Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
4,622 episodes · 41 series · page 17 of 78
... того же ся робили ставебны роботы русиньскій Музей в часі пандеміі стігнул о р збогатити свій збірковий фонд реіншталювал долгодову выставку Істория Русинів на Словакі з року зреализувал пят дочасных выставок дальшы кул...
...я вяшный є люду котры готувы при тій підтримати ідею выданя книжкы Но зачниме з того же в свій час барз мі дуже поміг Ґенеральный Директор Фірмы Світуш Андрий Іванові Шталпыш потім ЕСТУ підхопил Стефан Григорович Майкови...
... собі на музейным каналі в сервісіn в котрых ся представлює творчост русиньскых писателів Свій простор у відеах вже дістали Осиф Кудзей Штефан Сухий Штефан Смолей Владислав Сивий і Мария Мальцовска Одпрезентувана была і ...
...єс з той словацкій струны Карпат піснь о русна баляда о тым як дівчына мусіл опустіть дом свій розівы дом і перенєс ся до інной воскі Іжды момент ся пережыва тым ситуациє свій уроджай такій тиж ініцияциі але теж выопцува...
...у Але по не по нашій вині ця спроба нам не вдала ся Шоб я щы хотіл нашто звернути увагу В свій час у нас было на багато більше выставок ту це як правило робил Силинко Мирия Янко а це дуже од писынка про неє знают всюди Л...
...на тых ды молже виціря була кунціли ся тавыці редыма і стрыма лети гурі самій іти зо тыма своіма ручниками ми поднимали горі і з того дерева дубово знимали розвязол тоты ручникє і брали собі І тоту тото дерево там стояло...
...и ся што творці знают в тым языку высловити своі передуманя рефлексиі ідеі думкы записати свій голос сігаючы по розмаіты жанры літературы Не інакше буде і того рока в рамках ХХ лемківской творчой осени Не лем же стрітиме...
...й любви до уменя Пише віто в каталоґу ку выставі Хоц Юрий Молнар не має академічний титул свій талент розвивал В умалецкій роботі найвеце підтримувал го грекокатолицкій Єромонах редемпториста Ян Мастиляк котрий на його а...
...ні выіхал до америцкого краю Анна выдала ся за того о кім і не думала за давного знаємого свого ровесника Григория Кобасяра Лемків тягнули єдно до другого в тым нелемківскым чуджім і неприхыльнім світі тым більше каждий ...
...е Ну поярувало ся но пак уж пічне ся гос ноюж лем так на выробкы дочкови А я пакла пришла свого война На ну і што Ясь плакал за школо Хтіл м ся вшыти огварити до школи пєжо хто буде робил Наґо єно мали і не быловит зні А...
...овды активніст выказували босоры же в тым часі стрічали ся зо своіма компанами чортами на свого рода справоздавчі стрічы і кажда босора здавала реляцию з єй цілорічного діяня Товаришыл тым стрічам великій рабан пискы хіх...
...ароджыня дітинкы но подальшому выданьови дознаєме ся од бадателькы Черленяк і за обрядові свій сіль і смерт на Підкарпаті Окреме того встигли сме мало подискутувати і протяжкы реалиі битя науковцьом на Украіні Розговор с...
...зо смоктує якє наука треба собе выдавати Діти тре любити кєдіти не любрушкуры любити А ці свій предмет треба знати Од тому я написал самому кляси невеличку книжку брошурку пропытята Голубы домашні білі шоколадні сизи жол...
...чых ґаздів А до того был такій звычай же планний то был ґазда котрый мусіл дашто пожычати свого сусіда Каждий ґазда робил для себе ґонты потрібны до покрываня своіх хыж дахів і стріхів загороді Ґонтів ґаздове робили барз...
... вінцей памятайме же в року де выбухла война ніницко совітска то Украінци хтіли збудувати свій жонд Стецкій во Львові то был крот антисовітскій Німци то зліквідували Але Сталій ся же ясно о тым довідал І в першій розмові...
