Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «М. Абковіч»

Вычыс

1 161 епізод · 41 серия · сторінка 18 з 20

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатирян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...льше найбільше я чытал про Лемків на конференциях специяльных етноґрафічных Кыєві Уж Руді Кракові Псянуці на конференцию проведут науковці ріжны члены ну то можна повісти тоты люди же і так они меньче біль ся тото вшытко...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...и катедра украіньскій і русиньскій філолоґіі в Нірыхази в Высы школы в Нірыгазина потім в Кракові є Одділ Лемківско Русиньского Філолоґіі при Педаґоґічным Університеті А правєподобні ту тепер найбільше є Фактично Інститу...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...и катедра украіньскій і русиньскій філолоґіі в Нірыгази в Высы школы в Нірыгазина потім в Кракові є Одділ Лемківско Русиньского Філолоґіі при Педаґоґічным Університеті А правєподобні ту тепер найбільше є Фактично Інститу...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

Слухайте семка процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви там вас дорогы слухайця Ту при мікрофон...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

... до привруценя научаня языка лемковского русиньского в школах Повстают єдносткі наукове в Кракові Університет Педаґоґічный і в Пряшові Університет Пряшовскій Опруч діяльности науковой котрой ефектом сон выданя вспілчасны...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

... специяльності Фіролоґія Русиньского Языків Русі в Колокоскій на Університеті Економічных Кракові діхованя Язык культура і літературу Молкоскым Лепліства ХІІ в Комізі Спільной Жоны і Шоснау і Етніч Візантівска наукова лі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ияльности Росийска Філолоґія з русиньско лемківскым языком на Педаґогічным Університеті в Кракові де выкладала лемківскій язык культуру і літературу в роках презентувала Лемків Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Е...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...нают бо єдын з найпікнійшых вуґли шпітальні в Польсы шпіталь проєкту боніфатру на Казмє в Кракові выбудуваны рунолены і В тым самым часі зостал му надале то само імєчы Франтішка зем То якій віцінкі прасовы м ін як колейо...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

... з бунерівкы а мама моя была з Пултовы полками дякуєме Но так вертаме сме в студию НЕСК в Кракові і надаєме нашу што тыжневу авдицию грал це слухали сме Такой бесіды не знам чы она была інтересуюча ци ци ні Были такы вра...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...я на формаці центєвы ХХристус тронуючый над іконостасі біж бы малю є акцертєв на вісней В Кракові учен матей через єден з богдайскых доскучне самого матейти і он власне на взор тей церкви на вісней намальовал як послав д...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...алі іх поезий чытаного на науковій сесиі Одділу Славянознавства Польской Академіі Наукы в Кракові Привезены на обчы ім землі одвічны люде гір привыкнены до теплых малых хыж взріли велику рівнину грубы стіны домів вымруку...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...к як входит юс там при монту вода потрібі окоштувати доляры доляры Той такы то вше ниж на краківскым ротниску але А люде котрых єс там стрічало тоты місцевы локальны по якому сте ся доґадували Знают люде апоставы анґлицк...

Слуховиско

Слуховиско #195 - 1 VII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ж працовитого жытя Юж в віку семнасту лят зостал приятый докола літератско артистичного в Кракові В кільку ґазетах публикувал своі віршы Яко зємянін і рольник здобывал медале на выставах рольничых яко науковец узыскал на...

Слуховиско

Слуховиско #200 - 12 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... молодієц помимо своіх лят Кільканаст лят по смерті межа Катажына замешкала на старості в Кракові в офіцийні кляштору панін Бернардинек яко покуте за ґжехы молодости обрала собі спшонтані Костьола під везваньом святого Ю...

