Перегляд тыжня
...о предмету і то з русиньского Карестура Коцура і Дюрдьова але і школяри з школ де учыт ся русиньскій язык і з елементами народной культуры як велительний предмет тот рік і з Нового Саду Кули Вербасу і з римскых сел Школя...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Богдан Дудиньскій»
2 502 епізоды · 38 серий · сторінка 18 з 42
Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026
...добріден добрі ден Мы сте бы уворили подра рока тому дати розказу да як по ся написати по русиньскій як говорила як самай ся фурмувала і проучествую в ґрупах Кредит Сміха труй ґрупілюєме і фіґруєме Но одтуду мі корців по...
70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014
...стран сущестуют різны іли нівсємы прізвны языкі і прецендую ся на статусах дільных язык утрусиньскій котры дам был різнадым якы і прошла кодифікаци Бірка Шубскій в Польщы цільєвскій давит язык туж та летикы в Польщы тож ...
Языковий Гокус Покус #59 - 29 VIII 2012 - Dokumenty żywej mowy
...и Найперше повім же тот хто переводил тот урбар не знам з мадярского або з латиньского на русиньскій язык мусіл барз добрі знати жылу бесіду Русинів Угорской Руси Але з другой страны видно тіж же мусіл барз добрі знати ц...
Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67
...акон тот давал языковы права народным меншынам і в законі тым унятий был тіж лемківскій і русиньскій язык Депутуваны якы довели до анулюваня закону узасадняли же закон тот анулюваный осел престо же не был принятий згідні...
Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku
...исоіти собі церквославяньскій язык його ґраматичны формы лексику і мам ту проблем бо коли русиньскій язык заступил бы церковнославяньскій літургіі не смотрячы на нову якіст Напевно стратили бы сме велику красоту церквосл...
Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013
...сворилли Борасера Добрый вечер Добрый вечеры Бесідує окрем коше прелеґента Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Тых ден Дозаду Гей внеска маме марця рік і година зеро Яду жы ся поділиме роботом але не выходит нам іщы Нон третій...
Слововиця #32, 2022 11 14
...на проф Маґечія вказує на украіньскій і росийскій язык ясне з відомой причыны же же товды русиньскій язык был поза правом был вынятий спід права але цитуючы працу проф Маґівця з р Там іщы проф Дуліченко знат же додати же...
Слововиця #5, 2022 01 31
...ногою з кым з чым з рукою Но і так тіж реализувало ся старорускым языку од якого іднешній русиньскій языкі і інче сучасне східньославяньскє языку і таку форму видиме напримір в церковнославяньскых текстах така доднес літ...
Łemkowie są #16 - Organizacje
...ей Копча Пьот Трохановскій Стефан Косовскій Ярослав Горощак Стефана Дубец Водіміш Горбаль Богдан Ґамбаль Стефан Дичко Ярослав Зволіньскій Томаш Молодчак Міколай Падухович Димітр Русинко і Ярослав Хомяк Всеред найважнійшы...
«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»
... обри потяможом на за театку ріху ілюстрацию об пан професоры Лєґ америчко Канадскій обо ерусиньскій пан професорны А русиньскій од той років по собі Ú заморічы в Америкы нагардия подуманя од Руцкой Університет в Турунт ...
Слововиця #145 - 2025 12 01
...тра на подіі наперед привитала вшыткы участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Русинів в Словакі Завшыт ту маме тоту напевну полноголосну форму перед наперед попередній передній значыт в ...
Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015
...єст то інформация будна то был фейк абсолютний хуцпа і то властиві мало вшытко вызвук антирусиньскій І тільо Я так то оціням принал як бы дахто не має приносит лем біду тому рухови русиньскому котрий так не єст якысий вс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... краіні найвеце деталів і розкрыют єй богату культурну розмаітніст Закінчує уполномоченый Русиньскій молитвенник дістал імпріматур р р р р р рыхтує ся і новый завіт автор вісти Петро Медвідь Як была наша редакция інформу...
Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)
...арпатя пришла до свого завершыня припоминаєме гостьом трьох послідніх выдань был вызначны русиньскій поет Підкарпатя Володимир Рожко знами в краі за свою професию як зоолоґ ентомолоґ еколог Красному дякуєме в Першій раді...
Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013
...ити А можут тя не знати тоты котры додавно тя не чули Но тыжден но товлю так і тот другій Богдан Витам витам хто іщы ня не знат тото най не познат з той другой страны Но што ся так дивиш З той другой стороны з за мікрофо...
Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012
Добрывечер Добрывечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм Бойско Е Зас єм пові такы разом з так з автомату тіж повіл Тыжден то задно Но власні А то не тота за бойско не платиме гнеска Но але зачнеме од подіі пр...
Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012
...ій но хыба тото другє витаме Вас дорогы слухачы в програмі Тыжден дозаду Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Не з кавярні лем з бібліотекы Дале каву мам гем срыхтувал А ты не пєш подібно Ні пю але но ті порі Но я мам горнятк...
Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012
... радия лем Фо бесідувал ярослав Трохаровскій Добры ден Добры ден бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Як што тыжден тыжден дозаду разом писаний Гей бесідуваний тіж бо то важне жебы такого фопа не робити Бесідували сме...
70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015
...лемківскій хорі з початку Окрема Але я не грал она спіла грали на услях і тот ся приходил Богдан грали на услях А што за хор То лемківскій хоромівскій A Я не памятам што то явны пойн І тіж брали участ а папу думали сте ж...
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...оре померли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся фе Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до штетіна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли выйде зідова к...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
...ре повмерли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся ве Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до ште ціна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли вейде зідова ...
Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim
... пілнічній страні Карпаты мало тото тоты подіі мали влияня на дальшы котры єднак побудили русиньскій нарід або выбудили з того такого загальнославяньского думаня в сторону або прямі были початком креуваня сучасной модерн...
Слововиця #176
...тко прасятко того там єст на першый склад словацкым языку притиск Кєд посмотриме совій на русиньскій ортоґрафічний словник Михайла Капраля пана професора тіж находиме паця но потверджат нам лем тото вшытко присутніст сло...
Слововиця #122 - 2025 04 14
...ти Але з той першой о тым ґє такы сме дошли до цікавой темы етимолоґіі Ґорлиц Ци она наша русиньска ци може польска назва тых того міста як знаме Е Но і я хоц днес хочу ся заняти інчом темом тот раз повім зато скорідко І...
Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013
Дай Боже добры добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль вільно мі бесідувати Мане ся звідуєш Но так вільно Не была бы вама коменда Е Тыжден дозаду маме Днес Як што тыжден як што тижден Е котры днес червет рік...
Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1
...ашену О Зачынаме нашу передачу обіцяну передачу з делеґациі Першой делеґациі радия ЛЕМ фм Богдан наспа выслал до Америкы глядати Лемків і зробити поданя тереновы про достоменніст Лемків в Америці Ми зачынаме од самольоту...
Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014
...вали в Польскій Академіі Знає выретрансмітували сме тіж в радию Лем фм завдякы нашомутови Богданови Лебы Так том так так так так так так так так так так так бо він был на тій конференці Пак была Медженародна конференция ...
Слововиця #154 - 2026 02 02
...ного загальнославяньского языка но потім ся родили языка росийскій бірурускій украіньскій русиньскій в тым наш лемківскій і бы но і о тым я ту бесідую нич перейдеме до того Же ся пише в нас на Лемковині руком і ногом а н...
Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові
... бесідували што повіли што заспівали Я ся звану Внизка Пращам і до наступного тыжня Дякує Богдан Камбаль ляберте нар де мы сазре ґрунтом стездам моє правостині або Ріта пусти він мене тальолуди Добріженя цілю не залу Вот...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3
...шій стрічы тепер почуєте Высыламе з Руской Бурсы Сухай ты радия Руской Бурсы Лем фм варил Богдан Ґамал Чухайте той перше нашы ластивочкы лемківского народного радия Лем Фм То бесідувал ярософоро супер супер баного ці шту...
Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012
...озаду визаду уж два тыжнийте в програмі два тыжні дозаду з місяц допереду Поль Малецкій і Богдан Ґамбаль Бесідує місяц до Передубо Но ня не буде нияк я си пораджу гелы Га будеш ви тепер допіро зобати жебіль іде без Павля...
