Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Українці в історії і културі Карпат»

Вычыс

1 586 епізодів · 38 серий · сторінка 18 з 27

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...о нам як то католици є ксожечкє церковном до Модленя Єден з нараз тоту книжечку Ох курото Украінци мові руска ксожечка до Модленя де ме забрали в ноґара Пензеґарек зостал Як сте пришли Най помы полечель потым самтонт на ...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

...паратистів русиньскій рух такий неє Поклятак думат на основі того же бесідуєме же нишня Закарпатска обаз Украіны є історично русиньска земля і як раз Русине там корінний народ при чым акцептуєме моментальны границі держа...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

... нихто з ничым не вышол Але так цілый час До школы діти шли абы змы ішли так дорогом а ся Украінци бандеровце спацируют так Но не бы не было Не было такойности не можна як бы нас забал пізнійше хтоси пришол як з інчого с...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...ворений Маря Сільвестрі Жон Ріґетті і мама Кейтсі Сільвестрі потім маме тіж нашых брати з Карпатской Руси котры приіхали по то жебы быти з нами єст ту знаний пан Валерий Падяк си Ужгорода котрый працує тіж на Пряшівскым ...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

...ли як о Лемках ани держава ниґда не называла тото населіня як лемківскє По третє словацкы Украінци сут інча народност як Русины но і по четверте нас ту не кличут Русинами мы сме Русинами Янцура встаті підкрислює же офіци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...синьскых водях по цілым світі Александер Павлович і його співанкова поезия Там де Бескіды Карпаты там там моя родина там жыє мій отец мати сестры братя родина Адольф Добрянскій перший посланец в угорскым парляменті котри...

Вступне до контроли

Нещастна премія

...л автором нашой ґраматикы яку написал у році по латиньскы і же написал так само і історию Карпатскых Русинів по русиньскы выдал проповіді В істориі Карпатскых Русинів малучка ясно в тым же Русины сут автохтонным населінь...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...воє свободний сам не прийте ле Да зорі єст медлицти уже рускоє Любім моі милі моі люди Підкарпатя любі діти ся честуйте ся як родні братя Насі горы полонины ниє крашы в світі І поточкы наші рідкы соніть ком зыгріті Будьм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...лийонів православных всердкых Поляцы становилі знікомы одсетик Понімаж венші были Лемкові Украінци Білорусині тзв Польшуци цилі тотейші і для них то очывісти бла был замах вряч на іхы права народовостьови ішом слушне так...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

... ружник візиты кампаніі мы подружы од ним но і также мы тущыт войном ґде в Кыйові повстал Карпатско Рускій Комітет вызволенчы зложене з еміґрантів австро венґєрскых котры офіцияльні задеклярували же іх проґрамем і проґра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...м выдатным языкознавцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити стрічы з паном Альмашійом і хоц было нас більше бо был...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...під єдным Штатом Едбы кєд было вел тот плян сухете Е то в р Фактично была выголошена на закарпатскы Украінкы были согляси же буде вытворена Чехословацка Республика та уж в Америкій нашы Русины дали подмінкы же кєй буде а...

Слововиця

Слововиця #91 - 2024 06 17

...кой буквы так бы сме бесідували о тым одповідаючы на звіданя чом пишеме Русин Лемко Поляк Украінец з великой буквы такєд же украіньскій язык зрештом і русиньскій і білорускій значыт значыт вшыткы вшыткы східньославяньскє...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

...ебує шырійшой опікы бо село Пантна належыт до прихода Маластова де єст священником Заівый Украінец отец Менциньскій котрый взял собі за ціль будувати на Лемковщыні Украіну Но треба сподіватись што хоц само одкрытє чыталь...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...ісяц липец докладні липец і годину зеро два за лемківскым час часом в тым о тій годині на Карпатскій Руси маме уж годину Но гей а што ті Карпатскій Руси зачал єм Презіж знаш гай тепер на два часы функцийонуєш Нияк не міг...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...трацийны бо товды такє авто єст меньше наражене з наш на контролі розбаіты Коли наприклад Украінец выізджат до Европы товды го не штрафуют не затримуют не знущают ся над ним не глядают не знам чого Лем пущают свобідні Но...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

