Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 284 епізоды · 41 серия · сторінка 17 з 39
В тым вас мойну і схай при мрофоні Анны Ґорпан В тот смутний воєнний час в якій тепер жыєме писіт ся чуси цікавого доброго приємного і ни не звязаного з війном Том траґедийом якой жыєме Незалежні ци сме ближі фронту ци д...
Витам вас милимоі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шы...
...хнович о насурпа Было тока бесіда і Осной пару раз то такта обсной тамту ту зарасику сюди пан Юрий Поль Пару раз было бесіда я ну я реально казал хлопц то неє церков мой Громаской зациізациі хуснул і буду честно дальше р...
Надва момент повінісмо отримати текст скульво становиска по курем пані міністре єст склуны ся в ній пописат через розлаву чыта як найбаліся фунтіша што Віц а то жеста розволю сом єм одчытать Бо нігдибы тутай уж зо сконы ...
Шановний же може мкє плы дошого панельо панелю експертского зналько од особы котрых тым панелю мают статус експертом свысций брали в тых дискусиі Де могли і кожыста і самі приказать ся обнімує зележе вам кона того о в мо...
...мен русиньскым общественным діятельом і культурным активістом на початку років Уминулшому пан Біланин был директором Ужгородского Дослідньо Експериментального Заводу Нештандардного Зереджіня при котрым фунґувал Народный ...
...ут такы што і вакациі активні діют на языковий Ниві в языковій сфері Наш Постійний слухач пан Адам якого уж певно добрі знате прислал баерсвайны звіданя позвольте же вам прочытам Паля дам прислал майль по польскы я ся по...
... він най продолжыє нашынь на це то і діло Не хотіл таку робуту рубити нараз хотіл нараз з паном быти попірьом рубити Ай бо як учул яка зарплата тай го перешло на другій день Ха гаж іду на Чехы пішол на Чехы пішол на заво...
...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаця при мікрофоні Анна Кырпан гнеска Наш гіст у...
... на початок запрашам до выслуханя бесіды з ведучым Пшемківского Кружка Стоваришыня Лемків паном Євгенійом Габуром Пшемків то штолиця Лемків Што то низка проходило Як сте виділи внескє была поколінь в культуром лемківско ...
... в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в Карпатскій Руси почуєте бесіду з паном Юрком Стариньскым ведучым ансамблю Пісні і Танця Кычера і директором Медженародного Фестівалю Світ під Кичером Оповіст він н...
... лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Витом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска підеме...
...а то же Штука єст барз важна і утримує в нашым жытю Шанує завдешнє і церков бітом Родзіна Пана Богдана Мудича Маме маєт сєстер Анны Зєдзя Марціна і внука Оледияна Паньства Обесност на тым барцо важным тіж на польскій выд...
...спонсором одтинку та як днес была буква П Отже были сме в Перунці Полянах коло Крампной і Панкній і зазнайомили сме ся з особами поляньского Йоана прислопского Йоана і пижа Симеона Першом музичном пропозицийом од мене вд...
...очатку барз ся боіт Дале буква Йот як Йоси каяк коса Ел як лоси м як мала О як орел пе як пані р як руснак С як слуга ты як тырка о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык школа ща як шавій Юяк Югас я як ябі...
...тых нашых дискотек завал ся Одбыват ното треба было повісти же то єст Лецко на захід од Ліпан то уж думом барже знане а так по правді то на полудне од Любовлі Новой Любовли од Цірця в такым трикутнику медже як раз Любово...
...едало Кєд до свому миленькому істо тримала кєд до свому миленькому істо тримала І я бы до Пандрісом Кєдаму скынюскым на Донай обід собі подумай приджугай Будона Озенюскы на Донай обід собі подумай придзюгай будона і я бы...
... ме ся любили ва тепер мінатя а тепер мі натя посмотритко А тепер мінатя мі натя посмотри Пані Руфаі Пабі не бій Чиня буде люби ци ня буде люби ня ся по старі Ці ня будеш люби чырі ня будеш люби ня ся по старі Можеш мі ж...
...це кльож на поточку Запрашам до слуханя Наталия Малецка Прала на вербоцько клала Поможеме пане Боже шоб собі думала Шоб собіду шоб собіду шоб собіду голола Я соби думала за молодому а мен не менде оддале заєда старому За...
...нашы рубриці інтервю з містныма жытелями Підкарпатя представме Вам другу част розговору з пані Марийом Микулянниц Є то про нас унікальна возможніст послухати істориі жытя долгожытелькы села Великє Людкє близ ско міста Му...
Бытом вас новы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коли плянувала єм робити цій цикл про ансамбль Лемковина зрудна же підклад материялу буде в хронолоґічным порядку потолоґічне але в реальным жытю не єст так як сой напе...
