На двох стілцях
...ых народів за Русинів Намірну конференцию в януарі р іде за Русинів єднако як і Бескєд із Пряшова Потім приходит Жаткович до Старого Краю і присвічує русиньскы народны Рады в котрых были різны орієнтациі же є про Русинів...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 248 епізодів · 35 серий · сторінка 17 з 21
...ых народів за Русинів Намірну конференцию в януарі р іде за Русинів єднако як і Бескєд із Пряшова Потім приходит Жаткович до Старого Краю і присвічує русиньскы народны Рады в котрых были різны орієнтациі же є про Русинів...
...усі ся дискотиковано але очывидні буде єй співала Лемкыня з Украіны не буде то співанка з Пряшівской Руси од нашых удовных скупін так зо специяльно додикацийом для слухача з Миколайска ціє што полецько не зоране Думал си...
...ел і покликали начальний Совіт Лемковины під кєрівництвом отця Михала Юрчакєвича Перше на Пряшівщыні возникла Руска Рада яка од зачатку голосила проґрам Зєднаня вшыткых Русинів на териториях котры они заселяют Делеґаты з...
...ванкы бо єдна з тых співанок Годна звучати в понедільк в проґрамі котрий іде о тій порі з Пряшова Товди єст притиск хыбаль даваний на музыку електронічну і товды годен звучати ци годна звучати ґрупа Танґ зо співанком про...
...й в понедільок або бекшыну в понедільок покляне што з выняткове жебы сме ся приголосили з пряшівского студия нашого радия і зачынат проґрам ґрамофон коло котрого Вас витат Петро Медвідь Днес сме собі выбрали або я єм соб...
...и населіня з Лемковины і Щужыны просто Лемкы Руснакы з Польщы так дорого четы співанкы од Пряшова не все знате але як раз тоту певносте знали но і то была гудобна скупіна флям тоту співанку ш сте мали знати я собі пару с...
...в але очывидні обертаме ся в фурт і непрестанно лем на нашы рідны землі но в більшости на Пряшівщыну але зазріме тіж гнескы і на Лемковину Лемковину лем в лемківскых звуках бо то такой буде тіж Кусіся і чужына але до тог...
...звучыт вынятково з інчых сел цілой Карпатской Руси так дорогослаци будеме іти очывидні на Пряшівщыну там найбільше нашых співанок днескы Стрітиме але зазріме тіж і на Лемковину а тіж і на Підкарпатску Русь одтам але мам ...
...Лем фм є понедільок вечюр по годині Но і то значыт же то традичний час коли ся голосиме з пряшівского студия радия лем фм жебы сме аж до годины в ефірі радия Лем фм высели проґрам котрий ся зве ґрамофон днес вечур кєд же...
...оєкту то Владо Сивий і спілпраця редакцийна Анны Кузьмяковой редакторкы Анны Кузмяковой з Пряшова Слухаме аж до годины поезиі по нашому і співанок по нашому ностальґічных рефлексийных в сам раз на час великого посту пару...
...рава Про тоты річы може Гнеска тіж встигну бам дашто повісти бо як раз сут такы села і на Пряшівскій Руси котры повідят Чурть але кус сут оддалены кус дальше кус ближе на захід значыт ся досправды то під Нашом Шляхтівско...
...як все Другій раз уж в тым тыжни будеме грати параднорусиньску музыку Но ігнеска не лем з Пряшівской Руси не лем з нашых русиньскых сел од чырча од Камюнка але тіж і буде єдна співанка но не до кінця тіж з Лемковины бо а...
...ю но може єднак да што по русиньскы буде може заєдно ходят на тоты нашы русиньскы села на Пряшівщыні слухают записуют авчат ся по русиньскы тото бы было дашто причудне тото бы было просто і добре бо кєд што є прецудне то...
...ожливо слухати повторіня нашых новин новин радия Лем фм продолжыме дальше жеве высыланя з пряшівского студия нашого радия зацінят прямо фун мікрофуна Петро Медвідь Жыєме в добі ата постмодерны і то значыт же і в музыци с...
... Два рокы тому здружыня колыска колысочка котрого то здружыня шефовом єст люба Кральова з Пряшова выдала цидечко выдала платню під наголовком Баляды зо східньой Словациі і медже інчыма там окрем баляд такых спокійных лір...
...е ся тепер обертат і як іх звати На сам перед зознал о бы насіку же єст в поребі в страну Пряшова Але хто го одпроваджал но то не знат Андра Щырвонка єст за Бобовом Шляхтича служыт Івана Стецка одпровадила сестра Орина з...
... каждый понедільок і днес аж до годины можете слухати проґрам ґрамо фон котрый выселаме з Пряшова низє окрем інчого і Світовый День Жывотного Оточіня святкує ся од року значыт низ є такый півокруглый ювілей років святкув...
