Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віра Дудар»

Вычыс

2 477 епізодів · 41 серия · сторінка 17 з 42

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...к танкістів зостало стільох танкістів похованых і неекскумуваных і тепер памятник там єст правда Але де на перевалі Ня На перевалі тым цурту хычеру жын Жындронові Єст таблежан партизана погыбшым в борбі З окупантом так п...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

... З другы друг Як я пришла до Америкы то мій першы Музуж мал дружену і дру діти Як то было правдаве село Як сте ту приховато што тото скінчыло ци знали О бало же дя м выізяси моім другым чловіком Як я ся Аля за вісем рокі...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...ла Але повідали парібок же в тій хыжі є дівиця єже ся ту варит барз смачна кыселиця ци то правда Правда правда О бачны мам діворщы а такы же уж на одґану Паты ватку мою гмлучы люди варлите такы прачыте маль Палю ся там н...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

... на варштатах малюваня в Рускій Бурлерні шкода же вас не было О мене не было тіж шкода штоправда але мал Змілял Вас видіти а вас не было Мапевно іщы буде нагода уж днеска заповідам же Медже інчыма запрашам а зас до бурсы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...и з лептувского Мікулаша тому і называли себе лептаками а туташні цілідкы залезных оптакы Правда не лесеродиля зісковиці котра днес є частю Поліны медже тутышню цілідю і жытелями другых сел округу не є ниякой особой ріжн...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

... так як штаю ся опітуваню се нє половит Тот дуже так як є выдумала а то є так же так было правда Но і по тым поставили капличку таку на досі там єм на та каплічка Вы были в тім селі і як тепер думали сте коли тепер была ...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

... так як штаю ся опітуваню се нє половит Тот дуже так як є выдумала а то є так же так было правда Но і по тым поставили капличку таку на досі там єм на та каплічка Вы были в тім селі і як тепер думали сте коли тепер была ...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...товаришыня Лемків так же знате одкус з інчой страны ситуацию Ґожова фінансовой може Ци то правда же дотация на Ґожів ся зменшыла в тым році Но правда правда Нема што одкрывати Єст ситуация од нас незалежна в засаді Маме ...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...ями Лафонтен і Крылов І з інчыма байкарями так подобно было А так єм скрічал еврека кєд є правда така Хы лем знам што тепер чекат мене і ксеняка Файфер з мойом музыком кошто не ска так ся зложыло же пису також і до кляси...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

