Слово - markian 36
...з ці А при тым як одходит розділює свій маєток своім рабам єдному дават пятолянтів інчому два інчому А коли вернул ся робіт розрахунок зо своіма рабами котрый приол пят алантів і набыл дальшых пят приймань одміну так сам...
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Деві”
3,799 episodes · 41 series · page 18 of 64
Слово - markian 296
... на далеку дорогу закликал своіх грапів розділив і маєток Єдному звірів пятлянтів другому два а третьому Євангелия Тотавать каждому подля своіх способностей а потім одышол А тоты рабы Непритомности свого пана того царя г...
Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze
... все ся хвалі єсти ся спреставлят Але е так ся му же Лемко з під Бескіда зділа Прадіда Яж два лят мам си Лемко з Підбескіда з Дзяда Прадяда Пайс розумі троха я не розумію то питать ся наций Пайсто позволю же я уся бо звы...
Чірч Ґрамофон
...т одмози стема да Заправцуй сісом І дівця возе Єдна бєси звонці Я і друга зачне за секє Дюдваси іє і будеш мойом жером Танцуй близко при мене а не душоце лим делом А ми будеме танцова о саме ораля Кімна будба буде грат о...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ают цір ґрамофон на радию лем фм припоминам каждій віторок і четвер по годині Буй на горі два другы ой на горі два дудкій ойля горі два дукій два думкій спільні сатопій ойля горі два дукій два дукій спільний сатопій айде...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... дискотека і забава но то то то то то то то то то то тото вшытко Што мы любиме Уй на горі два дубкій Уй на горі два дудкій весело Ой на горі два дукі два дукій скільса до кулькі Ойля голі два дукій два дукій спільса дойд...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...Зато дороге слухачено треба ся бавити неє што інче до роботы Но бо што ночыш ґрамофон Лем два раз в тыжни гей лем два раз в тыжни чом я так бесідую но кус бы м міг пересаджати але ся в редактор тисне жебы тото іштоден іш...
Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі
...рокше дакциі інзєй отримує того року то буде у суботиці на ціл суботиці єст сколо перш до дваст руснацков Они сут балушне зорґанізуваны они будут орґанізуват свято зато же мішіцкі зузніма ішіцкій провадзіме помагаме жебы...
A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків
...тково робити для шолчыса по три дни на рік на яр і в літі і давати му на різдяни свята по два ковуты і два хлібы а на великден по два колачы і яй Істнувало тіж право котре хоронило тых котры втикали з інчых сел і хіль на...
70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016
...и молодіж на роботу до Німечыны а в гіршім ну гіршім робили фактичні вшытко на што могли одважыти ся окупанты бо іх воля і жорстокіст не мала жадных границ Єдного дня фашысты забрали насильно і розстріляли вшыткых як теп...
Слововиця #102 - 2024 11 16
...ва то час з того найбільшого розвитку технікы наукы ґлобально самогосвіта за котрым онтил два строчыл єст звычайно такій і з тыма процесами прибывало вельо новой лексикы тых новых обєктів імпові предметів подій бы процес...
70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012
... ліпші хоц я не знаю ци бувают ліпші але Буде ж быти ся ліблиня побільшыти Та гарно будут два гран прі так в номінациі радийо проґрам номінациі телепроґрам і были сє нагороди так якы не называли си Ну ту трошкы більшу кі...
Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)
... грубий ґазда як поле мало кілометер должыны То метрів шырокости піврільок выходит з того дванадцет хектари но то уж достуже поля на єди на теперішні часы А іщы залежало ци тото поле было до єдной страны лем села ци на о...
Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin
...о Малецкій і Богдан Ґамбаль Ей бо скорше хыба не было чути Богдан Лем не Так уж більше як два тыжні не было чути того програму То і од ти В такым складі А в такым складі в такым складі од котрого сме практичні зачынали Н...
Слововиця #52, 2023 05 15
...ль ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір є знак два знак мягкій з твердым знаком Ту з нас словавит ся і днес забереме ся зас за звук у котрый робит нам часом проблемы предовшыткы...
