Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Oleny Duć-Fajfer”

Clear

2,911 episodes · 41 series · page 16 of 49

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

Тот проґрам повтаряме Слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так то слововиця добрі же єм стих не стих о тепер єм стиг учыти музыку словиця проґрам о сло...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

... мают яку мают цілю і як хочеме тіж розшырити нашу функцийональніст завдякы тых змін Отже по перше першы приотет якій был тых змін то якіст сиґналы якій якій сме высылали Были тзв дропы Перерываня дропы Што то сут дрогы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012

...рубку Але на трубці грат ся барзы тяжко повім вам вшыткым кто пробувал трошко то тяжко ся по перше навчыти добрі грати і то єст велика штука Ном а потім Ото была така як бы вам поісти оркєстра шкільна Закій епізод мал єм...

Голосы Русинів Підкарпатя

Станіслав Ганьковіч, 21 11 2024

Всору сы был Подкарпатя Карпатскы Русины фурт были моцныма вояками в стані другых армій Славили си своіми безстрашностю честностю вірностю напримір мож назвати Павла Кенес за сал Добоша котрий был драбантом ци тілесну ґа...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...рінок Я думу я не можу книжку зробити на стурін ґіны комі буде цитати просто на просто на по перше фінансово дуже наклядну то зробити такы а по другє думу просто мож я думала сім розділів зробити ну коли я почала іх скла...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

Видам Вас малыме і слухайце при мікрофоні Анна Кырфан Гнеска другій раз сидеме до пана Нестора Русиняка но так бы повісти простого але кус і непростого чловека Але при тым як продвучат другай час бесіды з нашым респонден...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

... і тото ся мі подабало Але спрібую побесідувати бодай з єдном старшом паньом яка сідит ту напереді просто перед сценом мал люди так А ви з того соло Так звідси Ну нагірну Вы з Лемків З Лемків мама і з мышано єй а тато з ...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...гу селу палици ходил А єм так в нас церкви так і был Жы сам діти нас стояли на переді сам напереді потім молодин а стары аж зозаду де ме зас стояли я так соютні видел одправа а я так ся кручу кручу ся хті єм ся на хвор д...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

тобі На тебе знову Кладу любого свою вря Владію Вночы Бойкі знов тво для тебе Нехай простит семого тебе підвуджы во лем кноть ге ге ге на того Ян тількє своє залукну то бы те Міхай простит семі кросы не треба води тебы я...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

... доднес То Я до гнеска повідам Покы там Лемків не буде Верховній Рады нихто нам не поможе по перше другє Ям повім перше они ся барз дуже тым не переймали тым што бо они думали о єдным жебы хоц бы поіхати на свою земличку...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...о ся што демонструвати цей фільм на такому фестівалі не зовсім дуречну не зовсім вдало Ну по перше ций фільм напевне вж Всі хто його хотіли побачыти бачли а по другє денака просто ідеі глянула на екранны навряд ся тото ф...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

Слухайте сем процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом Васмили моі слухачы при мікрофоні Анны К...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...і выданы в Кыєві році маліто нісло має пасу А выбрали сте даякы лемківскы часописы Пен же по перше брав єм бесіду двомісячных Стоваришыня Лемків яка выдавала ся і выдає ся з року В Польщы в Крениці Ліґниці так пишут они ...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатыян Слухайте процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Теп...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...м дипльомом што я мовтот то так страш раховало ся же то дафайний специяліст має быти Но а по перше я не любил новинку бо лінивий я міг лем і з мікрофоном дашто зробити а кєд сісти написати то же не про мене боло то я не ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам Вас видам вас милы моі слухаче при мікр...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

Слухайте сем процент лем не скова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Ви тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...рамотны люди в них специялисты них є дорадникы прекрасны што не то што знают они ся радят по перше з нами перше чым товістає замету Комерцийна частина Но музеі ділит ся на три частины Музей на Комерцийны Господар І не зн...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

Вчера была підчеры было агнеска зачепле до Однеска зачен гравце Запрашам Вас внеска до выслуханя другой части выкладу про лемківскє весіля котрий одбыл ся грудня р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях Выклад і дискусию з пр...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Чытайте дорогы слухаче Красні Вас витам в дальшым проґрамі сериі проруси перед літропоном Севериян Косовскій Днешні авдициі яка ...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