...тояс якыси приклад котры з була долежыти тому той трезло може призвоти на меншацу буде то правда І бесідуйте голосно Осуд напевно дій Або правдай не бесідуйте правду правдай не бесідуйте я не знам пам буду плану там же п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...нзию Я цітал дішы з р зачали писати на но і за р І за два рокы сте написали десятне жолту Правда Правда по три по четри книжкім писал І тото зато бо я ся і робота была і котрой то мари і коровы і кунів роботы Ядам так на...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...велика дискусия котра вроди А до кінця того на было Істория до постетку має жночы облич Воправда знаєте што назва книжкы то все одільна теле уже коли є зроблений материял І вже чуєте вот што книжка але назва усе не выста...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...школы ту В краю тіж Мам в краю в Старым Краю на Лемковині зачал выходити часопис Лемко штоправда было хотяжше робити в санацийній Польщы Был он він на низшым рівний як за Австриі Еле тота діяльніст на кілько ся давало за...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...ти А но відомо же то явы попроше накім так граме но мам бы ся бже жебы то ліпше вышло Але правда єст така же у тых можливости іщы нас бракує Но треба часу но тоді правда така же тоты пробы сут не до кінця систематичны бо...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...ны не видочні не было Вшытко приходило ту до Янкерсони мале і тупрентували його знимкы Штоправда він політычні Нич не найдеш в його записах ци в рисунках дакотрий был критичны рисунок але не вшыткы такы тото не выглядало...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...нько одстає тому шу Він тяже ся добере до інформаций як Скажемо жыти діє уже варышувло всеправда Вікує вашу є самоє великоє хобі ци то хубіт туж друга професиі Хобі знате бы лем разнал руку маленькє дівочка мі каже Я і з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...тикы єст частю польской а то змінят як был суть той выповіды змінил єс по мойому Але така правда Аж як бы ся над тым застановити то так по перше лемківска політика то єст котра тота котра єст зроблена в Польщы Ци тота ко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...д рана до ночы утверджам одрано двоночы і то пару осіб потверджам пару осіб Так єд вшытко правда не єст легко Такы сут вымаганя член Руси сут мінус як вшытко Але то вшытко я бесідую ном не было вшытко треба было робити н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...ну Так Но так Але то мусиш повісти бо ям не май папучым а до Польщы Хто хце найдзвонит То правда Знаштоты єм ся рыхтувал на днешній програм а я нияк як николи є тільо річы же го я нияк бато моє так было тепер так богало ...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...лі секретар парторґанізациі ану выпису і шо выпису єж Там выписе під прапормінізму газету правда московскуже кожному комунізту при бе мусіл выписувати І і і звістя така газета была Я памятам то літературна газета Нофайна...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...т іхати добровільні Не было такого ниґда документа жебы там писало же примусово выізджают правда не было такых документ бо то неможливо было бы они хотіли што зробити Політика была втовды така же Сталін ділил то не тільк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...раізды в костелі шлюб бо не было церкви чы была інча Была уж ту церква але то поєм так як правда бо тов тото кужиночто там певне то было так же они были ґодили до Костела Не ходили дна на православных ходили в костеля но...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ня Запрашаме до выслуханя фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна Правда жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і червены шкарпеткы з білыма выкінчынями Было ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...та іва Мария не мала Уфелен очобіва Мария не мала Уфелен очобіва Мария алея а в церковці твіра ночкы будут файны пеле ночкы для мого сына А в церковці тіра ночты будут файны пеле ночкы для мого сына До нього днес прибіга...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...ого інституту і жебы мали сме більшу децизийніст што до заряджаня тым інститутом Така єст правда такє єст моє зданя Уважам тиж же повіджме собі правду Інститут прийме част задань котры мы дотепер реалізуєме яко орґанізац...

Раз, два, три

Памят сліпого

...ором котрий представлял нескламану тверду правду записану на цеглах а тота познавана ньом правда не была по єй воли Бабця приходила до заградкы і сідала на лавці сідила годинами в молчаню Коли нашла спілбесідника все єй ...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

... пустує там мы не можеме си занимати Там його охрана іде розумете мым правду против грошы правда против грошы і так вродє Уже рішало ся пару раз што перевіт нам тото бо то є народний дом построєний на грушы пожертвуваня ...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

...Е дур не ціплете обрушыли ся селяне Кєд не даєте віры дают і ста дукатів про заклад же то правда Селяны доложыли другы двіста і заарештували старшого брата під вартом аж ся заклад не выяснит За місяц приходит до села дру...

Вступне до контроли

Голівудьскый сценарь і радіовый гіт

... дал же тота стріча ся зорґанізувала на жадост русиньской і украіньской народосных меншын Правда є така же тоту стрічу хотіл Уряд Уполномоченого і кєд єм повіл членам Округлого Столя Русинів Словеньска же на таку стрічу ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...Заду най Ади собі зай собі бетя не будуя задума адне собі лем собі лем Ей я тобі за співа правда но наро Ей тобом і повым няй за того і ді котра А Яня почує А ся пораду Гей же то є і дій отрасні веспево Ей як том піз на ...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...о выконаня єст за модерне як на тот програм Быти може же слова сут не по лемківскы то тіж правда Лем што з того кєд дахто як буде хтіл зазріти одкаль Тота співанка ся взяла Хто єст єй автором так буде мусіл дійти до джер...

