Перегляд тыжня
...вґуста року в селі Шаю в Паволя в Мадярску одбыл ся традичный русиньскій одпуст котрый шторік святкує ся в послідню авґустову неділю До грекокатолицкой церкви Святого Духа зышли ся віруючы з шыршой околици жебы помолити ...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 17 з 61
...вґуста року в селі Шаю в Паволя в Мадярску одбыл ся традичный русиньскій одпуст котрый шторік святкує ся в послідню авґустову неділю До грекокатолицкой церкви Святого Духа зышли ся віруючы з шыршой околици жебы помолити ...
...ерша стріча в тым році Общества Русинів Ведучий Общества Андрий Фатула підсумувал минулый рік якій оказал ся успішній для орґанізациі В квітні одзначено річницю народжыня Александра Духновича В липці делеґация Общества в...
...ептембра перейти на новый григорияньскій календар бо септембра почынат ся новый церковный рік Повіл владыка у відеу про споминаный порталь Дальше цитуваня Покля будут даякы громады котры будут хотіти зістати на юлияньскы...
...втор тексту а він то навеце зробил пляну Маєме при цій результаты перепису населіня Маєме села де неє єдиной украіньской душы записуют ся там лем Русины самособов і Словациі кєд же асиміляция продолжує Але як не мож вста...
...х писанок в рамках ювілейного рочника Медженародной выставы писанок Карпатска писанка Тот рік выстава презентує унікатну колекцию писанок котры сут у збірковым фонді етноґрафічного одділіня Вігорлятского Музея Експонаты ...
...ш класил видмайну а но кінцім класів кушници о то ми было років комім видит шугету то был рік Пішовиж город нараз вчети ся уж рот та да яктуєм ся за капчал полюбило мы ся ту Мошовізджати тут полністю же доходів Ізкушниці...
...я явити як неґативне Бесідуют єй час о русиньскым лемківскым языку або о інчых стандардах русиньского языка Першым языковым окусі по кусі повіл єм же і Вы слухачы сте спілредакторами того проґраму а я не альфа і омеґа но...
... была не раз але сам єй єм єй реферувал а ту мам нагоду ся сконфронтувати з хоснувательом русиньского языка Сидкарпатя то єст тота тема Альтернациі выміны історичной выміни звуків з О до і ту бесідую о Лемковині то тоты ...
...слят ся Але уж ніц не мовю послухайме музыкі онука з Украіны в Пьосенце з Зеніт лесакій гарік на глибаків паді Да Давы сякі харіят для чы ля глиба кіль па третє де і слухалі сме онукі вокалісткы з Украіны в Пєсенци з Зен...
...жыт Така буде і Днешнє Округла Очывидні будеме ся обертати лем в обшыри языка лемківского русиньского языка то може зачну од актуальности вересня два дни тому назадкєцу ГАТремєру языкового куса Покуса мал єм нагоду брати...
...ысло Листопад груден Як все в посліднім номері поміщеный был календар бесіды на наступный рік в котрым находят ся розписаны імянены і найважнійшы церковны свята В выданю можете чытати м ін Допис Петра Трохановского Памят...
...ло по полюваню Вшытко ту было зроблено не лем мистецкы но і символичні палац символізувал рік Зато ту были вежы яко поры рока входів яко місяців покоі кілько тыжнів єст в році і вікон як днів Правда раз на рокы маме днів...
... проєкты за майже мілийонів евро В середнім чыслі розрахунок міста є коло аж мілийонів на рік Пятниця листопада новембра р в русиньскым совіті найвеце мандатів здобыл список Русинів вєдно Автор вісти Петро Медвід новембр...
...подобна як ситуачна комедия і з звязом на сучасны реалиі Такє подобна Нову пєсу на дочках русиньского професийонального театру режійно приготовил гостюючый режысер Святозар Прушаньскій котрый в Пряшові вже зробил інсцені...
...р Заяльц котра был опікуном того товдышнього першого рока Яусміна дочы А до крыаци другій рік принимал першый орґанізаци навтор наступных дуся зобрали в бажы так же то лез наше наша наша ль наш ло таком і крышыкували по ...
...а проф Павла Роберта Маґочія Кєд же наш літературознатель высокошкольскій педагоґ минулый рік одсвяткувал пілокруглый ювілей років а конференцию робил при тій нагоді В зборнику котрый має нецілых сторінок є напечатаных с...
...у част інтервю з вызначным русиньскым малярьом з Підкарпатя Володимиром Микєтом котрий тотрік Стал першым лавреатом Нацийональной Преміі за Русиньскє умыня ім Івана Манайля про Є ся так вродил як вірую з повіденя такы на...
...й самосправы або будеме свідками того же ту просто робота і інфраструктура не буде і нашы села будут дальше вымерати бо молоды люде підут за роботом гет Шумнівы зарад на папері же ся довєдна будеме намагати о всокочіня а...
...має і одкале они пришли бесідуваємо тій теориі же мало бы быти част з них мала бы быти од русиньского языка што єст правдом але напевно неправдом єст кєд такє вждаєм десут і вшыткы слова походят од словяскы в матярскым я...