Голосы Русинів Підкарпатя Карина Доброго часу суток Дорогы слухачі Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Нижнім выденю представиме Вам другу част розговору з долгожыте...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

Голосы Русинів Підкарпатя Доброго часу суток Дорогы слухачы Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Кулю слуханя вас світат Каріна Муляр Не звертаєме в ефір рубрыку інтервю з містныма жытелями Підкарпатя і ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш

Голосы Русинів Підкарпатя Доброго часу суток Дорогы слухаці Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Днис на Антині будеме высыляти інтервю знашол бітанґол нашол Босоркан...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

Голосы Русині Підкарпатя Карина Муля Дорогы слухаці слідуючого дену можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Колослуханя вас світат Каріна Муляр Днес в нашым веденю представиме Вам інтервю з русиньскым поетом з Підкарпатя Р...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...Польковиці Лем фм то твоє радийо Другы слухачы Сідуючы годином аж децюте Голосы Русины Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижнім веденю представиме Вам першу часі інтервю з русиньскым активістом і блоґером р...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...ій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпаття коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижній наш выпуск суттьово ся одлишує од предошлых выпусків пообзерайме си нежыво пі...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

... написано в тотій книжці же за школу же школа спочатку была украіньскою бо директором был Украінец Іван Проць з Ґорлиц або з Ясла якого донька Соня віддала ся за о Стефана Шалаша з Верхомлі Не можеш кажати І была іщы єдн...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...е ти єси В якій квельчыку ся теплит твоє душы як в гузлі музыкы Де Словакє де Полякы в Підкарпатскым краі Хто шанує твою муву поконе в Звіцяі Хто ся молит в твоіх церквах пляче на погостах де зостали неутішны пропродідів...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...м Покровы Богородиці же поставленый был гіс в році Участка церков в р нашла ся медже тыма карпатскыма деревяныма храмами Польщы і Украіны якы вызнано обєктами всесвітньой спадковины ЮНЕСКО Долгий час По выгнаню Лемків в ...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...нас был Дім Девіт з кімнат то хто был то той был Спідлова забыло якє якє сило з пізловину Украінец женил ся з Полькою а сам працувал в німецкій міліциі Як ж Німці тікали і він тікал віже не вспіл же не вспіли ті што тіка...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...сень так і цікаво бы было мож більше подати про самого того же іх збера Але вы чуєте же я Украінец в музкальскій школі в Цізів совітскій а трошкы гварю по лемківскы Но то вы такий судіста жы Выхворі Лемковина же вымали В...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...но самы діти передавали учы учытелям Знайд так само памятає на себе той учытель байковців Украінец Был він з Ябльниці Федор Кобуто тоже він был від Крениці але він мене не вцінул в мене в ціл байку а він буше хлопцьом зд...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...ю про яку мирили ати правны на тера Александр Букынців Ворняків Одєцуків Полджеків діяків Карпаты Дозвєдна єм віри возєднайме ся вірю на дера Вучынця до тоє Православной Тархів деш Оджественый Народ ловил водній чырхы ві...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...нту котрого нихуват кєд томткє два великы присыла єн скремо запрациват Хлопец свій яка тю Украінец трохє знал а той другій нічого не знал І выдантам якну книж творчого не знал з горы лоцю діє принесли номеры писати Но за...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...ку хату я взяла позык з роботы а чыловік робил на спіл заводі там машыну дісто поіх дес в Карпаты за деревом якы сме зліпачіли ту тахату і же тато помага татом том будовом трохи ся занімал Сестер ж так же аж рядом як бы ...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...ле она не она де з словацкой стороны она на Польщу ішла о наішла они тікали ту через нібы Карпаты на чоп дібы ті дівчата зберали зіт А потім через поприйти наміли а там уже на нют ся кали ці значы хто то бы Но то был каг...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...но самы діти передавали учты учытелям Знайд так само памятає на себе то дівчыль байкурців Украінец Был він з Яблюниці Федоро Кобуто тоже він был від Віт Крениці але він мене не вцінул в мени в ців байку а він быше хлопць...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ать тато пані Юліі з яком днеска бесідуєме Німці раненых забрали гейбы до шпиталю а лікар Украінец навет перевязал ім раны але жебы не мати жадных проблім раненых ґєстапівці пак попросту розстріляли А діти цикали на тото...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...октор доктры оден патон такы што вже до нього ходили по тому корочний был скороста ґеякій Украінец Не злузна крошу быв же до доктора то за також ходили кажут же был долі добрій доктор до Такошыв тыме в Коросні а з Козахс...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...Поморы Ужгород будувал навтопровіт побудувал навтопровіт значыт Одеса Броды і так дальшій Карпата і це все Была така величезна структура і ліні єй очорю То єс він будівельник сам але сьогодні уже стал великым розбудовник...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...арз популярний і можете то видіти они в фільмі сіли до автобуса ідут деси там автобусом в Карпати де в теплій Малій Хыжычці чекат іх мама і чекат іх старша і молодша сестры чекат наше тріо Там ся рыхтуют до свята но выгл...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... а коло Яремця она уж дос шырока Бруд ту творит єден з найцікавшых і а може і найбівшых в Карпатах водоспадів зове ся Пробій Вода ту падат а ліпше повісти плины кучеряво гейбы по сходах бо то водоспад каскадний з высоты ...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...м клятів там рано од ній а пополудню другій отыкє А памятати учытелів Мандзюк Мандзюк был Украінец і Ольґа Ольґа была учытелька дочка ксондза то были руска мова Е такє такє ашто вже на ті рокы лютого же Же закінці што мо...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...у Росиі сходу тому оте і в нас пішло шы і в Америці Лемкосиюстея має і тамі пограмотит ся Карпатска Русь газета там мен є высподіг за кілька років сінумери Сьой я дописувал цю такше я там пят раз был мене запрошыл але я ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

