Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гута Крампска»

Вычыс

2 145 епізодів · 38 серий · сторінка 17 з 36

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...народносных меншынах на Словакі В рамках федерациі Босня і Херцеґна сут вызнаны італийска украіньска русиньска альбаньска жыдівска словацка словіньска македоньска ромска австро німецка чешска чорногірска мадярска польска...

Раз, два, три

Сама вода

...вых языків при показі парох образків пропаґуючых лемківскоязычны выданя звучала в підмазі украіньска співанка родом знад славной рікы Дніпр Засуфлювала єй міністрови єдна з орґанізаций заслужена для презентуваня украіньс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

... Дніпра Мы з ним познакомили ся на єдному сайті Даносі Де ся печатал ся то же были спершу украіньскій русийскій а по тому єм модератор звіда А мо ся буду і русинці так стеновит Каже мож но зовну як што буде єсловничок Я ...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...богатырів рыцарскій злеґент правда з істориі польскій тек дра з перспектывы восек В ґурах украіньскій чы Вьоскій Румуньскій ґурах ци словацкій богателем народовым не былчо з найчысти спойню шляхтіц бо то был елемент опци...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...ия Мария пары Так і вертаме до проґраму Словиця Михальовитай зас Лемтя звідам як уж знаме украіньскій язык то не было по украіньскы ся мі здає Но то была така добра мішанка так бо дакотрі слова лексемы были направду насі...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

...озиция пані професор то помідзы буквом а літером спілчесна літературом мішости білорускій украіньскій і лемковскій в Польсы то працогабілітацийна пані професор але можу повісти загальний вид на цілу карпаторусиньску обшы...

Вступне до контроли

„Черемшино, черемшино…“

... селах мают на то і дальшу причыну Є про мене великым шоком на жаль неґативным головно по украіньскым майдані же на лемківскых подіях ріжных фестівалях на Украіні а і в Сєверній Америці видіти коло сцены фляґы котры нале...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...атронат над выставом обняло Стоваришыня Лемків Наступна новина з Украіны є така же послух украіньского парляменту Мадярского походжыня Іщтван Ґайдош заінтересувал ся проблемом русиньском на Украіні Проблемы соспільности ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...опаґандову Борба тота не омияла церкви а навет духовны ставали ся ведучыма сворів На челі украіньского руху станул владыка ортиньскій Част діячі украінофільскых одступила од ідеолоґіі ординьского Причыном того мало быти ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...цтвом о проросийскым наставлі На тым гнеском Закінчу дальше о розвитю і о вылияню напряму украіньского Лемків будеме бесідувати на наступній лекциі і тепер собі зробиме коротку перерву зреляцуєме ся при музиці А пак пода...

Вступне до контроли

Вето і проблема харты

...е сут згодны з тым жебы ся штучно ділил украіньскы народ брусаното лем етноґрафічна ґрупа Украіньского Народа і єй язык то лем діалект украіньского языка Такы арґументы такы приступ участи гражданів прийдут все кєд глупы...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...Чарторискых Спишу Кашебах Болгарі і головні на Лемковині Мого камарата будучого етноґрафа украіньского походжыня з Огайо інтересували як раз лем проявы материяльной культуры Досліджал він лемківскы кроі з долины Ославы н...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

...рити же Підкарпатя змінит своє лице так як ся то не подарило ани совітскым комуністам ани украіньскым нацийоналистам за цілы декады Война котру почала у фебруарі р Росийска Федерация проти Украіны не значыт лем мілийоны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...закінчыл директор музея Беле Канич Експозиция обсягує понад панелів головны написы сут на украіньскым чешскым і аґлицкым языку Нова експозиция є наінсталювана в історичным мукачовскым замку Палянок Семінар Карпаторусиніс...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...ана на сцені Вандрує році по фестівалях і конкурсах Співат Яс Соловій лавреат І Преміі Всеукраіньского Фестівалю Конкурсу Різвянівациі Місто Лів рік Срібний презер конкурсу ШАНДАктивна участниця реґіональных концертів і ...

