Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пряшівского самосправного краю»

Вычыс

1 307 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 22

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

... бо місце закляте Лем зчорнілы муры над мимоньом і оповідают хмарам славну історию нашого краю чытала Моніка Тилявска І то уж вшыткы тексты котры сме на днескы зрыхтували Барз красні дякуєме за увагу Памятайме же леґанды...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...о Америкы а Параску з дрібныма дітьми в Дзюравій хыжы під опіком должників лишыл в Старым Краю Три великодні параска капала без хлопа Але на каждий принесла іщы до церковника паскы а того рока єй неє Мусиме до ней зазери...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...яли дни але не приходила до себе Синове пішли до найстаршого жытеля села котрий мешкал на краю ліса Поклонили ся музко і попросили Помочте нам діду Буйд ще де градати жылой воды нашы мама вмирают крикнул наймолодший сен ...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...ы были в сітю нашы часы Лісы моі Ялецьове і Буковира єй Білцарево рідне село милий ти мій краю Чытал яковтутко Подібні як Нестор репела за рідном земльом тужыло вельо Лемків не лем тых выселеных на радяньску Украіну Прос...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

... я ся Вами не потішу уж очы на вас не понесу Як же далеко ты од мене сторінко рідна малий краю Як ся заєдно втя взерают сни душы мойой розжаленой О не так страшны адскы мукы як в серци пламін свідомости што не минула уж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орґанізувала ся коло Лемко Союза Цілю было отримати фінансову поміч на діяльніст в Старым Краю Присутный на стрічы Методий Трохановскій підносил протест проти хоснуваню в школах украіньскых книжок і давал пляны выданя ле...

Слово

Слово #405

...стало з ся А дізнали ся о тым же іх стада потопили ся у воді просил Ісус жебы одышол з іх краю Айсус насіл до лодькы Але тот выздравленой бывшой огляднутий демонами просить доволь мі быти коло тебе Чом бы бо бо бо бо боі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся іявтска система котрой жертвом стала Підкарпатска Русь Надіял ся на навернутя родного краю до Середньой Европы на зрушіня статий чехословацко совітского договору з р Но наслідувал неінтерес о тоту проблему як з боку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оловы орґанізациі підкрислил велику важност написаня локальных історий сел підкарпатского краю акцентуючы же з такых історий складат ся дале Велика істория Підкарпатя Цитуваня Почас послідніх років Підкарпатя входило до ...

Слово

Слово #388

...д і увиділи што ся там стало же то люде были здравы І так просит Ісуса жебы одышол і з іх краю Ай суз нас і до Лодькы І переплавіл ся і пришол до свого міста Так затін нещыслово Євангелия Ісус пришол до свого міста Котре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы люди знают з автобусового транспорту в рамках ідеС выход Значыт в пряшівскым і кошыцкым краю Заплатити буде мож як готовости так і банкоматову карту в автобусі ПНСКО веде дальшы єднаня з малопольскым воєводством о запр...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...остарам ся Вам тепер тото вказати На перший оген іде найвекшый представитель Совы в нашым краю чылі Пухач послухайте Голосы територияльны пухача складат ся з двох голосных низкых силяп з чого друга єст кустикша І Легко в...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...однали Малька яка є істотна В девяностих роках было приголошена незалежніст закарпатского краю была приголошена Ті політикы якій це звыли сидят в москівскій кє ній відомо Так ци чым є Ні Дес інде Вец так выні сіділи уж о...

Лісом, лісом

Де якы дерева?

...ництво провадит ґаздівку Інчыма посполітыма ґатунками котры выступуют на західній частини краю сут передовшыткым береза і дуб Вшыткы тоты три ґатункы характеризує передовшыткым вытрваліст Вымаганя сосни ци березы сут бар...

Лісом, лісом

Кольоры в лісі

...ны матечныма Якє то дерева певні звідате дослухайте то єст же так повім така еліта нашого краю серед дерев Найкрасшы найпростійшы дерева в Польщы о найліпшых цехах В цілій Польщы єст іх около тис і сут то ріжны ґатункы в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... як педаґоґа священника общественно політичного діятеля служыла розвитку наукы і культуры краю охороні нацийональных інтересів народа Жадны політычно социяльны бури і незгоды модерністычны тренды котры перешли почас стол...