Ягнятка #11 - 15 ІV 2014
...одило За тото чудо зато я пропоную жебы в рамах великодной розвивкы вказати Яйця малюваны Богданом Ґамбалом на таблиці Лем фм І што без циґаніня бы ся придало ній Но Лихолих хоцкій хоцкій раз но я знам нов може великод о...
Конець „справедливого“ діліня
...раючы наліво направо але лем на тоту меншыну Ото веце бы то держава про добро як окремого русиньского так окремого украіньского народа мала зачати робити тепер кєд Русины уж не сут лем яка скопка котру на мапі не видіти ...
Іван Івановчик, 20 V 2025
... украіньска літературна была мож тоді были батькы хотіло ся было так але выли сме Пашу по русиньскым остах повісти Не было одкуй чыстой бісиды аж в дужы літерату ні но то з ясно бо в не чуду і ефектично якій дюбує наші л...
Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz
...зык гідиш але не лем о самым єдиш буду бесідувал але і його малых по малых але влиянях на русиньскій лемківскій язык Тема выкликана вами по єдным з остатніх не памятам двох ци трьох языковых выкусів покусів тому назад на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...х меншын Цільом є вказати комплексний образ актуального стану вжываня мадярского ромского русиньского украіньского і німецкого языка в селах і містах де жыє мінімально процент членів даной народносной меншыны Решта народ...
Старостина старості обіцяла на мості
...итетскых студий але прецін маме войну Зато Зольтан Зольтанович Лендєль пригварил ся повіл русиньскій фиґєль і хотіл заспівати про тото як то ся сіє команичку Але сіяти команичку в октобрі мушу додати в тым місци основну ...
Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013
... колиси тото выходило але ся змеркло зато добрий вечер добры вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль і проґрам тыжден дозаду Мы сме богаты барз публицистично сатиричный барз сме богатый од досвідчыня остатнього місяц...
Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару
... ани я не знам о што годит Зато спрібудме дакус усистематизувати бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в радию Лем фм радию Руской Бурсы в Ґорлицях і в Польковицях в Надабі во Вроцлаві дабі плюс Плюс ге не знам непривч...
Слововиця #15, 2022 05 09
... даку значули так лем скоро припомну выдало вседержавной русиньской естему самосправуваня Русиньскій Науковы Інститут ім Антини Годинка і то лист з сел і Варошу У Центральной Европі де днес бывали ваті даколи бывали Карп...
Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku
...ступлена сучасным украіньскым нехай а должникы то винуватці І на конец певно ся додумуєте русиньскій язык і молитва отче наш в переводі отця Франтішка Крайняка о якым єм бесідувал і Тыжден тому Отче наш котрий єст на неб...
Монопол не є рішіньом
... є потрібне жебы Кыів не лем дал можливост голосити ся Русинам но так само скінчыл з протирусиньскым дискурсом котрый веде од выголошыня незалежности Украіны На другій боці покля бы і вшытко было ідеальне важна є і позиц...
Археолоґія языка
...не знали Дякуючый такым текстам можеме тоты слова і вертати до жывого языка Штефан Смолей русиньскій писатель лавреат преміі Александра Духновича за русиньску літературу на членскій громаді з польку русиньскых писателів ...
Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013
...о Майями не выпадат быти в Кракові і не завитати до студия до Петра до Петра до Пала і до Богдана Так же перенчуєме ся ту внеска в Кракові готелю і мам приєм ним студию запознати ся другы раз ци третый раз з нашыма знайо...
Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013
Добры ден добры ден Як ся матепло Ні Не я Дуслачы А Дуслачы Бесідує Павель Малецкій і Богдан Ґанґаль Проґрам Тыжден дозаду липец рік і година зеро за лемківскым часом вечером рівно Но дорогы слухачы ци вытримуєте якоси в...
Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013
...кы бесідувати Так так мі ся здає Але як ся не згаджаш то і то ні бесідує Павло Мавецкій І Богдан Ґамбаль Програм Три жены дозаду дозаду Я ся мучу тепер зато єм такій якысим такым стилю Тото ся муча я одповім же днес маме...
Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013
Добриден Добрий вечер бесідує Павел Малецкій Богдан Ґамбаль Остатньо выду думали же я єм ся остал редактором начальным так ты з редактор начель нич ся не змінило Але програму лем не цілого радия а люд марже ціло радия же...
Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013
...актор тыжня пан інжынєр Павло Малецкій голов редактор так і підредактор скромний маґістер Богдан Ґамбаль О маме годину Ой там ойфын Окей А денА А то нофон А місяц з січень і рік Вытоми оздор з очы Як ся мате здоровы Влас...
Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012
Добрый вечер Добрий вечер Тобі Ні і Тобі вытарну осдогы слухачы Бесідує Павель Малецкій і Богдан Ґамбаль Тыжден дозаду минут пізнійше бо нас Настка опізнила Не хотіла допустити А знаш некотры сут ага не хотіли думам же н...
Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012
Добрывечер добрый вечер Проґрам тыжден дозаду тыжден дозаду бесідує Павель Мовецкій і Богдан Ґамбаль година Коль остатньос мі повіл же м бесідувал котра година Зеро За лемківскым часом Ама Мегнескы Но гласні тото прото т...
Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012
... з некотрыма Служба была крас од права і мушу зараз повісти м єм си нарыхтувал О так отец Богдан Панчак служыл тоту службу але інчы священникы тіж были але він тримал проповід но то было было о Лемковині так власні так д...
Тыжден дозаду #15- 22 V 2012
...ли мы ся годину набесідуєме то з того што коло десятьох минут єст сенсом і тото лем лишат Богдан Прислухує і лем десят минут ся бесілішат Деси ся надає Ей так так так так так так так так так так так одкім слухал і то ани...
Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012
Добры ден добрый вечер за мікрофоном Павело Малецкій і Богдан Ґамбаль Но не привитали сме ся так як повинни сме ся привитати Бо певно то наша вістка нр принаймні моя Же може то одноты не хотіл бы м жебы то зазвычало в ка...
Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012
...ч такого не буде Так же витам ся з вами дорогы слухаче перед мікрофоном Наталия Малецка і Богдан Камбар Дівча зостало вытупуване як найбарже понятий ученик так котрий навчыл ся реалізациі авдициі І я думам же тот зато же...
70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017
...інтервю з великым патріотом Бережан хронительом його архітектурного культурного богатства Богданом Тихым з якым мы бесідували медже інчым і о ріднім селі його мамы о Зюґістові Нераз думали єм же вартот быти зас Добережен...
70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017
...криниці і в них было трой діды три сыны так Для тім моі да та як ся звали Молодші од мене Богдан а наймолодші жыє тут резы в дікарні там квартиру має орест А выст найстаршы Як найстаршы Аль Богдан был тотю помер в єднойш...
70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували
...ьтуры Украіны Іванна Хома головак Комітету Захисту Украіньской Мовы Культуры і духовности Богдан Пастух лавреат всеукраіньскых і міжнародных конкурсів лавреат першых премій двох фестівалів конкурсів Пісні Незабутого краю...
70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014
...Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станиславівска Гнеска Івано Франківска одраз сту пер...
70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013
... зимовы святай вымагайли руків богатых поряных жебы никого гаду хаты не бракувало Помагай Богдан волных цах номіця Я в буду Iставы мені бы сме разы походи авто Божы вам вай Боже здоровляй Же згераюты на другы ден ідут ко...
Пасуючы сериі
38 серий
70%
А Я[К]...?
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Радийочытальня
Вступне до контроли
Раз, два, три
Гравце
Пропаґанда
Ґрамофон
Тыжден допереду
Языковий Гокус Покус
Голосы Русинів Світа
Спомний собі Лемку
Про Русин
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Послухай порталю ЛЕМ.фм
За нами, перед нами
Слововиця
Села
Щыро доношу
Ягнятка
Карпатска Русь
Боіско
На крылах істориі
Тыжден дозаду
Театр Терка
Обзерач Природы
Łemkowie są
Там в горах Карпатах
Феномен Бескідів
Слуховиско
На добраніч
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
