Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 17 з 36

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

... нами ся поділити і дашто нам порадити на нашы страпліня Днес ідеме на сам західній конец Лемковины і на Спиш будеме під щавницьом дознаме ся як треба грабати котры яфыры сут найліпшы і вкінци ошто ходит з тыма качками П...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...лькуєме ся Вчыме і стараме ся Занимат нас робота лем не раз приходит час на авторефлексиі Лемковина гнеска не є таком як тота котру сме знали сперед років таком яком запамятали баба і дідо Таком яку нам описали Днеска і ...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...ша Марс єс села з Польщы сут переселінці єст там і лемківскій ансамбль Конар Лем то конар Лемковины так од конар То єст наша Лемківщына конар нашой Лемківщыны якій жыє і процвітит Мили моі слухаче припоминам же сме в тер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... одтваряня автентичного лемківского фольклору як тіж на продолжаня звыків і обычаів якы з Лемковины на выгнаня принесло зо собом найстарше поколіня выселенців Стариньскій в рамках діяльности приансамблю записувал од найс...

Слуховиско

Слуховиско #143 - 6 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 39

...льше плыне Днешній одтинок зачынаме од Епопеі якю назвал Мурянка Ланя Рогощака Жеґнай моя Лемковино котру власні з лемківского на польскій язык перевюл Мурянка Запрашам Музика грала або як кундрат з ксєнзем танцобал Повр...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

... росне на мочарах вярках і над потічками Петро Мурянка Як глотат в лозі Стрічу ся з Тобом Лемковино обей му стесну Як діда Бабі прицисалю так ся мі присне Приду до Тебе як з проханю з прокором в душы виду Як глотат в лоз...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...в Турнопільской области коло міста Підгайці Моім респондантом был Михал Ляшеник зо заходу Лемковины родом з Лилюхова то близко словацкой границі в Лилюхові пан Михал вродил ся в році Просиме слухати Што переважно Лемкы м...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...легы імпрезы одбывают ся котры вшыткы базуют в якій спосіб надзенной культуже нашой тутай Лемковины ді єстесме у себе од лят ді будуєме том культуры вспукшталтуєме а сама Крениця тіж проше панства то теж Креница село ци ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... з інчых просто сел на Пряшівщыні но дале сме ся не дочекали нашых дискотековых ґруп ту з Лемковины думам же тото буде еволювало по части іщыраз скорше до того даяк дійдеме жебы сме і мы ту на Лемковині мали такы черчань...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...рохановскій тепер діячы Стоваришыня Лемків помагали ім в тім кєрівництво і члены ансамблю Лемковины Ансамбль Лемковина был тіж єдным Властительом Лемківской Ватры Был бо уж того рока не буде ватру переяло під свою опіку ...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...орт Нім а каждый єден чловек з Бортного цо єст сродковом Лемковщызном пові же ся уроджыме Лемковином Лемковином є же ся уроділ в борт Нім цвекладишовє то єст зроблены літером р же з літером р ч тверде чы орє змінь бо ачы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

... той мапы Бо дал мій кузин мі Петро Млинарик же нормальні польска мапа а ту было написане Лемковина по просту І знам же колиси давно бы такто сльозакы зробили свою поля ґали сльоза но вы тіж облатество маме польскє але Л...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

...атрального в Уйстю Рускым а потым і другых сел Він тримал міцну вяз з народныма діятелями Лемковины Ходил на номогах бідно убраний в морозах до Устя Руского Ґладышова Фльоринкы Лабови і Крениці жебы підтримувати контакты...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...овім перед хвильком музичного Ддиху є тото же Бортне на жаль поділило траґічну долю решты Лемковины звязану з выселінями уж минуло я ділиту зашол дече уж не кодит радіст світом уж не є на Шковраночку милы мис ся ми даш ґ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

