Слово - markian 281
... ісуспосываті ку тому мартирію Ку свидчынів о його люблі о одпущыню о мігосердю Тото є то дорога быти жывым свідком Христа його люб його милосердя Мати тото жыве одношыня зо схристом Брати участ Богослужыня кормити ся йо...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Шандор Бонкало»
2 922 епізоды · 41 серия · сторінка 17 з 49
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Ст...
162 - На добраніч #162 - 13 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 3
...овек же тепер кєд бы міг жыти спокійні в богатстві мусит вмерати Зачал просити куму смерт Дорога кумо лыж мене хоц бы до зараны одповіла йому смерт Добрі заран по тебе приду Заччал бідний чловек обыдумувати як бы ту тоту...
Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия
...ме з сого Варшаві сме были хыба з денци з Двадни А так сме прихали до Австралиі Тому чата дорога была страшна Пев Од якого міста су до Австралиі прихали До Сиднею Одраз то сразу до Сиднеі сме приіхали так Але як сме приі...
Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki
... дознати Сухай авдициі языковий гокус покус значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте дорога радийослухаче з той страны Демко Трохановскій і радийо Лем фм і языковий гокусы Покус Одраз перейду ґуднешній темі жебы ся ...
Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча
... молодости ішол за голосом з высокости Ты приявлюбе ярмо Хріста Бога хоцтя чекала страсна дорога ты ся не одріґод апостольского престоля но подля прикладу Павля апостоля добрі єс боювалы віру єс утрималы зато в славі нов...
А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)
...дили сме в Камянці в Тети Єй хыжа тіж згоріла Од Тамале річком Ясолком пішли сме до Дуклі Дорога Стилявы до Дуклі занята была през війсковы поізды і жовнєрів По парунадцетох годинах дотерли сме до млина в котрым робили н...
Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
...е будеш уж Зазуленьку кукала за дни моіх страдань переміниш ся Зазуленько в Астряма Серед дорога вас буду творів моі вершы новы Кєд мі не устало дощыпоклюбовый Чым сковончал буду кєд єм серце стратил і уж єм тыма што вым...
70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023
...гм І з Ліщын ходили се до Ґорвеци Ліщыняне ходили То так трошка дальше од нашой кыжы была дорога з Ліщын до Ґорлиц Та я не раз ішла од теты од татовой сестры од теты рази мышла і несу капусту Банцівы на ци загноска за ле...
70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015
...ивітом Кожну мить ниців ден І не сут на своіх крылах Образ рідний серцю милий ци вітчызна дорога приклад іхой любові В добрых справах ним слові Для усіх землян сного Всім хто сполненіст нагодів словом вістку і благою под...
70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012
...отом просторовили проз нашу хату проз бо мы під лісом жыли і ото поліцаі пой до стороны і дорога блажы колючой проулко і о ворожы штобни кєкали і ото на Лавову на Новій Санці і германіі він робил у пана і што свинці коні...
Слово - markian 157
... Мати тото великє прягнутя Видіти Ісуса но не тілесныма очыми Мусити Василий говорит тота дорога є про нас закрыта Але можеме видіти Ісуса стрітити його в його словіі деку нам говорит подідовол Зойди з той пихы свого ека...
Слуховиско #210 - 11 XI 2016 Русенко выбране
...ны співают співкы Каждий набрал сой хліба сира масла перогів жебы было што істи бо далека дорога Зо три милі ґу воді а од воды спят буде Але хоц так далеко на одпуст тягнут люде Видят села і міста Видят люди з далека нич...
Слово - Petro markian 340
... говорили До вітра Ты крачеш по воді То трачеш по воді То ся прицінитес І зачал ся топити Дорога радию слухачы Ту є тото посольство Ного слова пронос Ісус нам говорит своє слово Мы находиме сия На тых волнах нашого жывот...
Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy
...о вандрівкы власні высокы Татры А покля што послухайме музыкы перед нами ансамбль Оре PLo Дорога тьоту сіты ляґак до того дя о заґатого вітого ряду нобуз на моро о пошы такыляю вам доси Лосу Дяда Зыґен доломбаля тотя ля ...
Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2
...очы і заходови При дорозі фльоринка Ізбы Ориґінальный шор сельского забудуваня подібні як дорога ішол дном долины рікы Білой през што церков находила ся на выекспонуваній убочы В другій половині ХХ стрінено трасу дорогы ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...пенного ріжниця є такой в парусот метрах так то неє же якысы долшы кільометры но найліпша дорога хыболь заєдно власні іти та мадиль на Крик на розділя і так до вапенного дійдете на тоту же забаву припоминам же в здоровым...
146 - На добраніч #146 - 3 XII 2016 - М. Тылявска - Як міняют ся поры рока
...зробити затом сой подумало же прийду перше Найвысший час жебы хтоси ся взял до роботы Моя дорога Прийдеш Але коли я скінчу а тепер втикай одталь бо то іщы не твоя пора І мусіла зима забрати ся назад дохыж Осін скоро закл...
Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)
...и быкы на Словаках такы такы выхудзоны і ran бесы вакациі тоты быкы і так бы то была барз дорога школа Товды товды нихто не піше так до школы бо то треба оплатити вес але Вчыли ся і были are Они были воровлик то вели Коя...
A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця
...Бота мілос є запія єжы вымиш Моє серце то мопіва Сєжно ліцикруж Перез бальницю переходила дорога з Солінкы до Волі Міховой при присілку села званым з турбі стояла жыдівска корчма знищена в р в тракті І світовой войны На ...
А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій
... по два дни панщыны од Кмітів В столітю през Фльоринку переходил тракт З Мадяр до Ґрибова дорога ішла перез Мушыну Креницю Берест і далі през Фльоринку до Ґрибова Од початку істнуваня села Фльоринка входила в склад так з...
16-та неділя по Сошествії Святого Духа
Дорогын радию слухачы славнишного Євангелия котре нам говорит о істым чоловікови котрай одходячы на далеку дорогу розділил свій маєток і кому його розділил розділил своім рабам Малку нім довирє Єдному дал бы аж пят толан...
12-та неділя по Сошествії Святого Духа
Дорогым радийослухачый Нещестлавы Євангелия Нам говорит о тым Што є найважнійшым опросом нашого жывота гордьоістым молодому чоловікови котрай пришол за Ісусом Пришол з тым жебы глядал одповід Бо звітуєш ся учітелю добрий...
Слововиця #75 - 2024 02 12
...тому не знам цим стихы повісти о такых назвисках як Дзюрчані такій был політик котрий дал дорогу політичну дорогу жебы выграл Віктор Орбан з рештом Віктор Орбан когочого Орбана а Дзюрчаній когочого Дзюрчанія та і Маґочія...
70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)
...ею вузенько вуличка была І на тому повороті дуже часто были авариі і треба было розшыряти дорогу З рахунок нашой хаты розшыряли дорогу власти Брат мені подоровал Нібы квотата різ чысе дівеса ну не те ну інчый підхід ціка...
70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)
...имом дихає Ґерлом добрых дій Далеко од дущу дріб дзвенить досконалюючы дрімаючы дуків Дар дорогых днів давньой дружбы довіры доброселів дусів Знате о цім я думала як тото цідала я думала же сте лікарьом і лікар мал бы од...
70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014
... потім я не знам чом якшы ся не поженили по тым як стреґм ся женил же она взяла і перешла дорогу з мітлом Як было власністне весілля такыш га Новже да молоден ся він женил з другом знате З другом дівком Не знял так а єй ...
70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014
...ішо Музика танці вшоти вым та як наприя памятаю мі тото был музикальны мени в хаті то всю дорогу было зыкі все як нас называли парібці сходили дівчата сходили многу фіно Він відіграл вісів во своіхі Федір фецко Фескофу л...
70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013
...област як дорослы інакше вшытко сприймали Як вам было яку дітині ци памятати тоту другу Я дорогу памятам А встан тот так бы повістил в тот момент Я вшытку памятам нібы як пакували речы якы вывезили на нафірах і мамсину я...
70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013
...ґреса То тото щастя коштувало бы вам гривен но лем евро але як на просто гунця то тиш кус дорогу А не мало бы так быти бо преці дашто дали і якысы спонсоры То конґрес як видите то тиж чийси бізнес Але то не єст наша тема...
70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012
...прожыло покы хату выстриіли Нормально су сыкругы Сестром рядном жыли сестром он так через дорогу тайле до теты Рузый э з сестром його сеста ду Він был в них Семій муж і сестра старша была ониж хату выстроіли жыли в своім...