... вы зачали іх писати што цікаве Ой є цікаве же Вас так заінтересувало же вы зачали писати Карпатску Русь пак украіньскы єсти а з початку Земля і воя то были лівого во Львові выходыче Карпатска Русь выходила в Америці укр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атой творчости Його вершы доднесы в більшости остают в рукописах Зобраны были в дві части карпатскы Думкы і карпатскы сміховинкы Жылечы написал тіж сперту на автобіоґрафічных пережытях поему За Русь волю і правду а тіж о...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...іл єй пильнувати перед злодіями і шабровниками якы хотіли засісти місце родинне Нестал ся карпатскій Бескєд то його гніздо правічна дідизна Лемків Але в хыжы коли рідна вшытко мож напознати єй стары і нерівны стіны горба...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...м з далекого Талергофу На щестя того не памятам адже мал єм товды лем два рочкы а потім Закарпатя Чехы Сербія Македонія і нарешті Лемковина в близко своіх тераз по пятох роках кажут мі ся одтале выносити чом жем Русин Мо...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...ото што было коли в нас была По раз Лемківска Творча Осінь по раз перше Русинна на Росі Закарпатскій можах повісти створили якы се назвыли то бієнале культуры русиньской перше і вшылькы пробы жебы то пересунути Не дав єм...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...ьска шубы не спомагают Нім діся до меншынового языка останніх язы до ансамблю ся учыл тіж Украінец бо чычого чытли языка як заграничного наприпаду чаньского як чужого языка чынього чыты языка меншынового історию з культу...