Вступне до контроли

Пряма недемокрація як інштрумент українізації

...усинів Не выполніня референдуму уможнило робити тото з чым зачали комуністы в роках і што украіньскым нацийоналистичным кругам барз пасує Тридцет років є достадовый час на тото жебы ся вырівнати з таку проблемову яку є р...

Вступне до контроли

Покровитель

...Русине жадали жебы на зєдиній школі Тараса Шывченка в Пряшові котра єст навчальным языком украіньскым і котра была трансформувана і з Грекокатолицкой Руской Ґімназиі яку основал Владика Ґойдич учіл ся і русиньскій язык б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

...ы слово грецкє прик не повезал ці в Ґрециі коло цилі самоогуты купезут ці автокіні то самогута Натомяст врацаю си в самій Мацедоніі зарво о Республиці Мацедоніі як і о Мацедоніі Грецкій до дісяй сут жыве барцо діалекты і...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...тайте в цій ци дома додому більше звадавали бо жытелів а наша школа же печатка була школа украіньска школа ім Тарасы Шыпченко року і до переселеня То В часі німецкой окупациі так авток писар в року бо по до переселеня пи...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

... друга уж барз долга совітска окупация Але нияк не хотіла вірити же она буде тырати долгу украіньска повстаньска армія як лем могла протиставляла ся тотій великій совітскій потузі УПА радикальні не принимала жадной спілп...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...ме ся доцяп не затратили але вельом мы людьом ся тото кус намішало в голові Знаме же тота украіньска опция ци народова лемківска опция были і Лодовіны але здає ся мі же тот літній період того же сме нич не могли як Лемкы...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...ен постулят обецности принаймні в однесеню до сполечности котру я репрезентує сполечності украіньскій зостал увглядньоный постулят обецности в радах проґрамовых спуєк польского радия представітелів сполечности украіньскі...

Гравце

Гравце — Ренамент

...я люди старых стара музыка Но А тепер таке Е тіж нихто не звернул увагу оповіл єм же буде украіньскій джест так Жебы не было же там я мам якыс офіоване раз і не пущем недопущым украіньской музыкы на антему Я взагалі єм з...

Вступне до контроли

Автострада до Европы

...так само своі пожадалкы претензиі Із медий могли сме ся дочытати о тім же послідня стріча украіньского президента котрому перед часом скінчыл мандат і з польскым міністром заграничных діл Радославом Сикорскым не скінчыла...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

...ы так як м гора на дома на Закарпаті по русиньскы Но це коли был в гурт Кордон я писал на украіньскій моли Ай бо пак я думаю А чого бы не писати познаш якыс так было што пісні на закарпатскій мові якы сысуют што фіґлярск...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...или а молод што молод же было рускє Доже вложалю А там загаль то люди по русиньскы біс по украіньскє говорили тыкє бабушка єй єд не сикєм акцентом але по украіньскы такым давнім Але ніхто всері люди ніхто в школі говорил...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...ін ся вшыл на гусля Тот учы Уж не знам та певно што той бы ярослав він был аб же чысто по украіньскій то была Была друга учытелька після нього одтальту з Украіны А він был одкы Сорока Жена была сыринкы а він одкад был не...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...ий ся вы зреалізувал Новально гейной можна заклинати Реальст нє но так є по мойому Кремуж украіньскій не є Сюдачы скорше был але выл бы был єм Было вельо знаків котры вказуют же єст то кус інча част Украіны міцно інча Ве...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...вызнате же і в Прейшовій перед трьома роками істі было так як вісунуте працовіско де были украіньскій русиньскій а ромскій редактор было то на обводнім уряді Потім дак з фінансуваньом был проблем але взникла ту така думк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Кірил Василь головный владыка Петро Руснак і владыка Бенедикт Алексийчык єпарха чікакскій украіньской грекокатолицкой церкви Посліднього спомянутого владыка номінант покликал з той причыны же як раз сучасний владыка Бене...

