Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 578 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 27
...про ціле здаріня приятельови Вернули сме до бюра жебы перезріти чого бракує Без компутера тяжко было ствердити якых документів неє Нич мено не схынуло комуси ходило докладні про єдну конкретну річ Ланьо лишыл ся в бюрі З...
...місця то нам вшытко в очах стало Але трудно Трудно дармо уж пропало все пропало а паровоз тяжко дыше уж наберат кус росгону хоц за собом тяхне полных і фісем ваконів А коросно уж за нами уж ідеме через поля імя отця Хвар...
...котры ся уж попили Гриців Кузма Ренчків Сташко Гриц з Нетребы Пішко Филип ім уж танцувати тяжко Фецак з границ уж барз пяний уж на ціле гороло співат а лежко спід высыпаны Коло жерды лем ся кыват грабанда бубене ріже тра...
...дити спід теплу перенеся і нияк не хотіло Солодкый перерватий сон бы іщы рада доспала Але тяжко бы си спомянула о чым был уж є час треба встати З половины пробуджена а з половины іщы зо замороченом голову на заголовку чу...
...ч мама суть уж там вказал ґазда пальцьом до горы на небо Не плачме На єй там горі не буде тяжко кєд уж ю Господь Бог покликал ку собі Майме надію же і даст царство небесне подля єй заслуг Додал зміненым голосом з глубока...
... повалы до церкви іх домашніх жывило молоко од коров і старшы за собы Але з іджыньом было тяжко варити ся не дало Жадний дым зо стріхы не сміл втікати жебы на себе не упозорнили Перешол тыждень одколи зачали бомбардувати...
...різали дві відра зложыли охен Холем ся зогрієме миж оглядал сухы конарі дерево было мокре тяжко ся розхорювало а до верху ішол хустий дым За нецілу годину чули гукот летател Над лісом закружыли і спустили стрільбу куля з...
...й дрозе перез ляс не бельно никому затримыват ся ані зыставать ані учекати до ля Бородіна тяжко пожалує заплаті за тоты выступ Самі жолніжы розставіли ся помідзы фурманками зачали стрелять обо стражыть тых кужы міли бы г...
...урботы Хоц і спомну о ных здає ся мі што то неправда же гризло мя дашто даколи же было мі тяжко же было мі злі От зас Як глоны Як предоглоны Зыйдеме ся вшыткы стягнеме зо шырокого світа за співаме послухаме спомнеме Зыйд...
...хаіл Дзіндзьо Єґомост так казали Сміховинка Вєдного ґазды богача служыл найметуваню Робил тяжко А жыл планно поґазда был скупий і захланний Раз в неділю повітат базне дуваня Може коровы підліс пасти а я піду до церкви По...
...изюл ся дом Я бы сім років в Гамери І обігал цілу Гамерику бо выглядал роботы А было барз тяжко о ню такым як мы Ґрінорам Ниґде не хотіли дати роботы ани в шапі ани в майных ани на фармах Так же я виділ там ріжны чуты і ...
... циґана Кузьмы котрому на околицю не было рівных ковальскій штуці В І світову войну кусму тяжко Поранило на італияньскым фронті прото мал кус коротшу єдну ногу але тото не так дуже перешкаджало йому в роботі Як на інвалі...
...изрит ся і собі тіж опустит оголову і штоси си тіж мыслит бо час од часу замерчыт нибы то тяжко вздгат і о чымси тіж горює Балює А горює тіж і ґазда Ой бо єст ічого Бо трапеза бо голодний та і нідже одкыль та і нідже і з...
...повідет ци вінці о тым знажыню Были він Лемкові вшендя праві на першій ліні фронту там ді тяжко і трудно В вальце з окупантом ділали не тылько выписаных выжей стронах але руніж в ґорлицкым ясельскым кросніньскым повіті О...