Слуховиско

Слуховиско #242 - 22 IX 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid

...зостала свого часу през Яна Остага Зриманова описана Римованкы овом друкєм выдано в місце Кракові і на одпустах ораз ярмарках по пять грошы спшедавано Пето праві кажды хто уміл чытать мог єм собі купить А сама же Мала ся...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...т Лемковскій поволано тераз новом діоцезийом для Ґенеральный Ґуберніс Біскупам Павладім в Кракові Біскуп темповал нового дікана Наукрин Лемковскій Пробоща Парафіі Фльоринка ксєндза Пьотра Тарановского дікан з чарного ксо...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...нику на цментажу в Кшыви зараз повольні іх щонткі зостало принесєны на цментаж войсковы в Кракові З концем серпня і початком жуля року фронт дотар до Карпат і затримал ся біні Дукля Поляны Зєханя Ґраб а од тых остатніх б...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...бозі працы Бєвожні Єдным з них был рапорт Выдялу Здровя Воєвудского Ужонду Безпеченства в Кракові то його фраґменты Ліска культура і способ жытя з причыном браку білізны Одєжы і облудя Хоц пиязньовы достаєм вжывіню вынос...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...риници Тылічу і Ґрибові стоя в ґесті Комурек Пшежутовых при комендах Обшару і ОкреґуЗЕТ в Кракові ораз Інспекторату ЗДовым Сончу Уходцы выбіраючы кєрунок сондецкій лондовали перешыткым в Новым Сончу сконт дзялаче аґент П...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...е до Варшавы през Кракув ажебы наше становиско мувіт з Пьотром Феціцом Одразу на дворцу в Кракові Ярка вылеґітимувану Чекал на нього Владик Воргач так ведвух рушыли до пана Феціци а за ними іх опікуновє Кєди Мерена і Вор...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...го діти Сен поіхал до Вроцлавя по студяк тіж был десидам што робил не знам а дівка была в Кракові Не хтіла мешкати там в горах я так мам ту вольне мешкає то Бедіш сой ту мешкал ідж до працы в Озлені Вуд Но там достанеш Н...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...Дичко О Совині не мам за дужы інформаций Знаме лем тото же скінчыл петаґоґічну Академію в Кракові єст згыненым жытьом непокореным романтиком Його вершы гоц коротісі полны сут змісту Савин нераз любов нераз любов розбудже...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...єст глядати на еміґрациі коли нема ся доступу до архівів котры знаходят ся в Ґорлицях або Кракові як тіж в Перемышли або во Львові На тото треба бы было часу Мати дозвіл грошы абы там поіхати і вынайти все з тых архівів ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...кше маженя жытьове В р здає матуре а по войні кончым право на університеті Яґільоньскым в Кракові Як выника з повысшого Моє выкшталце завдячам ґлувня Александже Віслоцкій Єй граничой з богатерством поставі Александра Віс...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...иі Єдном з найбарже важных для него справ была справа Руской Бурсы Вельо раз стрічал ся в Кракові з бурсаком Петром Феціцом Отримал од него дуже цінных інформаций однашол передвоєнний статут і спомины остатнього настояте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ізбяря высоко ціненого в світі штукы Не было пецуха але был Карел В нацийональным Музею в Кракові находит ся кресло проєкту Станіслава Выспєньского спід золота Богдана Карела самоука Хоц певна част асоциює головно з сакр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерт Зекер Припоминаме же професор Маґочій был выбратий за члена Польской Академіі знань в Кракові што своім підписом і з авґуста року потвердил польскій президент Анджей Дута Што до выдавательской роботы консорциюм інфор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...З той інспірациі зродила ся ідея шторічной нагороды Діні ene Медаль запроєктувал і зробил краківскій артиста Мацій Зыхович інспіруючый ся фреском А фіньска школа Рафаеля Санті Театра Александра Духновича одпремєрує вісем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...увати в архітектуру цмонтерів локальны мотивы Одтале заховала ся в Нацийональным архіві в Кракові докладна документация обєкту Мотузок до колекты найдете в дописі Шефом крайской орґанізациі туристичного руху Северовых од...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...аром Пьосенкы Тераз то єст Моій цурци оповідам і она приказує нам мойой оповісті бо єст в Кракові і оповіда як моя мама якы ма пякны вспомніня то ся серце крают Ну і пляты му не вольно ся зражат з ничым треба істшо треба...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...у в тым кєрунку жебы выпоратува Ач я тоту в Людным Марасовичоваты бусу чытаны творчы он в Кракові Цер тутай утякал в тестровы і напевно є в своій творчости ідеалізувал он діс там утякал в том перешлост і як бы вцял может...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...вязує і словны засадами котры можеме реализуват Дзякую вас Ачы о такых словах такы была в Кракові року тому вічы брон на спотканю і доперо втеди довідалем ся же працує така ґрупа котра працує над проєктом Твожыня Інститу...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ом значыт же выружнял ся своім русиньскым походжыньом а він огмішканців русиньскій не был Кракові нихто мі не пові тым Пульок ци і наґоначка в Лізбоні Ретро замыслю ся але выконах хвіли новуткій жедумні Але тамтын Русін ...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...ланят нівим на прикійстам нівым бруды на щестя не єст то в тій хвілі проблем і з Краков В Кракові на рокы на цментажы Раковіцків ци ні старым Подґурскым жол мнуство сифу за припушынім бруду попросту оловів сяркі і воґы я...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...бесіду Но як уж выголосі і Выкликаным до представляня ся тот называнця польмецкі працую в Кракові на Університеті Техні em В Стоваришыню Руска Бурса єнчыном Заряду одповідам головні за справы технічны в звязку з мойом пр...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... тым руку на зрусциклі Нашый дедіні бульом Дост люди ушто ходили кулям Є то правда бо і в Кракові был пан котрый ся писал Крайняк мешкал в Явірках а здає ся же і крайнякы сут і в камінці присідат Так же они не лем в єдну...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...ого на кєрунку Філолоґіі росийска з языком Русиньско Лемковскым Університеті Педаґісным в Кракові а такётскы Радиго Стоваришыня Руска Бурса лем од полови року емітує авдиция в языку лемковскы Понатомістер спіра выдаваня ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