Вступне до контроли

Звидительніня

...руют ситуацию Чехів котры жыют на Украіні і складні ситуациі котра там же долшый час є ся украіньскым Чехам уж дакілько раз помогло і буде помагати Кід был вопрос повторяний же темом не сут Украіньскы Чехы а Русины Собот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...лятів стрыка Андрия єст тото жебы ввести до лемківской сторінкы нашого слова памятайме то украіньскій часопис гей якій тіж іщы комуністичном ідейом бесідує же неє лемківского языка Лемкы то Украінці і т не буду до того у...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...льна Ну і до пят років то Мы в хыжы ґадали Я не знала же істнує деякысы інча мова же то є украіньска мова Але в пят років я дуже скоро почала чытати і в пят років пішлам до бібліотекы в сеі і просила м книжку она ся так ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...ры ся ватры там в каждым разі в Ждыни зачало мі ся не подаба то не подумало То была ватра украіньска а не лемківска Чым ся то обявляло А обявляло ся по перше мовом по другє тота уж ціла оточка того така украіньска і фаны...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...ослых в Пряшві тиж не маєме учытельку на основній школі або на матерскій школі Зато цитує украіньска школа і украіньска школка хотіли сме в іх просторах бо просторы не маєме гешкольскы але внопсти не были нам наклонены т...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...одом за Наше особлоє сподкы гітлерівского нацизму Но одповідь моя є така ай была же у нас украіньска ориєнтация минулости од ульдей не была у Русинов А мы сме ани не жадали жебы табуля была одкрыта Мені Украінцу бо нашы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...місцевости нихто ім того не боронит а А барз захочаме бо сут в Польщы Украінці для котрых украіньскій літературный язык єст перший а радийо тіж тото буде радо віділой ми іпоґраны ренкы тіж маме ріжны вариянты лемківского...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

... средньо дуже як германьска зрозумієм же в тым выпадку сродкы ідут і на то Хоц в припадку украіньскій Білош остіні допоніва си маю з інчо а тоты пильноваскостю же дочы той поры до тема хотя до часу попаданя голосу я не м...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

...розів вшытко Украінці вымерзли там і головльодом Но і та повіст А Мівсудскій же Тот нарід украіньскій был глупий темний хлоп і не взял жадных таблеток не же взял жадных защыків протів Ты фусу і ти фус настал і вшытко вын...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...ізманну небесну мали і совітску власт котра поклала хрест все неістнуваню Русину а в чысы украіньского державного ренесанса Карпаторусины сподівали си такой на свій ренесанс культурний позад усього Ну і туды найли ся не ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ызначну культуротворчу роль в Пряшові Брал участ на основаню научной бібліотекы в Пряшові Украіньского Нацийонального Театру днес Русиньскій Театр Александра Духновича Музея Украіньской Культуры Усвиднику робил і в облас...

Вступне до контроли

2+2=5

...омія Нацийональна автономія корінного народа На основі такых і тому подібных слов із боку украіньского президента Жупан не робит нич інче лем іде до контры і припоминат Порошенкові же то сут і Русины Но в його словах теп...

Вступне до контроли

Конец оброджыня, подме фотбал грати

...же на конец іх і так зрахуют довєдна з Украінцями і будут іх дале поважувати за субетно з украіньского народа Вопросум є ци представителям Партиі Реґіонів Виктора Януковича із котрой є Ладида Качур і Бужко Микола Бобенет...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...єрархіі котра уж мала украіньскы переконаня вела до обсаджыня лемківскых парафій клером о украіньскій свідомос Тот процедер насилил ся найбарже під владами владыкы креминьского Йосафата Коциловского і был єдном з причын ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...ашы дідо Петро чого втікали з Полтавы Бо они си думали же є єхали о тавелька Украіна Поля украіньска мова приідут ну та і рігієн то мало быднє най буде православна бо нашы Діды были веце як до Москуфіли належали вызнат ч...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...ові ся вожы Оти десят років фактично одміняє украіньску державу Відєн о много вагатшый єм украіньска держава бо він може собі позволити Фінансувати русиньскы школы вых части не позадушала Яписло міністра Росліны Украіны ...

