Чірч Ґрамофон
...лашают же можете собі придбати або ідте просто прямо до бару На границі медже Лелюховом а Руском Вольом над Попрадом як будете іти до цірця там собі окрем пивца окрем дашто до зіджыня будете могли придбати і нашы русиньс...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Рускій Бурсі»
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 17 з 35
Третє колесо, ці третій кінь?
...я Чехословакіі воювали бармаднім Корпус і ґенерала Свободы і котрых територию потім єдным руском передали Сталинови Спомяне собі дахту на тот народ і буде ся інтересувати о то якы мают тоты люде днес условіі і права про ...
Много мілийонів
...ексиєвич ци Грегор Шарпак родом з Дубровиці уж ні Великодушно Украінці першу признали білоруском писменничком другого французскым фізиком Недовіркы доднес не можут повірити як то Австриякы знали успішні пересвідчыти ціли...
Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci
...е сміло сігати по байкы Буряка выданы в Зындрановій остатньо або тіж купити платню выдану Руском Бурсом того рока Пісні і Співанкы Петра Мурянкы з обшырном книжечком з текстом і нотами в якій ся находят не лем діточы рюґ...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I
...вітніків мали сме два награді першу достала основна і средня школа ґімназия Петро Кузня в Рускій Кєстуре з нагоді роцінців образуваня на русиньскым руснацкым языку і Марияна др Марияна Дявінец редакторка іх часописа з Бу...
Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник
...раіны выжал і законну конституцию но Архуж Яруси тіколи не было такого понятя як Украінец рускій были просто Русины І моі предкы в сі роду Муци і зато я себе рахувал Русином Люблю свій край люблю людей котры тут жывут Лю...
Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець
...завадило бы чомусь змішаночы сме Знали велику руску літературу буду кажати як є бо є Были рускій школы ґімназия руска была в тому Мукачі Бешевці Мийотич айбо знали мы украіньску літературу бо уціля єше в украіньскій школ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...му Лемкови напевно Власні і там будут проходити такы студентскы Отрясины гейс Отрясины на рускій так тота подія ся называт листопада новембра Я єм уж провірил то буде пятниця зато добрі ден на тото жебы власні закінчыт т...
A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп
...нигы потім піднял латиньскы студия в Росиі другій зо синів Яков зазнамлял ся з ґраматиком руского языка студиювал книгу псальмів Наймолодший з осинів Іван вчыл ся руской літурґічной книгы і был паргом в Ліщынах Новици Ло...
Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012
...ы сме о тым дашто іщы повіли і очывидно Очывидно на тоту ініциятиву Кычеры одповіме мы як Руска Бурса і як радийо радийо не вельо може но може лем Енформувати Но інформувати прилучати ся до акций мобілізувати вшыткых Пам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ны карпатскы землі Был ініциятором реактивуваня на основі первістного статуту Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Был пак долголітнім і вельократным ведучым той орґанізациі Основал в році перше лемківскє радийо Лем фм зан...
Свідоцтво невыслуханых
...ій териториі Представителі і своринкы были участны в маі р Ужгороді де выникла Центральна Руска Народна Рада котра підписала выголошыня о приєднаню русиньскых територий до Чехословакіі Представителі своринкы были участны...
Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52
...орічна рутиніяда мала медженародный характер бо і споза Хорвациі взяли в ней участ діти з Руского Керестура В катеґориі основных шкіл побідила дружына основной школы Старі Янковці а старшій катеґориі пухар здобила дружын...
Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)
...езли наща впровадили назнащатів місців і грібів мыіхали ішли І там был польскій делеґат і рускій Мене ся звідує чы не Андрий Паничін чого я не іду до дорози Ятам жема не піду без мужай і того Но і так соба поґадали в дру...
Перегляд тыжня
...до Перунчан в Перунці го не хтіли По роках од акциі Вісла новы Перунчане не згодили ся на Рускій Крест Того взяли на захід до своіх На єдным з образів придорожный Крест облеченый єст в квітя На двох інчых свята тота земл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...дого рока проведены будут три відеоконференциі з показами скорше представляных спектаклів Руского Народного Театру Петра Різнича Дяді Буде тіж єдна премєра продукциі драматичного студия Арт Дому культуры з Руского Карест...