...ты Хотяж і вспомне о ніх Выдає мі ся же то неправда же гризло мє цось кєдикольвік жебы мі тяжко же было мі зля Ото знов як зышлоґо року як в попшедніх лятах зейдеме ся вшысты стнеме з шырокого свята заспіваме вспомнеме З...
...обыдво нашых господажы бысал єден чловек вызначеный през нашых але бет тен котрый не може тяжко працувати Вызначыли він Лемкові Феця Максим Чака з увагі на його вонтле здоровє і подашлы вік В тым часі придавало ся кажды ...
... дал Поворожыти так зарабляли При тім пропала ту і там неєдна курка хоц на горячім учынку тяжко было трафити на тводія Музиканты за Іваном Русенком мы Циґане нич не маме лем гушалькы смерековы тайсы грамы ой хушалькы Вы ...
...абували мєщан і купцуф а до того костюл Трех вартовників єдного Жыда Забілі і двох мєщант тяжко зраніли з Броніпальни Як длуго служла Ґримановска Шубєніца за нажендє справедливости трудно доцєц але без вотпліня до початк...
...єток хыжу і його повинностьом было тепер ся добрі постарати о них добрі ся повідат Але як тяжко то сполнити Сестры і братя котрых мал Антек верадост ся повыдавали поженили до інчых сел лем Марка остала в роднім селі але ...
...ній край нияк завдякы тому моя поезия все іщы дигам якоси все іщы жыю Чомусь Чему смі так тяжко як при першой мілости Чому мі так смутно аж до болесті І хоц запомнялем уж о писаню віршы Чомусь аж так болі Як при мілости ...
...аву там го выбудуєме жебы нам припоминал же нашом повинностьом є быти добрым християном і тяжко робити Тяжка робота на полях і луках в лісі і в горах тото нам все буде припоминати Два рокы вачну не мал свій храм Божий Но...
...мкові повинні дбатьо Цментаже Но а оній то робом бо робіом Але то єст наша роля наша Лемк тяжко єс полемізуват з чымсь такым Но в припадку тых хыж теж бы можна было так трохи до того подіс Но ні ні ні ні ні ні згоділа бы...
...алі як я то іхаті на Лемковину то єст км ци км там посвячаті тыжден часу урлопу жебы гыны тяжко робіти А нема часу народину то відомо не прихат але як бы хтоси хтіл нас сперті ту мы Маме специяльны субконт в ансамблю Кыч...
...па єм і галат Значыт же сме авто не мали деси в Макоси до мочного настопа доіхати то дост тяжко было але сме якоси доізджали з тым вшыткым Но за што сы сме мусіли тоты пухары купити і надрукувало ся бо наприклад сме огол...
...ам згынул на тзв форшпанті буто брали коні спряли інчыма кінми і везли товары деси там но тяжко мі повісти де Товды няньо не поіхали тым пы тым з тым восом тико поіхал сусід нестете але і його кін пропол деси там і наш к...
...н Романя орґанізувал выставлял чы по польскы ци по нашому так же не было жадных А як было Тяжко было як то на селі знач на селі децко яж потрафит дашто зробити тотож мусит вшытко зробити ам потрафиям крузтити шмату жебы ...
...такто Но зероно компери но тото што потрібне до єдла І того не памятам Може бы ім было за тяжко бо то лем тож то як зде были дорослы што на захід но то сіяли ното ж мы брали тотлены хлопці помагали тож было легше Але там...
... єдна лем бо треба было обертати Обертати обертати зразу легко было легко а потім уж было тяжко бо треба так притиснути жебы вшытык Олі то вышло ні но бо як бы так планно не притиснул то як друга пішла зо своім то і веце...
...вны Были православны было кілька родин за товали было кілька родин а кільо тых родин было тяжко місй хвили повісти то церков зараз повіні зостала розобрана Ходили переважні до грекокатолицкой Церква в Хіници была під наз...
