Языковы натіганя
... навчальный язык і учыт ся там русиньскій язык як даякій предмет кружок або вечурні Школе русиньского языка не має ани єдного першокласника Но і наконец пише же покля у середовиску народной інтеліґенциі концентруваной го...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»
2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 18 з 49
Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш
...до Гниска Люде гын ходят до церкви грекокатолицкых церкви лем стратили язык стратили свій русиньскій язык і днеска тоты села то єст Серце Словациі Тельґард гельпа і шумяц Но зачынайме од Тельґарту і шумяцара Дораю лісит ...
Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy
...ых девятьох значыт сім з девятьох як зме глядали то священикы До того учытелі лемківского языка Зато тіж так мя і вас певно кєд звідуєте чудує медже інчыма іх постулят о забраня дотациі на лемківску філолоґію і переданя ...
Стіґматізація
...му языку значыт ґу меншынам і хоснуваню іх языків може быти різней такєй котре з них і іх языка може робити штос меньшецінне штос што є додаткове меньше в низшійсці інчакой фарбы або такій котрый дає меншыну і єй язык на...
Перегляд тыжня
... і вызначны русиньскы особности В році был нагородженый Василь Ябур єден із кодифікаторів русиньского языка на Словакі Стал першым русиністом котрого нагородил президент Словакі Василь Ябур дістал од Президенткы Словацко...
Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры
...чытам іх погльонды іх опциі іх філяциі іх Місця ді публикували належала до того ноту Старорусиньского Власнім консервативно Общом Рущо і Огульноруж учыниваль свойой свідомости яко міт яко власніцос святого і то был тон м...
Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa
...равами Думам же як все традицийно выпустиме сой джінґєль з азбуком в лемківскым стандарді русиньского языка по котрым о хвильку будеме чути ся зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку А як авто бе як буков в як ватра ге ...
70% #79 - Mы, 17 VIII 2013
...ваше звіданя мі ся здає же тоты контакты они сут лем же мусиме тіж знати же Лемкы як част русиньского народу карпаторусиньского народу то як неєдины Русины в Украіні Маме гей дозложену ситуацию на Підкарпатскій Руси Нижн...
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
...опницкій Ангелиі барз цікавым памятнику в якым і дослідникы украіньского языка дослідникы русиньского языка найдут вельо історичного материялу до досліджынь А так на конец хочу іщы єдно повісти не дайме ся збаломути же с...
На крылах істориі #4 - 29 VI 2011
...цию Пилкы Ножной Першый матч ансамбля під новом назвом Остал преграний а першый Офіцийный медженародный матч заграли пізнійше З польскым ансамбльом Пон з котрым выграли три нуль В р ансамбль выграл Чемпіонат реґіону Дзяк...
Память акварійной рыбкы
... так любит ностовічно слова на тіны часы коли Підкарпатска Русь была єй По другє Світовый Конґрес Русинів в поперніх двох роках веце раз комунікувал з Европску Уніом і з дальшыма медженародныма інституциями жебы пояснити...
Картка з Терсту
...ваны в Европі Так то якос вышло в тых самых днях кєд в польскій Крениці проходил Світовый Конґрес Русинів в італийскым місті терст проходил Конґрес Федеральной уніі Европскых меншын Хоц тоты конґресы нияк не сут повязаны...
Перегляд тыжня
...абывайме што рівно тридцет років тому в бардиівскых купелях на Пряшівщыні одбыл ся першый конґрес русиньского языка якій был імпульсом до кодифікациі і нормализациі ріжных стандардів русиньского языка Брали в ним участ і...
Алібі
...му а дідове родичам не зробили в способным часі за тото войну Од паду комунізму і початку русиньского одроджыня на Лемковині Пряшівскій Руси Підкарпатскій Руси і в інчых землях де жыют нашы люде выросло ціле поколіня Кіл...
Тризуб до хырбету
...з Польщы ня немило удивлюют і вопросом є ци то не мат быти дальша жертва в рамках научаня русиньского языка на університній уровни Кіцові можут в дачім Русины на Словакі і в Польщы подати рукы пак в тім же орґанізаций ко...
Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy
...ку співа грала Серенча сама єружу садила Ага єй присылайте кєд мате такых перлинок більше языкалий окус покус Демко ет Лем крапка фм А тепер для вас Серенча сама є ружу садила мойосом мойо со Бещест нока бещестны но Осто...
Закінчена пісня
...нверзациі до писаня роздумуваня в тім языку му то дає І то як раз то за проблема захованя языка а тым і іденти тісно перевязаны з тым ци язык знаме хоснувати ціном знаме комунікувати денно при будякых ситуациях в будякій...
Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki
...так єм ся кус застановит ци языковий ци языковий але гей бесідуйме в лемківскым стандарді русиньского языка най буде языковий гокус Покус То так лем вертаючы до нашого звіданя од слухача сперед перервы а тепер другє звід...
Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3
...дят з Выходной Словациі зрязжяли ся до орґанізациі Молоды Русины а і дуже активны і знают русиньскій язык і русиньску культуру Евтуй Они пришли добровольно роблят то і ходят в університеты учат ся той сест та активита як...
Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości
...ых діалектів што бы могло засвідчувати о тым же медже тыма ґрупами не было іщы того клина русиньского клина якій розділял західньославяньскы языкы польскій і словацкій я можу одычы тілько же тот простір є дост добрі прос...
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
... о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры Двони Лемківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбы...
70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)
...ершена зато на другій раз слухайте продолжыня а на разі мусиме ся прощати Монастыриска на Медженародный Фестіваль Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны допроводила вас Анна Кырпан Оставайте здровы до стрічы за тыжден
70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)
... добрі час жебы познати дашто нове чого си ся научіти Медже інчым варт одповісти же неска Медженародный Ден Громотности Знам же маме даякых слухачів же они лем слухайче Але не чытаче не писаче писаче Но неє такого слова ...
70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016
... свою культуру Юж за незалежной Украіны два раз в Селищі Старобышеву в і в році одбыло ся Медженародный Фестіваль Грацкой Культуры Мега Йорты імени Доната Патриці То было гейбы якє се одроджыня У совітскы часы грецка кул...
Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові
... Макуфка Квапісєвич Дискусия тота одбыла ся в рамах обходів Медженародного Дня Толеранциі Медженародный Ден Толеранциі празднуваный є на цілым світі листопада остановленый остал през Загальне згромаджыня ОНЗ орґанізацию ...
Гравце — Гравце на Заході
...о як на зачали віздати заграницю а в р были сме в Італиі позує ся же так нападутаформа на Медженародный Фестіваль архіпосом середовиску ся не перевірят не справджат і треба было принести акценты якы в штоси што буде зроз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемківска Ват...
Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne
...той причыны тіж незнаня може самого шрыфту самых тых фонтів ци ґрафікы церквославяньского языка Але тіж прото же єднак більшіст так смотрю в тоты в тото чысло вшыткых моіх днешніх книг в більшости Не придадут ся в такым ...
Перегляд тыжня
...пу в єден том Сеса антолоґія є лем урывком імпонуючой сучасной літературы што вказує ся в языках котры сут меньше знаны особам спозаданой соспільности Пише во вступі до першого тогорічного выданя em його шефредактор Клей...
Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69
...мат руку на пульсі і не допустит до якого небуд злочыну Варта вспомнути же перед Світовым Конґресом Русинів Руснаків Лемків Ужгороді Славіі Всеукраіньскє Обєднаня Свобода в Ужгороді выдало комунікат же не видит в ним заг...
Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych
... знає більше як нормальний пересічний чловек Окрем того босорка Босорка іде од мадярского языка босоркані зрештом знаєм другу форму в лемківскым языку окрем босоркы была іщы близша мадярскому языкови босорканя Но і повім...
Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków
... уж при староцерківнославяньскым языку може кус зачнеме доходити до днешнього лемківского русиньского языка был то перший засвідчений записом ґрафіком і што ся з тым вяже текстами літературом славяньскій язык і зато тіж ...
Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa
...си принцув галушкы досі небогый пантурок котрый робил драматурґа і былу дворокывы презеду Конґресу Русинів Бійнус працувал при нас але маме вельо заімалых і сучасных сучасного Христа Бойчыва Окресли Шпиталь Коли петка Ех...
Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje
... забыти о школярях жебы не забыти о студентах і о тым же фурт каждого языка не лем нашого русиньского лемківского языка треба ся вчыти То може припомнийме сой лемківску азбуку а о хвильку перейдеме до тых нашых днес замі...
Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер
...бочом стрічом Выникат з того тота стріча же Сме на такым етапі розвитя і хоснуваня нашого языка коли явило ся явили ся уж практичны потребы ци конечности якы вказуют же стандардизация яку Маме узнано яку принимаме яку як...
Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język
...языку Ту маме іщы єдно слово якє здає ся же днес не входит до нормы лемківского стандарду русиньского языка то же на Миленького заволало Но але тото часослово маме тіж в інчых народных співанках може знате як єм ішол од ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...у отрову Успішні комедиі зо сучасности домінуют брилянтны акторскы выконаня протаґоністів русиньского театру сут поставлены на текстовій і ситуачній перемінливости набавліню ся на динаміці акторской кооперациі іскрывости...
Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język
...шу історичну толоку на многы благы еліта Поздарам вшыткых слухачів і особливо діячів ге з русиньского руху на Підкарпатскій Руси Попці тримайте ся будте здоровы Гей дякую Павлю за о можливіст выслудів палю пару річынь То...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ижкы не єст припадкова Як раз того дня празднуєме Ден Русинів в Польщы схваленый Світовым Конґресом Русинів на памятку основаня Руской Народной Республикы Лемків Кажда з держав в котрій жыют Русины по цілым світі выбрала...
Перегляд тыжня
...урса в Ґорлицях сиґнатариюше писма Анджей Копча Стоваришыня Лемку Штефан Лавинец Святовый Конґрес Русінів Олена Папуґа Секретар стану до справ Міншості Народовых в Міністерстві Прав Чловека і Міншости ораз Діалоґу Сповеч...
Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер
...оси уж так ге написал єм до Річника Руской Бурсы написал єм рецензию Подручників до наукы русиньского языка на університеті в Прашові котры там вышли іщы написал єм текст для діти д познают присловникы Циж Каролина Тычна...
Кедь Духновіч стане неактуалный
...ваньом Духновичового Пряша здобли можливос приготовлювати діти на деклямацию материньскым русиньскым языку і не треба іх посылати ани на словацкы ани на украіньскы дикламачний конкурс На Духновичовім Пряшові на фінале в ...
Слововиця #153 - 2026 01 26
... для нас важне но добрі Але єст такій неочычы О чом бы мала быти тепличка Маме в корпусах русиньского языка такє чесослово як теплиты Но і тото теплити Як бы м так мал го называти теплити то на кінне до кінця Огрівати бо...
Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich
...і або до ста Но і ту уж маме тот перший троп доста часом тіж хоснуваны в інчых стандардах русиньского языка в лемківскым языку правдоподібні через близкіст з польскым языком тота форма дост єст дост популярна о дост попу...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3
...лучаня Пряшів же єст То єст наса насосправы А штык Най тепер там театр предшыткым катедра русиньского языка выдавництва ЕСбус і роды но вшыткы якы інституциі нашы так головны там
На крылах істориі #3 - 22 VI 2011
...умка про самостійніст Кус скорше січня р Американьскій президент Вудро Вільсон оголосил в конґресі пунктів покойового програму Были тото пропозициі світового порядку по І світовой війні Лізі і ґжтлен веченрос інвитаций т...
Болоньска діра
...аперти катедру на котрій є русиністика На тоту реальност звернула у році поджас Світового Конґреса Русинів і америцка делеґация Як раз русиньскы активісты Северной Америкы были як бач єдны з цілого конґресу котры офіциял...