... але тіж і в інчых державах Велику част ремонтовых робіт стоваришыня уж зробило на терені Лемковины В Новици діє тіж Стоваришыня Приятелів Новицы котре шторока орґанізує театральны стрічы під назвом Інновіця на котры зо ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ршых Лемківскых ватрах в горах котры были незалежным рухом збудуваным завдякы ансамбльови Лемковина з Білянкы Была заанґажувана в орґанізацию той шторічной подіі шак на акцию не мала далеко найперше Боватра проходила в с...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...вшыткым зато што є то днес село бодай цілковито лемківскє а при тым находит ся на границі Лемковины і Пряшівской Руси Тым самым днешня тема добрі вписує ся в приграничны односины Русинів з обох сторін Моім і вашым гостьо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е дорисла ця стерт ґрамофоном на радию лем фм граме для Вас тепер дашто може бы м повіл з Лемковины жебы сте знали і такы голосы Перлетів птичком Любовал ты а буду Перелетіл тідко понадком Любувал Тя буду язым Ят терочкі...

Гравце

Гравце — Польскє

...ьскым середовиску Тепер іхаме на Лемковину і дві польскы співанкы назвийме то про вальоры Лемковины Співают найперше Кристина Пронько Ґожовянка о тым як потрафит ляти в Тисні А потім ґражына Лобашевска властиві о тым сам...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #57 - Натанєль Завлик о дзвонах, Корчына, 2025 07 14

...Кароля Шлабев Біялой на єй року Божока Рок тому розпочалем процес інвентаризуваня дзвонов Лемковины і мам надія же кєдись то ся скончыт выданьом публикаций науковых гізд в радию лем фм

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

... перез вельо років активні діял на річ захороніня церкви і іх выпосажыня в західній части Лемковины Літом рока селянку Уляну Гальковичову забрано до лаґру в Березі Картускій Уж в першых місяцях р по першых аґітациях з Бо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ре бо претіж як інакше можна вказати чыс ціле жытя сильветку єдного зо знаменитых творців Лемковины І буде то істория наступным з важных для Лемків особливости а тых мали сме уж аяку досто гідні што лем вказує же Лемкы м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...ловіі так тота артистка ся называт лемківского походжыня співат часто як солістка з хором Лемковины Но то файні Щы ж бы вернули до старого репертуару ста Лемковина зрувато Яво Значыт як не знам якысимом такы сентимент ма...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...я взяло од тажы же першы ватрыны были дофінансуваны воґ кошты приізд з Полу то были навет Лемковины Я не змак то назырод ватрі ся никден заплачала ся на ватніх ден заряду як ся довдоплало дашто субыли символічны оплаты А...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ільно культуральну і педаґоґічну діяльніст для ратуваня і розвитку культуровой спадковины Лемковины На почестній грамоті яку отримал лавреат додає ся што Петро Трохановскій то окрем того редактор лемківскых выдавництв Ди...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...скутком ухвалы Украіньской Народовой Рады Команецку Республику творило понад сел східньой Лемковины Перетрвала она лем пару місяців од листопада р до липця наступного рока В двадцетых роках ХХ столітя в нижній части села...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

...ите як видите тот тот тото слово інакше выходило інакше фунґувало А в ріжных думам частях Лемковины я так ци так дякую за вашы підповіди хоц не выграл лядничок то як у ньому ся прихылял же то была тота якраз основна і пе...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

... сыны Різьбаре переняли тото од него Но а тепер хыпаль зробиме музичну перерву співат Хор Лемковины зо Львова Зашы Што з васы разом мношкы Но такє звіданя же я даю вшыткым От як люде сприняли же треба деси ся переселяти ...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

... в Украіні видиме же Динів і власні тото село Любно належыт до як бы перехідньой части од Лемковины до Нацяня Засяня і барз близко пару кілометрів на захід єст тот острів Лемківскій на пілніч од Коросна Зато я бы так пов...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...мо як і в Польщы Ци треба Лемкам наприклад з Польщы іти ту было як бы ту не Лемковина так Лемковины єст в Польщы Но я виду лем як вель для украіньскых Лем Я бы м повіл же ту люди приходили з Канады Лемкы і з Америкы і з ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... то походжы скєло і паньом лекторкы беш могла поправит як А но і такій маме поздравліня З Лемковины так Де Лемковина так миселіте ся ми селіте ся шалюзы Лемковина І мы поздоравляме паню Анну Так пані Анна Зачали сме о фо...

