Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Депортації етнічних українців з Польщі в 1944-1946 роках»

Вычыс

1 838 епізодів · 39 серий · сторінка 17 з 31

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

... селом люде сме зачали спознавати же мене здоровили ся звідали шо і як Ну в таку двохтися роках і выйшли моі перші книжычкы з істориі села Сторожниц у школі то ті рокы і сформували сме перший історичний клас і з такым ку...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

... старвинна баляда закарпатскых На тоті перші плястінкы записали Шупрацка Академія Науку в роках робили експедициі друтерю записували і лун там тоже записаны І то як си по тому же туті десят плястінок привезли і з Академі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...іваны котры мама Енді Ворголя высылала до свойой родины но на Пряшівску Русь В пятдесятых роках здає ся в пятдесятых роках то было мало місцой Я бы муж маленькы кінчыл бо на конец наш нашы поплітаня на конец ем лишыл А н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...у та же то єст наша книжка не моя І написали сме як книжку Но для нас анґілскій язык о де роках єст лекшый так же написали сме тоту тема рукопис по анґівскы а пше не працували робота по літературно украіньскій языкур дру...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...принаймні такій пан социйолоґ Казімєш Пудло писал такы праці же кільо там в ци сімдесятых роках я уж не памятам робил досліджыня і брал до порівнаня што тоты люде мали в горах а што мали товды в сімдесятых роках на заход...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...пер на жаль Пан ззвал ся Шер Ролянд Отже він робил на Каліфорнійскым Університеті і іщы в роках шідесятых ствердил же як так дале піде то за хвилю землі не буде уствердил же м такій ґаз Фреон так фреоны Шаляяк ґазы котры...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...часопис благовісник наш журнал Газета тодішня якій практично был перший якій у девяностих роках одродил тот благовісник якій є за період років з обороном нашой церкви одпічатал ся а потом ґунтопуновому одродил занимал ся...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...и выростали выдокому контек добрі Тепер то є контекст Америкы Можете знати же в тридцетых роках была велика економічна криза Уже втуді в кінцю років моя мати і єй сестр молодша сестра бывают там в вермонту а лем Соломове...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)

...одили по русиньскы На світі ушколі мусили сме гворити так як по літератур му так коли мал рокахну переваг ном ясно што сме гворили по нашым по русиньскы то інтерес нянько він дотил цю як материньскій языка покажете в зас...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...о пять выіхал на три місяци і біднімай много Все было і до выйны і было єй в двохтисячных роках і было і після просто у двохтисячных роках старали ся мебіж вернути ся Тоєст не было такого розумня што я хочу піти бо там с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...ій часы Австро угорского Королівства Тамбуры Князів люди податкы платили І кажеш шо у тых роках про наше силовного є згадок і писано ушытко та каже якоє было парадне і красноє село а тепер ужо ся перетворила тота річка я...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...стона Стара букелістка школы з артистокрафічной сіміі страгы той абсолюднійше ну біцютяну роках підношыня Бо як вышли хлопці з Лукацьо нас пришлові ой та тепер буде Лукайна школа клопців дуже мало котрисківціла цімбаром ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

...ци на постилі на стур попаде і мам коротом нападало Господи я сама Серед уже в девяностых роках клебыл пото аносту вола яю Моли пришол відти мамо я ся має декарує Юй не мало ни гумаків мамо яйду на базар пішол на базарю ...