...ому єм споминал о книжці проф Михайла Капраля з русиньскыма названями сел Іміст з каждого русиньского реґіону іддале Но і посеред верох вельохрусиньскых реґіонів была тіж Лемковина представлял єм назвы же одєднодзіря до ...
...ій одмінок даючий схоснуєме Но добрі днес нео локальній лексиці будучой богатством цілого русиньского языкового ареалу днес єм хотіл лем припомнути тото о чым бесідували сме пару одынків тому о тых примірах А цілю днешнь...
... все в тым часі кєд же фінансиі проходят од державы пізно і та книжкы роблят ся з рока на рік на остатній момент товды кід выдаватель знат же грошы сут конечно дома Тоту подію люблю Є то всемила стріча з русиньскыма писа...
...берет собі етнічну приналежніст тум Роберт ідентифікує себе Русином і є твердым патріотом русиньского краю ун на полні груды дыхыдюрскым воздухом Карпат жыє проблема місиі землі та єй цільным Тому вшыткы музикальны рукыш...
...другого бока а направду пару років сперед сим діставем у рукы таку книжочку А то был ачий рік може даже скорше Нолятого Біляк Мария уєдно з Закарпатскым Обществом ім Александра Духновича выдали книжочку з приказками з ру...
...іданя Світовой Рады будут дискутуваны пляны Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків на рік Єдным з пунктів якій буде піднятій буде выробіня петициі Світовой Рады в котрій буде постулят узнаня Акциі Вісла за нелеґальну...
...дібна назва інакше ся реалізує кєд єст она близко нас і кєд єст деси там дальше Маме такы рікы як Вислок ци Вислока маме не такы села як Вислок Вислок Великій Вислок і ты але маме тіж велику ріку в Поріку в Польщы котра ...
... кото є і чым та людина занимат ся Єльодимир Руско Руснак од круглі і од куря родин сы Усирікыльник на Мукоцюсині І Русноком я был є і буду нижнім часом буде такій Дост інтересний світ я бы хотіл бы наші Руснакы порозумі...
...а і русиньской кухні Оповіданя про календар і фольклорны обряды звычаі Русинів з типового русиньского села котры оповіст др Анна Деревянікова з о Рябины Презентация документального фільму Душе Карпат Бесіда др Аґати Піля...
...горе подонне тембре Вітарясла Бенда Бенда Кону вести джерел велі та файкышо номкіо лясяте ріканта сяте ріканы лясяте вікан італияну беру ляшате міканта веро што вдали ти ґітару так вчына легтілизу єм спів Ак то мі зо о т...
...дознали ж рішыньом Міністра Адміністрациі і Цифризациі філоґія Лемківска достала грошы на рік але в фурт тоты тота сума єст зменшана Ци то не знам залежыт од скількости студентів ци того выникат вельох афектів як бы пові...
...росто так Но на Віктореку пробує досуст нову руквитів дес такы Купили попробу Пішло там з рік я три класом зо Смішковы пришол сам мо там доціл симбали я так собі думаю на тотчасо сю думушім ранійше людины дитина Ниж не р...
...едставлює коло процент компетентной перцели лісосельского господарского маєтку Уліж і што рік на нім має здобыти ся тисяч метрів кубічных деревляной материі што є коло процент дерева з стілкового здобываня поднику Пише с...
...ь чорта перестали рогати Прошу дякую за тоту каджушку Нослухачы тепер пропонуют нормальны рікы лемківскы а жебы ся в ріці окупати Так ну то тіж такє природне Але нам доходило о такє жебы можна было здоровля набрати іщы т...
... Проґрам печатня то чытальня радия лем фм Витам вшыткых слухачів в програмі Печатня Рівно рік тому робили сме програм котрий был посвячений Річникови Руской Бурсы а днес будеме бесідувати про Річник Руской Бурсы єст уж ч...
...ота Власно знаме помагат то лем словакізациі Русиньскы язык в церкви бы укрепил і позицию русиньского языка в Лубецт Напревшыткы му є ясне же найвеце русиньскых літургічных текстів котры сут і схвалены а можут ся основат...
...ане лемківскє місце памяти Парох Сандецкой Руси Автор допису з істориі Севериян Косовскій рік то рік богатий в річниці повязаны з будителями Карпатскых Русинів Як раз в тых днях Споминали сме річницю здати народжыня єдно...
...Уставна Густяна рада не маме лем зелеми Высовна Выстава Высавна Высова Высовна Высала Лізорікна выстава Выставна выстава Ніст не знача Ніґрай ся на осяля Устя осяля Волося Но і зас вертаме по перерві Днеска такій припадо...
...ти посередництвом інтернетового формуляря Медже нагородженыма за оцінком фаховой жырі тот рік знашла ся і публикация Орест Сабол о Угорскых Русах Русины В перекладі і історичным коментарі якой едиторами сут Лідия Будайов...
...ру приведит Іван Петровці Но і ге ту такій вы тіж примір же Ангелика квитне лем на другій рік Ту значыт же вышто два рокы росне но ту зо ці цікаве бо ангелика то тіж переложыня напримір в польскым єст Дзєнґіль і Арци Дзє...