... ку Русином лебо мы Русине не ж лем одходжаме до заграниця а так дале але тіж Барз любиме свій край а тото нас ся до свого краю тягне але мало котры ся вернут ці уж з Америкы ці походили до Арґентины до Канады так дале А...
...я складат бо оно то не єст єден знак то єст пару і приняло ся же каждий нарід має што має свій ерб так Має свою гымну і має свою фляґу свою фану оно то фунґує так же в постаті ниже кажде нарід кажда держава мат символы м...
...і з тис до праві тис Збільшыла ся збільшыло ся чысло тых люди якы декляруют русиньскій як свій материньскій язык Окрем того окрем того тіж цільово замірено не повіл о єдній о єдній річы А то такій же при тым же як за тот...
...е Длятого жі ужывам хотяж єдного нормального поздоровіня в тым языку я символичні выражам свій шацунок для того языка і памятам до дісяй памятам свойой прижытя з візит в такых колоніях бразилійскых в інтерьоже ді напр бр...
...м Они были в укладі з нечыстыма силами одберали чужым коровам молоко А давали тото молоко своім коровам Неколи злосливі псули молоко і повидували же коровы доіли ся кырвю Могли они тіж шкодити людям шмаряти на них вырокы...
...х лем зберателі але і люди зо села ци з піддукляньского реґіону Кружльова долгодобо будує свій туристичный рух на пропаґациі карпато дукляньской операциі як повіл староста Ґазо По евробанковках мают і дальшы пляных серед...
...ідкарпатятя Автор вісти Петро Медвід Общество Приятелів Підкарпатской Руси звернуло ся на своім офіцияльным сайті до своіх членів і вшыткых прихыльників і підтримувателів і з просьбом о поміч Як общество інформувало Кінц...
... же навет так было же бо то было дві родины доєдного ваґону давали же як хтось не сідил в своім ваґоні тан ночы не знал навет што ся де робит І так везли нас вісем дневі В ден одставили на почницю а в ночы везли дале зно...
...ій Зальц як бы повістит Лемкы в бержаньскым реґіоні зохтіли зробити такый як бы маленькій свій музей і там сут тыж і роботы пані Стефаніі Русин Цы ґрас си хтів сказати Ты было двохтисяч нум році є заснувал кімнату Музею ...
...тефан Кычура по выметаню з Лемко Союза заложыли нову орґанізацию Лемковина atяли выдавати свій орґан Прасовій під назвом Лемковины Описуют в Ню оні ситуацию в Лемко Союзі Пишут же на наступным зізді по іх вышмаріню было ...
...оже то быти такє коротко до Вальбія бесідую о тій Вальбіі і як оно має в румуньскым языку свій свій одповідник Альбіє Альбіі то значыт же Тотому слово мусіло прийти од нас як раз з волошском колонізацийом Ага але ту сут ...
...культуры сама Активні там там жевісто втеж креує єсем єй участникє вобец того выкла бы то свого родаю презентация о окрисоной тенденциі тенденциі тура Єст ніцо спречна з актуальным може запотребуваньом стереотипем моделе...
... сами пісні музыкы з Лісця повіт Любін што на першым фестівалю СТРуспіх зыскуючы на конец свого вступу пятминутову олаців настоячого а мене Уряд Безпекы покарал остром наґаном наґаном і розвил налет вязницьом за выконаня...
...ми Сут то долгы і барз остры клы котрыма дик направду може зранити На штоден дикы узивают свого оренжу цилі квів до бухтуваня Наступне слово з лісного жарґону Бухтуваня єстє перевертаня землі цільом гляданя ріжных смаков...
... замуляла та подружка А учытелька пришла яка вела зошыти і каже тій подружкы Дай со кышак свій зошыт Бо в ней самі червоні ті помилкі не знаю чым так сказала та дале свій зовт Я як побачила дитины як мене земрали жаль ве...