Лісом, лісом

Лікарства

...ло роззростяло ци штоси такого товды єст но небезпечне Тепер кус рослин котры роснут на з краю ліса Зачнеме наприклад од чешку але не од такого зиклого ческу а од недзведього чеснку Має барз дуже властивости але найважні...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...вых братів і іх Дунаю Дунаю повіц мис правду ция це побіцмива пові Яґра то пізна богаю на краю малю Кырів майлю маю Тобі зімна боба нага іна кляду Ой дівци носа крима криково те безілля пакре Ой дівци носа крима криково ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івця через Ню Йорк в найдальшы закутины світа Кінцьом тридцетых років был Шкымба в Старым Краю В Ґорлицях стрітил ся з лемківскыма активістами По повороті до Америкы не вернул уж до роботы моторничого В пядесятых роках в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньскы Автор вісти Петро Медвід Дальшых пят деревяных храмів в Пряшівскым Самосправным Краю здобыло туристичных авдиопроводників В Хервартові Корівцях Фірічці Рабовій Ростоці і в Тополі собі туристы можут выслухати вы...

Лісом, лісом

Єлені

... і тримают ся барже лукци пільна котрых ся дашто управлят Перебывают там долго ночуют на скраю тых лук в лісі але не якоси глубоко лем так барже на убочы Вшытко по то жебы мати близко до сочыстой і пишной свіжой зеленой ...

Вступне до контроли

Ідеалный клімат

...и і кы бы не были пізнійше сполнены Володимір Чубірку але і дальшый естаблишмент а не лем краю бы собі мал усвідомити же медже діалоґом і глухым телефоном є великій розділ Тото што они роблят з Русинами є глухый телефон ...

Вступне до контроли

Навернутя під єдну стріху

...в і священників і штораз веце так як то было і даколи є одказана на своі єпархіі в Старім Краю котры і в остатніх роках бесідуєме о мукачовскій єпархіі і митрополиі на Словакій помагают персонально священниками і єпископ...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

... о бялых Хорватах му Константин Порфіроґенета то інформує впрост же мешкают в сосідстві в Краю Франку Дісяй бы сме повіділи Нієц Звані сон білохорватами посядают власного привудце подлягают отонови велькому крульови Фран...

Слово

Слово - Petro markian 354

... нас залежыт Ци пойме слова як сомирянскы Жытелі Останьс нами Або як жытелі ґатариньского краю ідь од нас Айсис респектує ту своботу Але біда чоловіку коли Бог одыйде Тото нам хотіл указати на приклад і того біснуватого ...

Слово

Слово - Petro markian 348

... часу Зяви єй ученик у собі а по воскресиню коли Апостолы были ловиты рыбы ай су стоял На краю осера Інчы Апостольы не спознали го Але Йоан його спознават Горі тоє Господь а Петро як то чул Вскочіл до воды і приплавал І ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едставникы локальных власти взріли што не єст то выключні далекій і неважний кавальчык на краю ґміны але маєток што має веце як ґмінну вартіст котрий треба хоронити перед масовом і змоторизуваном туристиком пишут в петиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онцентрациі жыют Русины То прекрасный край котрый населят полно сердечных людей Але в тым краю не был жывотник легкій а жаль Богу ани в днешній добі неє Наперек тому є чути і видіти возроджыня русиньской ідентіты продолж...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...двопша люди в леґатну Шпільваю Тачіла вітачку малы шуму Шпіваны Я робила подля веска твою краю роцю Яме приде із ліднику файдао на мі поді манґами приде із ліднику файда таона місця нашыйнеса до біблити мера твоя Ганька ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...ий лемківскій гымн На Лемковині і там зазначат обшыр Карпатской Руси На Лемковині в нашым краю шумят смерекы і ялиці побідну пісню они грают од Ужгорода дощавниці До вельох творів Русинка музыку скомпонувал Петро Мурянка...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ий лемківскій гымн На Лемковині і там зазначат обшыр Карпатской Руси на Лемковині в нашым краю шумят смерекы ялиці побідну пісню они грают од Ужгорода до Щавниці До вельох творів Русинка музыку скомпонувал Петро Мурянка ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

