Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Іван Гарайда»

Вычыс

1 493 епізоды · 41 серия · сторінка 17 з 25

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...и або своє жытя провели Вілцереві В імени орґанізаторів торжества Петро Трохановскій по цвіваню Вічна Япамят повіл о ним Находит ся в пантеоні нашого народу Неє рідко стрітити даякє небудь опрацуваня історичне літературо...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

...рени мают многы голивудскы гвізды але русином найдеме ай на політицкій сцені на словенску Іван Мікош Роберт Калиняк і дяльшій Заступция русиньскых орґанізаций село Свята сут здруженый Свомому Конґресу Русинов котрый сосх...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...над часом од початку на радисуса Чысло на єдний монотоный ножпраша людный Мельок Нотримал Іваніжы обы сялавны чістя і для хрестияньскам чысій мамі приклад почынстунку Втекли Офінові ждавства шор мож інтерпретувати і пошы...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

...ористична і танці і Музика а тепер додаразі єст тым музика Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Сбереко За Дунаєм Ой на Горі два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня Каждий хто хцет в котрый хоч...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...А так як в записі высповідала дівча та ци то знают Повілим сувісід страрічном ліпніцком співанком Вородай Бородай котра ся співала почас великого дня Дівцята важкуй неділю перед вечерньом на вышнянскій і ніжняньскій копе...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...ступай купані же футинково шна звіско А і овід конкретнє было ошен насі і онанскій І бана Іван Кобєзы і на ся просто вельо появляли Іван тиж козтуванож о Обілі Свєдкє і на приклад выскій Сары были самі нами Естры Моналін...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...снованя але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тнику Духновича в Ужгороді В складі делеґациі был академік Михайло Белень автор памятника Іван Палінкаш член президиі Народной Рады Русинів Закарпатя і за молоду ґенерацию Яніна Штефаньска котра пізнійше выступала з анса...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів котра є писана по русиньскы і по румуньскы Володимір Рожко На презентациі брал участ і Іван Ситар автор многых поетичных збірок Ситар окрім власных творів є знаный і прикладами стихів вызначных поетів до русиньского я...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne

... Но і зачынаме наш проґрам зачынаме очывидно музыком перед нами ансамбль Русинды Орхе в Співанці під наголовком Іванку Іванку ва другой страна яргой страна ярків до Табешы м до тебе Заля вода Лавонка то менька а молодень...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... концерт одбуде ся попри Каштели в Шымбарку о годині в проґрамі Лемківскій Погіряньскій співанкы Камеральный Хор Бельферсинґер соснованый был в році з ініциятивы Учытелів ґорлицкого повіту Актуальні чыслит співаків і діє...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #79 – Wejście na Lubomir

...нику но то зачынаме Перед хвильом чули сме е польскій ансамбль Старе Добре Малженство в Співанці Дзівчына з Пулноци а тепер зачынаме бескідник з нутом пословацкы ансамбль Ко Майота з Пряшова в Співанці украднути но то за...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...я удати же може більше оповісти так єм і зробила і на добре вышло но і така то была несподівана і барз приємна стріча днешньой передачы легнім хуцю побесідувати про тоту серебту Але при тым уж в кінцю з тотым антоницьом ...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...ім же Анна Барна вродила ся в селі Вишылатках в р і же мешкат уж долгы рокы в місті Калуш Івано Фенківской области но так пвіме на околиці Калуш Пані Анна то така направду проста Лемкыня але чловек барз добрий барз щырий...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ове творили і про тото буде магнеска бесідувати тым ся гнеска займеме бо собі Про деякы співанкы од новых капель од новых як бы ґруп котры ся може тіж і завязали неска собі даме а предовшыткым такы ґрупы як медиюм як пер...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... надію ся же вам ся днешній проґрам сподабат традицийно до годины будеме грати найліпше Співаночкы зайдеме не лем на Пряшівщыну але підеме тіж на Мадяры штоправда не буде може по русиньскы але ритме такы котры повинны ся...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

...послухайме трохы музыкі зо спул зо Словациі Русінь чендеш орхестра в кавалку по русиньску Іванку Іванку такій карпатскій клімат на хвиле впровадце Іван ку ІІванку другой стра на Ярку друго майстра нарк в до таде тишла бы...

