Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Oleny Duć-Fajfer”

Clear

2,911 episodes · 41 series · page 17 of 49

Слово

Слово - Petro markian 519

...оршыня Дай прилежыте ску тому же могли подумати а може бог не вывели зо Скали воду І зато наперед умерат Арон по многым часі о той подіі А коли уж были перед выбрано в землю кот уж была на догляд тогдо поговорит мой сейо...

Слово

Слово - Petro markian 516

...ам з Нетреново нома черядний камінь освободил і загнал тых царів А коли вышли опереднього Наперед малхізык котрый принюс дарых рібы віну як предобраз вічного архірея Христа А потім цар Содомской котрий йому нукат ту кори...

Слово

Слово - Petro markian 512

...огляду може выглядати Як щірий Але же приходит облесно Приходит поімати Ісусо на словах І наперед тому І сус йому дават одповід Видить маленьку іскерку в його серці А так яму говорит Што є на пису не в законі Як там чыта...

Вступне до контроли

Влады ся черяють, народ лишыть ся

...ол дакілько фазамі Превшыткі почли в остіґу першій директорці музея Олзы Ґлосийкови котра наперед забезпечыла першы дочасны просторы а пак за єй урядуваня музей нашол і своі теперішній просторы мушу сконштатувати же тота...

Слово

Слово - Petro markian 507

...оли мене послухаш і той чловік бере з того пльо А приходит смерть іс зуказує Коли приходи наперед Ґутій жені не плач бо я приношым жывот Я єм дорога правда і жывот хто мене верит якы бер буде жыти Та хто повіл Марті Коли...

Слово

Слово - Petro markian 500

...и платити Коли ім належыт тот виноград А тота страта усвідомліня Іх довела аж до убівства наперед тых бысланців а наконец до убівства самого сына того виноградника його маітеля І кєци задумаме над тым образным прикладом ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ародной Архітектуры В бардыйовскых купелях одкрыла своі браны першы раз кінцьом авґуста р Наперед там было обєктів днес іх уж має і вєдно презентуют шыроку скалю деревяных будов і способу жывота і будуваня в історичных р...

Слово

Слово - Petro markian 495

...охы олія Назберам трохы дерева спечеме Поіме зо сыном і умреме А пророк єй говорит Не так наперед Приготул про мене а так зробиш про себе і свого сына Бо зо мукы не оменьшыт ся ани з оліів Аж то дня коли снова Господ пош...

Вступне до контроли

Мадярьскый реалізм

...намагы низ уж говорит о тім же уж скоро невступ Украіны до Уніі не підтримує уж він жадат наперед перейти собі окремом афазом і переговорів сполнити условія як собі тым перешли і інчы членскы державы Не знаме яка буде да...

Слово

Слово - Petro markian 492

...єдно діло єст пасітовном і хоче нас дачу му научыти А так і тота подія є написана про нас Наперед указує нам тот стал в котрым находил ся тот чловік В якым розположыню находит ся тот котрий є опановано іс духом котре бы ...

Вступне до контроли

Політіка і „музей на площі“

... переважна векшына вшыткых експонатів сут русиньскы експонаты Ярослав Дзьоґаник дів музей наперед як повірений веджыньом парядний директор од року На посаді вычырял Мірослава Сополеґу котрый сам пожадал о увольніня з фун...

Вступне до контроли

Епізода

...ізода Дальшых райнах совісту они взяли приклад а кєд видиме же днес президент не проявлює наперед тому же то деклярувал перед вольбами навязати реальну комунікацию з меншынами не знам ци днес бы повторил то што втоды зро...

Вступне до контроли

Не до Европы, але в Европі

...ти і покляхочеме жебы дойшло до якого з ренесансу русиньской комуніты у Сербіі Пак мусиме наперед заставити економічну міґрацию тых люде На перед вшыткым Хыба внижньой Епской Уніі як Русины в краінах котры сут членами ун...

Вступне до контроли

Днесь буде красні, а зарань іщі красше

...овно представителі мадярской меншыны котры вже выкшефтували і сучасну владу своі бенефіты Наперед забльокували пряме голосуваня на засіданю пак натягали час з новым наформулюваньом выголошіня жебы наконец вызвала членка ...

