Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Анны Малецкой»

Вычыс

1 290 епізодів · 40 серий · сторінка 17 з 22

Вступне до контроли

О малых і великых чудах

...ом в котрым бы русиньскій рух як домашній на Украіні так і тот медженародний мал діяти як німецка фабрыка на три добы і робити дипльоматичний тиск жебы Русине были в переписи окремов народностів жебы были конечно офіциял...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...у повідала зліты навет може не было о там яко язык лем яко приналежніст і там было власні німецка іщы жыдівска і то хыба не был яко язык лем вас ніяко но не можна повісти яко Так бадали реліґію але я ім реліґіі не брала ...

Ґрамофон

Постмодерны перерабкы

... версиям котре єм повыберал тото была Еміка Ріків і тепер ідеме на дальшу співанку в році німецка ґрупа АлфаВ em Лee не тушыла же же співанка Фat буде так коло гімном неєдного залюбленого тінеджера ішли дакілько десяток ...

Ґрамофон

1977

...тых роках не буде то лем о анґлоамерицкых інтерпретах підеме і на Ямайку ци до Западнього Німецка І то свідчыт о факті же на кінцю симдесятых років зачали ся одзевати на музичній сцені многы державы котры принесли новато...

Вступне до контроли

Третє колесо, ці третій кінь?

...к на свою першу державност не говорит о словацкым штаті котрый был сателитом нацистичного німецка бы голошыньом незалежности як кєбы радшый давала рукы гет од вшыткого што є повязане зо сполочном історию Чехів і Словаків...

Вступне до контроли

„Черемшино, черемшино…“

...перуваню бандерівців на териториі Чехословакі котрым ся на конец і так подарило в теці до Німецка Урмада зістала в Касарнях Шым то днес вшытко припоминам Окрем того же то округлый ювілей років од Кобасивской масакры і од...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

...е пшетя є тілько то Венц як мусяло в ней тот квіть як она мусяла барз то пшежывать Вы за панны як сте ся звали Климковска Бо потем як сме на запуд заєхали то нам н замінили на н Клинковска Клинковска І так і так я потер ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ві етноґрафові фольклористові і музикоеколоґові і Свідника на словеньску за досягнуты вызнанны результаты при розвиі і напрядуваню презентациі русиньской культуры за рік Іван Цізмар вытворил ціложывотне діло як гудобний ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...б думаня І коротко одчыти бо то тіж треба спільнота о тым полно тіж было в раді спільнота німецка сы Ольщыніня запросила в тым році Дны народовых меншын головном меншыном была лемківска меншына было ансамбль Спілочка і г...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... першый авґустовый вікенд на Западній На западі Польска де приходят Лемкы з цілопольска і Німецка Австриі Америкы Канады і дальшых Штатів де ся Лемкы або Русины находят Тота Ватра на чужыні є присвяченя выселіню Лемків к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...амюньску землю або о Рябіньску Але суджеты были порожні Німці писляли до Оцунд зробили до німецка Но з толо порожнє Но так нас далещу Та сме прислідж стали сме хыжы поле ну і сме зачали ґаздовати До того року сме ґаздова...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...людей з загранича хоч больодеси з вєдна зо свойным Штатом америцкых скаляны з Австриі і з Німецка з Украіны Так же змераны же того Є ту Швеце людей зо Словецка то значыт через заграничны фрекментантів літньой школы Посту...

Гравце

Гравце — Белґія

...ілніч державы і полуднє і схід котре в векшости бесідувало по французскы невелика меншына німецка котра чыслит около процента населеня то выник програных през Німці воєн Першой і другой і атакуваню през Німців Бельґіі то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...войны воювали гын австриятскы і росийскы війска скутком чого село дознало великых знищынь Німецка окупация в роках причынила ся до вывезіня вельох селян на примусовы роботы до Німец і вымордуваня пару жыдівскых родин зам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

... вычыслиме меншыны якы ся за тото взяли якым повело ся тото ввести в жытя є такой меншына німецка білоруска і лемківска і написы в кашубскым реґіональным языку Кєд дакого єм не вымінил та пробачте полний спис місцевости ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...ыла Шаміный вікен авґуста на западі Польска і там приходили Лемкы з цілого войска але і з Німецка Ракуска Америкы Канады і Штатів де ся находят Тота ватра на Тужыні єст присвячена выселеню Лемків котры іщів рокох же і ту...

