Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскій»

Вычыс

2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 17 з 41

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

... і Пряшівской Руси за том темом зашли сме до сусіднього од лемківскых сел Лелюхів і Дубне русиньского села Чырч Чырч інакше як речены два лемківскы села не досвідчыл періоду насильных выселінь Доднес жыют там в більшости...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...л ци іде ту о польскій язык стало ся ясне же гей може мати пеєративне значыня а кєд іде о русиньскій язык о лемківскій язык моі спілбесідникы Зачали направду думати дві особы повіли же зідают діда бабы Хоц допіро вчера к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ором многых научных публикаций і учебників русиньского языка Нагороды Василя Ябура Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєдных Штатах Америкы уділил Васильови Ябурови о р премію св Кірила і Методія за розвиток русиньского...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...е Не знам ци так ся діє на інчых фестівалях на цілым світі де тоты де мают тоты фестівалі русиньскій напрям но на жаль кєд єм был монастырисках тота ватра як знамето Ватра є гей Но повіме так но фестіваль лемківской куль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ньо середній Польщы Невеликє чысло выселенців доднес змогло перетримати культуру і рідний русиньскій язык Нечысленны родины змогли вернути ся домів по р Цитуваня Молодшы з оповідань старшых люди знают лемківску тему спра...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...узична діятильност і концертуваня увоєный час а то вшытко і скушености нашой респонденткы Русиньскій голосы чуте не лем в Карпатах Слухайте на лем фм голосы Русинів з цілого світа Кажде в художню школо выпішли в терн эти...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...І він был Власне медже інчыма про груды Звязок Звязок пана Кукіза з лемківском лемківском русиньском співанком З русиньском так так бы было єм бречым нищы был Зато є цикала подія А што ом дорогом же такым Жеб його політы...

Вступне до контроли

Шахы ґубернатора

...ых кругах в Споєных Штатах Америкы в Европі а головно медже проти собістоячыма народныма радами котры мали майже кажда інчу представу то мусило быти єй велике скламаня Його інтенсивна робота вышла як кєбы горі коменом Хо...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...ме там тых вступных білетів о нес ся не роздаю бо то не русиньскє Но так А в Свидны курсы русиньскій зато реклямуєме гей ту можна ся добесідувати лем по русиньскы властиві Не прібуйте в інчым языку бо то може ся для вас ...

Вступне до контроли

Потьомкиновы школы

...вцовой одбыла стріча з учітелями котры учат на русиньскых школах або на школах де ся учыт русиньскій язык Дубовцову інтересувал ставрусиньского школьства Ліпше повіджено ани не ішло так остав як о то ци держава дотримує ...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

...овеньску і рішыня є на тот час як бач музыков будучности В чым діло В році кодифікувал ся русиньскій язык в Братіславі Была то головно ініциятива і велика заслуга людей котры дійствували коло русиньской оброды То є факт ...

Вступне до контроли

Вдяка за хліб душам

...м перед обновліньом общества подарило много Результатом є же днес маєме русиньскы сала де русиньскій язык і є хоснуваний в было служебнім жывоті а головно і там де то може і так неє маєме тексты на основі котрых мож тото...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ому по русиньскы лем в інчым языку Коляровці знают тіж по нашому зато же сусідуют чысто з русиньскыма селами з каждой стороны а і камаратят ся з нима з якубянцями особливо з великым нашым селом Адже тепер они нам засилаю...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...родного єзіща але же буде я такім одтихом превас потіх на озай гектицкій дньов котры сме гадам вшеци зажыли пред святками цілж в печені на Купованім алебо з Добелі А прето свім жен то нішнє пополудня нех буде такым одіхл...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...и тырого А де раз єс одробити Жебы тоты треба світи ци є до свескосно це я ні одно Знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо листопада святкувал своімдесяты уродины Русины мешкаючы в Братиславі могли послухати іст...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...ам знаєш а туй Я вже што вырішую де си якіс там моменты я дуже важливый сте звідают за порадам якій вільника ти значно е і мені то дуже ся любило А потім через рікя поступил в франківску школу міліциі но і тамты годын то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

