Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 17 з 75

Слововиця

Слововиця #79 - 2024 03 11

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця так і вытам словици Демко Трохановскій Ножево Світошовского Студия радия ЛЕМ фм Но істож зачын...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

Слухайте се процент лем не Скоркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Видом Вас дорогы слухаці то Анна Кырпан тота сама Ан...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

Проєкт Лемковскє Радио Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реалізуване дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є ...

Слововиця

Слововиця #137 - 2025 09 29

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця такій пішол част на Словиці в тым Красі демко Трохановскій спід варшавского судия радия ЛЕМ ф...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Ясіку дані дже файно кєднам буде добре знами з вами Василь друже в Ріці Воска та грубушку дружбами а ся має на другужку низы звамина весель ся другым звідокника eorни з вамина дружы Ґазда гоздят т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

...к Но хыбаль ні Але то нич ся мі ся назвиска та качмары Не хтім з Лемківщыти бымшу нікап кашмарчыка Но не лем може Кепер Пан Томо Фомака О Ні то публична публична Особо то можна бесідувати можна бесідувати ей Але што пана...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

Добрый вечер добрый вечер Бесідує Павло Малецкій котрый уж до Вас днес дуркал і през цілый ден і Богдан Ґамбаль Є маме май але то є рік Тоє радийо Лем фм той радийо Руской Бурсы Ей і година за лемківскым часом Но і дыйде...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)

... му локася напєте Ото пришол хіщы якому туєму молотанкы доліном єст моєм тю віком мудичме шмаргійти был столик был жыт не дава мулока а він мені каже спасібо він по рускы спасібо а ето корова вася а якажну Увас не буде к...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...з Югославія товды іщы бо ішло то же в в році в років років переселіня Русинів з емпліна і Шариша на терены Гниты Войводины в тым часі в Мадярщыны а ту так же так выгля На добрі Были ястремны тому же не вшыткы державы дот...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас выслухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас помандруєме до Лемків таконуж єст же в проґрамі процент фурт подорожюєме Але пукай мы з вами придеме до нашых новых респондентів хотіла бы м дашто повісти но то і...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

Витам вас выслухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас помандруєме до Лемків таконуж єст же в проґрамі процент фурт подорожюєме Але пукай мы з вами придеме до нашых новых респондентів хотіла бы м дашто повісти но то і...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

Витом вас моли мой слухайце при мікрофоні Анна Кырпанска буде звучати третя част оповіди про село Гутиско Тепер юж не буду зас повтаряти же оно єст в Тернопільской области в бережаньскым реґіоні на граници з Іванофранків...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...ы до того помале луці тото вшытко Мы діти мусіли обскочыти тіж Брат сестра найстарша ноты шмарто на ми ся опєкувала і была заступувана маму до того она барз помагала старшый брат тримали тоты тоты коровы Привязано жебы н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

Но чом ж тургаш Мусіл єм ся настроіти Добрыден Добрыден добрый вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тыжден дозаду до передуманя година осма вечером рок Листопад Так Маме так рікіщы То передума гей Як там п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...гварєм просил ся жебы м мі припомнул дякую про Єгыпет прошы в Єгыпті тож барз свіже Суд одшмарил внесок о кару для знаного політика і бізнесмена котрий замістил на цвіркачу малюнок котрий вказує мышку Мікі в Збородом і м...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

В люсурусы был Подкарпатя Днишній наш герой си русиньскій поет тлумач соспільный діятель Іван Дмитрйович Сидарь Кромісу он ся заслужений учытель Украіны у минулому директор школы методист уж городсковариского і Закарпатс...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...есідую в Альзиі Зато барзы вам вдячно пане Петре же сте приняли мою моє запрошыня не до одшмаріня І сте ся згодили попровадити тура Сміт не до одшма тоту бесіду Зато днес як поета з поетом побесідуют собі Автор Петро з П...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

...ици ґестепувця якій до него оцілювал з автомату Товды воякы підпалили хыжу а малого героя шмарили до середины В роках на Лемковині дішло до формуваня великых партизантскых ґруп а на іх цілі стояли уж совітскы офіцеры Бур...

