Перегляд тыжня
...ых і популярно науковых прац в тым книжкы Діяльністы Лемкы в Н з Владиславом Максимовичом Лемківска народна музика на восковых циліндрах і американьскых рекордах Лемко Стари з гендбук Двотомну богато ілюструвану і докуме...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемківска Ватра»
1 261 епізод · 37 серий · сторінка 18 з 22
Перегляд тыжня
...ся в центрі села Ольховец Сама траса є легка а на пути находят ся м ін церков і памяткова лемківска хыжа Вчас прогулькы мож почути климат села з красныма луками загородами і паствисками Другій зо шляків то Видіти Бєщадын...
Перегляд тыжня
...крипция в двох языках по лемківскы і по польскы Додатково єст текст по церковнославяньскы Лемківска інскрипция є такого змісту Сам Господи упокой душыл собшы граб твоіх в місци світлым в місци квітуючым в місци мигрным о...
Перегляд тыжня
... О кілько церкви ся заховали велика част камінных крестів тіж отілько традицийна деревяна лемківска архітектура властиві уж не істнує Новых хыж в лемківскым стили ся не ставлят небесідуючы уж о інчых елементах загороды а...
Перегляд тыжня
...шыня стоваришыня не дождало ся до тепер одповіди Стоваришыня Лемків найстарша повыселенча лемківска орґанізация в Польщы так само зареаґувала на обі справы і грудня децембра минулого рока оприлюднима комунікат в якым пот...
Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2
...а бусьок єст подібна як польска співанка о мой розмаринє А то єст обрядова чысто обрядова лемківска співанка тоты мельодиі могли деси там обох себе приходити може деси в австроменґрах подібны початкы той співанкы могли б...
Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)
...рвалий же єднак кошты ся зменшают а не звыкшают як Стоваришыня Лемків яко загальнопольска лемківска орґанізация діє в тых обставинах Но мушу повісти же сут то дост тяжкы обставины і стоваришыня мусит собі радити Но в так...
Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)
Лемківска архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радиі Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас нескє буде реляция з друг...
З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi
...ом были переслідуваны Як відомо преслідуваны были найбарже соспільны діячы і інтеліґенция лемківска інтеліґенция міцно потерпіла в часі війны засеглину сыселі сым з гоблянкым молодого ломкы Совіро якок Добридію як раснію...
З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид
...і рыбати дерева Варил же были то благословены рокы коли жыл медже своіма людми В році тзв лемківска комісия при в украіньскым Товаристві Просвіта оснувала часопис Наш Лемко котрий то обрал здецидувані антилемківскій напр...
З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш
...чно камюмка на Лемковині през верх мы маме Яворкы село так же камюнка практицкы русиньска лемківска Нок тото моє така велика залюбає тоты моі звыкы і традициі вдяка тому єм собі нашол таку роботу котру роблю же єм директ...
З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном
...е на жаль економічна ситуация Але на жаль економічні планно стояла ціла Ґаліция а і в тым Лемківска Русь добры люде біда буде іде родуйно люде біда буде іде родуйно на полізку заволо Кіня онкас проваджа лоб прижалустний ...
З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)
...амто Але сбыл спокійный Коли была перша забава памятата но то хыба была перша забава а не лемківска то польскы сбыли забавами польскы да А такы завалы в тімы то робили што праві што неділя што неділя того ся спотыкали і ...
На крылах істориі #2 - 15 VI 2011
...ів Того дня покликали сме Русиньску Народну Республику Лемків Хоцкі з велькыма проблемами лемківска свобода перетрвала до печатків р Того рока в велию січня вечером польскы власти арештували членів лемківского уряду І мі...
Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной
...вы темрає моє серце А іщы повіджте бы сте пришли бы повернули до конечной як перша родина лемківска Як то ся стало же перед роком як уж інчы пришли до конечной Вы пришли сте уж доконечной вчеснійше Но то як мы пришли то ...
Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви
...отрібуваня на церковний обєкт Першый храм котрий в тых обставинах остал транслокуваний то лемківска церков з Камяной з новосандецкого повіту яка вознесена была в році Церков перенесено до буковця на тяжковицкым Погірю Го...
Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович
...аном ім лішыти хын Бо з того суд чытал єм ту люди з чыша і памят і важы для ній Но і наша лемківска русиньска фана остала на Монтевересті остала остала вдякы ютрови лав Но добра але доповід як то выглядат жебы выбрати ся...
Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі
...ний дивак што николи не привыкат хоцбы на короткій час до найкращой чужыны Была прекрасна лемківска осінь рока Была свята неділя Рано встал єм скорше як сонце жебы скоро поробити і на час піти до церкви Медже люди медже ...
Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды
...шли уці з Реґєтова повідают же во дворы іх там вчыли професоры же модерны сут погляды што лемківска букыва ы є всяди од днес Доцяп не потрібна нич не вартат єст підла Треба стерти єй з таблиці жебы світ єй не взріл веце ...
Слуховиско #78 - 4 X 2013 А. Potocki Wiarołomni Tatarzy
...бливо подабают мі ся тоты такы елементы як бы романтичны любовны м то вказує як выглядала Лемківска Любов в тамтых часах як єй описували коли си хтоси повіл же бракує в лемківскій літературы літературі такых власні роман...
Слуховиско #82 - 25 X 2013 О. Дуць Файфер По обох сторонах думкы ч.1
...ы Дуць Файфер Але в другій части хотіла бы м ію прочытати по польскы послухайме як звучыт лемківска поезия лемківскы думкы переводжены на польскій язык а тепер запрашам на хвилю музикы за дні прадавных наш ґужыня з волі ...
Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску
запрашам до выслуханя проґраму Лемківска пропаґанда Днескы хтіл бым жебы сте выслухали бесіды з паном Владиміром Противняком ведучым найвекшом русиньском орґанізацийом на слобельску то єст русиньском обродом в бесіді буд...
Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин
...я яку вкладают в лемківску культуру є барз важна Без такых люди як напримір пані професор лемківска культура была бы быти може деси далеко і никому не знана Так як почули сме в нашым інтервю Кєд сме кєд істнуєме то треба...
Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)
...пы а в школі мешкали Німці значыт двоякы котры пильнували надзорували А яка то была школа лемківска польска то была школа польска в часі на початку в часі війны Было єщы Вчыле там альто был язык в языку украіньскым Альто...
Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)
...іжол ні трево Хоти тым годил но там часом ся трафило жем не пішу была школа польска школа лемківска школа Чос ся вчыли Миреш мышли же я памятам знам же ся вчыт по польскы але і по нашому сме ся кущыли тіж А потым пришло ...
Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)
...мішали ту на заході то уж вернеме до того што был але хтілам тото повісти як ся тота наша лемківска мова змінила барзкы ся змінила Ножками медже Поляками той ся повіз вшытко ся так уйджы сме уж успостували А вернеме іщы ...
Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)
...я там дос дужы людинвісным якысым чудом нам ся тілько позберали Тепер фактиці так енклява лемківска парже активна хыба но і былшыщы ансамблю з тых люди Студенка котрый был уж такым ансамбльом То поколіня котре памятал в ...
Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»
...цийом Вшыткы участникы будут тіж творили лемківскы оздобы Два місяці пізнійше в листопаді Лемківска осін в Радваницях Конкурс талянтів в часі котрого будут могли ся запрезентувати діти котры ся до неголосят буде то пісня...
Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)
...оси робил як приєвно то штоси выприяла і якє си ниткы до ім понесло Но была така розрывка лемківска для молодых дівчат і хлопців мале дітакы се модчы бабы приходили котры з сусідства котры Были небыт старыма а кіль мати ...
Перегляд тыжня
...ндидує і в президентскых выборах якы одбудут ся в марци того року Середа січня януара рым Лемківска Літературознавчыня доктор Марта Ватраль Ґратулюєме автор допису Наталия Малецка Новак Приємно нам заявити што до шору ле...
Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак
...ій календар з р Антолоґію діточой поезиі Мамко Кубмі книжку і часопис для діти і молодежы Лемківска ластівочка То вшытко на днес Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Дякуєме вшыткым котры анґажуют ся в творіня ав...
Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич
...ерша під наголовком Лемківскій материчы матери Ани описати ани розказати Кілько вытерпіла лемківска я мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочц...
21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы
...сателі през тоту літератску форму вказуют болячкы і ґанчы свого народу Хыба найгірша наша лемківска слабіст то брак згоды На тот клопіт прібувал звернути увагу уж сам Іван Русенко якій слушні зауважыл же незгода лем осла...
Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін
...был він барз продуктивний жытя олію на горнец капусты Такым простым способом кажда родина лемківска мала на зимовы пістны дни найліпший олій леняний на світі Выдушеной мязґы леняной оставал іщы леняний макух якій надавал...
Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич
...чытал Михал Братко Тот верш Антонича інспірує вельох творців На Украіні окрисляный єст як лемківска коляда послухайме го іщы раз по украіньскы фаранжациі Христины Солові Народи на саля В лемківскє містець в Ґудукли Пришл...
Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята
...акали ге я гей то ядловец поламали ге я гей Ой кыцяра там за ділом Плаче дівча за фраіром лемківска жартовлива співаночка Чытал єй в моім жытю а особливо в молодости дуже книжок котрых головныма героями были дикы звірята...
Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра
... ароматів ся напагали Ой горы горы ви нашы Карпаты Якы вы красны якы вы богаты І яка наша лемківска весна Красна весела і барз чудесна чытал Кыприян Рытковскій Весна то барз приємна пора рока яка все дає надію Зато послу...
Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян
...акали ге я гей то ядловец поламали ге я гей ой кычера там за ділом плаче дівча за фраіром лемківска жартовлива співаночка Чытал єй в моім жытю а особливо в молодости нуже книжок котрых головныма героями были дикы звірята...
54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій
... Медже Парховым а поблизкым селом Нова Вєзь де мешкали самы родины міщаны з Забуга і єдна лемківска ліст собі може од років прекрасный дубовый ліс Трудно мі нес докладно окрислити бом го не мірял але было того ліса напев...
66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло
...д того часу вюл він уж лем в хыжы а вареный яєц до ґамбы веце не взял Чытала Варвара Дуць Лемківска кухня остатніма роками стає ся штораз популярнійша Кулінарны бльоґеры доцінят єй простоту Серед пропозиций ярского ідла ...
Радийочытальня #67 - Ден Мамы
...и сут кривджены Нестор Жылич Лемківскій матери Ани описати ани розказати кілько вытерпіла лемківска мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала штоб дати дочці...
69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон
...юбленых пісні І мы маме ґрупу колыцковых пісні Запрашаме до выслуханя єдной з них буде то лемківска колыцкова прекрасні заспівана през ансамбль Лемковина зо Львова В выселеным Лемкам Горы фурт не сходили з думкы Являли с...
Радийочытальня #72 - Бесіда
...ст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал до...
73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль
... занятя єй Поляками але єдночасно деклярувано добросусідскы одношыня з польскыма сусідами Лемківска адміністрация основала ся барз скоро і гнет Рада з Ґладышова была переіменувана на Уізну Руску Раду для повітів ґорлицко...
Радийочытальня #8 - Птахы
...у нам пояснит леґенда записана през Василя Хомика Текст тот нашли сме в часописі для діти Лемківска Ластівочка редаґуваным през Петра Трохановского Василь Хомик як птахы навчыли ся співати На початку Бог сварил небо і зе...
Перегляд тыжня
...х Лемковины в пізнійшым періоді свій центр мал в Ґорлицях і Креници Была то перша стрічте лемківска орґанізация на Лемковині о русиньскій нацийональній орієнтациі Єй початкы повязаны были з діяльністю староруской руской ...
Образ Лемковины в сучасній штуці
... оперуют на чымси в роді посередньой обшыри Історичны і політичны обставины спричынили же лемківска штука не єст в Польщы знана Лемковина оддавна інспірує польскых артистів але уж для лемківскых творців браку місця в пол...
Перегляд тыжня
...зыка Высова погостит лемківску творчу осін автор вісти Севериян Косовскій Ближыт ся перша лемківска творча осін камеральна подія яка каждого рока проходит на Лемковині і має за задачу презентацию лемківской авторской тво...
