Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дюром Папуґом»

Вычыс

2 541 епізод · 41 серия · сторінка 17 з 43

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

... розвязана загадка чом Стептон спричынил ся до смерти єдного Баскєвіля і мал намір забити другого Бо він такій подібний до Гуго як вказало ся і сам належыт до роду Баскєрвілів і прагне быти ґаздом Баскєрвільголу і цілого...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

... тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бесідуєме власні з ним і Здає ся мі же выходит цікаве продолжыня той темы тема нася дост шырока родиме властиві о лемкі...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...м лісі ся мало робило бо цьо было на полю а пишло так чепет посідна погода ся в лісі то ж другы жнива в лісі была Треба в нас в лісі як мал корчник поля покурсник ліса то воцяльно глядлі е ту деревяне а буде зубкы были ж...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...риме о тім же в селі Петрова Воля были дві части і в єдній части села была єдна школа а в другій части друга школа І власні в єдній части была тота школа де директором Школы уцітельом был Станіслав Граф та другій части ш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...о а потім рано уж до молодого ной на выбераня а потым до молодиці но то молодицю Васіля а другій ден уж до молодого Нойті ден дружчыны слащыны Так робили як дома было Як дома в горах было но та коли пришол а я не мала ко...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ше і радістнійше Петро дістал роботу Ганця з бесідом си ліпше радила А і діти пришли Єдно другє третє як то ся часту здарят коли молоды ся ґу собі мают Рокы летіли А они А они ніт а они ся не старіли Заєдно ся собі подаб...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ме на мігужідґу дай о была пис брадіка для роцодину нас опин парубоцю герочого зай там на другы ге робочу сесове другы роцо буду женою Родила м ся в лізбах в році а люблю слухати чынт ґамофоных вірных слухачів якы до нас...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

... были і місто державы якы ся звали кір і сідон і в ріжны часы належало то до єдного то до другого Заснували го якых віків до Христа в Фінікійці Певне там была в тоты давны часы яка си гута де вытуплювали желізо ци інчы м...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

Йо Йо Яга Йора ва траф ра кобы ся мати Йол Юя ан Тікоповой за другы брат ласлухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди Слова Добрі вечер сім минут по годині зачынаме ґрамофон в радию Лем фм як все в середу м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...раниця мояцура Евойчанка была бо і мам піднес бол під брандіка дякну на запичо Рихуйто на друге сове сево Рихурто на другы Добрывечер дорыслуха реды Leвскій Красні Витам в черч ґрамофоні зачынаме нашу авдицию до годины б...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...ку Людміла Шадалова народила фебруара селі залізся на Украіні своім русиньскым робічом як друга дітина В року як два річна ся зо свойом родином вернула до рідного краю лишнього чехословенска У Звіднику ся вчіла на основн...

Слуховиско

В. Хыляк, Руска доля 1

...і іх жебы причынити ім пекучого болю Закля похід дішол на цмынтір побільшал ся дакус Єдна друга жена занята роботом в поли лишыла свій загін овинула ся на прудко до діралой вереты і прилучыла ся до процесиі А і дітвора з...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...оріше бітвы двазын меня єм ця женит але нешы двазы дві дівцины тота ледот на додна молода другы омура Моє магроведско гор ся розетка на поєма ся гонє Нєґти не напоє боси коня моє бы ся коня боє бом єсем боданє ні напоє б...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...обі части гнескы Не знам ци вшыткы вытримают ній може гнескы першу а заран бы сме пустили другу част Так хтіл єс зліст зілюструвати так то значыт так жебы пропамят Минута тишы в радию може не выходит на то такій рефлекси...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...ного села у початках жытя на новім місци На новім місци маме на увазі Тернопільску област Другій уж раз оповідат нам утім Євросиния Курін Пумужу Кулик же вродили ся в селі Высово в році Корені як і більша част Высловян н...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...ого на зиму і не сподівали ся же тоту зиму рока будут зимувати юж далеко од рідной Буґушы Другу Рату Боґусянів і родину Олесновиців завезли на схід Тернопільской области до Копычынец села Копычынецкого рейона а тиж і сел...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