Всору сы был Подкарпатя Дакулькозню задамали сме густю Грусу Русино Пудкарпатя кєровника Рокбанду Рокаш Віктор Янса Кінеч слухати і тя мить то Віктор розказувал про то як рокаш подає три русиньскы співанкы у модерной фор...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...м і ткє все я бы на такє напевно не мала душевного ресурсу не кістиків думків но так дас мадам бу ты на авісовій ды в ноці язе сы мот Вы кажда мамка не говорила про траву або вы ся самі добрали до народной культуры співа...

Вступне до контроли

Добра рада

...тельскы односины з русиньску меншынову самосправом в Мадярску але на другім боций чутий в русиньскій самосправі вплыв Росиі Навеце і тото є важне байкар на челі украіньской самосправы проявил ся і як добрий учтовник котр...

Вступне до контроли

Дотулити ся высшого без натіганя до неба

... бо творы знаме рівноцінно протлумачыти до свого языка і неє такого языка перед котрым бы русиньскій язык мусил дати калап долов Зато не мерзит неінтерес неінтерескіт много раз театр грає про о много меньше людей як бы м...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...к ся знає ож люде по селам жыют у місному часі Бієл нас наш міцний час тот самый принятый русиньскій час гыдагой назоне в днешній заяві на Фейсбу айно А хуснує ся тоже і час ківской і направду наприклад я ся пробул си сп...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...патя Премію про аді котра носит і мні Івана Манайля надає Світовый Конґрес Русину вєдно з русиньскым нацийональным самосправуваньом Вариша Вац Мадясіна премія за русиньскоє умільство заснована на засідиню Сюлия р Цілю єй...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваньом преміі ім Антонія Годинкы каждый рік проходит в інчым місці Головным покровительом русиньского нацийонального свята тот рік был Міклеуш Шолтес державный секретар державного секретарята канцеляриі премєра з вопросі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #19 - Мигаль Лыжичко (1 част)

...ні Підкарпатя Період пандеміі ґерантіна за словами Михаля досе йому на Хосен засі оцінити русиньскій відео контент ци то з языковыма основами ци то розясніня вшелеякых нюансів русиньского языка на Підкарпаті Окреме того ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...тра наступила в році Тепер по вельох роках творчіст Олены Мондич є далеміцно цінена серед русиньского народу Розуміє ся де што і по што она творила Олена Мондич не має єднак свого музею а в шырокых кругах є она забита З ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

...и выґраз цімы там штучно чытати то єст чытаєш де хочеш то окремі твій ах є чулш писати по русиньскій Вас услі попросило мало розкажіте сістрофы ге но што вам тыкате ніч перед Різдвом не сятый вечер а ся того вечера за Рі...

Вступне до контроли

Сінодална шанса

...нагодову Котру бы сме в єпархіях котры іщы сут записаны як русиньскы або в тых котры были русиньскыма припано в тых де знаме же сут і русиньскы віруючі схоснувати нам максимум Як раз в тій фазі мали бы ся Русины через св...

Вступне до контроли

Почекайте, покля вас не буде

...так мож назвати сут різны Не мож не спомянути то же у роках тишы ани не был кодифікуваный русиньскій літературный язык окрем інчого офіцияльно ани не было Русинів Вшыткы тоты факты значіт неістнуваня Русинів в комуністич...