... вам одпоєм на тото што сте повіли Не думам же як раз власні мал бы м ждати до річниці бо по перше річы не вартат докладати ріжных котрый чловек запонує а по другє тото што сте поіли власні же но тота дата грудня р є в н...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Шановны радийослухачы маме днес в студию радия Лем фм гостя і коли єм ся застанавляла як го заповісти то такси подумалам же найл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых іти інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радийо Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві буд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...річа была же того І оказало ся же ватр робит То не зынимали ся тыва треба зробити зату же по перше земля не была наша тоту землю тоту землю они офірували наче чухта покля хыба докля І хто си іщы єден бы трохів докупил ты...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргаф зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

Витайте дорогы радию слухачы гел міри ґоргар з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люд де бы они не од...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...ій час на пілніч А на північ А ци значыт ту так Ци релятивно лехо дізнати бо вымаєте ту і По перше не говоримо ни про Днеска Поднеска на жаль столітя вшытко было знищены до різных фор До Щеціна щеціна сігают до тамсет то...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ок то мі до здоровує зо зробіт так далей Проблем дачы ґеданє над тым же нам чом нам чобле по перше бракує руді Ношкого Паховців найдут і найше равы Мусіб мусімшыткій найвійше натнісити Такы сум реали звідлятого хват вшыт...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...привяли ся в рапорті найвысшой Ізбы Контролі впрови сме дві модифікациі в нашой процедуре по перше Рекомендуєме Паньству котры одволує заміжат ся одволать члонку абы своіх представітелів в Комісиі Спільной абы єдночасні ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...ыти задбаном кошеном одсніжаном прятаном Але по якысым часі здали сме си справу з того же по перше сме в тій бурсі дале не на своім і тото фурт мусіли сме повідати і ся старати і писати писма діганяти ся по судах і уряда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота листопада новембра р Меншынова стріча в Малопольскым Воєвідскым Уряді в Кракові Автор вісти Богдан Ґамбаль Юж традицийом же два раз до рока полномічный малопольского воєводы орґанізує...

Реляциі

Карпаты як театр воєнных діянь

...онфлікті котрый єст інном од вшыткых обшеніх Може длятого заскаківал рівне моцно актазіма по перше тіша война святова то єст война в котрій огромну ролю зачына одгрыват техніка воєнна в такым кшталці в якым не знали сме ...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добры веч до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільо по годині вечер То уже такій класичный час коли ся звыкнеме голосити з п...

Ґрамофон

Air

Перше наше радию Плен Добре вечер до слухачый радия ЛЕМ Фм є понедільоґє по годині Бечур І той час коли ся звыкнеме голосити з пряшівского студия нашого радия і коли зацінят проґрам ґрамофон де все собі найдеме даяку тем...

Ґрамофон

Здобыли Америку

перше наше радийо Добрий вечір до слухачый радия ЛЕМ фм є по годині вечур і є понедільок но і то значыт думам же уж сте вшыткы привекнены на то же Як раз в тым часі зачынат ся все нажыво ґраму Фундского студия радия Лем ...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...лями надію ся же ся чуєме З нами єст Ґєнек Ґабура Евгеній Ґабура котрий напевно єст шефом По перше Кружка ставкові два Того цілого замішаня же я його так назву хоц мі ся барз тото замішаня днес сподабало тото чым зараз п...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

Ци Лемкы перетрывают тепер уж можеме повісти же так запрашам на другу част доповіди проф Анджея Зємбы яку выголосил в рамках фестівалю Парден Фестіваль Стрічы з жыдівском культуром подія тота проходила в днях од до серпн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...онолоґічні тоты вшыткы назвы як они ся прераджали як они ся родили як повставало то шытко по перше же сут леґенды на тот темат і тоты леґенды не вшыткы Мож роз так оповісти жебы то было такє сенсовне Нам же была така пол...

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

Лемкы вышли зо стайні Добрыден бесідує ловецкій Павло Програм Боіско нес зас континууєме серию бесід з архіву пані проф Олены Дуць Файфер і днес почуєме бесіду з паньом Йоанном Ференс з Высовой Почуєме медже інчыма про в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...шыткы назвати тоты пункты лем такы што ся міз даліже сібы мож може были актуальны і тепер По перше участникы семинара пришли до высновку же русиньскій язык мат быти кодифікуваный на основі жывого языкового материялю кажд...

На добраніч

96 - На добраніч #96 - 8 VІII 2015 - Три малы пацятка

лю коля ті О Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч І запрашам гнеска на байочку на основі басні під наголовком Три малы пацятка котрой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвей Запрашам барз ...