...ым такым предшым языком для днешнього і росийского і білоруского і для украіньского і для русиньского з той причыны Е Дам приміры з М перешол в я або в а якєд был бы помякшены но то такій примір праславяньскє мясо якє в ...
...лі на Севе em ЛЕМ Крапка фм насіданя єст такє де плянуєте дорогы слухаче святкувати новый рік цито за григоряньскым календарьом цито за юлияньскым но бо тото є дост важне жебы уж тепер знати де тото посвяткуєте так я си ...
...ікі выли ся тому слово Фуртар начальником Департамента Культуры Ґєме проблему была перший рік працу як не проблемы працувати бо нувых питань не буду Было лише питаня од не на кого оперти ся у рішні тых ци інчых питань Бо...
...той різбы было трюмфой молодой художничкы сеспамятник стоіт і доднес в Ужгороді на берегу рікы Уж В тым самым році створила она різбу пасту Вівчар яка отворила серию єй творів на русиньску тему а серед них нашли ся інчы ...
...В Страсбурзи і Бруселі не буде ани єден Наперек тому европскы выборы не треба оцінювати з русиньского боку цалком неґативно Вказали же можливо змати своє заступліня у великій політиці чым думам головно словацкій парлямен...
...як перше на Лемковині мало двоязычну польско лемківску таблицю з назвом місцевости то был рік не ріжнит ся дуже од інчых Смотрячы на презентуваны чысла так як в цілій Польщы видно поляризацию поділ є на зєднану правицю і...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя На Словакі святкуєме рік русиньского языка Тридцят років од кодифікациі то уже цалком шумна істория і кєд з погляду діків курта Основно проблемовє жебы сме ся не замотали в неос...
...ків ся одміняло з такых іщы нас котры єм ту взріл котры Звучат як лемківскоязычны маме зубрік безЗ так могло быти в польскым языку Маме коло Крампной але поляну Коло Крениці можливе же так колиси ся называло тото село Ко...
...ліпше што нас в новодобі істориі стретило з многых поглядів доднес можеме критикувати Масаріка і Бенеша же обіцяна автономія зістала лем на папері Лем же так цалком просту ситуацию не мала ани права По перше тоты політик...
... Руского Крестура а може єй ани Тыйоні може з але уж в інчій державі і за Дунайом Дунайом ріком Думай А ріка тота величезна і она становит тепер границю медже двома державами то єст медже Сербіом і том Републиком Войводі...
...ковнославяньскы Общество святого Йоана Крестителя бы го хотіло дістати медже людей уж тот рік в літі Імпріматур прорусиньскій молитвенник неє єдино добро про русиньскых грекокатолицкых віруючых Зряджена Комісия проновый ...
...рий Край Вродил ся Богдан Горбаль жолтня октобра р в нижньошлезскій стінаві што лежыт на трікомодром Породі до чого в пізнійшым періоді свойой роботы неєднократно вертат є збортного няньо і приграничной Мушынкы мама Як с...
...име тоты тот троп допі Але што дальше то шом же тота горлиця кєд же мала бы быти быйти од русиньского языка єст днес бесідуєме на тоты горлиці дві в множыні чым бесідуєме як ґорлиці Но з пункту пізріня русиньского лемків...
...л чоловіка котре є абсолютно мімо фаху жебы того не было мало одкликана была і директорка русиньского музея в Пряшові і чловік мимо Фаху і Свидника такой был досаджений за повіреного веджыньом русиньского музея медже тым...
...ґанізация была ани іде лем о то же власно з ничым новым Стоваришыня Лемків не приходит же рік што рік повторят Лем тото што вже давно робит Но іде і о то же орґанізация не є способна даякого ґенерачного чыряня котре бы п...
...и думува На статок не забудь дай му фалаток хліба чурпелю шагнайт прежегнай жебы тя цілий рік одходіла біда Христо зраждає ся Тынто старым русиньскым вінцьом бем масхтіла вшыткых сердечні привітати на ямочным проґрамі св...
...т це дуже для мене был долгій шлях Я практично можу казати што я от лем тепер остані може рік два не погниблю ся даше заспівати сама і попаду в ноту А дуже было мені тяжко Я неправильно співала не знаю чому так выйшло і ...
...і русиньска Центру в Пітсбурзі Вільбім о ослідніх трьох понтифіках Йоанові Павлові ІІ Венеріктові і Францискувіі можеме сконштатувати же тому розділю розуміли і они Свідчат про тото факты і з котрых бы єм акцентувал два ...
...ой самосправы проявил ся і як добрий учтовник котрий знат же русиньска меншына дістане на рік коло тисяч евр але кєд порахуєте проєкты котры ся роблят то мусит стояти і тисяч евро на рік Но і одкыль тых тисяч то добрі зн...
...дповідь уж Так і так Вашело по проґрамі розвитку запляновано газифікувати в році а то был рік і што тре было тре было по пят рублів зобрати бы за свій рахунок не ходити із Сташками у Москву Мы люди так повіли вшы не поче...








