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

...веце як тых Є ясне же общество приятелів Підкарпатской Руси основала іщы старша ґенерация русиньской меджевойновой і повойновой еміґрациі вєдной з чезкыма любителями Підкарпатятя і Ітра на жаль одходит І там роснутя чека...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...е родином або роденныма приятелям а в церкві вдяка ньому Был то остатній єпарха котрий ся русиньскым языком знал проговорити віруючым на русиньскых одпустовых місцях Самособов І кєд ся часы зміняли і владыках в Пряшові п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

... то поробине утіх землу хто іх самото означыл у блоку варшатского уговора Претото мі маме русиньскій язык се хаснує у порядных основных закладных школах маме середню школу єдина на Свеци на зымовой кулі ґімназия Петро Ку...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а і раді з Єй веля на возы Ей гудкы гоя бабуджіля еульдакы маму ціла і маму ці на дівці агадаме на мігужічку давай брати мою мамічку емо і мамка моя ужура Евічі чанкайцерпі была боґєля Ебо і мамка Мора Евургічі была букє...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...оґрам од подій зо Словациі Фестівальовій час зачал ся гын уж вполни мая скінчыл ся першый русиньскій фестіваль во Свіднику Уж Русины на Словациі писят на наступны фестівалі І так то липця зачне ся русиньскій фестіваль в ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...тко Іх бурсю них держава подержы кормотовє як раз жаданя ся зробити люди ґросы краякюх на русиньскій язык з той вальгєрай Вале тодійсно ноцітец яку кусочками кури пученици якій сытаєк раз старал ся убрати з блідного Єван...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...менш Шун ранче мал шумнього ся родило а тепер на мной тяж Юсанка жным Всикіхшу пишут лесе Адамова шуни се постоянушы там дакуди говорятно не мож писати про вшытко русиньской поезиі треба писа прушытку цьому тому шурує ту...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

... патріотом свого духу то дуже необходило Не стрічати то з патріотизму свого духу Екій він русиньскій патріотизм Божещы Реліґійны Бо і крильми своі на нашым языку привюз іс реціску на нашу Тут Церковословяньскє то нашы яз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... што рівно тридцет років тому в бардиівскых купелях на Пряшівщыні одбыл ся першый конґрес русиньского языка якій был імпульсом до кодифікациі і нормализациі ріжных стандардів русиньского языка Брали в ним участ і мы знач...

Вступне до контроли

Жебы довидів аж до Карпат

...рос і пустит ся до так важного кроку о котрым ся закулисно бесідує уж долше і то створіня русиньского верхнього архієпископства котре бы соєденило вшыткы церковны єдиниці якы вышли із мукачовской єпархіі ужкой уніі ключн...

Слововиця

Слововиця #118 - 2025 03 17

... с мадярского пункту пізріня і найбарже правдоподібным джерелом запожычыня в мадярскым то русиньскій язык понеже кєд собі посмотриме посмотриме на словацкій ци чешскій там єст пленка без того полно голосу ту фактычні Еле...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...е поважают єден одного ци підбадьорює ім не як працювати по дальшых так розвивати ся Юрий Адамович Глядиш теж такій відомий Фізик підприємец сами звіл ся народом Алену прожыває ужді і стал дис тис років десят уже як акти...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...ій а часы в котрых лем грека і латина обовязували як языкы літургіі уж давно давно минули Русиньскій язык єст тіж крас і гідний того жебы хоснувати го в богослужынях Кєд мате даякы заувагы передуманя як ся Вам тото видит...

Вступне до контроли

Култура милосердя

... в рамках Фонду на Підпору Культуры народносных Меншын Рада котра є в нас выберана самыма русиньскыма орґанізациями а можеме бесідувати о якій автономіі вырішыти приділити грошы в канцелярнях Фонду можу найти даякы мерит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...одного тамату знауд Юкраінуі сей спорядний добрий людяний цілядник долгы рокы є душу якій русиньскій діст несуче раду зі позитившы руку публиці русиньскым руіди фюнесом обзевало Юрка Землякє по похожый на французского ко...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ото контекст історичной політикы буде вас дописменый період і якси пункт донесіня котрым гадаме собі тягос уж такой посвідченой писаным языком гей можеме о назвати ту сертівославяньскым з локальным зукальныма вариянтами ...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...трят фільм Йосиф і його братя і потім на основі істориі дало бы ся повісти од русиньского Адама через спілзаснованя Чехословакіі аж по смутну долю Русинів в комуністичных державах то I світовій войні і іх нове возроджыня...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Коли скінціл університет уже перед тым жем скінчыл то был час коли Америкы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...сы Русинів Підкарпатя Клослуханя вас сві Каріна Муляр Гусцьом нижнього нашого выданя буде русиньскій активіст і блоґер з Підкарпатя Віталий Блицко а побесідуєме о його активній популяризациі русиньской культуры на ріжных...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

