Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Софія Федина»

Вычыс

2 039 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 34

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...нетом А же ідете собі сполу заспівати то розправляти ся а єдно духово Так єдна верка Божа родина Тото внеска сповіже выборі вшытко зроблены Добрий ден Довешытых Ровітат Івач в нєшным концерті єм рада же тото цоту сте час...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...еба якій вернут треба тіж конкурс ексидати Но можу брати уділ в конкурсі ци ні Ні ани моя родина Ха Но так Нот жебы не было за елимінациі Перше пущам несподіванку музичну перше Заповід програму Бесіды потім несподіванко ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

... такій выналязок хыбаль америцкій так для котрого тото розселіня такых же ту гев єст єдна родина там єст друга не ма значыня То по перше а по другє інтернет робит ся штораз тотуньший дешевший і штораз тот барже популярни...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...єм до кого іду знала єм же якыси цікавы люди але не знала єм тепер знам і цікала вас така родина цікава і я так розумію же і Ваша ціла родина долучат ся кусцюк до вашой роботы так Ну а хоц вам така і повісти же моя дочка...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...відуєме лем смотриме Минута дві Неє Розхостилиме ся вступту даґде то свій всяди свій єдна родина в Карпатах Рекло ся свіі І ту мы недолго ждали Слово за словом вказало ся серед давных знаємых товаришів з родичами І родин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...старшым Олегу По ним на світ пришли іщы брат Штефан і сестры Любомира Таорина По выселіню родина Рызаничів замешкала в Гомьонжы в сродскым повіті По парох роках родина переносит ся на плебанию в Мальчыцях Там покійны ход...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...ил ся Павел Цібере в вельолітній родині в селі Залюш мукачівского району мая р Хоцкы його родина не жыла в достатках то Павлови і му брату Федорови повело ся закінчыти основну школу пак мукачівску ґімназию Федір остал св...

Села

Одбудуваня памяти

...ковины зо східньой Лемковины Быти може і з тых сел на котры споминаме Перед роками і його родина переселила ся на Пряшівщыну до села Хабура з сусідуючого і з чертіжным і з черемгом на горі Цы Дя Простазі Розказуй івот Як...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...отры выстемпує зарно на польскых як і заграничных сце нах і функцийонує нічым єдна велька родина Выстемпами оповідаме о своій культуже і традициях але тіж о краю в котрым мешкаме Памятайме же зеспултвожом люде нам удало ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...вация ропом продолжувала тырваліст даху Вейнів был в камяні склеп якій провадила жыдівска родина Была тіж кузня ковальом был Лабівскій Нестор Збірный пункт Молока Оліярня поляньского Димида і млин його властительом был П...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іону вказаный был уж в рамках авторскых стріч О лемківскій кухни але тіж о штоденным жытю родинных гріпок оповідала ґражына Бетлей Фурман авторка кугарской книжкы Лемківска кухня з рібок Часту і Теся яка вказала ся в роц...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...а при вітиліза Я Вам повім же мене інтересна сімейна істория мій дідо оповідал мі же в іх родині жыв Никыфур Відомий відомий приміт віст Ситувым ім я і такой жы долго жыл бо розказувал же мій прапра дід был таку йому при...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...руху в Америці хоцкы неє меньше заслужена Віктор Гладик вродил ся в році в селі Кункова в родині Ґазды Петра В Кункові скінчыл сельску школу а пізнійше ґімназию в Яслі На дальшу едукацию його родиче не мали пінязі такы о...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

... Зато уж в р остал покликаний специяльний указ о рінічных колоніях ґварантувал він каждой родині гектарів землі звільніня з податків на рокы а пізнійше през років барз низкє Тотля не знат ся кілько докладні Русинів в час...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...нника писателя публицисты і соспільного діяча Вродил ся він в році в Завадці В священичій родині а в році сам остал высвячений і през долгы рокы вчыл реліґіі в ґімназиі в Дрогобычу а пак в академіцкій ґімназиі во Львові ...

Раз, два, три

Алібі

... і інчых звыків якы были популярны серед анґлицкого соспільства Дороті Сеєрс вродила ся в родині преподобного анґликаньского священника ректора соборной співачой школы при Церкви Христа в Оксфорді В році завершыла студиі...

Раз, два, три

Памят сліпого

...нами в молчаню Коли нашла спілбесідника все єй трапил лем єден проблем хоц жыла при своій родині не чула што находит ся в себе Была неспокійна як ґаздыня котра пішла даде в гости і одраз думат вертати бо хто за ню покорм...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

...их піти в солдаты та боронити своіх степів котре войско мало бы хоронити такых козаків іх родин і хыж Карта Поляка то документ котрий доказує приналежніст до польской нациі Каждому хто єй має прислугуют чысленны права за...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

...м тяжком роботом котром потрафіл зміняти соспільство на ліпше Андрий Попович народил ся в родині грекокатолицкого священника Василя Поповича і його жены Юлиянны в селі теково вересня рока коли Андрий мал нецілых девят ро...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші

...д де буде а о дворю пєдна п Маяві Йосиф Змікльовшы народил ся марця рока в біднійсельскій родині в селі Словінка Спідской Жупы В селі тым вельо родин мало назвиско змій до котрого додавали собі другє назвиско для розріжн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

...лию Михайловичу Славецу Сухрестну Сляникы бог же том а розказум маленько за свою родину Нюродина єшы хочете узнати про родину є книжка рід наш великій сянуєш видол брате там охоплену Брат вас з утрічныма для нашых слухат...