...ш Не хочеш помочы бідной жені котра пережыват векшы мукы як і дівочка котра находит ся в опануваню злого духа А я відячий Як она терпит Ци можу тото лем так переношати Но она так не одповідат Што она повіла Маш правду Го...
...емель до Польщы Лемковина зостала поділена медже вельможів і Кле підданы мусіли одрабляти панщыну котра з роками штораз барже ся звекшала а свобода хлопів была штораз барже ограничана Лемкы нелегко піддавали ся насильств...
...і з поворотом до польскій попендів Были послідніх хлопци і міщаньсти сынове подані ружных панів і згодні з правом ім повинні быти для осуджыня переказані любо теж до Замку Саноцкого оддані Вшыляко чарны і вельо особистых...
...іти в міром можности в такых часах і предвоєнных то вшытко было тяжкє Бо континґенты мыли паньствовы нан для каждого де памятам якы ся скаржыли нашы сусіде в нас при таті бо так нераз і два розповечери мали такій такій т...
...пособі ґаздуваня тяжко было людям жыти Тому дорабляли собі в лісах выізджали до мадярскых панів на Жнива вывозили дирла на продаж і тым способом помагали До І світовой войны без труду можна было іхати до Америкы то уж пр...
...т Не вдават ся говорит господи маш правду Але і тоты псы єдят Зо стола што падат од своіх панів А той сут горі той жені Жено Велика є твоя віра Най буде так хочеш О той годины і дівочка была выстравлена Ученикы не розумі...
...ле і діти Не є добрі взяти о дітей Але і псы Майко лем одробінкы котры падают зо стола іх панів тоди суз велика є твоя віра Най буде так як хочеш Ає дівочка в тій годині выстравіло дорог радийо слухачы што нам говорит по...
...орній радийовій прогульці в глубину творчых всесвітів всестранных ґеніів штукы Цін добрий Паньству Марцін Еводник по выставі далі eona Ґорголь Зачнеме од мапешой лоґіі ЕС бачме як далеко є з Всмікова до Пітсбурґа для Чык...
...не Іване або тиваси бери іх Іване бери Іване або тымаси Мане Найдаль проплянує Най так пропанує Реба Найдаль то плянує Най так проплянує раба а та за Не рубей ліщыну і хоц єм на зачатку повіл што співанка буде незнана то...
...гу уж тыжден тому кєд вертала Тадель зо свойом приятельком Оленом зо школы Попросили о ню панів в склепі і могла іх врешті взяти до рук черевікы были спереду гладкы і практичні цілковиті білы Ближе за пятка мали мягкє яс...
...і передали єдны другым віст Вступил на нашу землю паробок што побідил нашых вшыткых трьох панів бо сораків А тепер соботы сонечко хоче зо Шкляной Горы взяти Понесла ся віст од травы до травы од дерева до дерева і долетіл...
...з хоряче але приємне повинно нам світити коли улиці повинны міняти ся кольоровыма листями пані Зима прібує нам уж о собі припомнути і закурит снігом А чом ся так діє Она ма своі способы Пані осін коли є і час ходит вандр...
...Руси Михала Гриц і Німкы Ільони Цайскій отец был учытельом і подібно слідами інчых вченых панів свого часу змінил назвиско на мадярскє ерделі Хыжы ерделів бесідувало ся по мадярскы німецкы і руснацкы Беля уж од наймолодш...
...росы Господе і лежы ся тим покоєзы Міли нос Бого же повели си мілости Тойолем Ты со слышы панів Єщы мало лем сиупокоєні Дуцьу сло чы ровім положы гет же гыдли ге гы гыслы ци почымшы гытеле ге гесы гы єже простити ся і гы...
... желізниця веде вздолж долины Попраду Єдиным способом жебы ся передостати дале было перекопаня тунелю І тото мушено было зробити Тунель остал запроєктуваный на двоторову линию на цілій його долгости Мал рахувати більше я...
...ме приємніст бесідувати не з писменничком не з выдавцьом не з редакторком а з тлумачком з паньом Анном Масляном котра переложыла нам оповіданя з другого тому котрий выдала Руска Бурса о році ІІ тому повісти і оповідань В...
... Русинів назвали Ґєнцима Русины были Ракоцийовцям найвірнійшы а добровольно ішли зо своіх панів і воюватий Мало то але свойой причыны Ракоцийовциі дали людям добры условія желізныма приятельскы свій народ котре ім был пі...
...ам был солцям так з ксєнцьом з прінцом танцувак і штоси хыба ся мі здає же стратил Шкляны пантофен А потім а потім Тот хлопак міря на кажду на две а потім коптюшок вышол і повіл чым може приміряти Івало пасувал тот черев...