...ь міли єхат дні і єхали тырі місяци очывістє глодовалі В першы циви там поєхал з Русінь з Пряшова пан професор Микола Мушынка выбітный етноґраф Бадач котрый был на стипендийом в Кыйові і достал зозволеня на іх баданя етн...
...л добровольно іти жыті Прецілам є ліпше говорити за державны грошы з ґрантів о козаках із Пряшова Через Тура ци Ґорлиц як терти біду у своіх Но вернейме ся ювілянтові З морального багна до котрого стала Украіна так на св...
...е знаных робіт Олены Мондич є памятник Будителя Александра Духновича уфундуваной Русинами Пряшівской Руси на сумму тис корон Особу велького нашого Будителя Олена Мондич представила разом з хлопчыком Памятник тот высокій ...
... Анатолий Ядловскій котрого рід з камяной Ванда Ломніцка Дуляк з пивничной Петро медвід з Пряшова Ярослав Хоро Скачанова і Павел Коробчак з Вроцлава На початку реляций вшыткых зас привитат головний орґанізатор той подіі ...
...оснуєме тоты буквы і конец і буд як хоснуют або ся не хоснуют Не може быти так жебы лем в пряшівскым вариянтів Рустут тепер було росийскы о Чом мат быти Кід сме ого ниґде не мали просто і кєд просто дальшы дві вариянты я...
...тым ґрантовым сезоні дознали ся украінізаторы зо Ждыны Зындрановой Лугів Свидника Камюнкы Пряшова і Бардийова же никне ім десиґнат котрий туманят десятками років выполняючы вірні волю львівского і канадийского надпроводі...
...де о знаня шпортови то Редакция є барз толентлива барз Два тыжні тому тіж была реляция се Пряшова там ся выдало так хто ся выдавал Выдало ся якы были популярны гры за так званых старых часів Коли не было орли орликів іщы...
...ок званий тарнівско лемхівскым якій рахувал км і мож ним было доіхати безпосередньо аж до Пряшова І хоц км то взглядні невелика одлегліст то проблемом был і гірскій обшыр якій протнала желізниця Найгіршым вказал ся верх ...
...ноґрафію появил так же пишул єм же м каждой родины документ зробил Пішол лім до архіву до Пряшова а сіділа сіділа выписувал руси кажду родину правда же село невеликє там є хыж так што половіско Словаків половіцку ціжмарі...
...пили ансамбль Біловежанка діти з основной школы в Біловежы Фольклорный колектыв Дубрава з Пряшова Івана і знаний нам вшыткым Мартін Караш з Камюнкы і співачы колективы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґру...
...ож повісти бы і вчера на Бієнале і днес на лемківскій творчі осени Грал русиньскій барт з Пряшова Владислав Сивой Якого сердешні Здравлю хоц іщы николи не мал єм го нагоды нагоды нажыло видіти наділ ся же уж неодолга так...
... А то пан Словак не Словакій ни ты Русин то Русин на Словакій Я чытаю што він Русин він з Пряшівской Руси Айно но з Пряшова з Пряшівской Руси Айну за я з Лемківской Руси так што вы Русины Спорідны душі выкажем З Русинів ...
... пана Роберта з Прагы З найкрасшыма жычынями На многая і благая літа Юлия Дошне Іва діґес Пряшова посыла тід до Праберта Ломбіна підпис автоґрам од цілой ґрупы Аж до Прам ся Вясац єст припал Я сом при Сердечні поздравлям...
...єст в русиньскым языку ци неє ци може в лемківскым стандарді русиньского языка єст може в пряшівскым старал єм ся пояснити вам вшытко чого то іде же то іде од нашого старого архаічного церквославяньского уповати Але не б...
... зо свойой памяти но а є моя іщы ніч мама жыла Але го моц нам помых з тым пан Мусінка зо Спряшова Лем ходил і з тых тых роках з року Ходил так десіс ся дочыл же мы тужыєме Ав нас глядал Не міг нас найти але потым цьому я...
... Голосіня вершом або прозом выконували жены і дівкы з родных вмерлого В околицях Санока і Пряшова до выспівуваня голосіня затрудняли специяльны плачкы барз рідко робили тото хлопы На знак жалобы дівкы з родины вмерлого р...
...аным ручником Труны діти і молодых прикрашали квітками і баревінком а в околицях Ґорлиц і Пряшова до віка труны панны і каваліра причіпляли шлюбний барвінковий вінок При выношыню труны з хыжы не міг помагати нихто з роди...
... русиньском культуром што вартат видити на своі очы Відомо же з чужыны неє легко іхати на Пряшівску Русь специяльні на концерт але Лемкам з Лемковины напевно буде оплачало ся одвидити в тот ден Камюнку Поза крас концерто...
... Америкы Там тото путо же было значно порушене Не зничме собі го і ту в рідных Карпатах з Пряшова Петро медвідь тота а
...аднійше бесідуюче ходило про Словацию і Мадяры Ходили они в околицю докладнійше Бардийова Пряшова Кошыц ци тіж трапляло ся аж до Будапешту де легко ішла продаж товару за котрий доставали зерно цукєр соломину вино ци тіж ...