Слово

Неділя розслабленого

... міг брати То допрос Як бы высміваня Хочеш выздравити А при тым Сам знал же не мал близку родину Не мал когос Хто бы його зніс доводы Але то чоловік выникат вдачі Што і про нас є важне Іщы новнишнє слово но то хочу поука...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сегеді Артур, 2024 09 12

...сока як полонена высока Оя Олюбовнія шпуснену файну дівкы по Рудину каждий бы іх хотіл за родину Бударпа така дівка што з перові міцна крепка што з перові міцна крепка о га Одлюбовнія штуснену файну дівкы по Ясиню каждий...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...з тым жебы ся найти но і так власні єден Лемко по переселіню так глядал монастыріску свою родину жебы сідувал Фецко вродил ся в Баниці оженил ся до Крениці а хыжу мал під верхом Самы видте якє тото поковечене было але то...

На добраніч

66 - На добраніч #66 - 6 XII 2014 - Мамко куп мі книжку

...арися бо мам лем сім рочків барз люблю ся вчыти і когам мамочку люблю тиж братичка і цілу родину чорного котика і ляльку тетину Ниґда ся не встидам по свому радити вшыткым ту присіхам дале так робити Бо мене так мама на ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...отыками і думам же направду шалт Барз дякую Катре на стависках дякую над суєн Свою хыжу і родину свою хыжу і єй родину Коли з білоту сылочку де він на годі і Свайс фрису Слава новік Бесідую нескы з отцом Артуром Грабаном...

На добраніч

179 - На добраніч #179 - 17 X 2011

...арися бо мам лем сім рочків барз люблю ся вчыти і когам мамочку люблю тиж братичка і цілу родину чорного котика і ляльку тетину ниґда ся не сте там по свому радити Вшыткым ту присігам дале так робити Бо мене так мама на ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...става знамой нашой Маляркы і ілюстраторкы Анны Ґайовой котра походжат і знамой м маєрской родины або єй отец был знаний Маляр і цінений і узнаваний Андрий Ґай но а она єй і власні послідню студентку Народного Умельса Оді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і є недалеко Руского Керестура Цитуваня На марияньскым святилищі котре є звязом духовной родины з Капчаны з Базилико Санта Мария Маґжіоре головный одпуст святкує ся на третій ден праздника котрий ту называют Завітный де...

Слово

Слово - Petro markian 465

... ту свободу А тота неділя і нас позыват Господ хоче нас зачленити до свого роду до свойой родины Божой родины Але дават нам ту свободу Позыват нас подзьте котры мате тяготы котре находит і ся в рабстві Я вам давам тоту с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...али з выходной Украіны до Росиі частю на Сібир на далекый выход Так же тоты люде заложыли родины часто з Русами Великорусими Украінцями представителями інчых народности так же тоты родины мают діти і тишто є тяжкє звідан...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...изі до Бога в рідных Карпатах Де в жытю другу легше турувати Спіт спокійно рідны В памяти родины не згаснут довірны скарбы Лемковины Но а тепер зас вертаме до нашой бесіды Переважні люде пишут вершы коли то зачынат ся ко...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

... Моє коріня по мамі Батьківскє коріня м Звіничын походит Гамбль Андрий міс дідусь дідус з родины гамбелів а бабуси з родины Хованців Ци в непереселенци знаєш дес біля містечка Новый Санчба бабцы жыли про Дюдуся Мужка теб...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... памячу лемківску бесіду о своіх няня матери а єщы о мене чоловік із родиців лемківскых з родины панців із села Тыльове Вступило м лемківскє товариство і мі ся доводило поіхати на Ватру Ждыню Я брала молодіж нашу лемківс...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...исала вшытку велику свою родину же походит з крижівкы і ростокы а тиж верховні Єдна з той родины артистка Івано Франківского театра Галина Баранкєвич тиж щастливо трафила до процент Гнеска іщы пучуєме як она прекрасні вы...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...вонят дзвони повідают днескы Лемкы ватру мают вшыткы тото знают ту монастыриска до свойой родины Лемкы ся зізджают на лемківскы хвистины Серпен місяц монастыриск ту ся ми збераме Бо фестіваль вселемківскій на рідніший ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аматерскым малярьом навщівували Бокшай і Ерделіі Мати мала шляхтічне походжіня походила з родины Анатольциі Шафранко студиювал на Рускій Ґімназиі в Гуменнім котру закінчыл у році і пак продолжывал студиі на Академіі Вытр...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