Вступне до контроли

Інтересы

...памятам жебы словацкій політик схоснувал термін Підкарпатска Русь Но і шкода же Каленя як наперед тому же памятат історичну назву того реґіону не памятат дальшы повязаня котры бы міг схоснувати Одповідь Каленяка могла бы...

Вступне до контроли

Достойность, што не є про каждого

...идент Віктор Янукович вырішыл не підписати асоциячний договор з Европском Уніом на саміті наперед мало протесты переросли аж до великого протестного руху котрого результатом было створіня дочасной влады і одкликаня прези...

Вступне до контроли

Пречудесны реформы і рецепт на „глупы“ вопросы

...кєд не най напишут чом міг єм спробувати як є жыти в бюрократичным абсурдистані котре вам наперед одцитує законы а і то неодносны нарядит вам доложыти дальшы документы ґашому вопросу жебы пак вашы вопросы одиґнорувал і н...

Вступне до контроли

Вождь на стероідах

...воювати прямо в Народній Раді сме виділи уж в попереднім три і врочнім періоді коли влада наперед тому же обовязала ся у своім проґрамовым выголошыню переяти закон о поставлі народосных меншын на конец цілому закону дала...

Вступне до контроли

Лідер, котрого лем ся бояти

...аміром бы то не написал было бы треба вернути ся дакус до реальности і повісти собі факты Наперед бы ся наприклад треба было посмотрити на мапу і на дефініцию што власно середня Европа є жадній мі знам і дефініциі Украін...

Слово

Слово - Petro markian 485

...лідувал процес такой анкеты можеме назвати того выздравленого уж несліпого бывшого сліпца Наперед люде котры його стрічали што з тобом Сталося Як то же Тепер видиш Інтересуют ся таку природно звідавостьом Што з та Лусия ...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

...мором треба перевести якы там были проблемы Но тото маціньом направду не было легко мусий наперед повісти ож я тому не был шефом ни бым там головом президентом тому то маціньови Тоглова голововалы Юрко Капац котрий і до ...

Слово

Слово - Petro markian 477

...аслідувати Господа у своіх сімнадсьтьох роках одходит до Палестины на Сінайску Гору І там наперед як послушник уістого старця Мартірия де был послушний ком Девятнадцет років Де зберал як тота пчолка Основы монашыстского ...

Слово

Слово - Petro markian 476

...ы Высу з горі на емісиі і товды увидят знак сына чоловіка Гор о своім другым приході Коли наперед появит ся святый крест Тот крест як знак той побіды Христа Над смертю над гріхом над діяволом І так і ся то церков нам Ста...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #29 - «Лемко ґазета для народа», ч. 20, 1911

...ада а буде порішена в такій спосіб за якым обявит ся Большости тоє зобраня Лемковщына іде наперед Для Лабовян в понедільок дня Паздырника было великє свято в тым дню Посвячувано величезний мурованый будинок шытальняний в...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

...іниці уж найгар Штобы так справа будовы церкви як і будовы камениці могло скоро поступати наперед выбрано два комітеты один комітет специяльно для справы будовы Церкви подсідательством общезнаного патріоты Ґазды і промис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...екторка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова котра на подіі наперед привитала вшыткых участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Русинів Словакі Кральова акцен...

Слово

Слово - Petro markian 470

...гых згоры З погоржыньом А потім додавать Я пощут раз до тыжня Зо вшыткого дал вам десяткы наперед Погордів людми указуючы же він є рашто высше же він є над тома людьми А потім хвалит ся і перед Богом Ята вам десяткы Яс є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іньской Шыравы находит ся найвекше путницкє місце кошыцкой єпархіі Клокочів Владыка Кірів наперед так само ослужыл архірейску літургію в містным храмі успеня пресвятой Богородиці по котрій процесия священникы віруючы на ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #63 - Євгенія Мельник (Поповіч) (2 част)

...вір під бурхливі дуже аплодисменты она по тому під музыку роздає рекликы усым леґням якій наперед зобрали дружкы той кумы Лодуі На каждый реклик це прикапціє кусичка і каждий ґоповну свій реклик він має прийти поцілювати...