Вступне до контроли

Другый план 0

...з головных орґанізаторів петиций был пізнійший першый еґзарха в Празі родаґі з Підкарпатя Іван Явенец Кылю ся стрічают в Кошыцях в просторах римокатолицкого єпископского уряду грекокатолицкы священиці і єпископ помічник ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... іщы Вам представлю но уж по тым як з інчыма грашыти Наш гымнен нашу найліпшу русиньску співанку простощырча од ґрупы Ролянд Чырчу мі но то дозвольте же підголосню аби буде заступати лем дальше тот кавальчык мамує на діл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к мож было повісти то є русиньска ґрупа Рубін но і не вдало ся не повело нам ся вшыткых співанок Выслухати зато гнеска будеме як бы континувати Рубін але не лем повернеме тіж і доти співанок якы єм зрыхтувал на попередні...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... гнеска каждий має рівны Право Рівне право так співала тіж Лемковина Федір Ґоч мал таку співанку в ансамблі Лемковина там співал про рівны права для вшыткых для вшыткых жен Налем греска такых співанок не граме мы граме л...

Вступне до контроли

Проблем з ідентіфікаційов

...чловік дочытати і на інформачных панелах Жы ся народил в русиньскым селі же ся народил як Іван Гриц но і же його отец пересвічений Мадярон дал переписати цілій родині імена но і же по войні была ситуация така же были лем...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...аны гости якысы співыпатріотичны носі народны співаркы русиньскым рокы Вітали нас аж зо співанком о ячым Нє коворы стояли собі звокы і співали але то было такє барс Ся чуло свій клімат по раз першы там был ся нашу Сєчы В...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

... собі деси Сочок Тотіж джус в некотрых краінах вылу ся цю нич не шкодит на реяльно як заспіванка іщы буде Але може тоты спомины так Но зачынеме в маленькы спомины гоцкій тото як стары партизанты ноты дахто міх вимахно Пе...

Щыро доношу

Щыро доношу #19 - Гандель кропком

...інного уряду То іх уж там не было Постарунок державной поліциі в Ґладышові Тыкляш Клеменс Іван м Мленс ка так так званий молодший ra вшыткы з Ґладышова oraх Ґладышів мая рока Выже вымінены ґаздовель ґміны Ґладышів пасли ...

Вступне до контроли

Людьска скверна

...инах Украінцях дожыват але рокы не пустят уж так треба дожыти жебы собі ганьбу не зробити Іван Банат в єднім выданю Алмана Худукля критикує Миколо Мушынку котрий ся мал выразити так Я як науковец не можу твердити же неє ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...нанда оплаты а лем старі згоды тіж пий саначом алем Ей співамі співато легого Ей боя до співаня Ей бо скатла співано же мой меншы не тримай Ей мойому співаню Ци ви додавайте співай лем ся не тримайте Ей мойому співіваню ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...снованя але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

... а пряшівскым музичным продуцентом в Лядоренды Выником той спілпраці є ремікс титуловой співанкы з альбому Два Дубы Также запрашам уж тепер до выслуханя того реміксу Ой нагоред Марду Ой нагореда Марду Ой нагоре два дува ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

... внескы зачнул од свіжых новин з Верховной Рады Украіны листопада пятьох депутуваных то є Іван Бушко Іщван Гайдош Іван Пупеску Василь Ковач і Михайло Ланьо офіцийні зложыли Колективне депутатскє звіданя до Ведучого Держа...