Гравце

Гравце — Чехомор

...ьскы державы то єст Польша Мадяры Булгария но і ґротескова ґнескыі споминами держава тост Німецка Демократична Республика зробили інвазию на цілу державу Чешско словацку Як некотры споминают то власні січня р то был прав...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...ставлена для польского языка Росийска транслітерация є уставлена установлена анґлицка є і німецка і для каждого языка є установлена інча транслітерация а так властиві то транскрипция они тото называют практіскє транскрип...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

... по санатуриях мы гралиі такы репороти і такы репертуар єл нас в швальбах народных меншын німецку і теж ся дальшы і співоют німецкі пізні наші закарпатскы тыкыфані то же молодєр за нього знов популяр Но є в нас же пришли...

Села

О археолоґічных розкопках в Старым Лупкові

...пусти моґілы І тераз так в тій моґіле ту маме дві моґілы і тзв будинек Тотенгаус то ся по німецку ладні называ по польску называ ся масакрышні понезы Трупярня то з офіцияльна назва ґо будиначку Розей Кустніци Іже ході о ...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

...на котра рахує ся за найвыкшый воєньскій конфлікт од часів войны котру почало нацистич на німецку Є абсолютно адекватным припоминати собі округлу річницю закінчыня ІІ світовой войны і людей героів із котрых многы положыл...

Вступне до контроли

Рыбник про екстремістів

...ичный субєк є членом політичной ґрупы Европа Суверенных Народів де найдеме такы партиі як німецку Альтернативу Дойшлянд Польску партию Нова Надзіра ци Словацкій Рух Република а сут там і дальшы тромфы выстав на скриня су...

Вступне до контроли

Розколысана шыфа

...ой ґрупы і так творити якій блок котрий бы міг мати важнійший голос при такых державах як Німецку ци Франция Тота думка Ідея творіня якого проти боку котрый собі знат здобыти своі права і наполнити своі інтересы в рамках...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...ского Союза чысло з р В короткым часі зобрал Шкымба понад дулярів Штефан Шкымба был всестранным чловеком Попри цілі своій діяльности зачал іщы робити лемківскій радийопроґрам Закликувал до плеканя свого інтересуваня ся л...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...у написал тіж оповіст з лемківского жытя Гайниця нарис Никыфор Дровняк і вельо статій про німецку окупацию на Лемковині Своі творы в маленькій лем части опубликуваны печатал лем в лемкосоюзівскых выданях в Америці Неможл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ендіворголя в минушым році мож было видіти і за границями Словакіі наприклад на выставі в Німецку ци Польщы де собі іх посмотрило понад тис люди З векшуючым ся чыслом нащывників може похвалити ся Шаришскій Музей в Бардий...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...ст подібне Он мож знань чы меншыны смотрю на яр на інчы меншыны смотрил Не так бесідую на німецку наприпад Што вы титу Іщы доповісти такій Маме контакт оты слухача котры нам написали же уж другу едицию робите о пропорция...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...ка людина і в ямі велика А Бездар і на горі Бездар Імправскы Чому тому вытвіш він отримал німецку Західню Усию До речы там де наші выхіды кажімо там і кукульникы і Болодянскій і Лодій орляй орляй до лежді разом учыл ся і...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...омансы оперны ариі До кінця цілы оперны парты Йому апляудували Канаді Італиі Русиі Польщі Німецку і многых дальшых державах світа Кликали до оперных театрів Міньска Кішыньова але він вырішыл зістати на Підкарпаті Петро М...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...еселили ся в бывшу Ізмаільску Област Тепер то Одеска облес а то была іщы Ісмейска облес в німецку колонію де жыли Німці докы не пішли Рускій Туди уж не вернули ся Мы туди переселили ся в році Ну і там сме были два рокы н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