... туды у грекокатолицку і я был та співавим малом подякувал там но казали уж раньше мали і русиньского попа а тепер ниє по мадярскє же там співал ябула бо я співал по русиньскы но на церковнославяньскому бояла по мадярскы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...и дівати ся істи і в трабу так жылись Они жыли десь у лісі розмити то они тоты сусіднє заладам нападали І о тото коли то мож поділити украіньску постаньску армію се гыбы двіжыня так на два етапы я бы так тото ділил розум...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...и пятівника і поновні зближыли ся до вшыткого Карпат В полові стисня р Леве Скридло арміі русиньскій выпало ґрупу Карля фон Флянцербарден завшыязди од Дурнова до Ясін На початку року для арміі росийскій фронту полудньово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ов малых меншын так само ся рекомендує підпора освіты в языках народносных меншын головно русиньского і украіньского языка Много рекомендаций в документі з моніторінґу дотулят ся головно проблем котры сут повязаны з ромс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...єкт є презентуваный і в Брожурі де чытатель найде жены з наукы котрых материньскій язык є русиньскій мадярскій словацкій і боснятскій На стрічы брали участ науковці з Руского Керастура др Ярослав Катона із технолоґічной ...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...атром нас Прешові Театром Александра Духновича там ім роблю прилезітос драматурґа і перекладам вчасі пят років пєсы до русиньского языка То єст заводове наш теа Такы наш народна добронародніст єдине зародове на світі про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...здобудут од марця дальшых сел цілково будут мати сел і міст де будут двоязычны означыня і русиньскій язык в них буде урядный До того іщы будут дальшы означыня містных части як напр в Меджілябірцях але і в селах котры был...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...акы як были і в Талергофі і в Явожні і тоты слова з украіньского языка вошли літературний русиньскій О але такє сучасне популярне в вельох фільмах слово телеконференция Значыт телефонічна конференция Коли в єдным місци з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...уч і гудучы академічну музыку сімю не прокормеш Віктор зробил смілий крок бере фольклорні русиньскій тексты і пише до них руку музыку так ся родил рукаш Синтез уж фантастичний фаната Мюй худацкой фольку і банды стала мол...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...ырусинь чыє русиньство што вы по русиньскє говорите як не было Ай Я скорше роціл Думал по русиньскій як по украіньскій но ай бы дале вже уж урді Тут стояло так Іти до школы треба знати украіньску Іти поступати університе...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...ым напрямом еманципацийным Ні то єс значы ні то так выникло же не цілком ся як бы з тым згадам што амусьок інчы думаня ци ся ідентифікуют ци ся не ідентифікуют здає ся мі же такых поставах якы обсервуєме там єст тот стра...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

... Не є наторадна Попросту єст така ментальност люди котрым ся выдає же повинны так быти од Адама і Євы бо в такым зостали духовы выхованы Інчым то буде за мало консервативне же буде за мало того Но така єст ватратісконсер...

Вступне до контроли

Екзамен з політічных діл

...кову професийоналів Ясне діло же дакотры факторы бы як бач не оплывнил ани тот найвеце прорусиньскій Нацийональний совіт Русинів напр факт міґрациі Але много оплевнити як совіт так інституциі йому підпорядкуваны могли А ...

Пасуючы сериі

39 серий