... то же на Украіні дуже добре буде вшос оіха єдна тура потім приіхала а серед літа поіхала друга тура знов там зобрало ся може Сімдесят може родин знов поіхали А мій тато все так стримувал бо так чоси приізджали днес там ...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

... мода была же конче Но А ты мы своі звляри туя середня а ту сусідска одна ну одсоміж ними другій леток хлопці і дівчата інзень Веці спишу Веціры Спиш до тебе не застан го спішыл докторці земкы скажых голосаре Скажых миле...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...то колиси на селі было коли люди там си гуляли або альбо наприклад лем співали або єдно і другє же тота музыка уступує же тота музика уж неє так часто грана співана а є заступувана през тоси інчого Што приходит што пришл...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...тківкы Чы там Куз дальшого обурного Як має на імено вашы няньо мама і вашу дідове з єдной другой строны мамо май ми мама была мал на імено Емілия Клочка войны ску Паніньскє Водила ся в Мацині в Бабче Бласбортного аньо бы...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

...а якє там честерняле як там в чашковского чы про світи Тодорамі Фо єдна была украіньска а друга была руска атмафі то не будете знаны А тепер він хоче о свого діда Никыту Мацковича ся звідати його родину Уже він коло церк...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

...єст забыток і з якых елементів ся складат По теоретичным впроваджыню прелеґент перешол до другой части то є представил презентацию як інвентаризувати і досліджати забытковы деревяны обєкты в докладный спосіб запрезентува...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...ихто нам не пише де пан Павло был Но бо то слухачы не Мают такого рівня іґноранциі як тот другій котрый лесо Ани не А было такє єдно звіданя Як ся тото назове тото на тым на тій фотоґрафіі котрый тримаш тото в руках то ш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...я бы м хотіл може зачати пак нич перейдеме до тых нашых русиньскых справ бо то може в тій другій части а бы м хотіл Вас ся звідати як Технічні выглядат писмо брат фудексы крапкы выпукнены кілько тых крапок єс приближте д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...мківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві друга част бесіды знаным лемківскым діячом з Михалова паном Михалом Романя Ци в селі діяли даякы орґанізациі Но з того што я знам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

...віди на звіданя што то єст футбол То є така спортова гра де грачів єдной команды і грачів другой команды Хоче забити ґоль ворота противника Кєд обзерате футбол та певно знате же тых воріт боронит воротар або ґолькіпер Ту...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...каналы такій світ дахто не любит може майля так як не мати на вотсапі на Фейсбу ні на тым другым на месенджері то тіж пишете як пишете в Словици думам же сме уж што сме уж повіли Ага то добрі то я тепер не буду а тепер з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #57 - Натанєль Завлик о дзвонах, Корчына, 2025 07 14

...й напису не дає але во вспілчесных дзвонах спотыка ся очкольвік р і Поджас войны першой і другій ґди ознаковано ваґі і нумеркаталоґови реквізициі то там на ніх выконувано такє ґраверы далей єст шыя дзвону і нашій ся найч...

Вступне до контроли

Незавершеный процес

... котру державы підведжыньом Совітского Союзу ганебно выконали на Русинах своіх жытелях по друг світой войні завершыл ся в інчых державах і Русины дни з них мают своі права Тот процес зістал незавершеным на Підкарпатскій ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...азву дали ансамблю долшу кірницінькы руку жебы лай мала была створена без назвы а по тому другому назву жебыла кірницінька Мужє робіли і і руків і сме рубіли а на другій рік руці буде на зрайды Кірниці крас дужна назва н...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

...ьну цілост і вытиснути росийску армію за медженародно признаны граници припадну без Криму другє же Росия зістане на териториях котру здобыла Покля бы Росия зістала на териториях котры сут медженародно признаны як територ...

