Переможне
...де Пароска была Но але гам же я там не знам де высісти ні де Пароска єст А таца Ґач чекай Мария піду до того што іхар та він стане для паращыной хыжы Но і так бы дішли а они Знажм як высіли голови ты я задзвонила до Пара...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Марина Цєсля»
1 009 епізодів · 40 серий · сторінка 17 з 17
Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)
...сні говоря русиньскы Вчасача в аґшы по тым Хоті Руцімской на тото тоты пляґаты приправила Мария Сільвестрі та спілпраца то є сме одтвіряли то просто офіцияльні так же так Бар страшні дякуєме Амі но там мали сте таку салю...
Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій
...алювана є монарша пара на войківскым образі Корольом є Йоан Третій Собєвскій а корольовом Мария Казімєра На пілночній стіні в рамі поміщено нехоснувану през римокатоликів площеницю частьово плетену метальовом нитком Площ...
Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015
...циі співачкы барз для мене Баз добре бачку раз на словеньску а третю ґенерацию співачок є Мариянка Желізна котра співат тиж прикрасні а є наймолодшу співачку а баз тиж знану співачку на словеньску народных співанок русин...
Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)
...дравіл Як і он Добрий деня Бослава і сусукристу Е но а в редакциі сіділа Небошка докторка Мария Мальчовска Ной он одоздал материял до тлаці но а Мальцовска ся барз просила мене як ся воляте Бо я так бурмотал Ек ся волям ...
Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)
... бы по рускы писал три дівкы были єдна была Ізабеля Гей белянинію воляли Ізабеля Гелена і Мария но а ся мі видит же Гелена лежыт на Блеґнаві Там но так же і ґубернатор і тоты вшыткы до леґнавы ходили Ні то там был центро...
Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27
... котрий состал по році Александер Зозуляк ци дальшы редакторы як пані Анна Кузмякова пані Мария Мальцовска пані Квитослава Копорова і я на конец місц Нового Жытя або Мальцовска і Дружно перед Одышли і по знику русиньской...
Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику
...стіслав до громады но поймам же верала для поза Лов так же міту стало в аркітскій граници Мария Тезя коло Руснаків вышыска і зробила А так дале так дале нашы Будителе а так да так дале нашы просте з Ященициі а хоцу тісі ...
Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины
... проґрам робля діти з Кали Ростука митш нашком писуны языкы Анна Муварм варля кличу і Фер Мария Марцель Кослухай закличм його бас крічым а барзу позувам Я не гарля тому чывіркам шматю робити Каждый зробит сам проґрам з д...
Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82
...в з Америкы Тот же ден былой ведучі Карпаторусиньского Общества з Америкы Джоні Реґєтті і Мария Сільвестрі провели бесіду на тему Жывот Русинів в Зєднаных Штатах Циа бесіда мала місце в поміщынях Русиньского Музею в Пряш...
Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп
... Мефоді а один му монах дуже старий казал што не мож давати двох муцяників усімів бы были Мария Маґдалина не можу бы дві дівцята были Не мож бы трой полбу в сім єй были бо єден з них умре Нянько в то не вірувал він казал...
Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова
...ы м повіля таку співанку же там і такы были слова што дітям не до уха Но і наприкляд пані Мария Ґіроваль люде уж просто ся приготовили же є то акция а є то о нас а є то о гуморі Бо чом ходили на тоты нашы акциі такы людо...
Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза
...За тіж уже і ви не даколи там позвете жебы м і у вас з вашыма людми заспівайна бесідувала Мария Матюшкова споминала Миколая Цисляка з уща Наша книжка зачынат ся писмом до Старого Краю Чом Лемкы в Америці чули єднак потре...
Ягнятка #16 - 27 V 2014
...л єм наприклад на кна тым на лавці серед інчых котры ся смотрили на фестіваль сідила пані Мария Матьошкова задумана тіж ся єй любило То лем там можна в такым фантастычным товаристві обзеряти собі фестіваль зато захочем З...
Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71
...ыступы дітячых ансамблів а по ній Йошко Йошка О годины на сцені будут выступувати Рутенія Мария Мацьошко Гемльон Маковиця і Слюк В неділю мая в остатній ден фестівалю одбуде ся найвекшый концерт До скоршы выміненых ансам...
29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык
...ердечні на проґрам на добранічнеска для вас оповіданя якє переслала нам знана уж вам пані Мария Горбаль А гнеска оповіданя під наголовком Юльчык Послухайте Юльчык літнє хлопчыско барз любил сусіднього Михалка они мали ті...
26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця
...для вас барз файне оповіданя ци то байку котру переслала Для мене і очывидно для Вас пані Мария Горбаль Послухайте Оповіданя під наголовком ганця Запрашам Ханця так называло ся дівчатко як є колиси жыло на Лемковині а Ле...