...я цвого згу сьы Тота пісня І не лем хто уважне то міг почути з ретрансмісиі А З Прешова з Пряшова на котрым в котрым проходил Літератскій вечерм і гын пан Петро з акомпаніянотором тым самым Зо взгляду васні на зміст той ...
... е я голякы сати але Егой Ей то єст лемківска клясика Ноті коли міздил в горы то радийо з Пряшова товды пущало такы хіты страшні єм ім заздростил Но я тіж памятам як тепер хыба ліж меньше але моі баба то Рідко коли не сл...
...бити в цілым русиньскым языку вельо річы напримір порівнувати нашу лексику котра входит в Пряшові зо словацкого на Лемковині з польского в Мукачові з украіньского і так дале і так дале то і з барз добре наряд жебы тото с...
...ию Карпату Рутинорум о рока і до днис а таку пробуту Інституті Русиньску Языка і Культуру Пряшівской Університу в Пряшові Окреме того цістовоний слухотиць гусу русину Пудкарпатя чує про пляны нашого героя до будучноі Влу...
...ро діти родила Нє ту До цого общыша мене як Русина як я пишу бо я і по словацкы писал і в пряшові выкладал і выступал Іван Степаныч Ватло мене запросил я согласил си і му з ним рогу і кумуру в якому ту было як коли я вже...
...о значыт може назвати може фамілий нашых русинів писателів котры у рокы жыли в Ужгороді в Пряшові Але своі творы заганяли до америца до америцкых журналів і так поступно поступно русиньска інтеліґенция не лем же ся навці...
...м выголочыню перекладу ся того писма на русиньскій язык тото вшытко проходило в катедрі в Пряшові грекатолицкій катедрі де зышли ся тоты што предовшыткым перекладали і оповідали о тым якій то Як ту тяжко або нелегко было...
...ыл чысто інчий як років тому ту одраз повім же То уж ся може така традиция робит же то на Пряшівскій Руси проходят тоты конґресы русиньского языка а то зато предовшыткым же но єст там інституция єди наш інститут русиньск...
...Ном шумі перше было зроблено туслено то час пожепу консультаций з Михайлом Капрайльом і в Пряшівскым Інституту Русиньского Языка перестали сме хусувати Уздаж Фонд сыпашу нрмахове бы дужны русиньску літерату Зусід руку з ...
...чмар з Лоси о Ярослав Чухта з Высолы і отец Віталий Бойко з Ґорлиц Прибыл тіж священник з Пряшівщыны отец Лукашолтис діаконувал протодіакон Володимір Качмар В тот ден молили ся не лем вірны розділя але так само з другых ...
...мбль Під reo тот рік святкує років од свого выникнутя Як інформувало одділіня комунікациі Пряшівского Самосправного Краю котрый є заряджывательом ансамблю Пульс при тій нагоді на кінцю того року одпремєрує новий ціловечу...
...ну дотацию і з Фонду на підпору уменя на дофінансуваня другой етапы а так само допоміг му Пряшівскій Самосправный Край котрый є заряджывательом музея мож было од року зреставрувати дальшы ріконы сліднього уряду Іде о іко...
... моєю то значыт іде міту о творячий одмінок єднины в женьскым роді де певно як чытате м в пряшівскым стандарді русиньского языка то там буде форма твойов змойов Миколай Буряк писал в своій прикрасній байці Разна волка пр...
...вященный Іона на одпусті уводиці Автор вісти Петро Медвід Высокопреосвященный Йона Максим пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополита є од вітірка до четверга юна р на навщыві єпархіі святого Николая в Рускым Ке...
...апу Зато же то найменьша обшыр ґеоґрафічно територияльно наменьша обшыр два раз меньше як Пряшівска Русі раз меньше як Підкарпатска Русяк то уж потым видиме же же же дуже легше было тото зробити хоц очывидно і так не одб...
...отры чытают лемківскы байкы як Ольга Бенч зравлю пані Ольго познали сме ся колиси Бодай в Пряшові або Свиднику уж не памятам котра бесідує барзгарді по лемківскы Василь Демчак хоц уж народжений на Украіні в році то бесід...
...тигнеме до тых топонімів вернеме в топонімах такы назвы як ясюнка На Лемковині Камюнка на Пряшівскій Руси там тіж тото давне є котре переходило до І не перешло той цілой дорогы лем лишыло ся на умам же маме тепер хыбаль ...
...м до того часу гей В році зникат Редакция Русин і Народны Новенкы при русиньскій оброді у Пряшові Но а ту власно уж зачінат новый процес рік зник редакциі Перед тым уж был Світовый Конґрес Русинів у р у марцу внек русинь...


