Вступне до контроли

Змаганя в достойности

... Русинів нашым верховным орґаном якій можеме в рамках своіх можливости мати у році Єден і друг прапор є прапором Народа Покляден може висити на будові адміністрациі в Ужгороді і з другого се робит символ сепаратизму коля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...м тото я лем пришол міні нараз ка носи сетуй інструмент духовий но а пак ялже м пушу і по другому то всо уєдно то і на орґані грал бо уклічано і Римокатоликы ня покликали о пуй нам треба помагати Но то яз вузме класу же ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

...рмоґы Іван Іван стрінеме ся будут Стрінеме ся Іван Куль будете нас рай Стріне веся нива в другых Славочку до вриди Довридинрі Славочку єс на ушу Ваші родителі собі з Іршавнянько по мойму і з Раков цає Заршаву а мамка з Р...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

...ого языка русиньскым ціднем языката Петро вмей ну і до нього си были записали раз учню на другій рок рук і уже началь проти нього там писати Мадяреушун начынає переманювати всых діти русиньскій школы Был был молодырів сі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...і но мы мусили перу пісню поставити про крінусилу партіі комуністичну партию про Леніна а другу великому старшому брату русиньскому народу скушы Кукуру Бедери та Мелай в моя вельо прукы друкы дуже файно не вишло ся були ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...е то што я вилчал я хотіл бачыти в натури Потім так соло ся ж у мене появил ся дуже щырый друг Парижі Явньожы в два місяці і всі музеів як є в Парижі іх всі відвідал Безвысі він міні купил специяльний квиток на цілий міс...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

...осы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Нижнім выденю представиме Вам другу част розговору з долгожытельом Борисом Росохом вывалем русиньскым активістом а за професийом лісовым інжынером в рамках рубр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...і якій ціли ся може дво колекти нима не хоча лимати через пошу Я приіхала з села до Раз а друго я приіхала в Підмінниця і я тут піднімаю гуку Я Але стараю ся одповідати на питаня Чытрів были такі моменты як я не хвалю ся...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...нів Підкарпаття коли слуханя Вас світит Керіна Муляр Дні з нашым выданьом представиме Вам другу частину інтервю з пані Тюряницю Оляну Іллівну Лукетя Завідцьом в рамках рубрыкы інтервю з містныма жытелями Підкарпаття Пого...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)

...ицийній рубриці інтервю з містныма жытелями Підкарпатя представиме Вам першу часі інтервю другу жытельку пані Марийо Кузьмов Наша респондентка народила ся року многодітньой сіміі сільского урядника Силіно воє Давытково б...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...ете цюти Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муяр Днісибі послухаєме другу частину інтервю з пані Оленом Севдз з нового Девидкова Підкарпатя Даный розговор є представлений в рамках нашой новой рубрик...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...ла ноцями основы даякой Не знаю о місцях не буде Бо там прикінчают за горы самы законкола друг нам Для той нашой проґрамы заєдно глядам респондентів якы бы менці більшы бесідували по лемківскы Бодей кус Южных Гварів добі...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...ливо то участной партийной еліті і то не лем спідгаєц гы з цілой Тернопільской области Бо другого такого кравтя навет не кравця а повісти бы навет модилєра там товды і не было Але перенесемі ся за село Синяла якє колиси ...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

... земна выдичка ці земля видичка ціж шум Як де мновотицькы під кайшуна нічка Як суна нічка другій Ювы Яксюна алітся Яксюна аліт ся в другєй юкли Люй женя лю Хоц хосну неділю хоц хосну неділю затямуй рапну Хоц посну неділю...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...епы Но то здає ся кєд січня вшыткы Лемкы і не Лемкы ведут до Ягільниці то по што січня на другій ден орґанізувати в близкым селі гейбы в сусідстві інчу різдвяну імпрезу яку назвали Лемківска Коляда Очывидні тото што зорґ...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