... Міністерстві Едукациі мамер подобну ситуацию быть може то єст ситуация уженднича в нашым краю ґенеральні же робі ся барз віле формальности діянь процедур то діянь власні на позьомі орґанізацийным без ефекту котрый уж пр...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...дні з уставом Для чого тых монітринґів не провазіме но бо по просту нема сію ани сродку в Краю рада Нема особного департаменту ба выдялу наведен до справ мійшости Я поза тым же займую ся мнійшостями займую ся вільома інн...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

...льтуры але бен жебы можливе проєкт вельолетня оказує ся же в іны міністерстві в тым самым краю оказує ся же ні єст то можливе в проєктах котры сут циклічны Вєдном таком просьбым єднак поврюціть до темату Выкорыстую сте н...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...якос лікідовичі мис проблемы пройде мос ту зробит але в тій хвілі Но ма великє з рішаня в краю може ся вшефант в наступній катеґіі Віц мысля же то єст віле тематів На кажде можно бы длуго оповідать натомяст фактом єст же...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...совых сукньох торенєшка кодифікуване обличіво паноньскых руснацок Послухайце іх Ду у моім краю Такой ту придумаю Вечерами сама сонше ля Лешумного Лекій някрасного при рікісом обачыла Леґі яшыного леґіі яшырного прісо Моч...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

...ены у шырокых пасовых сукньох товане облиціво паноньскых руснацок Послухайци іх Ду у моім краю Такой ту придумаю Вечерами сама сон Шыдзы ля Лекій ня шумного леґій някрасного прирікі сом Обачыля Леґі Яшыного леґі Яшырного...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...ы Докше мі два потерімет цопо де ко зуби Златите ва зуби нашы очаты застризали в тебе мож краю коли земля майстра та в положы темта Ейшы біда відоже хотеме з дотру літами Трук камень одтагували гром офомували см Цо тераз...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

...дівоцкє дівоцкє та аґаж без ся земеня трясла милі плеєродскє Ойду є танцювати белюдівку з краю абы люде не казали о А колсови полоґея в шоферо танциє поручками обнімає і вродит цили Зовде о єд ну стру ну есвіравков мало ...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

... зрут Міністерство міністерство теж єважаный враз ся на пимтиню вшыт залеже од того цеспо краю Ци міністер тоты такыч не да Налязят ся на бучкы на візбы але на тіжбы але стружме цось з чым можеме ся похвалить же так ство...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

... тому Прийшол тот Голововскій хре хрест на нашых людей коли почали іх вывозити з ріднього краю з рідніх сел выганяти з рідньой хыжы лышати ріднього храму розішли ся нашы люде по цілій землі Розышли ся оле в серці всіх ва...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