...то мій брат молодшы з рока він окопам был Він не мал вісемнадцет років Ци ти гопа то была тяжко робота Тяжка бо были тяжка была для того же то была го земля гірска камениста а окопы мусіли копати А там был камін і камін ...
...екли хліб то повытянію хліба зсувало ся там бляхы з покраяныма олочами красота схли Тепер тяжко купити сушено очы бо ній заміст сушыти будят ан смердят дымо В тым році єм таку юху мал бы єм не мос св своі сушеных очы усі...
...нестыте Лемкы ся призывали тамткудтам жыют Вдентаных для них то была уйбом выступит бояли Тяжко мі повісти што было ставовина бесідувала же она же она супережывати Можливе же оповідала лем старша Іш пані Трудно повісти А...
...ли на устя бо таді люнний плетя А товды был іщы єден бакыні няньом ой крас Лисий І Але то тяжко Туню пунлі звезли лапна І ту як ме пришли медже потокы як до Устя до Чарной і такы знате тоты хровачкы ся світят Тоте святоя...
...одша было євкы Але попросту она ся зголосила вернула вернула з Німец што подала Болоє там тяжко легко но она знала німецкі в конечні вчыли по німецкы Но і оповідала тіж так же не достала ся попросту до того пєца жебы спа...
... по дванадцет по років і сме тото слухали як они там співали Тото недуджу співала бы о то тяжко співати лем так повім верси тот У горах Карпатах шумны дні минали як нашы Лемкы горы опущали Горы опущали але не з радости п...
...науку ани на биткы Селяне а і братя помітали Ваньом і звали го бортачком Єдного дня вдова тяжко захворіла і жадны лікарства ій не помагали Мияли дни але не приходила до себе Сынове пішли до найстаршого жытеля села котрый...
...ене не взяли Полетіли сте першы але виджу што вы щестя не мате Нашмаряте гні Виджу же вам тяжко Ходте заберу вас до царя іхают але ланьови змученому дорогом захтіло ся спати положыл голову на колінах царской дівкы і засн...
...велика Є де мешкати Як ся добесідували так і ся стало Микита оженил ся і лишыл ся в ґрафа тяжко му было привикнути бо дотепер жыл в біті а в такых палацах і звычаі інчы Прожыл Микита з ґрафском дівком місяц і зачал слабн...
...вана під оглядом языковой ріжнородности пише во вступі Клейтон Макі Як трафні спостерігат тяжко є обрахувати кілько є вшыткых менше знаных языків і іх хоснователів на што немалы влияня мали ведена політика і істория котр...
... ягняточка темно темна нічка іде уж не буде домам біды драшком яркы драшком бо ужы ножком тяжко
...м на звіро жебы жебы з нима гейтым на рото жебы з мимо гей майтем Жнива асоциют ся з барз тяжком роботом вчас спекы в котру анґажувала ся ціла громада В селі был то барз важний час якій тырвал дост долго і вымагал велико...
...чат мати Бо ім мало того І раз вступил до богача жебы одпочати На свою долю нарікал же му тяжко жыти І так фарил до богача нич не хочу мати лем жебы м мал за што жыти Не мусіл жебрати Підстав торбу в парил богач Насыплю ...
...аснел благальний замолк твіхово з дорогі Ты уж не придеш і не запиташ Ци в жытю нам іти нетяжко Хыба сні єщы до нас завиташ Сивенька наша пташко Ты уж одышла наша матусю лем єс в памяти нам остала І твоя любов што нашы д...
...очыня Лемків до поворотів в горы Стефанія Трохановска Як гнескы памятом Як гнескы памятом тяжко мі было іти Груди біли роздерол Там де сонце за стодолу ся говат а не за кычеру Як гнескы памятам присяг єм вернути до того ...
... На летовисках покошеных лук медодайны пчолы глядают штырьолисной коничынкы в убочы дыгат тяжко липец Серед сосен дідо з косом на рамени находит своє дітинство Вакацийны внукы з містецкого гнізда перхнули до діда як пташ...