Слуховиско

Слуховиско #172 - 24 VІI 2015 Władysław Graban Rozsypane pejzaże

...е бум вальчыть о хвале о медале Повядаш Врацат ся муша одбєре належны медаль Золоте сонце Лемковины І нагнеска то уж вшытко дорогы слухачы Дякую Вам барз сердечні за увагу Останьте здоровы Добра ніч чытала Моніка Тылавск...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...єдній жарівці Пізнійше была Лемковина стягнули сме Славка Троханівского Сам был єм членом Лемковины грал єм на скрипках там Тепер Вас познаю Вы певне мене не знате але тепер я Вас іж знам і барз дякую же приіхали сте до ...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...ся протиставити власні тым украізацийным діяням якы были в мойню страшенні міцны на обшыр Лемковины но то но то я лем шапку преднимать фурт цягую і і мало того я шапку зягую чы ся то кому подаба чыні і пред тыма што в ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...о нич тото нич з непиі ваню воду Послухайме сой послухайме сой як тото співала років тому Лемковина Ансам Пісні і Танця Лемковина шыфну зелены Яму од безків на мусти з люди од без родо молоды ниты мило висоня вуз ся любл...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...еме повісти же для поколіня якє Не могло запамятати лемківской землі бо пришло на світ на Лемковині рік пред выселіньом ци для того поколіня якє пришло на світ одраз по выгнаню Для той ґенерациі іх Лемковином были і сут ...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

... выкоплю єй зо своіма внуками і буду ім оповідала о моіх предках о жытю в горах і істориі Лемковины Завдякы дідови покохала м нашы горы і нашу культуру І не позволю і заглынути Бо то мій і мого діда найвекший скарб чытал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...еба было собі запамятати но бо певно більшіст тепер Вас слухачів радия Лем фм но тототы з Лемковины з чужыны ту з Польщы но як раз тоту інформацию треба запамятати же долше ся В тім році іщы повалиме як тоты з Пряшівщыны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

... вшыткы по народному облечены Што цікаве Выслоцкій пришол з думком жебы молодий походил з Лемковины а молода з Пряшівской Руси жебы вказати обі части Карпат Вызнесено тіж стару крайову хыжу в котрій крутили част образів ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...а реляция Анны Кырпан зо Львова з такой конференциі про выселіня но медже інчыма Лемків з Лемковины в році Але якоси бесідували о тым як бы не розуміли же акция Вісла была в році там як бы не розуміл то І так ім сходило ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...о Припоминем же гнезка у нас в гостях пані Мария Терехєвич з дому Варґа походит зо заходу Лемковины зо села Тылич коло Крениці де ся родило в році Наша бесіда ся одбыла в Івану Франківску а столо мешкат пані Мария в Мари...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ийонарных лавок і люди могли іщы війнійше розмістити ся а коли сцены завісили велику мапу Лемковины мало быти навет лекция про лемківскій іконопис але чогоси о хоцых послухати не нашло ся Ай В каждым припадку Львівска Об...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

... возроджыня і был тіж діячом лемківского комітету котрый помагал Лемкам і борол ся о волю Лемковины під кєрівництвом др Александра Гасая В році Симеон Пиш здал еґзамены і зостал доктором наук правных Мал він можливіст ро...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ця але тіж і запрошены а і вельо любителів надію ся не лем з Прясівщыны але придубителі з Лемковины Я быти може тіж ся выберу так товды дорысла чена свіжо принесу в дальшых сірсях для Вас такы інформациі і Своі одчутя ко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е добрі знана Для Вас Доросла буду думаю ся же в більшости сте Русинами з Польщы же сте з Лемковины же або сте з чужыны або просто з дальшого якысого інчого місця но але коріня мате просто на Лемковині Буде то співанка я...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...рока ХХ річницю смерти священника Максима Сандовича і початку поневоліня Руского народу з Лемковины в Талергофі поставлено в селі памятник котрый перетырвал до нашых часів Дотепер жыют іщы дві особы якы были присутны на ...