На добраніч

02 - На добраніч #2 - 31 VIII 2013 - Кресанчык

...л пан ґу хлопови тай му гварит Што за диво Ты туле жыш а кін сам ора а ґазда му повідат Неправда Там єст сын Кресанчык То де кєд там за плугом никого не видну Діждий пане дейде ґу прокінчату наверне прийде ту будеш виділ...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...там три улиці одна мышкати десят пів годины але але як забаваю ся зышли разом О є то была правда жебы як бы бы были мазовати свята до Лемко паіхали сме разом барзы же боят онищы молоды тото але лем до Лемку найвеце в Лем...

Вступне до контроли

Політіка і „музей на площі“

...його робітничка спохыбнила істнуваня нашого народа За што ся нам пак словацкє телерадийо оправдало і стял проґрамі з архіву был на засіданю односно того і Ярослав Дзьоґаник По засіданю медже чытыр очыма мі повіл же він н...

Вступне до контроли

Братя, но не по грошах

...огдан председат Союз Русин і Украінців Словацкой Республикы котрий то на выборі повіл має правду Є точно такє як бесідує Грошы мают іти на домашніх выселаня має быти про домашніх но вєдно з тым треба додати і далшы факты...

Вступне до контроли

Достойне місце

...ра міста жебы не стоял опущене на перифериі Кєд думате же приобіцяли і єдно і другє маєте правду такє думате же ани єдно з того не зреализували за долгы рокы так само маєте правду Но в посліднім часі ся діло коло памятни...

Слово

Слово - Petro markian 472

...ного затлітого Хворого увязниций подорожнього нагого А тобі сме послужыли Ай сузім повіст правду Вам говоріл Тото што вы зробили єдному з моіх найменьшых то мі сте то зробили Они зачудовано реаґуют І коли чытали у писмі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

...ават пшемуця по другє епаєнтайцє же єстесте вспонялыми людьми і ґєкольвік єстестє А так направды то хыба мам єст найлепі там в ґурах ді єст ваше дзрюдло Дорогє слугочысло ты лем фм Лем фм то твоє родів Моє напевно Славко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

...языка яка ней лузі выкладає Я кортко і зложыл суть сиі стеті а накаже пане професоре мате правду Мате правду учте вашы вашы студенты так прото же то є справне Але мы не можеме так учіт нас би біго ділі з прац Нас бы увел...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...льно діуту ушо перше мы говорили што є в жытю сін запізню ся гоми То бадяр так выховали Я правду кажучи дуже урдиніс такой богоболь У нас шестеро діти то гармонія была семена ни не выгновена Донішнього дня дякуй гітуві О...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...тя то це такєкы спогады я мают своє Якій я могла тымати цам Ну а взагалі тоты весіля то доправды люде там ся выселили Доправды там было высело доправды знали де якоси бавити ся ци той щасті війны уж не было выселю Яхій ж...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...ы лады ци як мусіли прити жебы повісти тото же Приіхали нагнали войска польского і фірефісвірами А не было такє же якоси оголосили же будут Вас переселяти до Радяньского Союзу хоч мены найше в силі не было так окресли зб...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...обільшуюче шкло Так то в нагрітім повітрю над самым асфальтом зявляют ся молацькы а так доправды то в теплім выздусі одбыват ся небо но така то ілюзия сут і інчы типы єразів якы доколи труднійше до кінця выяснити Певне ч...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...ановлювати дувілею Тараса Шевченка але стало ся так што іх становили тілько декілька І насправды дуже цікаво дуже так мудро побудуваний фільм люди дізнают ся про те мимо чого вынищыня хлодят особливо Кыяны і чого они не ...

Слово

Слово #422

...был побідительом коли будеш судити або коли Тебе будут судити Тым стараньом ся глядати о оправданя тых што будут на лівій стороні Дорогы його слухачі тоты слова і коли відо нам страшныма але сут рато сны Бо говорят нам о...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...ли як бысме лем лемківску лишыли то бы по двох днях вшыткы шмарили гет Хоцкій Ой ой так направду як єм си порахувал зараз перед влучыньом того нашого автомату То музыка но лемківска то може зле слово в тым менті але така...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...обільшуюче шкло Так то в нагрітім повітрю над самым асфальтом зявляют ся молацькы а так доправды то в теплім выздусі одбыват ся небо но така то ілюзия сут і інчы типы єразів якы доколи труднійше до кінця выяснити Певне ч...