...любіти Господа Твойого Бога цілым серцем душом вшыткыма своіма силом і вшыткыма думками і свого близнього як самого себе Годісусь мал одповідати Добрі єс повіл Так роб а будешо ти Ду маш одповід на твій опрос же і подля ...
...і одпущати гріхы Товды говоріт невлядному Топі говоріл з тонь Возмі свою постіль а ідь до свого дому А він такой стал зял свою постіль а перед очом і вшыткых одышол же вшытку чудували ся і говорили никтом і нич такы не в...
...о то то то товды люде працуют на і годины од зізду до выязду А повісти м іщы бо сме о тым свій не повіли скоскошным звіданю яка єст ріжниця бо міці бесідуєме лем о копальниках міди і інчых шляхетных металі а яка єст ріжн...
...позначка редактора і нашы учытелі жебы сме досягли нашу ціль і тым є жебы діти научыли ся свій матерскій язык повіл рац На русиньскій язык записало ся затлядцетеро школярів і основных школ в суботиці котры ходят од д до ...
...ым жывоті Хоц мы много раз не розуміме Чом такє дієсє чом Бог такой несоцияльне Але помат свій час То час спасітоний Кероз Те припадє той жены Не одповіл такой Ученикы не розумлят чом і сут є тихо Бо мат свій час А так і...
... дня заіхали штырі фуры і Василь Наровскій Іваньо Гоц в імени громады Котан повіли же они свій ґонт заберают Бо ім діє ся кривда бо они платят так само конкуренцию як Крампна а богослужыня мают лем што третю неділю На зв...
...вати ся першы футбальовы змаганя в Меджелябірцях Піонерыры міцного футболю товды называли свій клюб Слован Меджлябірці Як орґанізуваный клюб у році зачал своє діяня в другым окрузі выгодословацкой жупы Лабірскій Футбаль ...
...узніцкій Том інвестицийом вказуєме што дбаме о тоты вартости Палац в Сухій Ґурні одзыскал свій блеск буде тішыл око не лем жытелів того шолтыства буде оздобом цілого мідьового басену Такій є тіж ціль і перезначыня того о...
...завісим снова появил си приходячи через сиперты двері Коли говорит єм Покій Вам Тома прид свій палез до мой гранут ґлинців лоз свою руку До мойого ребра не буд невіруючий але віруючий І так постеред сам появлят ся ім і у...
...масштабна за свойою духовністю за тематикою яку мы бачымо тут представлену І знаємо што у свій творчости выпустійну Звертали ся до образів які повязаны землею з Украіною а також до творчости Шевцянка і Франка Вы займаєте...
...рных поздравил поздравом Слава Ісусу Христу Заставили ся і в крижевацкій катедралі Поджас свого путуваня до Рима чудофорна ікона заставила ся в суботу юна і в грекокатолицкым катедральным соборі пресв Тройці в Крижеваці ...
...і єдна успішно іґноруют як Чехы так і Словациі Хоц округлый Стіл Русинів Словеньска через свого прецедуя на Лепіньского контактувал за ювілей одповідных людей з тым же хочеме дати вклад до ювілею своіма подіями і припомя...
...ш добрым Нихто неє доброй Лем сам Бог Акій хочеш войти до жыво та дотримуй за оповіді Ото свій просит ся а кутры Аісус Не убій ничу луж не світ фалошів одеци зо цой матері любствого бліжнього як самого себе Він говорит а...
...здравіл довог лютегій оглянуты нечыстыма духами переплавил ся на другій берег і пришол до свого міста Такы слова нам записал євангелисто Мафтей Што значіло свого міста Было то місто Каперноум в Ґалилеі де суз зробил нага...
...ина была жена барз добра проста і скромна Жывот ся з ньом не пестил але она коротко несла свій хрест хыжа ся выпорожнила як поховала і другого сына Остало в ній смутно і пусто Тогды Марчын Няньок вырішыл же кустрыні прий...