Раз, два, три

Сенатор Джон МакКейн

...формуваня соспільных односин в духу пошануваня прав меншыновых ґруп По такой пятнадцетьох роках видно што на Украіні маме реґрес На днес видно найвеце економічну біду соспільства і авторитарну нацийоналистичну реторику а...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...евникыч жолті кризов бережаных треті Одповічай за три ры А всього што я вчыл ся я взял по роках рокы І я был спорсен Вывякых до споту найбільше Таєр Мене навіть в арміі хотіли взяти з Схо я на цілу силу учышся воєнны є м...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...опарадных передацях пані Гміля оповідало Юриі Селій Рыхольд і о высііню і о тяжкых першых роках жытя во Радяньскым Союзі То істория лем єдной родины але вер того материялу цілком вдало ся бы сформувати сюжет написати доб...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...асні част того циклю Споминали сме уж перше о нелегкым процесі орґанізациі Хору о першых кроках но і гнесках продолжуєме нашу оповід о Лемковині з Рудна Першым кєрівником Хору Лемків был Роман Кокотайло Был він дириґенто...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...по тому як она приіздяла то же легче было Вже же мехату побудували што нас в вісемдесятых роках оно было Я не так якы Івацим приятям о тамты але яче хато побудувала человіка мала же Іту тоту найбільшу біду вы юж перебили...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...а тотой тото мені был втуди я мал як дід Вымер Ямол ці пятнат років туді так в сімдесятых роках В померня даком мож было повідати то Хотя то дивну справу были союзникі туж были союзникы то як было тамы німецкы Американці...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...той тото мені был втуди я мал як дід вымер Ямол ци пятнатс років туді не так в сімдесятых роках В померня даком мож было повідати то Хотя то дивну справу были союзникі туж были союзникы то як было тамы німецкы Американці...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...єту всю такє місяниному краю тому єдны Решети воду скыніос Возміня Возняток єстева В якых роках дівкы ся выдавали кілько мало років як уж Спасувало ся выдавати в якых роках орыла ся з ротів ла так є вже мала трісо додвам...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...Якы то рокы были Якых то років бы То бы то было то был Ну Петромо я вже мала кільку в тых роках утіків То было досвоятуло слуг офратива за слов жебі іщы розмастратива іщы ростратива верстали танци неставаны танци нестава...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...тім Іван Нито Я ходил по віслях од симого класу аж до покыл в Америку не поіхал девяности роках Вы повіли же родина гвас была музична А што і мама тыж співала Но мамин тато был на Гуздя науціта А повіджте Ваш отец но і п...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...ыла ся як сирота нищыла ся і была уж така знищена коли дакотры родины вернули в пядесятых роках і хотіли ци ремонтувати ци будувати ну Влада як бы позволила на тото жебы но так як я знам Жебы позволила на тото жебы розоб...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...ідаме шырше о селі Остапє то варто одповісти же ту жыл і служыл в грекокатолицкым храмі в роках аж до кінця свого жытя отец Кєлестинс Куморускій Окрем теолоґіі студиювал він тиж во Львові і філолоґію і то был знаний в св...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...псю кішлоці дакєгы краватка А як є за долгымкє буду зо дупів груди долже паму в тридцятых роках такє робили До того певну хлопеты кого не носили Я не знаю Я не знаю і не знав же там не памятає кє там будуты внута як то ж...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...л в колхузі в скінчыл остапівску середню школу воєнкы служіл в ліпецкой области в Росиі в роках вчыл ся в Самбірскым Учылищі Культуры на хоровім одділі З рока рядил капельом в грималівскій а дале остапівскым будинках кул...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...товды называли де переробляли тоту ропу а промыслове добиваня то зачало ся в вісемдесятых роках ХХ віка Но і власні тото так змінило як бы повісти просте село і ту уж квістьок люде може більше по паньскы чули ся заховува...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

... лемківскых строях як то выглядало власні в тім селі ци як выглядали мешканці того села в роках Выпишете в книжці той втрачена земля выпишете же десятвадцетых роках уж покус люде зачали інакше ся оберати бо до того что м...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...очул єґуздюк з село Сєнічык Сянокского повіту се В теперішніх часы єх дес было семдесятых роках Ябуде потівячый свіже єзды была буда нас Та чого ні наша хыже стоітва нова дота в році наснали А то было зовсім нова Не быіх...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...цевых там діло коли хлопці і так даль Долшій час лем зусмуіме І аж може деси в сімдесятых роках уж тото зачало зміняти бы уж зачали ся женити з ріжныма А то было лем так то власні все было штоси такє якє си такє провило ...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

... проминал час і ідеолоґічна машына потребувала новых міфів новых героівдесятых сімдесятых роках коли Ґенеральным секретарьом был Ялоєт Бряжнів нараз зачали бесідувати о героізмі совітскых солдатів рокы війны єдно за друг...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...о то были за люди котры мали якысы проблемы з владом быме так Но я пові так ся коли в тых роках ся повертали до православія то в Лабові не перешли нихто в обові рішыли ся вшыткы грекокатоликы на так хотя прихыльникы до п...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...ториі тот мукачівскій замок дуже ся діяло Я писал зрештом о тым хоц бы опустаню Ракочыя в роках в котрым барз велику участ брали Русины рахували На то він і обіцял рівніст В своій реліґіі свого бытя так же пішли з тым ра...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...і Вязнів Талергофу Тримал єм тоту книжку в руках Баба Матрона Буда народила ся і вмерла в роках походила з дому Астрябів Была родина Домитвія Астряба педагога історика і громадского діяча на Полтавщыні родом зо сусідньой...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...ж выступали на заводах фабрыках в ріжных орґанізациях і барз часто принаймні в шесдесятых роках лектуры чытали лекциі з астрономіі Зорґанізували тото не для того жебы темны бабы в селах ся знали на звіздах ци могли найти...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...о структурі карпаторусиньскій структуры в контекст університета І мы знаме же во останных роках після революциі р выникли фактично тырі міст де на університетах на рівен університета є якійс програмів або катедры або інс...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... Украіну на сам схід луганьску област тогди она ся звала Ворошілогородскы О тяжкых першых роках жытя на чужыні пані Анна затримала в своій памяти навет дрібны деталі Памятати як прекрасні нам оповіла як іх хыжы замешкали...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...знал а каже там де я была і кольгости в ін селі а дівка вже в дівчынах же велика та кыках роках і каже же же же же же же была в церкви в Таробільску тай виділа каже там на стіна намалюваной каже Скрываний што ті такє роз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... його діти і внукы запамятали тоты істориі Зродил в каждым любов до Долгого В деведесятых роках ХХ столітя зачал старати ся жебы одзыскати родинный маєток Долгым в котрым родина Сабатовичів оселила ся коло р Был барз зде...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