... низшых низшых ліґах І не виджу перешкоды сут нашы тренеры котры скінчыли Ú во Вроцлаві в Кракові нич не ж стоі на перешкоді жебы жебы сформу жебы сформувати За єден з будучів цілів єден маленькій вытинок нашой будучност...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...а розвивати Демко Трохановскій Радийо Лем фм Был бы каждый дафоны Університет Зданьскых в Кракові мам же зостанеме на Уряды залежні од Вшыткого волю на повід декотры придметы могли бы быти побажна і лем в систем інтернет...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

...же не піду гын До того моменту обіцял єм Закля буду мусіл ходити там на улицю Столярску в Кракові брати візу стояти за візом Ел быти може зато єм обсміял колиси тот систем візовий дакій котрий обовязувал в вісемдесятых р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... абсольвенткы Музичного Університету Фридерика Шопена в Білымстоку та Музичной Академіі в Кракові Цитуваня То будуюче же міста Ґорлиці част соспільности котрой сут Лемкы не лем нас достерігат але і постерігат як полновар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

... Загалі Єст она адюнктом в Інституті Наук о Політиці і Адміністрациі Академіі Іґнатяном в Кракові в своіх досліджынях лучыт Такы політолоґічне як і економічне выкшталціня і звертат увагу на інтересуючы процесы якы проход...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...Тоты даны уж были представлены в р на зобраню Карпатского Одділу Ґеолоґічного Інституту в Кракові Але окрем того і так аж і в початках ХХ столітя тоту скалку ЕС но описували дакотры дослідникы іщы дальше як такы фраґмент...