Перегляд тыжня
...якій час др Тадеуш Лопаткєвич вюл прелекциі котрых темы выдумувал пшемик были то напримір лемківска собітка стрічы на Бескіді ци страх на Лемковині Споминат Анна Романчак Подібні было з лемківском кухньом Заходиме до жыт...
Перегляд тыжня
...нны вести промоцию лемківской меншыны в польскым соспільстві кєдже што пише право Комітет лемківска культура є інтеґральном частю культуровой спадковины цілой Польщы Рекомендацийна будуча В документі поміщены і дальшы ре...
Перегляд тыжня
...дкале выходила молодиця і Ждыні де было вінчаня Нестрічаным днез образом єст хоцбы типова лемківска капеля Ту як раз видиме што окрем спомненых заслуженых лемківскых діячів Склад капелі творили зындранівскы циґаны як пис...
Перегляд тыжня
...іцка цитуваня виділи як на західній помори фурт Лемкы сильно сперают Украінців Порушена і лемківска тема На стрічых в православній парохіі бесідуваня была і ситуация лемківской меншыны в Польщы Од стороны лемківскых пред...
Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници
... Фльоринси в Ґорлицях і тіж в Комашы І в Команшы тій якій істнувал лем па місяців м ін як Лемківска Републикы як Істнували більшый час але все такій та вони оголосили же вони хотят быти частина Західньой Украіньской Наро...
Перегляд тыжня
... котры конечно треба рахувати як вынятковы і таком престіжном нагородом оцінена была наша лемківска Ластівочка Ансамбль Пісні і танця якій хоц наштоден діє на чужыні презентує культуру Русинів з Лемковины Ансамбль в теку...
Перегляд тыжня
...о польскы хоц Стефановскій писал і по польскы але знаме што неодолга явит ся перед нами і лемківска версия Цитуваня Тот дрібний з выгляду непомітний чловек наш отец спростал вшыткому што го стрітило был незламний Для нас...
Перегляд тыжня
...ли ся протягом рока будут знаком нашой памяти о предках В році орґанізувана была ювілейна Лемківска Творча осін Єдна зо шторічных подій Стоваришыня Лемків якы были єй початкы і хто брал в ній участ того дознате ся з допи...
Перегляд тыжня
...ій обєкт музею в формі сельской загороды і в Устю Рускым третій обєк Музею зреконструвана лемківска корчма Веце як столітній будинок розобрали в звязку з будовом ронда в році Прошены експерты од туристикы і од Лемків На ...
Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины
...укацийной Загороды в Ґладышові На загороду складают ся літній мешкальноґаздівскій будинок лемківска хыжа Шпіхлір таранова Ліярня два вітраковы млины Кєрат та студня з Журавльом Обєкты выпосажены сут в давны ґратя і наряд...
Перегляд тыжня
...мко Голь веде Димитрий Феленчак Поролі Збортного народженый в зимній воді коло Любіна Хоц лемківска еміґрация святкує Ден Русинів якій празднуваный в памят подій на Лемковині то загалом Русины Пілнічной Америкы знач США ...
Перегляд тыжня
...ат єдна з участничок варштатів Аліция О Слізло Музичны варштаты ЛЕК nti і Мирослав Боґонь Лемківска музика товаришыла участникам і вчас варштатів інспіруваных народным взірництвом ручні друкуваного полотна Діти намалювал...
Пасуючы сериі
37 серий
Реляциі
Языковий Гокус Покус
70%
Слуховиско
Гіст в ЛЕМ.фм
Боіско
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Театр Терка
Гравце
Пропаґанда
Про Русин
Радийочытальня
Щыро доношу
Ґрамофон
З лемківского архіву
Печатня
Łemkowie są
Карпатска Русь
Вступне до контроли
На крылах істориі
Тыжден дозаду
Реґістер Забытків
Села
Раз, два, три
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Там в горах Карпатах
Слововиця
Тыжден допереду
Голосы Русинів Підкарпатя
За нами, перед нами
Ягнятка
А Я[К]...?
Оповім Ти байку
Обзерач Природы