Вступне до контроли

Лем плакати…

... проблему Друга част є же єдном із причын котру собі Польща выдумала жебы взяти Русинів з Лемковины і выстрілити іх на ліпше на плюто лем жебы ся іх збавити было і то же іх зачали обвинявати з того же сут бандерівці І на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...льной русиньской Рады Народовой заложеной в Ужгороді май р де оповідал ся за уніфікацийом Лемковины з інчыма русиньскыма реґіонами Остаточні осіб на Чехословациі і Замешках в Пряшові де працувал для ґазет Голос Руского Н...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...и і гварят робте і в себе лемківскє товариство і мы зробили і мы зробили Концерт был Хору Лемковина і там оголосили жебы ся уписували до лемківского товариства хто хоче І пак люде приходили ся описувати і люди приходили ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...дины з Бонрівкы з того острова то такы сел недалеко Коросны де были кус одділены од цілой Лемковины І хтіло бы м жебы пан Урест мі повіл два слова о своіх родицях кілько іх было і навет такє кілько само років бо я не зна...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...сєдлена Тримаме якой істориі інсталяциі в тых місцех высільных но так но навет в припадку Лемковины маме тута вспомяном інсталяциі Наталіі Гладик Він хтіли сме власне в якій спосіб підкрисліть но цо робіт така архітектур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тику прібувал різбыти в дереві і фотоґрафувати Грал на ріжных інструментах Простір верхів Лемковины оддзеркалял ся в його творчости Образы якы по собі лишыл полны сут простых люди зо села поміщеных в урокливых горах Низк...

Раз, два, три

Кокосы

...кст про Енді Варголя всесвітно знаний американьскій артиста лемківского походжыня родом з Лемковины лем і нон як вшыткы заслужены заслужыл си на украіньскє доцініня і маме дале што Андрийко вродил ся в родині Лемків етно...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...етіл з материялом до переду Дорога радийо слухачы Остатньо вельом ся занимал річами споза Лемковины Гей але то вшытко в обшыри русиньского языка в обшыри карпатской Руси была тема професора Алмашія якій аж Лем три так ре...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...чути а і видіти Мати іщы пару годин можете доіхати до Крениці неє далеко з каждого пункта Лемковины Выступит ансамбль Терочка выступит ансамбль Удольчанка ансамбль Гудаци Шамбрінці і Водограй Но і што думам же варта ся в...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

...а молоду Посмотрил бы м на кычеру на порубы на чершлины серце бы ся радувало навет рідной Лемковины мила отчысна недалеко зараз за саном як за плотом лем мя не пустят без пашпорту Загородили браму дротом загородили вшытк...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #117 - 18 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 7

... кус в тот спосіб приближыли сме вам тото як розвивала ся ріжного рода штука на териториі Лемковины Дякую барз сердечні за увагу бесідувала для Васлави Катылявской

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...публиці запрезентували ся і авторы і іх книжкы Станіслав Криціньскій зо свойом трилоґійом Лемковина по обох странах Карпат Лемковина час войны і миру Лемковина не втрачена Мария Щелецка з выданями Не лем да діти Бескід Б...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...чы річы хоц котры хоц часто єм глядал такы річы котры бы были близкы як тематичні з нашом Лемковином як Пубацак Потоцкій Мойчу Малко Ґорлиц ключ Клинківскій до него належал то Списанє підґурскых маєнтности і там сут такы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...ґанізаций До єдных з головных задань Лемко Союза належала робота над економічным розвойом Лемковины В номері з лютого р редакция Лемка представила спосіб функцийонуваня кооператив На самым вступі автор статіі выяснил чог...

Пасуючы сериі

39 серий