Перегляд тыжня
... років Повіл Голов Народной Рады Русинів Закарпатя Жупан Спомяну Юрия Чорія автора книжок русиньского словаря Михайла Альмашія русиньского педаґоґа автора многых научных публикаций писателя Михаіла Кеміня Ольгу Прокоп вы...
„Стоваришыня“ страченой фарбы
...інізацию русиньского населяня в Польщы вказало і тым же было засноваючым членом Світового конґреса Русинів котрый по першы раз проходил у році в міджоабірцях в тотышній Чехословакіі Тота орґанізация є членом конґреса дод...
Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku
...ык але через односины через предшыткым гандльовы бізнесовы контакты кус лексикы згідіш до русиньского перешло Заінтересувал ня єден коментар же тяжко бесідувати о бізнесах в довоєнний період же такого слова товды не было...
Перегляд тыжня
...ти Демко Трохановскій В четвер січня януара р в самополудне в рамках Треть Демоґрафічного Конґресу одбыла ся інавґуруюча конференция на котрій представлены были вступны результаты повселюдного спису з рока патронат над н...
Scrabble
...полнити свою функцию Но зробліня нормативного языка то є по перше выражыньом самобитности русиньского народа котру признават і Польща а дальше потреба покля хочеме мати школы кєд же не мож учыти язык в каждым селі інчак ...
Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku
...ляциі з концертів але все з той лемківской обшыри яка в буд якій спосіб тыкат лемківского языка В сотным одтинку вымінил єм вшыткых найбарже активных участників дописувачів слухачів якы помагают мі в робліню бодай каждог...
Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72
...оснувана была перед роком штораз барже пошырят свою діяльніст орґанізация нона веде вчыня русиньского языка в вечерных школах Єдным з заложынь такой орґанізациі занят є переконаня родиців до высыланя діті до русиньскых ш...
Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość
...шло світ файны реакциі а і лекция для тых яка іщы в ХХІ столітю Годны сте дати ся свойого русиньского лемківского І так лем на ранті додам сже то сут хыба люде такы што од ватры ватры бесідуют як то нас акция вісла зжерл...
Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet
...оведе І як лем го змонтує на товам го запустиме А тот вечер єст в рамах Мєднародной Школы Русиньского Языка і Культуры Окрем того же тот вечер буде то буде тіж Нагорода ім Духновича за русиньску літературу і Ани не знам ...
Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)
... до нове n зы ставляли тогоры то новы Говорити по музыку двороты кіна при музыкы локальны русиньскій текст мотивы народні сам жанр якы назвал його агро Є якась ціль чому то робиш інно Для ічой публициты мног нит прямо вы...
Де закон не мать ясно, язык не пустить
...атя Словациі за язык і то до слова Леґа написал на інституцию котра в вопросах словацкого языка є вырішальна конкретно на языконавчны Ідовита Штура котре належыт під Словацку Академію наук Попросил ся ци можне подля коди...
Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»
...ідут жебы знали ци хцуд іщы заховати вчыти і розвивати лемківскій язык і ци мают для того языка застосуваня інче і векше Як лем домашній язык хоснуваня го в хыжы Ци лем може розрывковых пияцкых ци фольклористичных імпрез...
А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь
...рчыня ідла партизантскому одділови котре стацийонувал на поблизкій пригыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щавниці підозрывали Руснаків о писаня доносів до ґестапо ци шпігува...
Пасуючы сериі
39 серий
70%
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
Вступне до контроли
Тыжден допереду
Языковий Гокус Покус
Печатня
Пропаґанда
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Раз, два, три
Ягнятка
Карпатска Русь
А Я[К]...?
На добраніч
Слуховиско
Щыро доношу
Слововиця
Про Русин
Гравце
З лемківского архіву
Реґістер Забытків
За нами, перед нами
Ґрамофон
Тыжден дозаду
Голосы Русинів Світа
Села
Голосы Русинів Підкарпатя
На крылах істориі
Łemkowie są
Там в горах Карпатах
Боіско
Театр Терка
Радийочытальня
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
«Лемко» - ґазета для народа