Слововиця #26, 2022 10 03
...то постерігают Ето сы тре пітастінцо вети там ходит до церкви Ян є хлодин там де слузи по рускій так же нежно претуже уж была пракса Апостол ся чытало по рускій У богослужыню в задзеці буль і тот переклад Євангелий і то ...
70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013
...ядал барз поважні зо закручеными до горы боюсами За Ганчолом два три кілометры в бік Устя Руского під Рустоком при тракті купил перцелю до якой належало поле і ліс зване кІВ AEn Збудувал Тартак для урухымліня якого одвюл...
Але (і) наша…
...инів Видіти то уж з першых кроків коли до складу Чехословакі на основі рішаня Центральной Руской Народной Рады в Пряшові хотіли быти залучены і Русине на Лемковині Но Масарек будувал досправды історию чешской державы буд...
Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника
...діяюч і в князі были ліпшы і так дале і они ня послали до прагы штудувати на высоку школю руского языка і літературы Я зробил три ручникы четверті в ручнику треба здавати еґзамены приде папір новы Мусите піти зо школы ге...
Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)
...ль Буштыно має на даный момент три Одн з них был Іван Буштиньскій воєнный полковник русинорускій пи поет Іван Буштиньскій і Іван Гаристий Іван Іваныч Гаристий ІІ стал я третім стало Василькій Свярушій Но в нього тема УНр...
70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013
...ій не были пропаґанды о таємных документах польского уряду метой цій акциі был не придушы Рускій повнаньск арміі а власне ліквідация як такой украіньской нацийональной спільноты В першым вариянті цієй операциі наша назыв...
A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків
...е хоронило тых котры втикали з інчых сел і хіль найти азиль в селі Два ланы землі отримал рускій священник Амлинар піл лана В наступных роках село систематичні ся розвияло Королівска ілюстрация з років стверджат в місцев...
Вікотрия Манайло, 2024 08 15
...дині Вы родили ся в Ужурді у радяньскій період тот час коли Ужур або поукраіньскій або по рускій як урили в Усвіі Манадів Но витаю Вас пане Юрий дуже рада што вышли до нас Лузей усису хыжу де жыв мій дідик дуже долгу Род...
Боднарка і Боднарчане
...м і рідны моі же ва співа смутні барс горе плачый Я так мусю міцно люблю вшыткы вас Зимля руска выстай три уж лем смут най світ у Карпатах Сидит в сме Цитать стара Одпусте мі рідны воєны же єм слабий не мам сил жебы м ст...
Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013
...ку но намовити на так ім так ім так іх змотивувати жебы єднак поіхали особливо зато же то Руска Бурса орґанізує і думам же велькых коштів не понесут як не жадных То іщы в залежности Кілько тых діти ся зголоси То так такы...
Перегляд тыжня
...или літом і вчасном осіню в нашым русиньскым світі А діяло ся вельо од ювілею Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях через Світовый Конґрес Русинів якій проходил в нас на Лемковині по Лемківску Творчу Осінь В посліднім выдан...
Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)
...ным художником Федор Віто є тіж активным русиньскым діячом Од вельох років старат ся жебы Рускій Дім в Пряшові засміг полнити свою функцию для русиньской меншыны на Словациі дівча Кызанка любил любило сыро і шывы О лісі ...
70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013
...ыл жывый Но і вратувало його то ото же знал німецку мулу Но але О них першы дні як пришла руска были вывезены інтернуваны і они не знали же по тым Лемків вшыткых з Польщы вывезут І як він уж знаючы німецку мову за пару р...
Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji
...оґія Білоруска Там не было ани Єд Білорусин Ани єдных Білорусинок прилучыл місі языка білоруского не было тіж ани єдных глупока Алеб же ямуженскєд вшыткых паню о нормалий реґулярний неофілоґі на університеті і не видаш я...
Вікторія Балог, 6 ІІ 2025
...ных концертах а мы сіздили і в Горсіну і в Сербію і в Білорусию так чыс В Сербіі мысили в рускій Керестур там де Русины прожывают Так шмы там познайомили ся з многыми людьми дуже цікавыми файными добрыма нашыми рускыми л...