...ле думам же же пар згарды провам І сут пришли до нас приіхали до нас кладникы з Ґалековот краю єдны з Ґладышова єдны з Віхівця Е Так же дякуєме же сте захотіли до нас доносы прити выступити і Радувати ся тым великым дійс...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...о страны жондовой пан міністер Карпіньскій але нестеты обовязкій Службове Евро цифризация краю затримало ґо діся в Варшаві доєде о годині і ютро од год з нами участничыл в обрадах Так же дісійшы обрады одбеду ся під моім...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...гій мотузок охочых до презентуваня своіх талянтів Адриам Што я любил вывну сонце в рідным краю стежку вросат серед хаю нашу школу маму тата і церковцю кажде свята Любил річку ліст діброву Пісню щыру красну мову Село своє...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...м гласти учытя чый ковця за польтко зо спочом ласи юмунія Юлию Сірця з почтом головися За краю Мадарко Штефан Лавірию з Почтіль почком голосит ся єс дісен Закраєм Украіна Миколай Маміничу з Почочком голосил ся десят Закр...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...м Русинів але ону Украінців Земплісянів Шарішанів Словаків му знову Русины зостали дис на краю того спектраль Такы думкы я думаю же оні прийдут бо кажда народност і каждий народ хоче говорити сам за себе Він не потребує ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...уры гейбы літератів гейбы писменників і поетів не лем з Лемковины але і з чужыны з чужого краю тых вшыткых Лемків котрых поета описал в тот спосіб ішли чугы на схід і на захід плакали горы Але горы в тоту прекрасну субот...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...сам попод слівы котры женым росли аж до саду єґомостя ногій ґо понюсли Там на выжнім Єґу скраю усядул на каменю перед очыма міл пребанів в кольорах гісіній Цуд над суд каменіца Ґодна і маґната з колюмнами бальконами спан...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...лика бо жыє Русин на квадратным лем сантометрі світа Цюй ся жыравем гуднам як єс в роднім краю Ведшыткы фальты великы лем о тім не знают сут люде із душы Журава і світом двоістым єден хапляют за морьом в другім звіют гні...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...ніє З Прийодом показат ся туй ові чыгалі специяльно або заразіт нас модом на інды реґіоны краю підщівні одычнє заґрат для нас котры напевно барцо добре памята ся в зошлым року одверал ле дій Бурно Сльонскій аж до самого ...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...нчы невыданы дугыма чудеса ідеом Бо там і лем там може ся то стати може ся стати вшытко в краю тым благословенным єдиным в світі де давно предавно вродила мя мати Дармо што не почую тепер в Креници лемківского слова і ст...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...ле бесідували і о тім як пережыл пан фрицкій Рождественны свята кєд был далеко од родного Краю Был товеньскій експерт также робота го завела до многых краін світа до Сириі Совітского Союзу на Кубу до Індиі до Еґіпта і та...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...льне а природне же бесідуєме по Ношому по русиньскы Петьо бесідує по русиньскы але в його краю а в його селі уж скоро никто по русиньскы не бесідує Одборник повіл же то є такій жыючий ендеміт котрий і ся бесідує послідні...

Реляциі

Ластівчата — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

...р пасите десилітя моє Але пласите а тепер пласите несилі тя моє мамкового моя В дим налем краю мамі за Na выря далекы без вас мушу вырякы ф за Так привитало вас наймолодше поколіня молодых Ластівочок в меджепоколіньовой ...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...ізнами В последній рази шамбрінц і заспівалих чера в шумятскій церкви в проґрамі Свята та краю Лолі Найскар сте урбали можно одчути в іх поданю коляды а тера ся Вам представлят зо своіма авторскыма співанками Дякуєме шум...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

...іде воді Самосянех Цервай дервами самосяне э В разом розмоцинут крачний край домовкраскій краю томо тайзувал просик возма ся мого зборіца Одягтискы жерил іщы то городжу особисте Лютвародку особисте гробил я мятруче громи...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...рают і з жальом і з будьом же ім было укривчене з тым же мусили ся пересківатий до чужого краю Але вшытко ізвена наша добре Юрко Харитун си то увидомил свідомил А хоц был кыжмарку хоц ледаку двох рокы вціл але його гуси ...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...евыгодах стресі боязны але єднак дотерты вымрияны бо знатийом найліпше жытя місце в новым краю Ансамбль Відимо нашол ся на іх місци бо і плынул шыфом по пригамбуржскым альстері уж в доцяп інчых ліпшых обставинах Тым разо...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...н цар краль круль король якій насмотрит на скорый кольор на уроджыня на походжыня По якым краю бесідуєте Ци аби мі ту не спискуєте двадцету зараз тото за спискы Вам тым мецьом о дворів пискы Ай вай паніро такє сте черны ...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

...и кобы перед них за тітом люди знимали Шым собі спотелі своікаю і был того певні засию як краю Паньсы треба замазают і свисакли самовцити а лем ти бурдакы давропейска Помяписти попера лем парды серат треба так заходи сво...

Пасуючы сериі

41 серия