... існуваня выдал три альбумы як Крим Словакі выступал і в Польщы Чешскій Републиці Австриі Німецку Франциі Португаліі Італиі Мадярску на Украіні і в споєных Штатах Америкы В понедільок грудня децембра рока На Лемковині од...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...байко якій знасо якій закінчыл семінарів вішыв ченни в семінарию учытельску Коли бы зглял німецку му джарвіны переконал мал Юхызіружкы книжкы Же не маш політку навіт Полякы його хотіли вбити то мені і тато розказло што в...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...е пил пияк был Повіджте кому было легше а кому тящє тутым же были выселены в Польщы тамті німецку границю ци ту якы были выселены до Радяньского Союзу кому было тяжче Там было лекче там были хатив там ліпше было єм як мы...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...найте же не кожде собі позволил так сказати а він же был там на заході там він хош бо мал німецку хату і І там де Німці коли жыли і мали не лишыл ся там хотіл поіхати до розділя там де мі ся вродил така тяга была і они в...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...итных битвы ІІ Світовой Війны в результаті якых союзні війска травня року змогли прорвати німецку оборону і червня оволоділи Римум Перемога в битві під монты Касіно звільнила дорогу до остаточно вызволіня Італиі та інчых...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...ауком хот єм час мі єден пропонувала бы я пішол аспірантуру Але я погано знал іземну мову німецку і є так Але деякій науковы працы мал Я є вынехідником дєриячы Є автором Вы Штоси новы вносили тар так для того нульту булю...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

... комплекс в тостым місті де одбыл ся перелом війні де перший раз совітска армія перемогла німецку в Сталінґраді Правда товды уж культ Сталіна ся скінчыл і місто уж ся звало не Сталінградом але Волгоградом а преці місто і...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...овисків цілу літературу украіньску літературу А якы было тримати Історів сывців Рызикєвич німецку мову Дацькєвич Рысунків Волошынска біолоґів такій был я вже собу То было досить богато музык До Крениці вчыл ся до року тр...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

... уріти на державной мові Але хоц бы сме знали свой кєд ми ся влучыме у школі і анґліцку і німецку і словацку і ційску в нас іш гімназиі влучат і польску А цього лемківску не учат што бы треба же буде світова орґанізация ...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...е німецкі колоніі котры пришли в нас укарпаты і туй обставут австрийскій Німці мы маєме і німецку громаду По I світовій войні той прийшла і русийска громада уж є меньше іх але і так коло тис люди себе атрибутуют як Русия...

Слуховиско

Слуховиско #212 - 24 XI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ому взял стрельбы Мыслівском і стрелял на ослеп Першы згынул жбік потем єщы два псы Адам ранны в ноґы і ренкы укрыл ся в паркановых зарослях Над ранем дотар до Леснічувкі в Дешнє Мария Дзялыньска улітувала ся над ним укр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Зафединця были выставлены на многочысленных выставках в Мадярску на Підкарпаті в Австриі Німецку ци Швециі В Сербіі одбудут ся выборы до нацийональных совітів Автор вісти Петро Медвід В Сербіі рыхтуют ся на выборы в кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цию подаєме Але місия нашой підредакциі то шак інформувати о вшыткым і тым добрым і тым планным може донос до такых або інчых служб тым разом нас обыйде Отже перейдме до конкретів горілка ци палюнка а може і палена вода ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й в Польщы так і в заграничу Його образы находят ся в многых приватных колекциях в Польщы Німецку Споєных Штатах Америкы Канаді Австралиі у своім збірковым фонді має іх і Музей Модерного Уменя Енді Ворголя в Меджілябірця...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...оему За Русь волю і правду Окрем того іщы написал твір Никыфор Дровняк і вельо статій про німецку окупацию на Лемковині Штоси тот Джынґільс планно ходит так ци так лютого проходила річниця встановліня апостольской адміні...

