Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 17 з 49

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

... прекрасний польскій язык мусит мати деякы рамы в якых діє тым більше лемківскій стандард русиньского языка тіж мусит в якысых рамках діяти Мусит мати даяку правну охорону але не іде о охорону таку ж як кєд дахто дашто п...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...м почало ся го вчыти родин выстарчыло жебы в Хорвациі зробити школу де вчыт ся руснацкого русиньского языка Але русиньского языка вчыт ся в Хорвациі тіж в інчых школах Мож повісти же принцип є такій же русиньского языка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...етноґрафічны і лінґвістичны студиі антолоґіі словникы ци переклады іншоязычных авторів до русиньского языка В рамках періодичной пресы выдават тыжньову ґазету Рускє Слово Літературно художный журнал Швятлост журнал про д...

Вступне до контроли

Замотаны в діскусіях

... нас много дальшых акций медже інчым дальшы конференциі на прикладі дальшый Медженародной Конґрес русиньского языка Тоє вшытко барз красне і то ясне діло же такый ювілей треба собі і припоминати треба робити подіі котры ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...помянул і Валерий Падяк была выдана при річниці народжыня Духновича при підпорі Світового Конґресу Русинів поджас котрого одбываня в авґусті того року в Сербіі была публикация презентувана І зато на презентациі в Пряшові...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

... ци професорів якы ся занимают Русинами русиньскым языком Так лем спомну Рішыньом тамтого конґресу было скодифікуваня тырьох вариянтів русиньского языка якы можеме назватим пряшівскым лемківскым підкарпатскым і же тако н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...т слухати языковий окус про покус проґрам в радию Лем фм котрый односит ся до лемківского русиньского языка в ріжных просторах і аспектах Витам сердечні з той страны Демко Трохановскій днес зас мам змогу з вами быти нажы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е призріти ся тому што чути нового о тій матурі котра нас найвеце інтересує з лемківского языка а можеме ся призріти дост ціковому документови котрий был оприлюднений центральном Еґзамінацийном Комісийом Ц То комунікат д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...Евына дефуты до роботы наганя піл наганя ліпы Тепер даякы інформациі зо Словациі Інститут Русиньского Языка Пряшівской Університеты орґанізул ст семінар Карпаторусиністикы З рефератум під назвом Кодифікация підляшкого і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...тоту основу тот ґрунт до сучасного правопису до сучасной кодифікациі лемківского вариянту русиньского языка В першій до выбору темі треба было зрівнати героів двох вершів кєд мали сте даколи в руках русинькову книгу руси...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #59 - 29 VIII 2012 - Dokumenty żywej mowy

...тот склад але в тій неконсеквенциі я бым виділ ріжніст в акцентуациі церковнославяньского языка і жывой бесіды Автор книжкы видит в тій неконсеквенциі іщы може інче джерело же особа яка переводила урбан на русиньскій язы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

... бачваньскых русинів І хоц бачваньско русиньскє джерело коріня Іде з єдного гнізда карпаторусиньского гнізда та кєд дахто з вас чул даколи бесіду бачваньскых руснаків нашых братів з полудня та певно знає же іх бесіда кус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого гевтексту зачынат років тому а кінчыт в текучым році В році не мож забыти На Світовый Конґрес Русинів не лем зато же Світовый Конґрес Русинів одбывал ся в вересни р в нас на Лемковині в Креници але тіж зато же выполн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...очаткєм было осадництво Польскє в Ґмині ді спроваджано цалы транспорты польскій Поляку дісконґресовкі з Ґаліциі а у нас люди не мілі працы І то ходіло працы фізычно мови тутай о якых становисках юж уже ничый бо то было с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... культурного проґраму Деклямацийом співанками ци драматичныма выступами На кінцю председа русиньского совіту Йоакім Рац подякувал з нагоды споминаных ювілеів Іріні Папуґа котра є секретарьом дружства про русиньскій язык ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #77 - 1 I 2015 Бесіда з Роберто Ломбіно

... єм ся навціл бесідувати дякуючы радіу бо слухам через інтернет Інтересую ся культурами і языками другых народів слухам через інтернет радия і так єм ся навчыл бесідувати Тыж по русиньскы Перше по словеньсно ботор для Че...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...оязычны і русиньскоязычны бо маме шторока такы котры сут писаны не в лемківскым стандарді русиньского языка лем в інчым стандарді Но але з пункту виджыня як бы нашых нашого розумліня русиньского языка де єст сут ріжны ве...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...ер здає ся мі Дост добрий діючый інформацийный порталь про вшытко тото хто тыкат Лемків і русиньского сільта та назагал то вытворили сме уж Так барз зрубна статистика тоє Коло і тис допресив розмаітого змісту а то около ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...риі цілой бывшой Чехословакіі Окрем того Штефан Ладижыньскій по р залучыл ся активно і до русиньского руху Был єдным із основателів здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска а єден час был і председом русиньской оброды на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

... з такой хыбы выйде вызначніст ци ні Діє ся так коли в фонетычным системі носителя даного языка не знаны сут інчы звукы з другого языка так напримір як звук г такой незнаний польскому языкови но окрем східніх границ поль...