Вступне до контроли

Наслідник

...естранний чловік што може про Русинів не было ідеальным но все ліпше як кєбы пришол кутий Украінец наперек вшыткому шашік не підволил ся тиску Кыєва єднако як його русиньскій попередник і утримувал єпархію Окрему од укра...

Вступне до контроли

Свідоцтво невыслуханых

...рінкы Русины з Лемковины были в часах Австо угорской Імпериі в інчій позициі як Русины Підкарпатя ци Пряшівщыны Русинів ділила границя Австриі і угорска Самособом не была то границя яку знаме з часів комунізма но была І ...

Вступне до контроли

Од стрічі до стрічі

...нів на Украіні Так само собі нас вже нераз выслухали повіли на высшых місцях Конец І до Закарпатской области Украіны же нераз пришли деякы представителі такых орґанізаций стрітили ся з Русинами выслухали собі проблемы По...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...о вісті писо Інспра зачына сяраз близше утожсамляня ся Русинів замішкуючых терены Русі подкарпатскій перед вшыткым але венґєрскій бочы Русі ґалицийскій може такым в тіхілі но маме Подкарпатя Закарпатскы Русь Подкарпатска...

Вступне до контроли

Проблем з ідентіфікаційов

...м же як є то з народностю Ерделия є тяжко повісти Боґутому вызначному представительови Підкарпатской Школы Малюваня Голосятця і Русины і Мадярі і Украінці Недало мі і так єм ся позвідало робітничкы Музею о што з тым пане...

Вступне до контроли

Поливка, мачка, пирогы і злодійство

...радижій котру поліция не рішыт ани не буде пішло так апріля рано Ґєнадій Мускаль голова Закарпатской областной державной адміністрациі перед тяжко встановлено кількостю свідків будь кым хто собі то найде і прочытат і на ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

... щастя нашол бы сгоглядал подля голосу серця Подля голосу совісти в родным хотарю в своім карпатскым краю при поганяню коров грабаню заплюгом покосом При ряфаню Лена молоціню зерна Нашол єс го бо твоє серце є глюбоко вро...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...хова і а устєклю кранце усєкут бандеровце выже єм ся розплахала ся чы сы залі чы якій был Украінец якій ґумбан бандероз і так звызувати до коли сте ту пришли до члеля Хмера та мы были років сме мешкали в Низі Японизме ту...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...т друга така версия того же же якіси якіси Гм но Попольскы ксьонже князь якій си пришол з Украінец і зо східніх сторин і ся называл Білый цар Но то єст бач може Не знам може дашто і правды в тым єст але од того од того н...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...існую опіскы фасу окрисли наш фестіваль Я два слова мушу повісти бо не сма обыти і зізы Закарпатскій зізд з Русином но так ся стало што робили нам проблемы і мы не хотіли жебы си проблемы были якій провокациі і мы рішыли...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...ця не мали тей силы етнічной яком дісяй маю яко дісям приписує выкоінців Поляк Русі Поляк Украінец Повіділи сме о провадженю школьництва на теренах Лемковщызны м ін ци цалей Ґаліциі В языку рускым хто Учыл того языка Но ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...ектувати респектувати кажду Тота ідентите давна мог зачати в білы хорваті котры ту жіли в Карпатах а мы сме іх потомками Але тота народна ідентіта єднас через культуру звычаі пісні язык Далобі ся о ній говорит і много ал...

Вступне до контроли

Не бойме ся Русина

...ал такым якым досправды є Зато же нашы люди хоснуют вшелеякы назвы Русин Руснак Рускій Підкарпатскій Рус Украінец і так дальше Што нас роздробує і ослабує зато барз прошу жебы про єднообразност мы при найблизшым переписи...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...овідом о тот то дуалізм достоменности фунґує од ексого часу Лемк напевно Лемко напевно не Украінец а бесідую бы бесідує же лемківска філоґія єст непотрібна Як буду на тото одричыте вы як літерат поета діяч лемківскій Но ...

Пасуючы сериі

38 серий