Слово

Слово #463

...розуміл же то є то богом посланой наступник на престолі міликійской церкви І ся то николи наперед Не хотіл прияти тот великый крест але видячи в тім Божу волю згоджує ся І товды говорит собі Тепер уж єст тым світлом єст ...

Слово

Слово #462

... до рук тых демонів Котры його засліпили Жебы не виділ Христа Божого сына Месию А Христос наперед тому Подават йому тоту помочну руку спасіня Бо пришол не на то жебы судити але жебы спасити Він є тым милосердным сомариян...

Слово

Слово #460

...му поволі Але як сме сой повіли на початку нишнього слова жебы приніс хосен Тот хосен был наперед про того чоловіка котрий был нещастливий бідний котрому Ісус приношат радус Ослободжінь покій до душі Єдна хосен пролучени...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...роходил бы з нас Чысіючы хтось приізджає ту до клубу яка перевірка абушота То всюди мышли наперед нас выселили в Кіроградску област Хад де то было в Кіроградской области Ой тото не знам того не знам Кіровоградскій област...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...колах де тяжко было люди позганяти на три дни своі буваня Свайбы зачали робити в єден ден наперед в суботу бо субота была нероботій ден І так зостало же Русины на словеньску робили товды і роблят тепер свайбы в єден ден ...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...л моя сестра потані ґоідна на Мария мала маленьку дітинку там ся фіры же выганяют святову наперед себе а вона каже до свого чловіка скаже ся тові што ся том твірі попсувало буде зримонтувати а о на дітенку на руках паєты...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...льщы я не дуже хоцю бы і дорога для мене підходит а по другє я бы певно всю дорогу плакал наперед знот Но а за чым вам плыкати Як видам жыли не так долго Не зну так я мало памятаю В самій землі якун зяли так дальше а ся ...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

... дві атакты пят шіт корови вісєм мали то заріза лит на пекли і мяса в пєцу на пательнях а наперед посолили там чесникому попупріли клопрю і постоялу і варили суденину Но а пси єм сыпали то высвойом трошкіпотев менше біль...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...аша бесіда потакла ж цілком інакше Але варто одповісти же коли до когоси мам прити то все наперед повім як буде выглядати тото наше інтервю а тиж прошу будучого респондента же бы ся даяк прирыхтувал до приходу кореспонде...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...імпреза ся одбыла коло сельской рады коло музею і коло церкви Огы одбыла ся кус зашли сме наперед Е цофнеми ся кус іщы цофнеме Іщы до початку фестівалю ріжны колективы зобрали ся в будинку сельской рады і роблят ту репет...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...аналізациі так то не забуд же вас всі як поставит десанты тіж розстріляют Зато они давали наперед посмертню же іх мают знищыти Замті сліды же выложыли Німці і в році Штефан мі дал хлопці Я пишол в Одесу катакомбы в Я наш...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...пы мали сорочкы же ту ся зовязували Но так ту зовязували ся а тоту бо самунку пускали так наперед жебы евісіло такы вісі час де такы такы а Дуба ся нуйка завязаня за вальных руках уг і і тузо забу а в такым троха было та...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...м і перервели всітку так були были і звычаі были я та я як сажыє з татом си ішол достайны наперед там у свічку і з лямпу Мы ходили худобу війшли там давалец ліпці што там давали ну і так приходили з дідухом дыхати тоту т...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...сло година рівноспалиц Но такы жыла і діти напред також берут участ обовязкову Тому треба наперед з місиц шубы стягнути ту величезну купу тых дров шбы не было сухенькы всегарны і в лівапу глада дос де дож завжды пали І з...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #19 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (3 част)