A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива
...пер як римокатолицкій костел В тракті війны діял в крыві склеп кооперативы якым продавала Мария Романчак Склеп тот основано в тракті окупациі але іщы перед війном был в крыві приватный склеп провадженый през Яцка Кіцая П...
Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku
...бачте же найду хронолоґічні але буде Кохановскій з тренами і пісньом святяньскому собітці Мария Конопніцка Ян Гус і ме інчы творы Словацкій отец зачумленых а сучасных Гарасимович і напримір Віслава Шымборска І о кілько З...
Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі
...ый склад єпарархіяльного Хору Ірмос і Хористы Сануцкого Катедрального Хору під реґентуром Марияны Ярой На конференциі голос мали священникы і почестны гості старійший член сануцкой парафіі долголітній дяк Владимір Марчак...
A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів
...по лемківскы вчыла Антоніна Худко і Александер Карваньскій В Меджевіню учытелювали Полькы Мария Гіндерівна Штефаня Важехівна і Броніслава Німачківна Аж до выселінь діял в селі Водный Млин проваджений през лемківско польс...
Гравце — Кримінал
... дівком а хлопчыском ното мали сме драпаня по очах А пак была співанка котру співала пані Мария Мацєшкова очывидно про загорожыня жытя для єдного югаса котре єст выкликане гейбы економічныма причынами адже тым же не упил...
A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер
... підбескідскым селі Тополя на Снимщыні де його отец Василий Духнович был священником Мати Мария была дівком отця Івана Гербрія Основны грамотности мал Александер з початку присвоіл коло родичів якы з тополі переселили ся...
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku
...кую Дзякую і розумію што єщы єден голос остатній Нім з Ям і другій рунди робіт Мініщы так Мария Туцка Звязак Украінців в Польсте вділ в пшемыслю Хам сердечні подякувати за то можливіст же такє посіджыня одбыва ся власні ...
З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк
...енявка Вродил ся Миколай Малиняк вересня рока в селі Камяна Родичами його были Діонізій і Мария з Дзюбиньскых Нянь його был Тесльом і мал невеликє обыйстя Вшыткых діті дома разом з Миколайом было семеро і біда часто змуш...
Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55
...ягіцка без дотным Найбарже знана русиньска співачка зо Словациі проводит турне по Америці Мария Мацюшкова разом з братом Беґеньовом і акордеоністом Йозефом Пірогом выступуют в великых містах Пілнічной Америкы Концерты од...
Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес
... мастер може быти лем єден Як мае ятва за на Хто познал тот знає хто тот мастер а співала Мария Стеранка Трохановска Співал разом з ньом хір ансамблю Лемковина з Білянкы Было там іщы чути оркєстру котром то дириґувал Мае...
A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска
...ны а найбарже Василь Судик Василь Ковдра Семен Гандяк Іван Русин Михал Баволяк Ілия Дилин Мария Гансяк Юлия Дилин Ганна Коваль Анна Чувик і інчы Найбільше подій орґанізувано в літі під голым небом на імпровізуваных сцена...
А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство
... Божа Лариса солодка приємна Лука з римского при сході сонця народженый Максим превеликій Мария з яврийского особлива Марко вдячный Матвій даруваний од господа Меляня з грецкого означат чорна Амефодий порядний Михал з єв...
Їджте помалы і не бісідуйте коло того
...нтрольом діяльности Уряду Уполномоченого Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Мария Ядличкова І єдночасно нас влада убезпечує же то не буде мати жадний вплыв на дотачну систему і адміністративне выбавлюваня ж...
Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы
...ій Великом буквом пишеме імена і назвиска люди напримір Миколай Михал Ігор Штефка Меланія Мария Ганця і так дальше Великом буквом пишеме тіж імена звірят напримір Азор Мушка Цезар бурек квітуля красуля карий сивий і так ...
Гравце — Мармарош
...нку сме уж надавали в єдным нашым програмі співала Перша слава румуньской співанкы то єст Мария Тенасе Тоту як раз співанку співат про Мара Морош нука єнєвси льорбе і сон су скоры Нічы рошы З долины рікы Ізы походит єден...
З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович
...ященника Уж якы священник Базильович был тіж учытельом в філософіі в монастырскій школі в Мария Павчы В році выбраній остал Йоакым Базильович на протиінгумена і на стоятеля вшыткых василияньскых монастырів на Підкарпатск...
Гравце — Сутартінес
...нал на музичным стилю то было то фато а выконавцями той співанкы были Антоніо Піню Варґас Мария Жоао і Жозе Нуґєйра Але внеско не буде програму про фадо лем тот музичний приклад має образувати тото же властиві мож ся ниґ...
Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44
...Василия Бур дц Анна Плішкова Александер Зозуляк Анна Кузьмякова др Квітослава Копорова др Мария Мальцовска і др Михал Гіряк Словник тот має помочы при робіню професийных русиньскых текстів і в загальній комунікациі Словн...
З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)
...а але і артисты зо Старого Краю В ріжных роках на тых фестівалях выступляли такы особы як Мария Мачовшко сестры Байко і Федрій Ґоч маня зіс рока принюс велькы зміны для той орґанізациі На тым зізді выметано з Лемко Союза...
Гравце — Астурия, Кантабрия
... выступує він на концертах разом в двеці зо свойом сестром котра грає на бубнах а зове ся Мария Хосе Треба припомнути же тот інтересуючий артиста в р уж был нагороджений Першом нагородом на найважнійшым фольковым фестіва...
А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван
...ы одзначеного важным царскым Ордером Золотым Крестом Його отец был особом духовном а мати Мария Лапницка походила з сусідньой Дишниці Під конец ХХ столітя в селі мешкало уж понад грекокатоликів і Жыдів Село належало до г...
Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині
...неповіл Жебы сте были цікавы жебы сте охочо на мою лекцию пришли дякую бесідувала для Вас Мария Катулявска
Гравце — проєкт Ватра
... велика артистка а при тім барз сердечна з котром мож долго і інтересуючо бесідувати Пані Мария Матьошко реґві тай при і Яскафафа лан го неся місцях земель Авс ва серце моє серце чоля моєнка чо мата за і лемтым таз пано ...
Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet
...ашто певні паню Юлию награме будут співати Але то Да ій коли і чом захвину дай поморы Лес Мария на того діч ка напред капитовом залічно я напило пред витова што нична нична ци награня як нашол до нашой базы котра котру з...
А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан
...о мартиром бурсти Маляди а Маридия Матия Марити Ма мамо де мамо децмандара анты ea Арити Ямария Марити єм світовылянил А Марития Мария Марити Лемка Од р тиля была во властях матиньскых Подля ілюстрациі з р тиляла была в ...
Гравце — Ґеоґрафія
...східньой Лемковины братя Халютякы і Кузяне і вальц од Романова З середущой Лемковины пані Мария Буряк співанка реєструвана в році Походит она з Полян же посмутніли моі нашы гра Кешеткы го пустили моі нашы ра ґешыткы моі ...
Гравце — Кабо Верде
... спіл сме спія Мам повсіль сме спіл Поповси сме спія мамбіока водны сму ой май мый мыяжня Мария Кружма ньой мы мамі Оды з ньомы Марида Круж em даку паніо то сы мамы Леня Ду штомпані сме спім повсі сме спє мамбія кабам oe...
Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности
...гідні з фантастичныма науковыма теориями украіньско украіньскых дослідників заспіват пані Мария Матьошкова співанку під наголовком В лябірци но як ся вказує Меджелябірці то уж не Лемковина Нагвариям слухачы нашого радия ...
Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory
...е крас ве гойка ха і і плетів пташок аранжациі Лемковины а соло славнастка Лемковины пані Мария Старанка Троханоска Ей Кєд бы так кусу вернути до той політикы не мам Не мам нич них нихто не написал ци ци буде голосувал ц...
Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007
...в Москві І приізджу том того року ту в Москві жыє там сімю Айте Сы называл ся Богдан гона Мария она померла як раз од грыдня веде два роґы На ту помер жыло ту Ту єй в місті вшыткы знаєт бо наробила на порті а в кіоску до...
Гравце — Весіля
...лісы старого ста коло спора ране а ондрони е зо нол Це лежы Мариню указаменту ся казилями Мария Лойва Ламкєрка з Авсеку Абадонул ме на пор тай крезі Ай я Лобо любли лаґє до лем а дя алей ыгоана Вели Ай я Івана Велейн ыг ...
Гравце — Фадо
...ы Мурарія Доднескы барз занедбана Квартал бідаків походила з ней леґендарна співачка Фадо Мария Севера знана як перша співачка Фадо Стала ся она символом той музыкы але вела нецікаве жытя Была през панком храб його Вініо...
Пасуючы сериі
40 серий
Там в горах Карпатах
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Феномен Бескідів
З лемківского архіву
Тыжден дозаду
Спомний собі Лемку
Про Русин
Села
Гравце
Голосы Русинів Світа
А Я[К]...?
Реляциі
Языковий Гокус Покус
Карпатска Русь
На добраніч
Слово
Слуховиско
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Щыро доношу
Боіско
Обзерач Природы
Голосы Русинів Підкарпатя
Пропаґанда
Радийочытальня
Ґрамофон
Печатня
Раз, два, три
Лекциі лемківского языка
Тыжден допереду
«Лемко» - ґазета для народа
На крылах істориі
Łemkowie są
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
За нами, перед нами
Театр Терка
Ягнятка