З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш
... дня на ден перемінити Але думам собі же треба на тым робити У Свиднику собі зволили таку дорогу же зробили другій фестівал Ці то добрі ци недобрі В кажы час в кажы час Но мы зробили другом дорогу сме ішли а сме си зволи...
22 - На добраніч #22 - 18 I 2014 - Чом тото роблят
...ідным хліб здобывай в поті чела помагай сиротам Бог є милосердний Він вказал Божій Матери дорогу сам жыл праведно і сына на таку дорогу наставлял і його сын остал Апостолом ходил з Христом і был то Апостол Йоан Дякую бар...
Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne
... ся дойрусилима з горы названой Лемна котра ся находит близво Русилима далеко од нього на дорогу злотнього дня Коли пришли до міста вышли до верхнього обыстя тому де пребывали Петро і Яхол Йоані Андрий Великі Тома Вартол...
187 - На добраніч #187 - 18 V 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків
... втішыны што желізный ланцьом не жыє забрали княгыні і іх богатства і пішли дальше в свою дорогу Ходит желізный ланцьок під земльом і роздумує якым бы способом на світ ся достати Аж видит Великого орла што літат по небі ...
Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44
...я р она доносит коротко што сестра Євка померла Она захворіла коли в селі стоял фронт і в дорозі до Росиі померла Остало ся четверо дрібных дітей В другым писмі з липця р она пише так Лист я од тебе отримала і дуже м ся ...
«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)
...тв і орґанізаций не належат Рускы інституциі і рускых бізнесменов не подержают они сут на дорозі пропасти для руского народа Єст однак у Руского народа много і такых люди котры не встидают ся свойого народа і старают ся ...
«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)
...бика і так дале Засіли з на них польскій розбышакы выборчы аґітаторы з Мушына і напали на дорозі медже Мушыною а поворозником многых покалічыли а двох Ілька Копыщыньского і Ілька Теліщака обох з поворозника так сильно по...
70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013
...ти до домів до Івано Франківскы то гід недалеко км але уж пізну темну Як звишов сніхто на дорозі ся поробили ямы то мушу ся понагляти То до стрічы то тыжден Оставайте здоравы Слухайте процент плем на Скракова а зо Станис...
З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)
...так разом з ньом мандрувал по Лемковині Она єднак не могла мандрувати і часто оставала по дорозі то тіж опізняло самого амороза котрий рішыл однє ся освободити Што ся потім стало з Тодузийом Не знатя а люде оповідали ріж...
Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину
...я Товды цар дал му хрому кобылу і возик на двох колечках на сміх як ішол зять на войну на дорозі было болото Возик вскочыл в тото болотося втопил Царьове войско іде а зять в болоті з хромом кобылом стоіт Солдаты і цар см...
Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя
... тішыло скоро ся нудила і фурт лем нарікала Окрем того од бабы і діда тіж зачала вымагати дорогых подарків Але дідови не были богаты Мешкали в невеликій хыжы жывили ся головні тым што выросло в іх загорідці і саді Мали т...
59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы
...яти лотат але шкода ся нам го зробило жебы змарніл в вазонику Краще выглядал над водом По дорозі виділи сме іщы ярник незабудкы фіялкы і конопелькы На деревах появили ся уж першы ясно зелены листочкы Черемха Юдина Свербо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аходят ся по захороненым тереном то позволіня старости В примірі дерев што находят ся при дорозі маме опінію Реґіональной Дирекциі Охороны Середовиска пояснят Пьотр Рыба Окрем вытинаня дерев в місті вытинкы в лісах затве...
124 - На добраніч #124 - 17 VI 2016 - Сонечко
...інтересуваньом Смотрило на світ якій Тот світ є прекрасний і чудовий захопляло ся В своій дорозі переходило през ріжны краєвиды Виділо тіж ріжного рода істоты котры зближали ся до него і просили жебы охрило іх своім тепл...
З лемківского архіву #117 - 5 XI 2015 Бейла Ерделі
...ю до монахів де студию медже а роком Одтамали ізділ до Італиі Польщы Швайцариі і Відня На дорозі молодого художника не могло в тым часі забаракнути світовой столиці штукы Парижа Ерделі пробывал гын през три рокы од до ро...