...хайло Дзяндзьо Яга мас так казали Сміховинка Бідного ґазды богача цужыл наймедваньо Робил тяжко а жыл планно бо ґазда был скупий і захланний Раз в неділю повідат ґазда дованя Можем коровы під ліз пасти а я піду до церкви...
...ме вшыткых слухачів і запрашаме на VI одтинок авдициі Радийочыта Днес мусиме ся зміряти з тяжком задачом запрезентуваня творів найвыдатнійшого сучасного лемківского творці Петра Мурянкы Буде то проблем отілько же творчіс...
...ас невыблаганий замолк твій голос дорогы ты уж не придеш і не спиташ Ци в жытю нам іти не тяжко Хыба Ліщы до нас завиташ Синенька наша пташко Ты уж одышла наша малусь лем єс в памяти нам остала і твоя любов што нашы душы...
... тракты не зміряти До світа пішол хлопцьом сам Заправды трудно час стримати хоц зрозуміти тяжко нам радости журбы і час мамун коханя зрада в ніч не спану ач сіроокы дівчату Розпукы охен і любови і хмель і жаль на серце ж...
...няточка тем но тем на нічка іде уж не буден домам біды драшком яркы драшком бо ужы ножком тяжко Звірята можут быти причыном поважных сфар Так ся трафило в єдным селі на Лемковині де сусідкы повадили ся о звычайну рябату ...
...ані атмосферы в якійсым місци і часі Погода може ся зміняти барз динамічні і так направду тяжко єй передвидіти Але люде і звірята навчыли ся одчытувати ріжны знакы якы попереджают зміны в погоді Напримір перед дощом мож ...
... зна так як голупка за другым жаліти Тот мусіл так як праві Як она любити Голубко голупко тяжко Твоі жалі Кєды ани очка сухыны зостали Аж по саму землю головку клонила долгый час єла водичку не пила Голубицьо біла жывота...
...ом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му привыкнути до чужой землі недане му было вернути до рідного села Його хыжу заняли осадникы з ропы якы не згодили ся ...
...Даміяна Дамян мусіл годинами бродити в ріці жебы зімати даяку рыбину мамі на юшку бо вітю тяжко было прокормити чысленну родину На пращаня Миколай звідал Дамяна де він мешкат Оту недалечко вказал Дамян на стару похылену ...
... вчыти лемківского языка Медже Лемками старам ся бесідувати по нашому лем же не раз єс мі тяжко бракує мі слів але фурт розвивам своі знаня Дідо вмер пару років тому але лишыл по собі наступців Як його внук старам ся про...
...урботы Хоц і спомну о них здає ся мі Што то неправда же гризло мя дашто даколи же было мі тяжко же было мі злі От зас як лоны як передлони зыйдеме ся вшыткы Стягнеме зо шырокого світа заспіваме послухаме спомнеме Зыйдеме...
... Лемковины был втілений до Червеной Арміі Борол ся о освободжыня чешскых земель Был товды тяжко ранений в празскій офенсиві Послухайме пісні о вояку яку записал Семан Мадзелян Співат дітячый ансамбль Веретено В році Мадз...
...науку ани на биткы селяне а і братя помітали ланьом і звали го бортачком Єдного дня вдова тяжко захворіла і жадны лікарства єй не помагали Миняли дни але не приходила до себе Синове пішли до найстаршого жытеля села котри...
...те ся ня добрі знате найкраше то моє циканя чытала Юлия Копилец Для циґана або циґанкы не тяжко стратити голову Але на такы звязкы нихто не смотрил прохыльні Запрашаме на співанку кольбушовскых гудаків Несацийоны Брато с...
...а добрі діточкы і гайте і най ся Вам дарит За дня в гамериті ся зявили І тепло тіж было і тяжко кус на початку але потім уж штораз ліпше і радістнійше Петро дістал роботу Ганця з бесідом си ліпше радила А і діти пришли Є...