...к уложыти на возі штобы його было больше з передньой части воза Єсли не можна його больше наперед дати то вложыти ровновірно на цілый воз но николи не давати найбольше тягару в задню част воза Коні треба так запрягати шт...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...дят шевченківскі дні мы кажбы брали кождого року мы співали то мы мусіли мати ту програму наперед записану завірану за причат там мало стояти што дозволено співати І співати Вы мусіли співати майже перший відільтію і про...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...ім покровителям і я направду є щестливий што ту церкву Кырилей Методия мы посвячували так напередодны того мого юрию Я направду єдую щестливий є є богато Коли Юлия Боєчко брала ме на інтервю і она ся мє питала каже но а ...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

... і чекали і радо одпроваджали іх до хыж хто юж яку хтіл Ясне же переважні самы выдумували наперед своі страшны і містичны оповіди для той ціли А у нас кус інча бесіда бо бесідуєме не вечер а при сніданю густит ня Мария С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ньской інтеліґенциі ім Антони Годинкы з Мадярска Богата творча осін Кєд же бєнале тот рік наперед не было підпорене в рамках польскых державных дотаций а пінязі подарило ся здобыт аж пізнійше Традічно літня акция перенес...

Слово

Слово #452

...с є правдивий бог котрий познат таємности людского серця перед котрым нич не є скрыте Але наперед тому дават йому прилежітус дават єму тоту можну бо і ся на лісто говорит Коли чул тоты слова задумал ся говорит правду і с...

Слово

Слово #446

...тра і в його внутрі настават як бы розділіня З єдной стороны є ту тот голос Христа котрий наперед заспокоіл його і інчых учеників то єм я Не бійте ся заспокойте ся а потім тот го самый голос говорит поді подкумі не біх в...

Слово

Слово #445

...ем про нас Про мене і про сына І мы то з іме і помреме А товды пророк говорит Не так буде Наперед зроб про мене а аж так про себе і про сына А з правды коли послухала слова про рока Божого не было обомучено Бо з змукы не...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...лем звычайний природный навоз то єст под статку коней і так дале Тепер однако наука пошла наперед во вшыткым на світі отже і што до управы роли што до навозов Вчены люде вымыслили і штучны навозы котры называют ся Костян...

Слово

Слово #440

...ле уміж є Христос А жывот котрий жыю Жыювірол Божого сына котрий мене собе себе полюбил і наперед тому же його пронаслідувал Якотрий єм перший із Грішників недостойний насывати ся Апостолом нос благодати Божой єм тым чым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выстосувал апель до меншыновых орґанізаций жебы одповідньо скорше найменше два три тыжні наперед присылали запрошыня так до міністерства як і до воєвідского уряду Полномічник заповіл што для фінансового одтяжыня меншын ...

Слуховиско

Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне

... і всі іконы І вшыткы церковны книгы і метрыкы тіж забрали А тых врахів што там придут уж наперед всіх прокляли За ту кривду што дознали од бандитів і мордерців за убивство за рабункы каждий чує помсту в серци На великде...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...акы річы як моі ня были такій як бы повісти столяр і будуйці то они си тоты річы поховали наперед Но тоты решту річы такы нашы думови одєж і обутя нотую што там тіж старали ся так міромноси што одвзяли мента ногы а што в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...а Дотоємны ґадала же брат солґ был в такій кусі Він такій біглы был не єґал од няню я під наперед і буд виділ яка бы нам ся хыжа ліпше подабала жебы сме могли обсісти жебы была добра судола добра стайня не вомір можности...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...ня была і не было вам ся тяжко з тым погодити же як бым хтоси власні молодший кус выходит наперед бо чловек як єст цілы часы в такым руху жыє інтенсивній активні і наглі мусит кус ы Одийти на бік не было тяжко так собі з...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...рдан пощедракох придеме Та придте придте рюк позераючы на пуляры з илько А пак сіл си зас наперед мене і нито радісно ни смутно повіл но та выпийме си іщы фецю на тот новый рік чытала Варвара Дуць Все маме надію же новый...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...елеґата Штобы пошанували люде нашого брата Щобы сме ся не крыли другым людям за плече лем наперед ся пхали як де треба што рече чытала Аня Дамба Люде котры ся не вчат легко дают ся ошукати інчым а біда часто зазерат ім в...

Matching series

41 series