Перегляд тыжня
... проосвіту хоче в тым помочы цитуваня поможе і наша школа Петро Кузьмяк русиньска школа в Рускым Крестурі позначка редактора і нашы учытелі жебы сме досягли нашу ціль і тым є жебы діти научыли ся свій матерскій язык пові...
Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury
...ика Але кєд іде уж о інчы державы історичны державы якы істнували кєд чытали сте на што о Рускій Народній Республиці званій Фльориньском Республиком або тіж історикы называли якус інакше так ци такє само названя было Рус...
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
...посієне і полевроблене То іх выселили То як выселяли ту так єм дзвоны дуже дзвонили Ню ся рускату ми плакали Шумни відіжджают а да Не знали дазвонили што в церкви Та дзвоны дзвонили і відправа була воні єхали не знали да...
З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту
...ытеле Домагано ся тіж в тым пункті пошыріня ґорлицкой ґімназиі бо в місті тым находила ся Руска Бурса яка давала можливіст лемківскым ґімназиялістам жыти і утримувати ся в тым місці В семым пункті делеґаты домагали ся пр...
70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)
...німецкій формы Він был інакше ци Німец ци хто Ци то бы певно певно был не Німец або певно рускій але в німецкой арміі Я не розуміло семно на голови він не мал тоє выстою іхню якоіслу цей тою такою брошкуют вымалы пилоты ...
70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014
...аєте тых Німців То не памятаю інакше буде зібраны єй цілонаж Малеткій Пасоґы якій інакший рускій якы зо сходу веншли дак заішли Німці Бу мене шухаті Німці були наіли ся выішли нагороды казали што іду там же єл оклопит і ...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара рока Допис з Устя Руского повіту ґорлицкого замістил Севериян Косоцкій Тым разом наша підредакция сконфіскувала допис єдного ґазды што ся мудрує і хоче жебы інчы были ...
Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013
...о не першого Тепер ім ся дознал Ні знаш бо мы кус ошукуєме нагрываме програм ден скорше А рускій навік но то так А тепер ся выдало здогадал єм ся є Але програм буде повтаряний заран двер січня за юляньскым кар дарів Топр...
Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio
...ыжден Які патка руни матля депата чарна Патаня на одєля Днеля гей пана Тата родит папа та руска пато тата родит па маютя і медвідкают на штекы і мате ате ата пана там де о Яру Як Наталя Запаска специяльне для радия Лем ф...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част
...ы ра і охабто ани лем розшырити так як чоловік приде А ті десят фалятків Інститут Пряшыви Руска Бурса в польску Катедры в Новому Саду катедры словяньскій языкы в Яґолоньскому Ясны Торонскій Університет і так То значы про...
15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові
...на сцені єст трансмітуване в святы цилі попсес два радя Лемковскє Лемковскє радийо ЛЕМ фм Руска Бурса з Ґорлиц котра єст передлятель нашой імпрезы і тає і Хорвациі домі нажыво в інтернеці і руніж наґрывале єст наша авдиц...
Хто выграл битву?
...дали імпульсы до розвитку самостійной карпаторуской достоменности Русинів Лемків Талергоф Руска Народна Республика Лемків во Фльоринці і другы Народны Рады остали в свідомости несвідомых інституциями дозвалюючыма одклику...
Слуховиско #145 - 17 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 41
...андо барзо старанє немаль каліґрафувалем руф нютко окром ґлюдко як на Боже слово пристало рускій букваві по руску писат умім на друго пшеттем за нім в школе зачал лем учыт ся руского значы ся попаньствовому росийскєґо Ра...
З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак
... во вшыткых єднака Быти по плечах прутиком тіж палецьом а по пальцях линиками Внятком был рускій категета Александер Митрак котрій не біль школярів і школяре його любили В часі побиту в Мукачеві Митрак писал своі вершы а...
Перегляд тыжня
...рин Пюкович За кандидатчный список Русины вєдно в новым совіті членами стали Йоакім Рац з Руского Керестура Микола Кухар з Дюрдова Біляна Ковачевіч з руского Карестура Ната Хроміш Аничыч і Сшыду Микола Папуґа з Вербасу М...
70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023
...ишли там кєроградскій области они уж никого не знали там бынді ся той культуры ся навчыли руской Але я так повім же колисы тыж там так не было то ужы товто після того як нашых там забрали в Сибір люди а тух своіх позавоз...
Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59
...упували зо своіма фольклорныма проґрамами Участ в фестівалю взяли слідуючы ґрупы Ансамбль Руского Культурного Центра з Нового Саду Потім выступувала ґрупа Партизан Два Ансамбль Тарас Шевченко з тамбуриновом Оркєстром а н...
A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка
...о в селі пілланків загородників з Польом комірників з худобом і коморник без худобы был і рускій священник В році селом потрясла велика епідемія холеры наступна епідемія пришла на початку ХХ ст За знесіня панщыны заплаче...
Перегляд тыжня
...иці Стрымска Митровиця одсвяткує Ден Русинів Сербіі януара януара будут святкувати в Кулі Рускым Керестурі Бачінцях Бікічу і Новым Орахові Тогорічны святкуваня закінчат ся януара у Вербасі Дата Дня Русинів Сербіі была оф...
Перегляд тыжня
...ти середвічного міста Біч Консервацийны і ремонтовы працы в церквах в Чорній высовій Устю Рускым Ждынишквірным Ліщына Ганчовій Розділю в Лоси і Санковій В Новосандецкым повіті дофінансуваня отримали задачы тыкаючы м ін с...
Перегляд тыжня
...Імпровізували співали малювали Моніка Бабуля директорка Ґмінного Осередка Культуры в Устю Рускым провела в Ізбах театральны варштаты Моє племя цитуваня На варштат взяли сме леґенды той обшыри особливо леґенду чорного Юры...
Церков св. Параскєвы в Квятони
...ь села Ян Стенчына Тарло сантомірскій воєвода прилучыл церков до упосажыня парохіі в Устю Рускым Окрем квятоньской прилучыл іщы шквіртняньску і прислопску церкви з попільствами В році село дале приналежало до парохіі в У...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...кого Оряду з Хорватиі Босніі Херцеґны Сербіі єпарха Ґеорґіі Джуджар з єпархіі св Никола в Рускым Керестурі в Северной Македоніі Австриі ци представитель конґреґациі Провосточны церкви з Рыма Участны были і єпископы з Мад...
Слововиця #109 - 2025 01 13
...мі і в передшым проґрамі чом ґастрономічна была зато же сме мали велиів бо єм бесідувал о рускых святах і ту єм привюл таку дискусию же Не то же м ся посларил але сме місто дискутували бы тепер як здаме з причыны рішынь ...
Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)
... Хырсирич отуды іменнос сохранили ся мы говориме всенужны Бдініє ото дуже рідко так Но по рускы Бдініє має си чытати но нас Бдініє цітице дуже ориґінальны і міси видитю што так як унас уната сохронили сопо селам Церковно...
70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)
...омів было так так так потам поіхат і заробіт Но а тоді вже як знову Австриякы нападали на рускых тото же были хлопці три ноцату маєті з Чехами і воюваті бучехы заняли вже нашы село Тамтово і бере хлопів і ході з нами вою...
70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016
...дериця і так так Але тендерицу як бы не было традициісти не было выяж Приіхали в Дніпропетруску област Духнова дале стендерывали вам з Дедницьовы хліба я думаю ого хоц люд добре жывут білий хліб штодня кукуруда Дні Я дум...
Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)
... што там як потім як виділи то некотры некотры ся вертали а потім потім же тоты владыж Рузрускы попросту ім не дали ся вернути Спочатку іщы давали ся вернути а потім же уж Южні Так же воліли люде іх іти туниш низльоси То...
Пасуючы сериі
39 серий
Боіско
Реляциі
Языковий Гокус Покус
Вступне до контроли
Пропаґанда
Слуховиско
Ґрамофон
Раз, два, три
З лемківского архіву
Печатня
А Я[К]...?
На добраніч
«Лемко» - ґазета для народа
Тыжден допереду
Щыро доношу
Спомний собі Лемку
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Про Русин
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Голосы Русинів Світа
Ягнятка
Там в горах Карпатах
За нами, перед нами
Радийочытальня
Села
Голосы Русинів Підкарпатя
Слововиця
Гравце
Łemkowie są
Карпатска Русь
Театр Терка
Лекциі лемківского языка
На крылах істориі
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Реґістер Забытків