... і Полтава бо там нашы были спочатку на Польтаві І Полтава і потым до Львова в єден архів другій і нарешт нашла же в архівах є атакы книгы В Державным Архіві Львівской Области є посімены спискы евакуюваных то єст Справжн...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...ысы тривым те што попераня рокы тычно нічого не зробили І думу ся іх захожыл Пожары чывни друг єн што праволиву свій це не прий а він свого тому під слуго присудили пожаю сий міцного здоровя то было здаваня щестому руху ...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...о былам в інчій нашой лемківской церкви докус дальше од мого дому але не барз далеко а на другій і третій ден свят запрашали ня Лемкы но то ходилам до ним в гості і зараз вам о тім оповім В початку повім про пані Рому Гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ак братиславскій єпарха і владыка Міранлях помічный єпископ братиславской єпархіі Под час друг дня юна грекокатолицкы єрархы завитали на дікастерию Провосточны церкви бывша конґреґация Правосточны Церкви позначка ред То ...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...ак як бы пані редактор сама не виділа чого шукала і чого мамит Мірослав Корольок Конш Мій друг з Зындрановы Федор Ґоч зробил мі милу несподіванку Прислал голос ватры котрий мене потішыл То як бы перша квітка на пропалені...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик

...а мов догованка полькє влясло Уміруй я уміл што особой де погозовы смугльонкы мол до онкы Друг своє смуг я выдря сту дряви Кельоциони расви пари мой хароший мародой льод Штефан Фенцик был найбарже амбітным русиньскым дія...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...ас два крад або крат позвані Были сме моц Преквапині як вы сте нас прияли по першы раз по друг раз моц сте погостіный народ Барзо Вам дякую за бесіду до лемківского радия Лем фм так вам проєме і ма Многая літко даро з пш...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ривезено го до віня Станул він в суді і зостал оскарженій о здраду габсбурской монархіі в другым війскым процесі Вшыткы оскаржены діяче в тым вельо Лемків зостали засуджены а Димитрий Віслоцкій на смерт Завдякы інтервенц...

Слуховиско

Слуховиско #12 - 26 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 3

...гонил іщы своі ґудзы якыми почестували го патріоты в місті і рад был што може запричынити другому боль Правда марто правда Уж пару дней тому я чытал в ґазеті што Гарасима Войтовича повісили А вы може думали што му нагоро...

Слуховиско

Слуховиско #110 - 5 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 6

...ых стронах і цілі справді то іщы з шмяля на пулноц з дорогом до Пархоціна За розвидленьом друг до Собіна моложызе метрів од мостка по левой строні Там стоі єслі стоі Опруч тового Ксіца цо плынул над хмурами запамяталам і...

Слуховиско

Слуховиско #182 - 18 III 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...я та околиця ма быть чарця ци людска Люде оказували ся єднак спрытнійсі од бісу бо вшы на друг розстаях уставіли святе кшыже жебы зло не мало пристемпу до іх осад Забєк т оказал ся скутечны а і люде жыли згодне з Божых п...

Слуховиско

Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11

...зеленом пустині єст неможливе без помоци паньства потреба діс доброй політикы господарчой друг туристикы охороны лесний і рольний бы муц жыть там в належытых варунках Прикре Але правдіве єст то же в некотрых осродках ді ...

Слуховиско

Слуховиско #211 - 11 XI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...та околиця ма быть чарця ци людска Люде оказали ся єднак спрытнійсі од бєсув бо вшынде на друг розстаях уставіли святе Кшыже жебы зло не мало пристемпу до іх осад Забіг тенны оказал ся скутечны а і люде жыли згодне з дів...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

... ся лепій од інных на політице і відял цо прийде Выєхал враз з родіном на зімє Заходнє на друг перед высідланьом Лемкови і слух по нім заґінул Може мал цос на сумліню з часу войны Нє вытримал натомяст його старшый сын Ад...

Пасуючы сериі

41 серия