Слуховиско

Слуховиско #89 - 29 IX 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Як ожыла Маґура

... Ґерманів Вандрували ден вандрували два дні Потім пришли на єден великій магір Было то досправды богате ґаздівство стражыл го великій пес по дворі бігали каце так іх назвал дротар Нашы ґаздове скромні стояли перед капуро...

Слуховиско

Слуховиско #99 - 31 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Прядкы у Катарины

...а уж зачынат піст та уж не будеме танцьовати аж до різдва Ани співати ани веселити ся Маш правду катко Но лем прилож о пеца Отец ті дырва нарыхтувал жебы нихто не повідал же сме передню не выгріли Добрий вечір вшыткым те...

Слуховиско

Слуховиско #202 - 26 VIII 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 1

...роти собі вшыткы стороны а радше обі стороны Не виджу бо третьой стороны в сфері о кривду правду поєднаня і пробачыня Третья сторона то решта світа котра не може інтересувати ся двосторонныма проблемами Можу речы специял...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ция Вісла но повіли же же нашы молоды люде зем нападали же бо в партизанці были то была неправда то было тыко ж під наводу попросту Або найти штоси же выгнали і выгнали то была справа рускых Бо я гадам же як пришол офіце...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...му оддзвонило Ричучы ґузаяцьови выбрал ся бурмило Ци правдила то бесіда же ся ня не боіш Зправды з звірятам повідал же ся на ня строіш Выкоктал силач великій ледво слова тоты Я ле лем чыщу пазурикы і сплітам глупоты Так ...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...іркне уж му ціну і його вік знає За піл годины выбрал Штефанови триічного карого коня як звіра Заплатили не так уж дорого покупили не в гандлярів а в якысого ґазды Гандляры іщы з рана мали того коня на оці і долго торхув...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...Наталия Полегач Тепер просиме на співанку ансамблю Дуляровы братьо Дунаю побіц нева побіц правду циятя беце ром найду Бобі сме два полні правду ция тя беце ром має году маю Ой дівци носа римах Римково Тебе зілля пакме ой...

Слово

Слово #381

...тю до Єрусалима до радийослухачы А чым є тото слово Хусине про нас указує нам єдну велику правду же Христос Возніст ся то неба Але переповец з нами Слова котре адресувал ученикам адресує і нам Я з вами по вшыткы дні Аж д...

Слово

Слово #364

...мат То доволює Жебы вошол до тому захія Як ся таке може доволити Тепер со указало же маме правду Тото не є мисия Але за гей Коли сышол з того фиґового строма приял Ісуса з радостьом І не смотрит на то так як тот сліпий н...

Вступне до контроли

Назад до купелів

...спаяня медий Потім же запровижыня єдной нормы дошкольской системы кєд єй даколи будеме досправда мати бы выховало нову ґенерацию котра бы ся языково не ділила не треба ани вельо писати а могли бы сме продолжувати річниця...

Слово

Слово - markian

...л Я поял ся А прото я ішол і скров твій талан до земли смо тумаш своє Но одповід На тото оправда не была підлой Ілінивой рабы Ты говори же єм такій чоловік І наперед тому Єс не оддал свого таланту купцьом А тепер я Коли ...

Слово

Слово - markian 291

... шывот Не мал часу Молити ся припису не молитвы часослова О так собі говорил Я буду мати Оправданя перед Богом Я собі найду ждаку причыну тат бо мусит зрозуміти Остал сиж говарувал а нашол ся на другій стороні А вшытко т...

Слово

Слово - apostol 36

...нтянам Братя Бог і отец Господа Нашого Ісуса Христа благословлений навікы знат же повідам правду В дамаску намістник царя Ареты дозерал на місто Дамаск жебы мене поймал але мене спустили в кошы выглядом через мур і такєм...

Пасуючы сериі

41 серия