Вступне до контроли

Реформа і дослідкы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Украіньска грекокатолицка церков же офіцияльно потвердила же переход на новы улияньскій календар включно митрополиі котра є в Польщы завтра очыкує ся оголошыня же мукачовска гре...

Вступне до контроли

Штатістічна лож

...ава арґументує тым же тепер на ту не буде мати грошы В припаді такой економікы як вє тота украіньска бы было скорше незрозуміле кєд бы в часі переходячой рецесиі на то грошы мала Но зрозумілий неє другій арґумент перепис...

Голосы Русинів Підкарпатя

Станіслав Ганьковіч, 21 11 2024

... дійсно вказало на куйко ефективно материньскоє слово коли звучі Коли казка ціти це не по украіньскій бісиду і куну мужыну всю державину діти єй не розуміли бы ни дума єй не чулуй а одколи по русиньскій то діти розцвітаю...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...одрымбного біскупства для Лемковины од польского жонду домагала ся выданя заказу аґітациі украіньскій в школах і церквях деклярувала свою лояльност вобец влад польскых Глувным орґаном прасовымым Лемко Союзу был публикува...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...удия правніч в часі І світовой війны был офіцером в австрияцкым війску а потім сотником в украіньскій арміі Повіні выіхал до Прагы але скоро вернул до Львова і вступил до семінарі мая р митрополита Андрий Шептицкій высвя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...т і ту уж більше Можна Послухайте ой летіли гусочкы Я дотепер знал єм лем в украіньскым в украіньскій версиі ой летіли гусонькы гусочкы місто наєден паробот робітме на лізі не датобі робіт же не што на лем тато він робит...

Вступне до контроли

Вшыткы люблять помаранчі

... росийского языка версия абсолютна дурачына Навеце кєд бороните языкам народносных меншын Украіньскій президент Володимир Зеленскій предложыл на кінци Юна до Верховной Рады Украіны пропозицию закона о хоснуваню анґлицког...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...л Татара натом Поп остатній поблабоскій Стефан Корнова был такым загожалым нацийоналістом украіньскій можеме то впрост повідіть Но він може там были якій затаргі Можна то справді і та пребаня сплонела Але была міце і там...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...инів Як джерело найдеме ту працы Антония Годинкы найдеме ту статіі зо словаря украіньской украіньского языка з початку ХХ столітя Грінченкы маме русиньскы словниковы выданя бачваньскых Русинів маме Еміля Бокшая з мадярск...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...ьом стало чом в нас напримір єст уж а Пряшівскы Русины бесідуют лже Е подібні зрештом і з украіньскым языку подібні єст в білорускым языку але то може іщы до того собі собі дойдеме Но Головным проблемом ту єст тото бы бу...

Слововиця

Слововиця #145 - 2025 12 01

...еґулярно прошол такой во вшыткых східньославяньскых языках ци в русиньскым ци в росийскым украіньскым білорускым но і тепер як собі тым способом Зрівнаме напримір пару нашых русиньскых слів з даякыма західньославяньскыма...

Слововиця

Слововиця #90 - 2024 06 10

...хідні Славянены і наш русиньскій лемківскій язык то східньославяньскій язык а в росийскым украіньскым і рускым языках назвы етнонімы назвы народів наций пише ся з малой буквы Так я прібувала найти аж і тото зо чом ся пиш...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...циі Лемківщыны Часописмо мало характер реліґійне ораз орґанізацийны выдаване было в языку украіньскым з елементами языка лемковского Редакция містіла ся колейно в Рыманові Саноку і Кракові ді в року часописмо зостало зам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р то чловек о імени Епіфан і назвиску Дровняк Метрыку Дровняка Стефановскій опубликувал в украіньскым тыжденнику наше слово нр за рік Серед найважнійшых досягнінь Павла Стефановского находит ся і справа будовы памятника ...

Пасуючы сериі

38 серий