...уже відомый сусідні відомый юрист Рафаель Лемкєн людина яка запровадила термін ґеноцид Власвій сте ті совітскій геноцид в Украіні наводит саме засело знесене в році як один з прикладів ґеноциду якы засосовували проти Укр...
...цкым кордоном Но тепер ідеме до музею з консену Лемківска Садиба то значыт загорода ту ма свій штаб Фольклорный ансамбль Лемківчан То уж старшы пані але ниґде не бракне ім радости жытя і оптимізму Но ле послухайте самы С...
...леный апріля року До функциі наступал юна Радника про меншыны выменувал повеце як році од свого зволіня Середа мая р Нова експозиция о Мукачові чехословацкого періоду Автор вісти Петро Медвід В пятницю мая року в Мукачов...
...анжыньского односиня Тать хто бы ся сперал покушыню познати істинну правду і скрыти світы свого ціложытного партнера і хто І товды ся іщы лем почнут діла Минулост шокує нашых героів метат іх до неочыкуваных ситуаций но п...
...гу ісі ся у мене сохранило хоц рокы ідут мені вже слава Богу скоро буде хоц жоны не кажут свій вік Але все такі час іде Я бы хотіла прочытати хоц лем тото стайню віж котрий мене додихнул коли мені было як кажут ювілей рі...
...е здравы Тепер за співом сярвена ружа трояка мужа я мужа я Чырвена рливому питі плат рачы свій Святий Боже святий кріпкы святий безсмертний поміл ностий Боже сятий кріпкы сятий безсмертний поміл лнос Святий Боже святий к...
... вопрос вставлений был думам же і Русины бы хотіли своі школы і хотіли бы учыти своі діти свій язык так як тому было і за першой Чехословацкой Републикы не посылали діти до словацкых ци чешскых школ а засновали своі школ...
...лию говорит образний приклад о чоловікові царьові котрий собі здумал робити розрахунок зо своіма рабами то рабами котры были його долужниками І так привели ку ньому єдного із рапів котрий был должен велику частку тисяч т...
...л мій дідо Імают фотоґрафіі авто єхал Жыл тоді він же біля Торонто коли пішол на пенси на свій хаті пеферловой кісткы селищы Там поізд ішол два разы на дбу бо то дачны місиі Там не была швидкіст на трасы і він попал під ...
...а ры архієпископ митрополита Йона завитал до родной Ольшавиці Автор вісти Петро Медвід До свого родного села Ольшавиця левочского окресу завитал в неділю фебруара року высокопреосвященный Іона Максим архієпископ митропол...
...т за Христом і світуют ся де перебываш і оставиют у нього А на другій ден Андрий приводит свого брата Сімона котрого колисус видіт говорити єст Сімон ци не она будеш названий Петром то єскало Але і сут тоты іх не кличе з...
...а котрий штырі дні был у Гробі Подте посмотрити на нього А тото велике множество напрямує свій погляд в Оливній Горі Аісус сіл собі на ослядко а ученикы простірают своі плящі інчы ріжут палмовы голузкы і шмаряют на дорог...
...ежне а дома мусіл бы мал він малу ґаздівочку не таючы тіж бы была уж на соси ішла ні а вы свого мужа познали сте гев на заході ци іщы в горах Ту на захваті Памятате як дошло до того же сте мусіли лишати хыжу свою як Петр...
...м котры ся ставили до позициі Як был обранци віри насправды ту віру не мали Поглядали лем свій хосен Мали в своі стежкы выходжены але оберта всяку ученикам Як часто ім адресує слова Маловірны Готы слова одресує куном Мно...
...ер музичний настрій по підбытю Америкы через ґрупу Америка подумала выкреувати свою ґрупу свій ансамбль Так жебы і они стали ся так популярны як речены і выпродукували собі ґрупу Цер спослухайти єдной зо співанок того Бо...