Феномен Бескідів

Церков Покровы Пресвятой Богородиці в Рыхвалді

... ікона Покро в Богородиці В році село находило ся в маєтку Станіслава Сівановиц Пєньоншка краківского войского а в році уж в маєтку Пшеслава Пєньоншка Записали товды што окрем Лану Шолтыса в селі было лем пят волошскых д...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...єст окрисляна на конец столітя коли в році першый раз вымінено село в податковым реґістрі краківского воєвідства Нове світло на локацию Радоцину мече неінтерпретуване дотепер під тым кутом джерело якым єст локацийный акт...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

... потверджена локация села прошла марця рока і была то локация на волошскым праві Товды то краківскій єпископ Філіп Паднєвскій надал назайови Воргачови привілей на основаня села над ріком Поворотник на обшыри так званой м...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...бо мы сме з Руском Бурсом найперше спілпрацували з бібліотеком з бібліотеком воєвідском в Кракові бо там сме мали Добры уклады пак ся вказало же за дуже было бы як бы іх інтервенциі в тоты в тоты нашы часописы в тот наш ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...й адміністрацийний поділ Польщы Лемковина нашла ся в границях двох воєвідств ряшівского і краківского Позераючы на ню з днешньой перспектывы ствердити мож што іх границя границя товдышніх воєвідств оддзеркалят односины в...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 2

...ує Анджей Жыґадло абсольвент малярства і консервациі творів штукы Академіі Красных Штук в Кракові знавця деревяной архітектуры полудньово східньой Польщы Попшыєнцю тых реґіонів през цесарство австриятскє Адміністрация ци...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 1

...ує Анджей Жыґадло абсольвент малярства і консервациі творів штукы Академіі Красных Штук в Кракові знавця деревяной архітектуры полудньово східньой Польщы Наружны речы о тым свядчыл м ін і характеристичны для того В реґіо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і Аці може діти той ночы і до і більше на минусі чужына кус ліпше тепер во Врославі але в Кракові напр зас в нашым Устю Ґорлицкым Устю Рускым на Лемковині пониже зера но Ліґниця думам собі же Чым барже на захід тым темпе...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

... коли явила ся аматер Бложе о руці і будували каплицу Новорі Явір она выслала на тото а в Кракові подумали же написано же то грошы на кустюль они такы по анґлицкы было написане перетлумат ся єли так і подумали же треба б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...вядчальны і бадавче на котрых працивници Науковій Выдялу Лесного Університету Роднічого в Кракові выконуют баданя а студенці власні там одбывают практикі так він в добі часу кєд залежы нам на лясах і дбаме і вальчыме о н...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...л гей же то він же тота лаґуна то його Він так безнадійні Ой добрі Але такы чуда ты лем в Кракові Час уж гідний од зачатку нашого програму а мы барз сме не грамотны бо сме ани не повіли як наш програм ся называт а называ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ка забава в Кракові яка наплянувана єст на мая і то буде уж едиция той Но Потупайкы такой краківской мож речы она пройде в академійскым клюбі Арка вступне буде выносило зл але за тоту ціну будете мали дашто до іджыня но ...

Ґрамофон

Два сердечка

...ечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам Фрыштик буду з вами до годин нажыво зо студия в Кракові І гейбы фільмово буде Як фічкока Зачынаме од земле трясіня а потім буде лем нам драматурґія росла і росла під небеса Си та...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...ном Богдан Ґамбаль Зачынами проґрам єст година і минут студию радия Руской Бурсы Лем фм в Кракові Днес скомплікуваній мат выступити пані котра ся зове Маланка хліб Выступит єй співанок буде найвеце а властиві будут то сп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...ы выязды правда ґє выізджаме до якій шкуч місцовости по просту На єден дій часто бываме в Кракові єстеме запрошені теж яко статисті на наружных родаів Пляныцьове так направда єст єдна вірка пригода і те пляны котры тераз...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...адия Лем фм То бесідувал я Голина і минуты слухате проґрам Ґрамофон до годины зо студия в Кракові проґрам нажыво Речытатив зявил ся в опері іщы з кінцьом столітя І то была така форма музычна котра мала одділяти арі од оп...

Пасуючы сериі

41 серия