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

...и на огнисту коли сницю а пак довезли в пекло Чорты деликатно взяли сафата Кліщан на вилы шмарили в котел з горячом смолом під номер інвентаризацийный сафат сплюнул з смолом і заверещал Під лякы чекайте ви з чым я попамя...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

В люсуру сы был Подкарпатя област і А на тотівка полодины переір æнепоміром то язы дити о дати Выступ жуньского Вокально Аматорского ансамбля Руменок вчуєм першый раз на фестівалю Червенна Ружа котры орґанізувала Народна...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...вказати анархістична ся вказа дослівні Вказати так Думам же ходит о традицийну ролю яку нашмарил Ройаль Але тыж но то такє узуполніня лем Е так зато зобачыме хто буде премєром Влох на разі єст бесса А пропо Фенікскєвда з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Дорогы слухаче сюдицю годину може досюди голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя высвітит Каріна Муляр нишнє інтервю записуєме русиньску посланкыню Вірок Ґєріц в просто...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче застуз з вами Анна Кырпан...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Шановны радийослухачы маме днес в студию радия Лем фм гостя і коли єм ся застанавляла як го заповісти то такси подумалам же найл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити люб Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

Шановны слухаче радия ЛЕМ фм єст зо мном вынятковий гіст бо і выняткову подію заініциювал на Лемковині а докладні то през цілу Лемковину Запрошыня до радия лем фм принял Кшыштоф Ґєйзіньскій Ініциятор помслодавця і врешті...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

рібні з ґоти май міса А тоты збы дали і то бы дали Далі ліґубрі далі ліґу з ґрави ліку але ліку гейса і Сарі о мало аю віцаґаня сварді о мало аю віця ґаня земе ей Ламе орана ей до саме На Ліпнику добрі на Липнику здраво ...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

гравця дівслуча През остатны тыжни зміняли сме наш емісийный проґрам Не вшытко добрі і на час функцийонувало яка буде суть тых змін то ся покаже коли вшытко зачне нам функцийонувати наново так як сме заплянували покіль ш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці сліды цього дену мо цюты голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр і в нижньому выданьови продолжеме мелодійну темат...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

Шановніство Мысл же можеме континувати нашы обрады Як бым м просіт о заянче міс ім надію же за хвиля ж додше до нас пан міністер Єстесме в пункт дісійшого початку обрад котрого пунктематом пункту IV єст удял мійшости нар...

Вступне до контроли

Змаганя в достойности

... будову наш фляґ Пришла то Сб як сепаратизма екстремісты З Карпатской Січы прапор зняли і шмарили на землю де собі охотили Уж ани не хочу споминати кєд наш фляґ палили на землі а участний того был і під дияком попереднік...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...ти до войківского Фолюша і там млинаря вбити штук болот навзяти До того тых што ся за ним шмарили гнати на смерт поранити без милосердя Прото за такій ексцес жебы ся зле більше не насиляло Кримінал на нехо рекомендуют су...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

...ганці нихто навет не виділ ани жебы іщы чул На щестя взріли ганцю сусідскы діти прилетіли шмарили галузя она ручками зімала тото галузя а мотузок од санок зашмарила на шыю так же діти вытяхнули іх ганців і саночкы Посади...

Слововиця

Слововиця #120 - 2025 03 31

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця О языку і на языках словиця Вітем Красні Демко Трохановскій Вітым Красні зас Дякуючы за нашы бес...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... приіхати не такы ани раз і мами не были там на Лемківщыні як іх з того часу гіг о тама вышмарили А бы пані Милані ґадат нуту одвезте Вашій мамі хустку од домя де буде таяк з Лемковины І я тоту хустку привезвал мамі нуту...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

Слухайте се процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян слухайте процент а будете мати цілых вас Найперше представиме нашого гостя з котрым буд...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

Нихто не знал двече такы мали люде роботы во тойщы як то перед недільом тоты ба хлібечы то масло робити то такє бесідує Мария Цюрик з Ґладышова Нові як звыклі пішли люде спати рано іщы вшуткы спали а ужы Войско пришпы пі...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

... признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни На конец Русины в Сербіі ведут і політичне жытя Олена Папуґа котра была нам найбільше напомічна при реалізациі тых...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

Добрый вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам вас внеска на оповіданя під наголовком малы приятелі Михал обуд ся Ход тоты што су вкажу бесідувала шептом Магда і трясла брата за рамено в ...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годином можете цюте голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Но о нижньому выпускве нашой програмы пристав...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ли маме нагоду ближе ся запознати то видиме же водили сме ся лем за то же ме корыстали знашмарены кымси Міфів ци стереотипі і як мі удало ся даякы стереотипы розвіяти того барз єм задоволены Значыт роблю того што треба А...

Села

Одбудуваня памяти

Як наперед інформувало наше радийо то аґротуристична ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы п...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...иков зауважыл што Александр Павлович просто народний поет писучий по большій части нагору шаришскых Лемков Христоматя і так З залюбліньом і даяком чугом звертам заєдно увагу в публикациях і всякых симпозийных і вільных д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek

На высакій гарі на гыпакій паді На высакій гаріят для чвы на глибай фм Добре ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмуд А тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра назы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

Дену домуру кі баєра лежатра Леудра Кі сора Лурен Кі ефас ду Екі кроіра нызі дону амрунды сы фляш поны Ú Сетра ЛЕМ де дискурсн фан су кількы претекст Кі тому дым секрет n Кыйом тоты Кыйом то твых Кі кракра є кісара імбец...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

Оцо я ту єст там дом бе замне схня а зостарам ґотшало бы пшет людьми сповідат ся Не умєм танчыть уче ся слухать не умєм бы сом на Сандзесовам Яндуємска серплі восєлуча ся доля жем без веджо тя розмаху лямя вшыткому О со ...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

ага Добрыден Добрий вечер Добрыден Добре рано А чом Но знатя коли то іщы піде Да може і піде може не піде може затримаме Огниска маме марця р і годину Но так як бы Та так направду буде то година де С з з Вытоме в програм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

ночку копчо ма На ґамычы копцьом мачков чам мачко копчам маличком маляра На ґамбочкы ковчом мачко Мыляра чомы сыпка Божа Трима На ґамбочкы ковчомы ґамбочко кучомы А не знала што такє вызнаня Пан научыло А не я не знала ш...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

Добры ден Бесідує малецкій Павлок програм Добрыден Бесідує малецкій Павлок програм Бойско рудень Днес на жаль тіж не вдало ся препровадити програму нажыво в студию нашым в Кракові але буде барз цікавый барз цикала бесіда...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012

Добры вечер добры ден Тыжден до заду бесідує Павел Малецкій і Богдан Ґамбаль Витаме сердечні дораз гочы витаме програм штотижновий Хоцкій два тыжні тому рівне два тыжні тому не было проґраму програму не было А чом то сме...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

... за вшыткы были є другознавы нале тотах знам якы было так доколи же трафили даси же но розшмарены были то было інакше а ту якоси іщы медже своіми Но те знам ся як десь повідал ся выли следина в сталіньску обест онижыли в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

В люсурусы был Подкарпатя Восий фуртмайстер сцены лавреат мукацювской Варской преміі ім Александра Духновича о основі преміі братуш Ригій айбо при суму на жеруй так і остал ся простым верховиньскым фатьовом і з присилка ...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дроградів слухаче Демко Трохановскій з той стороны нажыво в Словици Витам красні подам с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

Добри ден добрый вечер вжыткым слухачам вшыткым бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Маме годину о зеро зеро зер Но в мене іщы не перешло тепер і грудня р Е на термометрі тіж зеро Ег гебалем меньше Мі вказувало зеро Но ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...бил но то бы ся певно вышло оста па якысы якыча якысычас тому кілько люди бы треба было вышмарити Одкаль Ну з файт паркуй нашого лемківского Бо співали сме зачали сме співати наш гымн Гм Не знали слів Але коли зачали сме...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым архіві буде тр...

Пасуючы сериі

41 серия