70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013
...алергофу не старіют які були такі є і они приходят ся і коли ведуты то вже скоро же через два три місяцим має вийти Буде іти туды шістомів Енциклопедиі Ото першым Оцы сему і моі надсім я працувал років слі материяли які ...
«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15
...а фотоґрафія єст зроблена на высокости Самока ґу высомок турчаньскій знайдую ся там в тле девіз кавалериі в Санє на высокості мяста самок Мкнонця в лістопадовы им дньо року року просто згодне з розказом в строде Леска а ...
Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich
...на переводника Ґурского В Студентскым Коле Пшевовнику в Ґурскій в Кракові Курс такій трва два лята зачына ся найчастій на пшеломі Паздірника і лістопада так він церез добрый час на записаня ся на такій курс єли о тым мис...
Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018
...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...чуж з ґрамофону не было но але хто вірний слухач та тот на певно ждал на днешній ден башы два тыжні тому Заповідал напевно як раз внеска і в четвер уж од два дни тіж будеме ся чути в нашым ґрамофоні Но гнеска доросла тя ...
Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)
... З той дорогы до рікы призрику а дорожкы были і стежкы было выдоптаны од віків там то раз два до саду і до хыжы А в хыжы двері ж были отворены ай бы выхотили то сме замкнули Ной і як зачала входити то чулаже Хтоси пішло ...
Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці
...упила правдоподібні в році Істніє переказ о утворіню в Андриівці східньой парохіі липця р Два рокы скорше як локация на тзв волоскым праві На утворіня той парохіі привілей мал дати бискуп Франтішек Красіньскій Першый раз...
Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków
...ґанізациями а пана Штефана Гладика нашмарил товдышній міністер І думам же іщы може заказо два факты жебы накрислити днешню тему і обяснити підхід до лемківского языка напримір Олена Дуць Файфер діє в орґанізациях якы зає...
Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило
... ся на руножын становиском тісньом на По чыслі зникло з половідзыня і вшыстий страшні жым два окропна єси хоці ого стосунок до чытальнику барзмарян соєдночысне перфекцийна і така Доповідь о бем людска тым в тым на же кот...
Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007
...кій з юст бы недалеко коло нас З Крениці были погліды были косіньскы был і а пиш бый хыжы два клеглі бруґєры Чашым няньом якій брат сестра тыж пішы Де на всхід році Зырокого році ня до тато приіхал Брат приіхал протин йо...
Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013
...о Но тепер я ні ні госні єщы білет не купленый є І уж ся роздумали нєлили же не іхают сут два два по мойому сут два до купліня і што другі то крашы Єден Але то годы де До Москвы ци до Вільнюса бы то ріжниця знаш власні є...
Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь
...гулял тым верну ся в Осточний Берлін переноцювал сі в самольоті прилітіл Будапешт А через два рокы я уже был в Америці Пушым америкайскє посольство так представит ся em іты на полгода выскій ne року в Америку зовсім Я по...
70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023
...ал старшого брата Ланя і молодшу сестру Іду одышол од нас в Квітню і не дужіл до літя лем два дні Наша бесідо одбыло ся серпня року А звучыт в радию лем тепер В двох попередніх передачах чули сте уповід паны Юлияны в рід...
70% #344 - Ватра в Ворочові 2019
...м Чул тиж і о тотых фестівалях Лемківска Ватра Вчеру повім же не было єм нам вшыткых якых два му ся навет три пропустило Партніст подабил ся уж тот перший же одбил ся в році за селом Забрі в Прекрасній долині медже Горам...
70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана
... стало легше після війны та каже мы ниґде не підемелю В кончыло ся ужыня то трошкы выложе два рокы лже трошкы піднімало все каже тож мунтарку возіли давали водягі все Поєдны жалія не маю хату Мож деякуй здати нам хату лу...
70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016
...хлопці але были такій ґазды запрігали коні і сідали і везли тоты паскы знаєте Абы не ішли два кільометры не несли тоты паскы бо то было што нас то паскы не было такы маленькы а было такы жы нормальні ґазды ністе но в лец...
