Перегляд тыжня
...инів Польщы буде част зорґанізувана в Ґорлицкій Рускій Бурсі Зачне ся она о годині Доктор Анна Вільк выголосит выклад під наголовком Довкола бадань над історийом і достоменністю Лемків Цілю доповіди буде приближыти лемкі...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Анна Шмайда»
1 119 епізодів · 37 серий · сторінка 18 з 19
Перегляд тыжня
...заграничу о ден пізнійше новембра орґанізує бесіду з Любов Коральовом о выставці Дубайови Анна і єй діти котра в місяцях юн аж октобер была наінсталювана Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові Вария...
Перегляд тыжня
...онкурсу приняли сме номінаций з того титулів з Белетрі і з научной літературы інформувала Анна Зборанова з методічного одділіня бібліотекы В порівнаню з попереднім роком є чісло номінаций де Ú менше но то подля Збораново...
Перегляд тыжня
...ргій Савчук Криниченка але і много дальшых Своі літературны творы на сцені одпрезентували Анна Мигеля Михайло Бабидоріч котрый был і конференциєром проґраму Іван Бузар ци Леся Саша Адамова яка в тот ден доповідне в Ужгор...
Перегляд тыжня
...ків тому Медалями св Максима Ґорлицкого были одзначены місцевый дяк Петро Трохановскій та Анна Пеляк і Мелянія Клинковска Владика дякувал так само теперішньому настоятельови оцьови Петрови Попчыкови за труд до вершыня бу...
Трансльокациі карпатскых церкви
...ют ся там православны в ним богослужыня A хых фм был в ах мал та хых бых Ангы ангых аныхы Анна Любы Барз цікавом єст істория транслокациі єдной з найстаршых деревяных церкви на обшыри Пряшівской Руси на Словациі Єст то і...
Радоциньскы церкви
...ні Хлевіцкій та Констанций Хоментовскій В припадку власности Радоцины основне значыня мат Анна Хлевіцка котра близко р оддала ся за Яна хлевіцкого гербу Одворонж Іх сыном был Станіслав Женатий пізнійше з Мариянном Ґумняц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...Бодаках де учытельком є Орина Гутыряк Шкільно предшкільный Ансамбль в Высовій де учытелює Анна Ридзанич основна школа в Ґладышові з учытельком Варваром Дуць публична предшколя нр в Пшемкові з учытельком Наталийом Кунцік ...
Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1
...тину котра ся йому в селі вродила Юлиянну і в Бортным тіж вмерла маюча лем рокы його жена Анна Священникы могли ініциювати ремонт або будову новой церкви в своіх парохіях а по смерти жены отец Дубіньскій міг мати до того...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...книжка о сильных і непересічных женах але на жаль выключаных з соспільства за одмінніст Йоанна Мюллер Лінчер знаменита поетеса літературознавчыня і літературна критичка в рецензиі босоркы повіла барз вельо важных слів ме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...но і з фаховцями на област народносных меншын За русиньску народосну меншыну текст писала Анна Плішкова директорка Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові Публикация є про педаґоґів цитув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ыма лавреат преміі Александра Духновича за русиньску літературу а авторком ілюстраций єст Анна Ґайова Малярка семінар посвяченый был темі што тыкала того як то є выховувати ся як Карпаторусин в Америці Дискутували Майкел...
Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм
...апрезентуют лемківскы пісні В проґрамі будут тіж варштаты вышываня танців і співу Бесідує Анна Шыманек працівник музею Окрем музею подію сперают довєдна грекокатолицка парохія воздвижыня Честного Креста в Валчы та містец...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...а одпусті співали і співачкы русиньскых народных і церковных співанок Моніха Кандрачова і Анна Сервіцка Головну літургію котра ішла в прямым переносі на Ізийным окрузі Верейноправной РТС одспівал хор святого Романа Святк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... Академія Русиньской Культуры Словацкой Републикы выдала дві новы публикациі Автор допису Анна Кусьмякова Тыма днями з Выдавательства Академіі Русиньской Культуры Словацкой Републикы вышли дві новы публикациі Інформує о ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ержавных лісів До русиньского літературного неба одышол байкар Миколай Ксеняк Автор вісти Анна Кузьмякова Днес з камюньского грекокатолицкого Храму св Петра і Павла зазвучали дзвоны помершому Миколайови Ксенякови Рано фе...
Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii
...р два ra президентайе виты Сугаєваны Авейци аля ля не ля поля а до вам Пашо Лам Пасьо Лам Анна Масьо Алієма Ана Масью Аліємен Ана Масьо Аліємен деспа Ана Масьо Алімен тварґен вармат варта мат лай придай варґен вармат вар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...д титулом Лемковскій ґаник Розмавляли сме з Зузанном Дуґож авторком проєкту Баба з ґур Зузанна особі Єстем родовітом Мушынянком барзо любіл місце ді мешкам од конця школы середньой моє активности звязаны сон з туристиком...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...італьну історичну реконструкцию Сесела Бортне та варштаты лемківскых танців якы вела буде Анна Романчак В суботу за дня заплянувано пішу прогульку ґрупу поведе орґанізатор Бартик Вадас Пополудни передвиджено прелекциі По...
Обзерач Природы #66 – Babia Góra
... два президентайе Апи єбейк фм аля ля не лябол зовера а до вандшого Ана Пашо Лам Пашо Лам Анна Масьов Алієма Ана Масьов Алемен Ана Масьов Аліємен дес Ана Масьо Аліман варт варта мат лобайт вай вар мат варт дайте Єстесме ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...релец Краєньскых Гоноровый патронат над подійом дала маршалок любуского воєвідства Ежбєта Анна Поляк Сойм покликал Комісию Нацийональных і Етнічных Меншын Автор вісти Севериян Косовскій Вчера листопада новембра р Сойм По...
Чірч Ґрамофон
...Авда Ана Соме Шыроді ся Нєфрайоны тераз сам рекам было на соулицина Любіл сом є сілю Ауна Анна Соме жероді ся єфраю поза вас музиля таке его чом і брані одызнати зани его Чом і бранячы з нашой роті А Циґані селе нашой Де...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...упня Памятну медалю Яна Ґодяна другого ступня собі засвяткувань однесли Мария Реґрутова і Анна Балейова Святкуваня коло обновленого памятника Святкуваня річниці освободжыня Каленова в суботу проходили коло обновленого па...
Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach
...лицка не посяда нестеты выстарчаньсых сродків фінансовых на реновациі святині В року пані Анна Янік з порталю новины Liтулом Никт не хцы старій церкві в Мінкішу Старым Описала становиско Подкарпатского Консерватора Забит...
Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald
... дідеме далей то тылько повім же в Воґезы але він буде здрацат послухайме трохы музыкі Сузанна Яра в Пьосенци Кошелочка власне для нас заспіва Комыс Чугаічы Вірна сердечко eatie ває І з такым притупем скончыли сме слухат...
Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa
...трый так як повіда єм власні так же єст єст іщы в ремонті єст стіжка в ґурел піяльні воды Анна і далей на шляк на галемітскє чы уж велькы отверты перестрені так же барзы атракцийна то затішы в осінчы узвисковий повыжый п...
Речітатив, мелорецитациі і рап
...о так вырівно Моє імя Ян Іван Умба от Стефа Матимуя до кузен Чаря братів двох єдна сестра Анна дівчына єдина пат років Адрянци в листопаді в календарят наступны тыр падло дітаря што роближе сонця і хоткі Южны варят і як ...
Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018
...сити ім Но але вышло потім дакус інакше На конец так вышло пані директор од культуры пані Анна Міхалик нон така дост приязна нам Вечером і зробили уряд ґміны Бурніщемдесятку і так ся тото зачало часі сме заґадали Жде што...
Познакомме ся, українізаторы
... част котра пішла о Русинах приготовили такы русиньскы капациты як Павел Роберт Маґочій і Анна Плишкова Там де текст Маґочый і Плишкова не приготовлювали і де дакотры іх критичны позначкы дотепер не были акцептуваны Част...
Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1
...джена в Свіржовій Рускій повіт Ясло замешкала в Бортным повіт Ґорлиці на родичів Андрий і Анна Лазовска Скаржучий Прокоп Тодосийчук Опис подіі Дня січня р Выжевыміненый Прокоп Тодосийчук перепроваджал домову ревізию Федо...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ебе писмам дабе дано писмам на тебе пизмам до тебе я Моадано Янові ти Нона Явити аято дія Анна тя віТови аянові звіда Но так было весело перед то співанком а од Росы Іванку Іванку таком кусі ся поміненом то сте могли выс...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...дово писла вам на тебе писма тебе рядо вода май канета а я недалові ти ан тін ая ято віти анна дяк відля тияньскым ти мая буде нове зміны мая буде нове звіны Радийова едиция такой парадной знаной співаноткы Іванку Іванку...