Вступне до контроли

Впасти до забытя

...ершым директором Русиньского Народного Дому в Мукачові В р был участником Першого світу в Конґресу Русинів в Мечовицях Споминат на тоты часы споминат на прикладі на проф Павла Роберта Маґуча ці Василя Турука ЛШ з котрыма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

... сайті радия ЛЕМ м і іде про кодифікацию як уж ся певно додумуєте кодифікацию лемківского русиньского языка Отже головном причыном дискусиі был пост в якым написано Аж при точу як цитат чул єм деси же лемківскій язык уж ...

Вступне до контроли

Вітайте в ліпшых часах

...Русины выразили свою єдност так потрібну і так слабо менежувану через структуры Світового Конґресу Русинів Кампань під назву Сме Русина з котром пришол округлый Сіл Русинів словеньска і ословил і дальшы партнерскы орґані...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

... можна до чер На конец новин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска...

Вступне до контроли

Зошмарити ґаліры

...арамороскым селі Іза одбыл ся під Везньом сербского єпископа до СітиА першый православний конґрес на Підкарпатскій Руси Конґрес выбрал центральный православной Комітет і схвалил офіцияльну назву Церкве Карпаторуска Восто...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

... важна тема тым більше же як уж єм нераз бесідувал ріжниці в вымові лемківского стандарду русиньского языка залежні од місця походжыня то значыт ци з західньой ци з середньой ци зо східньой Лемковины сут такы же часом мо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...і твориню Стоваришыня Лемків Яко член той орґанізациі брал участ в роботах парох Світовых Конґресів Русинів Руснаків Лемків Ярослав Горощак славил ся в лемківскій соспільности долгом роботом над першым як до той поры єди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рік дознаме ся уж такою хвилю В понедільок грудня децембра рока в Бельґраді одсвяткували Медженародный День Людскых Прав з Меншынами Автор вісти Петро Медвід В Палаци Сербіі в Бельграді децембра р одбыл ся Форум людскых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...своім рішыньом нагородил Орденом Мадярского Золотого Креста грекокатолицкого священника і русиньского патріота Яноша Михала Сонуцкого Президент так зробил на пропозицию премєра Віктора Орбана Номінация Саноцкого была за ...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...о Інституту Фірогівсків Університету Лемків Была за жытельком КєП специяльності Фіролоґія Русиньского Языків Русі в Колокоскій на Університеті Економічных Кракові діхованя Язык культура і літературу Молкоскым Лепліства Х...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...авяньску західньославяньску полудньославяньску а тоты ґрупы іщы ся тіж ділят на конкретны языка Но але на чымси ся треба сперти Святы Кырів і Мефодий сперли ся на македоньскых діалектах А побесідуєме о тым поперві з моім...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...дного што ся зробило зосий час я іх раз хочу розказати што мій выступ тепер на постідному Конґресиі Языку вому і коли якы залшол нас усю з сий періодсых десят років то професор Мозьпіл то фантастика ци туіст апосисю безр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...і так го співайме І такой ногниска буде конец Лем заповім же за тыжден буде Кус з істориі языка бо пришол мі барз файний майль од пана Адама з языковыма звіданями Зато і до них ся однес Тримайте ся чуєме ся о тыжден но і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...Цикура Інча справа же мы як Русины находили сме ся і находиме ся в обставинах меншынового языка і хоц до війны Карпатска Русь была дост єднорідном обшырю кєд іде о язык то меджеязыковы реляциі і запожычыня трафляют ся в ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...як языкє така мала дітина іде ся чытцифальте чытате інвецітувате Етоді шыні є тота основа языка котрий уж має Ужы і штодаризува літа і в тот спосіб етан Єдно детаны то тіж она баженуваны до того жебы співати понкідкы А П...

Вступне до контроли

Вода піднимать ся і часу є мало

...модель Є ясне же Зеленьскій тым непрямо реаґувал і на закон о функцийонуваню украіньского языка як державного языка котры є про меншыны в многых стретях дискриміначний Президент сам украіньскій язык лем навцівця выростал...

Пропаґанда

Пропаґанда #15 - 8 VIII 2012 - Зденко Лазор

...і Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньску Філолоґію на університеті в Новым Саді в Сербіі запрашам Вас на бесіду Добрид...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ю школу котру орґанізує як єдина у світі Пряшівска університета в Пряшові вдяка Інституту Русиньского Языка і Культуры річник Студиюм Карпаторутин Рум был з причыны пандеміі зрушений но з альтернативыв про заінтересуваны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...меншын не першый раз односно той темы высвисловила ся і в писмі котре загнала на Світовый Конґрес Русинів якій проходил у любовняньскых купелях в році цитуваня не треба забывати ани на материяльну і социяльну сторінку до...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...я достоменности культуровой народовых і етнічных меншын і захованя і розвий реґіонального языка По тым выступліню одбыла ся дис дискусия представителів меншын Пак през представителя Міністерства Адміністрациі і цифризаци...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...евно тот вікенд буде добрий бо знаме же вшыткы діти котры были ґречны першого червця мают Медженародный Ден Дітины так надієме ся што хвиля буде добра а выдоровы слухаче родиче з дітьми собі даяк кусі ся посвяткуєте А су...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...аньо трофіл в липцю рока аж до Москвы на VI Всесвітный Фестіваль Молодежы І студентів Тот медженародный фестіваль то была надзвычайна подія для Радяньского Союзу яка одбыла ся в середині Хрущовской одлигы але тот одмяк н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...олеі біалоского нотані завалшыл вплыв і росийскій і украіньскій і і польскій вловинци выл русиньского поліваноскій з Одольц км на всхід од одкалінча Вхахали сму на терені циґа в там зовшы вплыв русиньскій ґмінця вет слаб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