Гравце

Гравце — Кримінал

...е звернути увагу на текстову сторону выконуваных творів Гнеска будут лем самы лемківскы співанкы але рюґом же не будут они приємны Адже гнеска но треба бы было хыбаль заповісти же тот програм буде дозволений до слуханя л...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...вского языка Я одраз з грубой руры єдно звіданя але порядне Дай Боже здравя пане Быгданий Іван і вшыткым Лемкы Кыте єм пережыл правій іщы кузи буде років в краю украіньскым бесідую по руснацкіні не стратил єм той бесіды ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...й до нашой авдициі украіньскій хоц ні лемківскій але з чужом вымовом Война в Горі Лемкі і Іванкого Чорноброви Лемского бісого Русайду Тайсвого байду лемского бісо Русайду Тайсвого Вітер віє Еба шаплони та Іванка Серце по...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

... так автоматицкій Коли маме ту таку шумну пригоду Я был в Канаді у брата Федора Ґоча Ваню Іван Прянко а вічаня просюль Джан А як там нас ся діло А я му гварю Джан вшытко о добрі де маме свою телевізию маме своє радийо ма...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...Од великодня люде в церкви хыжах і на полях півали великодні пісні і вшыткы інчы веселы співанкы Од того свята през дни вшыткы люде поздоровляли ся зо словами Христос Воскрес на што інчы одповідали Воістинно Воскрес так ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...ькы Пилипа Знали сме товды же хтоси был ранний або вбитий Часто застанавляме ся же хыбаль Іван Грабскій вшыткых нас до ся скоро забере Як такє прочытали сме то знали сме же діє ся велика масакра бо Іван вгынул траґічні в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...ндрий Віслоцкій змінкуваный в привілею з рока котрый тычыл ся упосажыня церкви По ним был Іван Лещыньскій а од парохом лося остал Штефан Могнатскій Ґарбора За його часів приблизно коло рока поважні перебудувано церков По...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...уло з вельох олочевых крас садів В році до парафіяльной школы ходило діти а учытельом был Іван Крогта Упосажыня школы выносило фльоринів Перед світовом руіном вырахувано же в парафіі Тыляла Терстяна было парафіян а на ем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...лів были напримір такы Тимко Пейко Данько Дзядик Данько Русин Павло Феленчак Яцко Ґрацонь Іван Нога Юрко Кохан Фетьо Пікош Тимко Майхрич Лука Гутира Фецко Лабик Семен Ярощак Максим Русин Демко Гавда Афтан Гулик Микола Не...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

...о повысшым донесіньом І ту донесіня ся урвают До староства в Ґорлицях Ґладышів липця рока Іван Ага З Баниці спущат гноілку зо свойой стайні до Потока в котрым місцева людніст поіт свою худобу Дня липця рока посторунковий...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...ілий рук донисо сукуцию уродині Бубушкыв Своім залочным учытньом Василий Холов пийзажысти Івана Шышкына і Майбушы любил писати пийзажі айбо пійзажы наші карпатскы з горами з горами і смериковыма лісами Картины Василя Бом...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...ходит два раз на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня рока Пише Штефан Ханас до брата Івана Ханаса Боднарка серпня р Писмо з дня липця я отримал за котре щыро богатарю Ти дуже ґаниш нас чого мы такы дуракы чого мы не...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...щыро недума Забутлива до гнільваня бо то было на прощаня анушкоможкомогія Забутлива до гмліваня тото было напро Од тых думок од тых думок серце болве Хто на твоя твоє Моян лем тебем мене earanя Мушкомогія Тышкомоґія Тыжґ...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

...ка шептуха і відьма альбі чарівниця босорка так сме собі повіли Но Я теж не тому привім співанку же мам я файну заградочку Я посіла ом піявочку потім она дрібно сходит моя мила смутна ходит ходит хвора трапити по дохторя...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