Вступне до контроли

Солідарность і єдность

...алях так поступно тоты темы щезали Повели сме собі же то так і тепер то не знаме порішыти Німецку наперед санкциям не было проблемов жебы будувати Нор СТР І Але жебы не быти несправедливый і інчы краіны Западу просто біз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омісиі Нацийональных і Етнічных Меншын Ришард Ґаля якій репрезентує в польскым парляменті німецку меншыну Повідал він на своім примірі што розуміє прикликуваный проблем кєд його родина так само была позбавлена маєтку і з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...у туристичному семафорови візд з Польщы на Словацию проходит на новых принципах безкварантанны можут віхати особы котры скорше зареґіструют ся на сайті uu крапка крапка rt е граніця Мают документ потверджаючий принятя ва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ой Републикы на своій сторінці Пільотне списуваня має языковых мутаций конкретно словацку німецку анґлицку французску мадярску ромску русиньску і украіньску Електронічний формуляр котрий треба выполнити має лем вопросів ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...йфо файтер earave чені верты буд ґрайтер лефон вайтер о Панома понома І то слухали сме по німецку зо спонці антрайт в такым інді фольковым стилю пєсенка носвяти а єщы вчесні были сме на Близкым Сході през хвиле далі сме ...

Ґрамофон

О докторах

...льковый співак композиторґіталіста піаніста і політичный активіста котры ся ли народовы в Німецку Вайдольберґу в році ім уж має років Наприклад в році окрем того же має власну музичну карєру од року коли выдал свій дебют...

Ґрамофон

Live Aid

...ників Єднакій ден інспірувала тота подія і подібны концерты котры проходили в Австралиі і Німецку Прямий ефір з того концерту слідувало приблизно мілиярды людей в державах світа тото сателитне і телевізне высыланя таке н...

Ґрамофон

Record Store Day

...орґанізаторів має тот ден Специяльный День Музекы і у Великой Британіі в Ірляндиі Франциі Німецку Голляндиі Італиі в Японіі Іспаніі Мексику а до кінця і в Австралиі Мы собі пустиме дальшу співанку з платні котра вышла то...

Ґрамофон

Класічна попова музика

...упу Біс В тій співанці ся дословно цитує духовна співанка Йоана Себастияна Баха котра має німецку назву Маю надію же то добрі прочытаме Є re наперед Бах ну і потім кенеда Воєкы фільмы десма сетва і чорна змы ленда липе л...

Вступне до контроли

Олій до огня

...медже січовиками і чехословацкыма озброєныма селами ґу пучу на котрым січ спілпрацувала з німецку тайном службов За тото вшытко за то же Карпатска Січ была терористична ґрупа творена ани не якос вызначном меншыном ани ос...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...и тоту думку на білоруску філолоґію принимати лем Білорусинів на словацку лем Словаків на німецку лем етнічных Німців на аґлицку лем Анґликів але не тых з Коломиі а на украіньску лем Украінців од поколінь І жебы не лікві...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...л в Чеха І майстер потім з ним цілий час так Бым там в него в Чехах Коли ся перенюс Аж по німецку границю называла ся містечко Аж На Такій Горі былы А на містечку достал то мешканя до сто домок значыт бльоку достополову ...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...аньом свого Космы і Дамяна припоминам патрону аптекажы ді ся єст по везваньом на Св Марі панны навидзаюцей Будовничем тій церкви был ксьондз Пьотр Руць мал жоны катажыны лят Мал жоне Катажыне А я мам теж Катажына пані Но...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...си єдна скупина си девят омас было в той скупині котру ми были на выменной пракси праві в німецку А тоту гы хочу лем припомянути там подакотры студенты котры ай в літі мали проґрам даякій Дакы сме собой бесідувати так на...

Вступне до контроли

Дорогый Александре!

...ы тото найгірше Люде ся ниґда не получат ісхы Не получыли ся ани з І світовой войны і так німецку зволили собі до чела чловека котрий зачал І світову войну Война сама собі плана вмерат в ній много людей діти зіставают си...

Пасуючы сериі

40 серий