... тот проґрам а о інчых дуже важнійшых річах а конкретні о языку Попри тым надію ся же імі языка в ґамбіі старчыт Але же в вас тілько в непевности не тримати буде як было речене о языку Нашы східні братя часто хостуют тер...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...ости для многых заінтересуваных структур Усиму дуже молосий робит доброго томушу Світовый Конґрес на даный момент якій был не был інерний там но він себе не скомпрометувал о уникраз ідел ту тот букы в якій треба ну і сам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...вязку думати на вшыткы карпаторускы землі і спомянути на вшыткых писменників несмотячы на конґресовы комісийны рішыня і запеклы дискусиі над вариянтивністю русиньского языка І подібні як товды в р коли одкрыта была в бур...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...і як то ся веде на Словациі а і частично в Польщы А кєд посмотриме на бачваньскій вариянт русиньского языка та уж оддавна є выкладовым языком середньой школы в рускым керистурі но але обіцял єм кус меньше політыкы зато З...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Січ, 2024 07 24

... ціль русиньску співанку присюл суспільный русиньскій рух послужыло приєднаньом мойому до русиньского двіганя до руху сього о то ож я робил на роботі Рады Адміністрациі докісє бурайон А там робил Юрий Річпродан Він мене ...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

...Ґнаньс і Ратин Кашеве Єст єж тлумачом же тлумачыл Марийо Сєнця на Мала Кажубскій і навсен Языка Кашувского Наступні вітаме Тимотеуш Круль котрый єст Вірояніном ревітализатором языка Вільмовского од барзо вчыстой модости ...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...зно занимати ся проблемами Русинів на Украіні запричынило а пропо і то же окрем Світового Конґресу Русинів не зєствує і окремий Світовый Конґрес Підкарпатскых Русинів То лем жебы ся потвердило же двоме Русины засновают т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...ий місценазывник наша но то путь мусит быти она то книжка Владимира Фединишынця сучасного русиньского поеты з р котрий зрештом вчера мал вродины і Жела лем му вшыткы вшыткого доброго най ся му веде і каре а дорогы радийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и собі леґендарну Ольґу Прокоп Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шыпович голова русиньского Культуролоґічного Клюбу Членове орґанізациі вєдно і з членами орґанізациі На Охтемашы і русиньскым дітячым ансамбльом ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е за русиньску меншыну обще діє Петро Медвід то видиме тіж през його діяльніст в Світовым Конґресі Русинів же лоббує за поправу ситуациі русиньской меншыны на Словациі того доказ маме не лем через функциі котры полнит бо...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...аіньскій можут выти лем одгадом при чім нашы одгады бесідуют так само о столках тіж людей русиньского походжыня в спойных Штатах Лем же подменьшы далоше і вкажме собі чым є порівнюваня тых комуніт неможливе По перше укра...

Вступне до контроли

Ґлобалне отепліня

...атнім часі на Словакі могли сме ся вычытати інтересны справы Были дві обы дві дотуляли ся русиньского языка Для авторів статиі як бач русиньскій язык не істнує в роци свіначну підпору од найвысшых орґанів Івнове выданя с...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...й ден бесідує Моніка Тилявска Моім наступным гостьом є Варвара Дуць учытелька лемківского языка особа котру знам од вельох років і котрій роботі призерам ся праві же наштоден Видно в тым што робит велику пасию і заанґажу...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...аны сме же слухачам нашого радия не треба доводити же лемківскій язык то єден з вариянтів русиньского языка і преде вшыткым полноправний в полни розвинений язык Очывидно сут такы котры піддают тото вантпливости єднак пол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

... перед вшыткым східньословацкым і тіж в выбесідуваным чешскым языку і подає з Пряшівского русиньского пару примірів якы можут лем потвердити тото досліджыня же коротку форму в тых женьскых назывниках хоснуєме коли мают в...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

...апода котры одказ з старослів тых сел котры прибыли як новы до того списку до середовиска русиньского возродного руху нам скорше припоминают якы бы сме зробили дашто плане бо люде ся записали за Русинів і они тепер будут...

Вступне до контроли

О мертвых лем добре

...ньому Єдина ріжниця медже ним і штуром была в тым же Духнович не чул потребу кодифікувати русиньскій язык на основі діалектів а прикланял ся ґу тій позициі же літературным языком бы мало быти языціє Жаль бо і на основі т...

Пасуючы сериі

39 серий