Щыро доношу #19 - Гандель кропком
...в мая рока Выже вымінены ґаздовель ґміны Ґладышів пасли свою худобу повязану на повітовій дорозі Ґладышова по рогах наступуючы штукы текля еж єдного коня Клеменс уж штукы Петро м два коні Іван м два коні клеменска молодш...
З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар
...ликаня тіж крайового сойму а тепер пайля то попісений пасу тайме ст одзяля до целя аби на дорозі на степені Беселя котры мала де як ти най дограєш дар бятку дзімам такой ві як на королі а товды шыра рібає містовы степазы...
А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів
...нул з еміґрациі в Америці До того самого Криницкого в роках Меджевіня належала корчма При дорозі до Лелюхова мыят ся деревяный Крест з візерунком Ісуса Христа зробленым з Бляхы обік был млин Найдеме тіж дубне міщы стары ...
Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko
...и дам не і там куні Пришол якы нальот так хлопы повтікали в ліс а коні лишыли з вузами на дорозі тем по Німці постріляли тоты коні вшыткы сліз зо самольоту пустили вшыткы выбілиже Ты не было такідай але нас было з покіна...
Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)
Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток Дорогы слухаці Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр До Вашой увагы выденя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуальны т...
Слово - markian 301
віци сумісину і сым воду прізви вырі сы Дорогы радию слухачі Господ Наш Ісус Христо в Нижнім слові горіл ним дальшый образний приклад образный приклад розсівачові котрай вышол розсятий своє серно А як сія вєдно пало На к...
Перегляд тыжня
...ківской Республикы во Фльоринці стремили у Чехословациі не мусіл бы автор писати о третій дорозі в скопках попри проросийскій проукраіньскій дорозі Коли автор пише о лемківскій літературі котра являт ся найпершым посеред...
Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013
... на то што я мам до ґаданяджу гев Но як хоцете то послухайте Лемківскій святий ішол єм по дорозі з Высього до Білянкы і стоял там якійсий святий такій Може може не барз цілком наш але наш бо на нашій земли і нашы люде го...
70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)
...забавы якыщы Пришло ся коло клубу де тыж таку чы в церкви з церкви як вышли ци ци десь на дорозі спількували ся місцевы тикы зо своіми З Лемками з Лемґыками вони даже не хотіли спілкувати ся Ну як не хтіли бесідува не хо...
70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016
... молоды пішли до шлюбу і уж як ішли до шлюбу то была іщы яка сы пісня якы ішли до шлюбу В дорозі О по дорозі вже ся співало всякы весільню піснь До весільню жывыли Молы слухаче припоминам же выс в гостях пані Емілия Наст...
70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013
... міні довту в цьоташу то сплав це дуже добре Тиб мене підготовил він мене рекомендувал По дорозі не єхали з кєд ся компознайомой з Волошыньску і в по дорозі до Креници і она уже по тому дан нами тримала цек зверхництв А ...
Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах
...ы Тепер на Словацию неє жадных правдов тых Аль товды памятам же она была при тій головній дорозі в Енґєрс на того на набардію На Бегевно Неперше На Бегерів І там мож было і мож о там люди могли приіхати по торбітскранці ...
Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця
...же тых двох гор была бы м здорова Ганцю я те принесу Іде ланьо іде страшочныма лісами При дорозі стоіт єдна хыжка неволичка а з той хыжкы выходит баба Де ти ідеш сыну Іду мамко медже тоты горы за мясом од дикой свині бо ...
Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій
... тай товче головом у стіну Та што ся дивуєте Я сам мало не ричал папірків на преднівку по дорозі не ходит Маш хлопек з цины Я до шандарів але они повіли же не мают часу бо мусят шызмы і шпіонів глядати і підгірскій дзвін...
Пасуючы сериі
41 серия
З лемківского архіву
70%
Слово
Вступне до контроли
Ґрамофон
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Підкарпатя
Печатня
Щыро доношу
Оповім Ти байку
Гіст в ЛЕМ.фм
На крылах істориі
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Реляциі
Тыжден дозаду
А Я[К]...?
Слововиця
Боіско
Реґістер Забытків
На добраніч
Радийочытальня
Слуховиско
Обзерач Природы
Голосы Русинів Світа
Про Русин
Тыжден допереду
Лісом, лісом
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Театр Терка
Ягнятка
Села
Карпатска Русь
Łemkowie są
«Лемко» - ґазета для народа
Феномен Бескідів
Гравце