Села

Нихто іх не выганял

Польскє войско село обступил село обступил такє розказ да лиш до за дві годи не всі ся выбера Люде по смуті ся Li выізджа Li До першой стациі ввезли нас фура мы дальше обіцяли вести потяга Мі як тоты што з Чарной наприкл...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...Лем то єст квіст заперты одповіди сут ту понумеруваны і так Для кого ся выдає тоты книжкы по перше для никого по другє для бібліотек по третє о значыт по другє то мушу додати до найчастійше польскых бібліотеко так повім ...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...го душе вшевенше были такє добро долупіня коміз ім до того жы слованійше пшевечы в Карпах По перше найліпше пшевинче мзы лемкы леґірскым а польском а повторе не тиж найвелшы засаді Карпаты сут в тым місцу про єжей стойжы...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...о запрошыня і ґратулюю даній сесиі Заючы є до обинятих темату кілька встемпных такых уваг По перше хтілам тмат представити же в формі хронолоґічне і найле то єст очывістя можливе але підкрислит х ся же не інтересувало ме...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

Шановны радийо слухачы витайте маме середу девяту вечер запрашам на премєровий одтинок проґраму А як при мікрофоні Наталия Малецка Завитаме днес до села в котрым То властиві уж были сме але тым разом про Одрихову а докла...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...дероці ци Полякы спалили єй о хыжу І сте ведели в руіна в тунці Ятці В році і в році Быле по перше был в Лоси был фестіваль такій лемківскій перший котрий зорґанізувал Штефанівскій Памятате тото ци ніч были сте там товды...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

...специялисту І хоц о подумуваня як споминут децизиі ци узяло мішости то єст кілька квестий по перше запевнім вес репрезентаті міншости народовых в парляментах народовых Цо то залецаня всказує Формального ци інформального ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

...лейності як падалы выповід я стараєм ся ночыват ся але в колейнос тыжкє інго упожядкуваня По перше проєкт буджету в Польсы робіт ся в тен спосіб же то Міністерство Фінансув Міністер фінансув над одповіднім выпшеньом інфо...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...ягнут до другого бока Ям як свій ужыток Я мам таку концепцию же все кєд єст сварня то іде по перше про славу Хто си завидит Тобі славы Пінязі Або то єст влияня такого чынника котрий я зову Кже сут якысы аґенты норма зупе...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

Добри ден бесідує Малецкій і Павло Проґрам Боіско Днес маме уж май рока і на жаль Не вдало ся днес быти в студию зато бесідую до вас з так званой пушкы То значыт же програм скоро награний а виси Тепер мене слухате і дума...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...быти ліпшого Слухай мусит быти музыка ци музыка мусит быти маст біде мюзик Як то ся стало По перше хот єм ти сердечні поґратулювати ревеляцийного выступу але оповідай бо то єст велика справа Дякую лем безсердечні Чы знам...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

Добиден витам на лекциі лемківского языка як все в понедільок на іхниска маме тіж ґраматику і маме дальшу част одміны але уж в тым тыжни одміна чысловника При нагоді очывидно дознаме ся што то є чысловник якы маме чыслов...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

рос собациі Добрий вечер бесідує Мецкій Павло І Огдан Ґамба Добрий вечер Витаме в дріздвяным програмі Боіско Богдан дайси ближе тот Никргом был уж тя был кєпско чути зна што я ниґда не бесідувал єм з того з ного третього...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мы быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

...вила наслідництва котры забезпечували наслідництво і поженскій линиі Хоц шляхта і владарі наперед абсолютно не хотіли приняти тото наряджыня наконец тостало фактом котрый мал і практичны дослідкы та дівдяка тому на троні...

Слово

Праздник Вознесенія

...уж было інче Яколи шыл і знимано землі Тепер появил си стратил ся ім з оч Те як то видиме наперед ужен Мігоносит котры утікают од гроба Коли Анлим говорит чом глядом ці мертвыма неє ту воскрез Ідте повіджте його братом а...

Слово

Слово - Petro markian 532

...одины Ай сус приходит через аперты двері і говорит єм мір вам І они з той великой радости наперед єм Пришла думка што кєд є то дух што кєдвідя духа Але і суспознал як Бог Што они роздумуют А говорит ім чом такы думкы вхо...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...ци приславник єсно то буде тота полноголосна форма та як перед перед дачого бы приславник наперед в придавниках попередній передній і так дале В тым значыню очывидні як ідео в тым назывнику фронт перед фронт же перед єст...

Matching series

41 series