Лямомалі
... то єст такой платні котра єст выдана сам думам жо два рокы тому няньо Люі Матвій Йозеф і Анна Шедідове ціла співаюча родина в комплеті Інча версия той самой співанкы Яр коро памарон em Я поплюдаму су перікуль керасу люб...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ывати Писла тебе писмам до тебе ґляна Мадано писла тебе писмам до тебе А монька то недама анна Яґлоні нона Явоні аято тія вінави ая буде тином будеш ти звіденом буде тимо ЕF тым дерта др Хочу поздравити Нюйоркску Русь як...
Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами
...о кухні Лемковскій Новяту кохам готовац то єст єдна з моіх пасі Але моя професорка доктор Анна Худзіґ ствердила же скоро я піше бльоґа діцам з дінця ружных потрав Втеди іщы неконечне то было Лемковскє Але десям уж перше ...
Ґрамофон
...підважают Ноставлям вас на дві минуты з том вантпливістю Бо тепер власні Лемкыня з Кыйова Анна Порачова Андро Верля друковна Не ма ны де єта є Лем фм то твоє радийо цутка примирой рода цо пример Два рокы тому здружыня ко...
Музична ґеоґрафія
...и Лайзу Мінелі до плейлисту єм выбралу верзию од співачкы котра походит зо Швециі ізвестя Анна Теренгейм Є то така покійнійша версия цалком інчу атмосферу як ме може коло той співанкы звыкнено Йокрес духуху є вікенды Айд...
151 - На добраніч #151 - 14 I 2017 - Мамко куп мі книжку - А. Гальчак
...кус поезиі з антолоґіі дітячой Поезиі Мамко Кубмі книжку Геройньом днешнього Одтинка буде Анна Гальчак Рідне слово Люблю Тебе рідне слово бо ти моя сила мене мати рідным словом перша ословила Вчыла м я світ познавати пос...
«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні
...я фасцина eaм єст выскула дітота Містрой Вости Кросна котрого Шон ставі новой дві лемкінє Анна Романчак і Сабіна Романчак дві сєстры Немні є в якшост особ заанґажуваных в тым може бесі проєкт котрый ся тераз розраста тым...
Бібліотека Лемківской Клясикы 3
...обливо богом граненій Руси желам Амін До сучасного стандарду лемківского языка адаптувала Анна Масляна чытала Моніка Тилявска
Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци
...беграл В сродку маме ґітаристе котры земку выволал самі вете цо по просту Конрады з пшоду Анна Квас то жебы для ніц мовіл ніх вшемуві музыка Бем єм цо повіді Януш не хыразіт жекольвік мувіл Не вім чыму Называме ся офіция...
Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim
...ес веде Інститут Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті то доктор доцент Анна Плішкова Выдатна особа в просторі русиньского языка є уж тепер не буду вымінял тых поєдных просторів але то єст направду знач...
Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция
...о так не быру тым приклад з інчых держав котры Дале взірец додале взірец добы но так пані Анна Была Югаска была барз добрым міністром Гоцкій синкєдкували з ней на зачатку але она єднак нашла хыба тоту третю ліґу хокея в ...
Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы
...ько Дай Боже добро здоровя Называм ся Брайан Параскєва з дому Фрицка Родиче моі Ян Йоан і Анна В селі білична мы ішли з мужом везли сме до поля оборних як рад чытає в полемківскы тоні і слухаме на дорогі на такій крижівц...
З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца
...арпатскій Руси яка товды входила в склад Австрийского цисарства Родичами Юрия были Іван і Анна Іван Ґуца был священником Неякысий час родина Ґуців перенесла ся в Синій Вир де Іван служыл якой священник Дітячы рокы Юрий п...
98 - На добраніч #98 - 5 ІХ 2015 - Лемківска Ластівочка - Може за третім
...о шептали До хыжы До нашой хыжы Бо она є напевно є деситан може за третім Може за Лісі не Анна Гальчакова Ниґда не забуду з якого єм роду Все напоминала мі а моя мамочка жебы м не забила же я русиночка а няньо доповіл же...
Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski
...ватру дівкы тіж жебы репрезентували Єст знаме о єст паны Богусом Нікєль там Єст маме пані Анна Теляс То єст нам Гелена Нагаш котра што рока ся выстала для Лемнеска векли пришол залятар бажом тами нашу Ставу ne з нами пер...
Нихто іх не выганял
...пішли так ся писал єден як ся такій писал має но Петро Матічак такій богач тот тот тот но Анна Боньовича вшыткы смотрили бой мудрий хлопі ся вписал а были тоты хазяі такы што невыльникы гнас Такых хазяі ся звали бо они я...
Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych
...ви і Йозифови Кудзейови переложыти тот малый теребник але языковым редактором была доцент Анна Плішкова з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету значыт же єст то невкодифікуваным русиньскым языку...
Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)
... рішат розходне жыє є єден тамтот Секєраков або Рускій клюб Диябол Предсідатель а тераз є Анна Ґальова Предситкіна Кєд бы суд Был согласний з вашыма арґументами З вашыма доказами коли бы ся подарило же было бы приверне в...
Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015
...ости журналистів медий Як памятаме скорше в подібный властиві хыбаль спосіб была заовбита Анна Політкозва і ходило о зострашыня медив І то чысто серио То ту опознатя хтоси гірше што про опозиция єщы гірше яка опозиция Же...
Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»
...одборнову фахову спілпрацу Алена Бліхова Алексей Філипову з Мукачева Дц Василия Бур доцка Анна Плішкола а др Ладіславертьол то є геродик а сут там дальшы люди котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той то...
Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015
...емків Зґірово Зґірово так Зґірови гей із Лемківкы Ісклинкі мам такій материял обіцюю пані Анна Кырпан Свідком же мам материялы з Австрили то така заявка Гей роди я одраз інформую нашых слухачы же на попереднім в попередн...
Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці
...ам ся зробило так файні за сой дякую за тоту бесіду Бефідували Петро Трохановскій Муяка І Анна Трохановска Андрий Трохановскій Іго Трохановскій Є Демко Трохановскій і думам же для вас слухачів буде то зона Хосен же іщы д...
Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины
...ци Він з Калису походит найшый проґрам робля діти з Кали Ростука митш нашком писуны языкы Анна Муварм варля кличу і Фер Мария Марцель Кослухай закличм його бас крічым а барзу позувам Я не гарля тому чывіркам шматю робити...
Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2
... календар і фольклорны обряды звычаі Русинів з типового русиньского села котры оповіст др Анна Деревянікова з о Рябины Презентация документального фільму Душе Карпат Бесіда др Аґати Пілятовий шефредакторкы часопису Подка...
Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja
... Коли мы робили над тыма материялами то мы слідкували за ходом Ту є роботу Вас во Словаці Анна Плішков мене всі материялы Аны Плішковы є і Копорова тоже І де шу нас мно сходит си Я много ну наприклад коли я был пришвінов...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II
...ай ся Не бой ся моя міла не лікай ся даті пан прав Перезегнай ся На што мі ґє права рудка Анна Зегнаня На что мі є права рудка назєгы Кєд я не мам фраірочка Даморка Кєд я нема Фраірочка Даворька Хлопці і дівчата сумні Ва...
Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия
... з дудном чуде сходит в літу перці повіцами войсти росийскы зачали высопыват ся з Опущызы Анна Милян писала Як Росияне одстемпували то вількы самоходы з запасами зоставляли антозы тых похваляли і зоставляли Лешы сіґа січ...
Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност
...ящуры пас куды прокляты памбіг на тамтым світі єднакым оплатил Такой завтра одтиль іду Я панна і не доволю жебы сте ся передо мном в ґачовы казувал І якым правом ся осмілюєте смотрити на мене кід нем облечена І мололя та...
Пасуючы сериі
37 серий
Гіст в ЛЕМ.фм
Пропаґанда
70%
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
На добраніч
Боіско
Спомний собі Лемку
Радийочытальня
Печатня
Про Русин
Реляциі
Языковий Гокус Покус
Карпатска Русь
Послухай порталю ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
Щыро доношу
Слуховиско
Слововиця
Там в горах Карпатах
Вступне до контроли
Тыжден допереду
Тыжден дозаду
Раз, два, три
Гравце
Ягнятка
Обзерач Природы
Ґрамофон
За нами, перед нами
«Лемко» - ґазета для народа
Łemkowie są
Села
Слово
З лемківского архіву
Феномен Бескідів
Лекциі лемківского языка