...называла ся як ти провюл своі канікулы Я написал оповіданя невеличкы ткоє оповіданя несподівана зустріч назвавем но то про білочку мы більку найшли сестру маленьку та принесли сме думімы і выкохали Она така была прудка д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... м ін Теодора Кузяка давно то были часы догасаюча ватра Семена Мадзаляна Смаґдолі і вершы Івана Фуджака Туга Як творця поета Владислав Грабан явил ся перше в польскым літературным середовиску Кінцьомдесятых років ХХ ст з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...ныма людми мал ціс Бо такій си односит на низ уже учытель Пінзяж Володимір Данкалич Вудим Іванович родил ся в сілі турици в сві геолоґа Дідо пройшол констаборов лага а баба зберала цілюсі травы Сий стару приціну выбораны...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...ак ся і стало Но а упушыти сучы куди Явукацівціли ся на музичный віділь дальшым поступило Івано Франківскій підоічний Но а там нейкій віділь музичний зый то посутвы музыкам дипломуваний Ай добре Коли выступили дурботу од...

Вступне до контроли

О чітаню книжок (не)русиньскых

...книжкову вежу поглядом єм знова раз заблудил до єдной полициі де на ня техо кликали книгы Івана Петро Вция і так єм знова раз схопил творы Петро Уция до рук і без будякого чутя вины односно новых книжок зачытал єм ся дор...

Вступне до контроли

Нич, лем пропаґанда і політіка

... цалком прятельскій дуси автора статі треба глядати в Москві Прозраджат то подля історика Івана Попа хоснуваня терміну украіньскєй то термін был у Чехословакі неконститучний у Великобританіі незнаний Про Москву і комінте...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...чытат лемківскы байкы бесідує по украіньскы посеред тых інтервю іх єст там вельо виділ єм Івана Леня котрий Дост цікаво як для мене языкознавці і і для ґазды Проґраму Словиця повіл же будучы дітином нияк не розуміл што о...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...о мушу собі сам памятати Але мам ту інчий аспект зато же Так до головмі одраз пришол верш Івана Русенка нашого великого учытеля котрий зачынат каменисты путы і потокы рвучы березовы дебрі і лісы дремучы найправдоподібній...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...ата звідувала ци можу привести автора того верша што был в минулым тыжни так то Лемковина Івана Русенка славный верш описуючий Медже інчыма зачынаючы ся од слів каменисты путы і потокы рвучы березовы дебрі і лісы дремучы...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

... А як примір такій з літературы хыбалі ся найскорше і найбарже ся мі тямил твір Лемковина Івана Русенка на тото од котрий зачынат ся каменисты пути і потокы рвучы березовы дебрі лісы дримучы Кыджеры высокы поляны зелены ...

Слововиця

Слововиця #58, 2023 09 04

...рі сут березовы лісы дремучы уж тепер не буду входил в таку літератску аналізу того верша Івана Русенка іде мі о слово каменистий то так дебрі сут березовы бо росне там береза не сут березисты бо самы дебрі сут дебрами т...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...виці сперед тыжня Зато же она была так лем припомну такой такой ціла была музичне заред співанкы были немузичныма перерывниками лем были засвідчыньом того што єм бесідувал были приміром того як ся вымавлят Ел ци в ріжных...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...ят тым ся зеленима тым етимолоґія зато дорогы не бійте ся пиште на Дмкы ЛЕМ Крапка Фм Явучіванку Юй по співанці днешня тема думам же цікава дав m списом орґанты айтжену велька біда кождого лем сусіда Вівлений до скевкы в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...Симчык Наталия Володимірівна повідала русам Русину Подкарпатя што першый рокаш бабщыной співаночкы вцінил ся на базі недінной русиньской школы Невчытелювала она сама то дул выбраний з школышу перший співочі колектив четр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...го Конґресу Русинів Обговорены были і критериі Нацийональной преміі за русиньскє уменя ім Івана Манайля про арт РуС ром яку уділює Світовый Конґрес Русинів і Русиньскє Нацийональне самосправуваня міста Вац в Мадярску Тер...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...редсідателем священника Романа Прислопского із Жеґєстола секретарьом Ілию Гойняка Касєром Івана Пилата портового урядника в Новым Санчы Кромі них влошли до выділа Священник Качмарчык настоятель прихода в Біцареві священн...

Пасуючы сериі

41 серия