...и і тоты неприємны Бодай перша то м буде проба одкликаня представничкы лемківской меншыны пані професор Дуць Файфер Бесідуют о передставництві Спільній Комісиі Народовых і Етнічных Меншын і Польского Уряду А было то на в...
...в даякых формах подібний є до тамтышнього італияньского І тепер уж подумайте столітя двох панів якы найдуют вельо спільного в языках оддаленых од себе добрых пару тисячю кілометрів Так по правді аж в столітю языкознавці ...
...да а позенароджыня завидал нам бог старый річыты нового седу оі сы покойні сы Ложеньсы од панів Ласкы од Жыдів з Трестя од люди пляз одного пожегнаня Амін Жебы сте были здоровы веселы а ґнебіангели Христостра ждаєт слови...
...рі То были такы документы якы окрисляли повинности ци формы або высокіст податы для своіх панів Але тым ся ріжнили од напримір десятины девятины і другых же не были оснуваны м на законі на правных актах Але на обычаю ци ...
...Його карєра зачала ся в пятдесятых роках але зачала ся вцалі не од писаня музыкы а од акомпаніюваня і робліня аранжаций знаных вцалі не своіх творів для єдной знаной співачкы котра звала ся Марлена Дітріг заг мір буді бл...
...атку барз ся повіт Дале буква і од як Йоси Каяк коса Ел як лоси м як мала О як орел пе як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві юяк Юга...
...місяця і котрого року пришли там оселили ся і замешкали і де І в котрым місци і наприклад Пандюра Папуґа коли сме іхали з Керестура до Коцура такых сел Іх два філяры Но не лем два власні там іх єст веде Веты але як я єм ...
Видам вас милы мой слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внесках підеме до Тернопівской Области до невеликого але давного міста підгайці Юж знате же нераз сходили сме в Бережани ци у монастыриска а місточко Підгайці лежыт м...
... в подій Кычеру Добре Добрі ден Мы с Магнескы на лемківскым кєрмешы в Замєницях бесідую з паном Андрийом Преґримом Повіджте нам яка є головна ідея того кєрмешуткого жебы мочы в якы спосібы утрвалити ж тото што ся заховал...
...нду earopo Находиме ся в Лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Вланьом Дзюбином котре оповіст нам ку зо тым як то давно жыло ся на Лемковині Запрашаме до выслуханя авдициі Зернок зерно то...
... завідомлінь Запросилі сме м ін начельного редактора выхонций вувчас в Лоді ґазеты Рускій Пана пан Талеймона Юрієва Провадил он з намі реґулярну кореспонденциє попірал наш рух а народ хто помоч в друкуваню Вшытко міли см...
...онцю в Задлабіть Бескідници то лотыровскє хультайство збуєцкє жеміосло мілі до перфекциі опановане і відєли добже якым способом найскутечній засадскій на дроде робіть або творы добивать чы плебана подис Пето і ту в хумні...
...акурат неправдива же тота назва є украіньска Так і напр я барз бы м хтіла як бы похвалити пана секретаря з Рады Ґміны Устя Так Зато же як была як бы тота афера ціла бо є то так назва бо то была ціла розмухана на цілу Пол...
...акурат неправдива же тота назва є украіньска Так і напр я барз бы м хтіла як бы похвалити пана секретаря з Рады Ґміны Устя Так Зато же як была як бы тота афера цю або є то так назва бо то была ціла розмухана на цілу Поль...
...йст пробы котра єст в рамах вякшыйти Рускій жешы Русув правда як моє Дрохоманов Але прошы Паньства за тым очывісти подолжат сой тым хто чві подолжают певне Осондженя очывісти проде як єст ага но то нежнєсти стесме продац...
...рофоном Богдан Ґамбаль В рамах проґрамів пропаґанда запрашам внеска до выслуханя бесіды з паном професором Андрийом Зємбом професором гуманістичных наук в обшыри істориі котрий єст кєровником Закладу Етнічных Односин в Е...
...ем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Як уж єм повіл...
...штабны а на ньому з Ольгу і єй колективу поцимборувал ся Влухыти голусу русину Подкарпатя Пані Ольо добридені Добриден пане Юрию або находиме ся у середньому вашу му гніздечку виртів творцю мутали культуры де проводили п...
...очатку барз ся боіт Дале буква Йот як Йоси Каяк коса ел як лоси М як мала о як орел пе як пані р як руснак С як слуга ды як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір єд і з...
...атку барз ся повіт Дале буква йот як Йосиф Каяк коса Ел як лоси М як мала о як орел пе як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа як Ябір єд і знак д...
... то такє місце де хчат на конях іздити то там было так На середині Діцір пляцу стоіт собі пан вахмайстер в єдній руці тримат на долгым шнурку коня по котрым я сіджу а в другій Долгій Вич і віо Кіни літат докола раз дринд...