... нозина стрыка Войка сына жена мо сынова Но то она вчыла Но но дотож то в котрым в котрых роках то было то і то давно найж давно не жыє А хєж при татя возну на чметє в держвіділа є має помни обидває лежо Была научытелько...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ию під назвом Дрітаре одходят Найновійший обєкт в Скансені в Старій Любовні належал іщы в роках дротарьови і ховатольови Быків Антонови Курцінови Зато там была і неінсталювана експозиция котра розкрыват нащивникам жывот ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Окресу де находят ся три войновы цинтеры на якых похованых є понад і вояків котры впали в роках Тоты місця похованя находят ся на бывшым бойовым полю часто лем да кілько метрів од окоповых ліній Клюб і з выраву спілпрацу...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...и удало ся му выкрутити ся Од родичов не достал он великого маєтку а навет зараз в першых роках ґаздовства погоріл як то повідают дотла При божой єднако помочы а при своій щырой праци ощадности і быстрости ума розума дор...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #4 - «Лемко ґазета для народа», ч. 4, 1911

...и была барз страшна люде вмерали цілыма селами краями як мухы В Европі страшна она была в роках і в Понижа она барз заразлива а в давных роках не знали іщы лікары як з нею заходити ся то не могли єй помоч подавати славым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...инкы ціном редактора Пряшівской Університи і Бронзового Медайльов Пряшівской Університи В роках аж была директорком Центра Языків і Культур Народносных Меншын Пряшівской Університе під котрый належыт і Русиньскій Інститу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иком доменом Івана Бандурича Был основательом Окресной памятковой справы в Бардайовій і в роках аж тоту інституцию і рядил Хоц пізнійше был на писиі ниґда не перестал інтересувати ся темом памяток знал тоту тему консульт...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...музыком то мі ся барз втішыл но знал же то не єст барз може добры популярны тема в тамтых роках але заризыкувал і повстала на початку маґістерска праца котра оказала ся барз важна для того же удало мі ся згромадити барз ...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...еці зо своім учытельом Джозефом шедельом але не грывали джезу лем музыку розрывкову Як по роках споминат його учытель публика все ліпше выберала гру Біля як його самого выглядало то комічні бо то векшы барга зберал Збера...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...одабат котру внескы вам єй репетую але гев єст ціла маса хітів Товды люде в тых двадцетых роках шаліли за том музыком А музыка єст направду барз добра а єст там така синкопа слінґова навет я м заризыкувал Так же она ся н...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...Спіцуєме разом з ним так Наша як і соспільна спільне приятельство зачало ся лішых десятых роках коли першы раз я єм вступил до ансамблю Кычера котрый очывидно Юрко Саньскій буде залжытелям ся здало же при нагоді орґанізу...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...о Польщы Александра Шыплей Авто птахом летіло Я не могла повірити же по долгых должелезых роках нарешт приіду в Карпат Одвиджу тоты місця де минуло моє дітинство Наглі рівнина почала тратити свій гладкій часами скучний в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...і сте забыли Самы го забили на на анасо бе і потім як сме ся бы доміл ту шты в по десяток роках то уж так сме ся могли домів старати ту сме ся так зачали старати домів но то ж не так і мы уж такы были зо сестром я мала д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

...ваньского музею в Кольожварі В тым самым часі выкладал гын украіньскій і росийскій язык В роках робіл тіж в етноґрафічным музею в Кольожварі і в транссильваньскым карпатскым Обществі По періоді жытя і роботы в Кольожварі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #122 - 10 XII 2015 Антон Скыба

...ужскій Учытельскій Семінариі де выказал вельку здібніст до співу і музыкы Уж в початковых роках наукы в семінариі тот молодий семінариста принимал активну участ в кружках артистичного самодіяня і занял ся народном творчі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай

...підкарпатского ґазду Ділоси намалюване было згідні з принципами його улюбеного реалізму В роках бокшей намалювал вельо пейзажів в котрых представлял і природу і місто пред вшыткым Ужгород Серед нима нашли ся такы образы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей

...жгороді І дітячій струновій оркєст а в році оснувана была камеральна оркєстра в учылищы В роках віка Еміль Кобулей был членом журі областных концертів і спілпрацувал Закарпатскым Народным Хором якій ведений был през Миха...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...ом а Австрийом што злі влияло на ситуацию Русинів в монархіі Габсбурґів Хоцкы в послідніх роках той єднак красной державы так богатой культурово австромадєр Лемкы могли ся добрі орґанізувати і вести свою шыроку діяльніст...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...кінчыти студию Остає він по Отистю з університету настоятельом Руской Бурсы в Бурчачы А в роках Димитрий Висолоцкій выдає в Новым Санчы а потым в Ґорлицях першу лемківску Ґазету Лемко раз В р приіхал до Премысля і занял ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)

...циі дал він познати ся яко патріота Не боял ся свого руского походжыня навет в так тяжкых роках якыма для Лемків были рокы І світовой войны По закінчыню війны доктор Нагоряньскій далі был вірний своім переконаньом хоцкі ...

Пасуючы сериі

39 серий