...тай скоро На порозі деревяной хыжкы жегнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для родины дванадцетеро дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками по части на козі а по части піше до королівского замку Пред вечером ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...так дальше Но лем просил одобрати в Рускій Бурсі Буде Коа і тепер ся выдаст же то хтоси з родины так Ні нихто з родины праві не мойой Дальшой Ани з дальшой Но добрі А шкода же не з родине ну певно своі добры люде гей кол...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

...той скору На порозі деревяной хыжкы жегнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для родины дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками по части на козі а по части Піше до королівского замку Перед вечером задуркала до...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...жытя Завдякы велькому меценаса Лемковины митрополита Осифа Сембратовича з бідной хлопской родины Миколай зачал вчыти ся в школах Скінчыл санчівску ґімназию і грекокатолицку колеґію святого Афаназия в Римі В році в віку р...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...тай скоро на порозі деревяной гешкы жегнало сестру котра поіхала задбати о ліпшу долю для родины дрібных діти Ішла дівка гірскыма стежками по части на козі а по части піше до королівского замку Пред вечером задуркала до ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

...воліс він підкреслит ци буйно Старый новый рікы цього теля На старый Новы рікы зберали ся родина на старыні кыжы мамкы нянькы то там ся зберали Тасі мужкы особливой шол был Василь Самі мужыкы си зберали там у того Василя...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...щы оголосила акторка Щепковска А походит зо Львова Діджейови то бесіду Ачыт не она але єй родина ціла Добрий вечер з Прагы Я вас на щестя чую ім в порядку але не в цілій Празі так є Тепер то тепер то але мм выглядат то б...

Гравце

Гравце — Калипсо

... грают Алек Болдвін і джіна Дейвіс мешкают дале в своій хыжы до котрой ся впроваджат нова родина духам то невсмак духы хут новых локаторів перегнати В тым цілю страшат іх Але коли тот не помагат просят о поміч жебы іх пе...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...і бесідували в лемківскым языку як я тепер з Вам Єст тілько тото што сме ту переґадали як родина іщы ся почуват до свого і дома принаймні процент бесідує по свому або на свята ци при інчых оказиях і на штоден хоц покус б...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...сідувати о жытю зачали З біоґрафічных даных і Саме жытя пана Михала дост цікаве жытя його родины тыж цікаве і може долше о тім бесідували сме як о його науковій роботі А чом Бо тато пана Михала ся вродил на самим заході ...

Слово

Слово #415

... і то прямовати О сятым крестіню Не было дарувано І сідашто веце Были сме прияты до Божой родины належіме до царской Родины царя Неба і Земли якє то велике вызначыня было дарване же сме большы діти Можеме называти сія ді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...осферу дополняти буде відео арт на основі фотоґрафіі Лемковины з років з родинного архіву родины Виндхриновичів Дальше цитуваня Най тоты пісні співают разом з нами єм впевнена што аж і через екран монітору Енерґія гір ен...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

...родіна єст том інституцийом з котрой діцко выносі переконанє одчутя Чи тен язык для мойой родины єст важный ци теж не єст чымсь важным бо мы ся гостиме мы в нім нехентні мувіме бо як тілько можна утєс до інного то уж вам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

...ва єй чловік котрый подержул єй ушыткому Любит нишня героіня Гурусу Русин Пудкарпатя свою родину свою роботу свою бесіду істинну што неє цілядну майсеренчливу єхєтитяна Слухыте голусу Русиду Подкарпатя Христ Слава навікы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...реба нам затяти своі шанывати бо зараз не буде южы чым іватий Раз ся притрафило нещестя в родині Василь поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу поцерзі родину одведит Але скоро вернул і з той...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

... полагоджыня статутовых постановленінь общества вязали собравшых ся членов велику духовну родину будили сильнійшу любов до Руси і єй святощый і загрівали до дальшой роботы в корыст нашого руского народакій то одже корыст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...реба нам зачати своі шанувати бо зараз не было і Жускій Батиі Раз ся притрапило нещестя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні вшыткы си думали же там кус посідит і цілу поцерзі родину одвидит Але скоро вернул і з той...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...а нам за чати своє шанувати бо зараз не буде чужы чым співати Раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу почерзі родину одведит Але скоро вернул із той ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...лухаче мі тіж добрі Жду Та в польскым Краю в горах Біля Ждыні має быти свято в Лемківскій Родині Вистиленків біду Мают приізджати стю путню родину радом поєднати Ідемо над Ідемо над пято І буде над радом богатого богато ...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...і отця Івана озерехыти голусту Русину Подкарпатя оціване Свякєм оці розкажіте не в кутруі родинівой сиродли бо кій про мене то сесєднику може лем стати тотсютрий досталы файну основу достал файний фундамент но а фундамен...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...еба нам зацяти своі шанувати бо зараз не буде іжо чым співати Раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу почерзі родину одвидит Але скоро вернул із той ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...ера треба нам затяти своі шанувати бо зараз не буде уж і вати Раз ся притрафило нещестя в родині Василь поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу поцерзі родину одвидит Але скоро вернул і з той...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ба нам за чати своє шанувати бо зараз не буде южо чым співати раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там ґуз посідит і цілу почерзі родину одвидит Але скоро вернул і з той...

Пасуючы сериі

41 серия