70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012
...ків якує мызвычали Досі ловы ну років был персій голова сроків был другій голова одсвятло два років был чыло І сів років лу Фундацию О тых років ото ґмірували Се поцятків были ташут на поцятах не рубили ме літературні ве...
Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)
... стало легше після війны та каже мы ниґде не підемелю В кончыло ся ужыня то трошкы выложе два рокы лже трошкы піднімало все каже тож мунтарку возіли давали водягі все Поєдны жалія не маю хату Мож деякуй здати нам хату лу...
Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)
...дітиньства Бредвіном І сте мале років як війна ся зачала Як ся війна зачала ма єм перешол два рокы І і з того окресу запамята єм Такы два моменты Бо бесідуют же такє децко котре має в два рокы я уж му перешол до рокы же ...
Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)
...ко років з тогоды на мі рокы чым років шынів бога дали перша єдна друга теж До третьой уж два а до четвертой три м то якы такій русинь том такій было Оповід вам по якому там вчыли в тій школі Як язык стимали Но По польск...
Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie
...у же перший Конґрес Русиньского Языка проходил в році в бардівскых купелях потім были іщы два на другій в Пряшові третій в Кракові і тевер на медженародный Конґрес Русиньского Языка Участникы дослідникы запрошены гости з...
Слововиця #126 - 2025 05 19
... о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягкій з твердым знаком ты Но то кєд уж знаме же будлис знакы два знакы мягі ствердым знакам то вертаме до такой мож поіс...
«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)
...мназию Зробили головный еґзамін з ґімназияльных наук і будут могли перейти на університет Два получыли плоху злу ноту два были обязаны поправити успіх в предметах а останні перешли до высшых кляс медже нима два з одтічан...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
...оні Наталия Малецка Днес є кус інакше як все в середу вечер раз же кусі ся о інчій порі а два же днес не буде бесіды про материяльну спадковину Лемковины яку што тыжден вписуєме в субєктивний радийовий реґістер забитків ...
Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013
...ся барз тішыл першый раз ти і не першый разы ле але не треба было односити такыс то єдно адваже орґанізаторе не фафрали лем были задоволены страшні тіж внім Добрі Часом ся уж ґу гостів зближат Я можу там тепер коро тку з...
Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012
... сме ся домагали на чого Двестия як бы тіж тот піст В сенсі цито лем квестия ідла то єдно два як єст свідомости то другє Але так обсервую і си так думам же єднак він так міцнійше закорены щы Хіба в нашій традициі не знал...
Мигаль Чикивдя, 25 12 2024
...и бу по русиньскы я почал писати но щы повім най предисторию я у першый раз я написал там два стихы коли в гінчы клас написал ім там коєн примітивщыну нотає на діточый розум тамза котика пушка курівка мілка нопися матема...
70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021
...мали дружбы Ци може мали люновы штока было гекы од землі Дорукы до моєй така вышока метер двадце Така было він за ручку тримали так аж щы Майже попід штелю мышалком зіщывал І він штоси тым робил ну то командувал всерож с...
70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021
...ер оповідали кусцьок так про роботу а як одбывали ся глас свята тот час был веселий од Різдва до Йордану так то люде як бы інку оддыхали такы даха дай на е Ногы до гостя ходили і дома собі тико знали покорміти пы варити ...
Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)
... ґадали І кільку років сте ся в Чылюшкой В першій клясі рік другій клясі рік третій клясі два рокы ся сіділо А в четверті ся сідило три рокы бо ся вчыло вшыткого сім років але так тілько было тілько было клязы тыко переш...
Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii
Вілянтер о де о демай Біляндер ratrы ся ват вай два двай милянт два миляр reÆ мат вывай милянт два миляр два ra президентайе виты Сугаєваны Авейци аля ля не ля поля а до вам Пашо Лам Пасьо Лам Анна Масьо Алієма Ана Масью...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...тный Але гор за видомі не мані на судни може певот мо Дева собі гой до дядичму будацю пом девіс одбу Лем тамс о ясти другу Так здорє свяче то была співаночка зродили ся теркы но така може кус не стрічана бо звук уж не та...
Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015
...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich
...айка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк Югас я як Явір є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но добрі Дост того і ту замірено бесідую о хосную такє слово слово дост бо тым етимолоґійом того ...
Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок
...олошеном зас на найменшы частечкы розбереме лемківску церков А принята засада єст така же два раз на місяц в реґістер вписуєме найславнійшы приміры лемківской спадковины значыт ся церкви а раз на місяц глядаме дачого інч...
A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер
...одифікациі то в році назват Далейола а потім уж днешня Дальова Дальова Дальова положена є два кілометры на пілнічный захід од Яслиск в долині медже потоками Далівкы і Гыжнього якы вплывают до Ясовкы За горбами камарком Т...
Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe
...істи же по долгій дорозі вили ся долгы І не тоты долгы в значыню борг ци кредит Лем долгы Два Долгы Долгій єден Смий два долгы два змый А кєд уж бесідуєме о долгым Та одраз мі ся припоминат слово гад Уж в основній школі ...
Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком
...ершу вільну был якого офіцер він заводу учытель был Был в Бозні може зато же він тлумачыл два або три языкы і в австрядскій арміі очывісі был тами ситуацию тоту мал барзо панувану ґобрі што оничо за чем они там пішли Авс...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23
...лександра Духновича І коли мы говорим я за Духновиче можу пригадати лем самый свіжий факт два рокы тому выйшла на років од народжыня Александра Духновича выйшла творы Александра Духновича такы выбраті творы Александра Ду...
Василь Коцан, 23 XII 2025
...то холодна пора і там пак ідут у нас послів выданя такы праздникы як катерины І Андрия Ці два праздникы были повязаны і з такыми ворожками одберали ся на вечерниці різні спілобряды проводили но але головна суть вечерни н...
Слововиця #136 - 2025 09 22
... ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір є і знак два знак мягкій твердым знаком Так і продолжаме словицю нажыво так і вертаме уж до такых може од такых міцно теоретычных розважань...
Іван Івановчик, 20 V 2025
... там мерз ба єси діти в ратушы А як Це є моя позицияй бо я там проробил тыжын будівлі я і двад років робил першым заступником Голиы мігулку Пусіват выгул я туди перешол руці до його першым замом як Путун проробил зрывтьо...
Слововиця #112 - 2025 02 03
...ом на лем фм уж нашы слухачы можут тіж прочытати чом як раз мали с таку павзу може оповід два слова Што там ся діяло в тебе Но дуже долго м спала што Ха ха не тілько але нові ся здає же дашто з інтерфейсом ся діяло Было ...
Слововиця #110 - 2025 01 20
... языку і на языках нашы словиця мі адрес Лe пиште пиште коментуйте буднес мам будумал раз два три аж приміры з кореспонденциі од вас дорогы радийослухаче што є барс але то барз бы тішыт Зато што жы може так зачнут як буд...
Неля Лізанець, 16 IV 2025
...хто нюс просто грошы дахто і картину купувал барз ню тото тішыво знати і зробили сме были два такы концерты а пак мене як то кажут понесло Я почала з дітьми і з молыма і з молодьожом робити всякы концерты Всякы забавы вс...
Matching series
41 series
Вступне до контроли
Раз, два, три
Ґрамофон
Реляциі
Пропаґанда
70%
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Тыжден допереду
Про Русин
Тыжден дозаду
Голосы Русинів Світа
Гравце
Карпатска Русь
Гіст в ЛЕМ.фм
Реґістер Забытків
А Я[К]...?
Оповім Ти байку
Боіско
«Лемко» - ґазета для народа
Языковий Гокус Покус
Печатня
Спомний собі Лемку
Села
Слово
З лемківского архіву
Лекциі лемківского языка
Ягнятка
Театр Терка
Слуховиско
Слововиця
Там в горах Карпатах
Радийочытальня
Обзерач Природы
Щыро доношу
На добраніч
Феномен Бескідів
Лісом, лісом
За нами, перед нами
На крылах істориі
