Швейк в Москві
...шска і Словацка Република ішы не стояли Влада Петра Нечаса в празі днез вопросах войны на Украіні стоіт на другім боці барікады в порівнаню з владным ґабінетом Роберта Вица в Братіславі колем так ся то може видіти Покля ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Україны»
1 711 епізодів · 38 серий · сторінка 16 з 29
Слововиця #101 - 2024 11 04
...братше на граници оповіданя приповідок назвіме іх зато тепер байками Тот проєкроблений на Украіні я лем припомну ж то така держава яка Лемків Русинів не вызнає народністю яка депренциює бодай лем лемківскій язык до говір...
Перегляд тыжня
...же николи не втратили давного духа ґорлицкой бурсы уж по долгых роках будучы на выгнаню в Украіні припоминал розсіяным по світі родакам де іх рід і земне лоно Вапенне ти в снах завжд бачене Вродил ся Єванжелем квітня апр...
70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023
...щастливо выростают ся панів побити Хоц деякы церкви вырозуміє ся православны в рядяньской Украіні діяли загальносаджувану атеістычну ідеолоґію Но і власні жебы люде скорше забывали о церкви і о християньской вірі выдумув...
70% #342 - Зимна Вода (3 част)
...ль Лемківской Культуры Гомін Лемківщыны орґанізувуют во Львівска Областна Орґанізация Все Украіньского Товариства Лемківщына а тож Львівска Областна Державна Адміністрация і Львівска Областна Рада найрознійша сельска Рад...
70% #269 - Городок, конкурс (2 част)
...янь а тиж і місцева влада Но і тоты товариства значат тоты громадскы орґанізациі а тыж Всеукраіньскє Товариство Лемківщына якє тыж єст в городку тоты три товариства глядают каждий своіх участників запрашают іх выступити ...
70% #268 - Городок, конкурс (1 част)
...ска Выступ хуру сокільцяны зо села Сокільникы вказал дус типуве зявиско і дост пошырене в Украіні выконаня лемківскых співанок мі особисто задуже єст такых обробок і задужы того власні в выконаню сельскых хурів Од якых м...
70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016
...походит його родина Бодай на годину Доколи І короткій сеанс Лемковины дає великій ефект В Украіні тиж было кус свят при кінци липня як ту все святкували Кєрмиш львівскы Лемкы в церкві св Володимиры і Ольгы в Сконсені сем...
70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015
...Рібник Вшытко ся змішало і навет в такій дивний спосіб же мешканці села Рібник приіхали в Украіну то власні замешкали в першім селі коло Буця село Підзамоцюк або якы повідают самы мешканці того села Підзамок а Полякы з т...
70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014
...при то мы багато часу приділяємо вывчыню народознавствы Вывчыню народного побуту інтерєру украіньской хаты домашнього начыня народных строів єды дуже добре відрізняют шыє крайка шыє горсетка шыє запаска шыє обгортка шыє ...
70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012
... омилок Лемківскы журналісты мусят тото докладні выяснити бо нераз єст так же наприкляд в Украіні Лемкы змінили своє мено напр нацку Анастазию Ту кликали часто надя значыт надіє полне мено і інчы імена тіж бы зміняли Час...
70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012
...оі милы слухаче При мікрофоні сой выгідні сідит Анна Кырпан Днеско іщы раз підеме на схід Украіны село Переможне Луганьской области дашто нам будут оповідати люде родиця котрых депортуваны зо західньой Лемковины зо Снітн...
70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012
...ла в році в селі Мушынка Єй родина тато мама і десятеро діти была депортувана в радяньску Украіну в Тирнопільску област Печаткы жытя на новім місци были тяжкы а скоро пришла нова біда Кєднацка мала десят років гмер єй ня...
Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви
... в році в бойківскым стилі до оддаленого о кілометрів Кострина Тепер то місцевство обшыри Украіны Там тіж стоіт она поднес Проданя церкви з сянок вязало ся з будовом в тым селі Новой церкви тіж в хобоківскым стилі будову...
Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)
... по тым же в неходи быш войско было німецкє то в нас кухню мали Такій Січовикы были то же украіньскє войско котры з Німцями ішли то ся называли січовикы они в нас стайны коні моли Істо єм пій повіси най пізнійше навет Як...
Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик
... было в околицях Іоніця Рыманова Балуцянкі Вулькій так Той тепер сут різбяре котры жыют в Украіні тоты депортуваны так з З тых сел з Вількы і з Болтянкы ну они перенесли традицию на Украіну ту можна собі попочытати бусут...
Перегляд тыжня
...рава Екле rea підпорядкувана прямо під вселеньского архієрея є єдином церков на териториі Украіны котра перешла на ґригорияньскій календар што значыт же за новым стильом святкуют ся як рухомы пасхаля так і нерухомы празд...
Перегляд тыжня
...ит го реалистичне і абстракцийне малярство Його творчіст то головно навязуваня до істориі украіньскых козаків як тіж русиньскых збійників Творит карпатскы краєвиды лемківскы церкви але тіж оддає ся роботі над задумом про...
Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013
...дника того свята Культуры на Ославом і выступили тоту неділю Ріжны колективы з Польщы і з Украіны Всю вітаємо в другій день вацию на достало люс привітало новы ансамбль Пісніцю остан Зашні літаме вшыткіх Паньства Не знам...
Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа
... коли діяльніст той церкви была заборонена а єй вірны были преслідуваны Выселены Лемкы на Украіну і Руснакы на Підкарпатю незалежні од конфесиі святкуют подля календаря Юляньского В сербскій воєводині Руснакы мают кус по...
Премію за приповідкы!
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Першій половіні того року на Украіні была выдана в украіньскым перекладі книжка Миколы Шанты панонскє чудовиско Добра пригода про пропаґандистів знова списа ти і выдумкы Перекла...
Трансльокациі карпатскых церкви
... в році в бойківскым стилі до оддаленого о кілометрів Кострина Тепер то місцевство обшыри Украіны Там тіж стоіт она поднес Проданя церкви з сянок вязало ся з будовом в тым селі Новой церкви тіж в хобоківскым стилі будову...
Глядайте Далайламу
...го політик русиньского походжыня знаний і тым же в році наступил на позицию шефа радників украіньского премєра Володиміра Гройсмана Клюб был заснований на Жадо з Далайлами котрый уж мал дакілько стріч і з найвысшыма пред...
70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)
...ы в Команці а пак пару років на пілночы Польщы Остал монахом студетом в році а в выіхал в Украіну до монастыря студитів до Львовы Пак Стало ся так же од дец яків поіхал служыти на як років на Лемковину а тепер зас жыє і ...
Рецепты
...бі спокійно і мірно жыют Русины в многых державах світа є неприятельом демократизуючой ся Украіны чысло єден фляґ під котрым ся робили злоціны є єдным з символів патріотизма Вывішыня русиньского фляґу Іваном Донадскым в ...
Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test
...вда же то говірка же то не самостійны окремі язык так дальше відомо тото маме наштоден на Украіні то явит ся нам барз файний тест якій тыкат ся русиньского языка на Підкарпатскій Руси Отже там авторы того сайту звідуют о...
Сополиґа бы мав абдіковати сам, іншак бы мав быти одкликаный
Вступне до контролы коментар Петра Медвідя Чытаючый зачаток статіі Роксоляна Савцін на украіньскым порталі Голос о тім як путувала по історичных украіньскых етнічных землях котры ся по ІІ світовій войні Приділили інчым д...
А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці
...іцного побытя ци навет смерти В атмосфері ворогости практичні ціле село выіхало в році на Украіну По выселінях Лемків іх хыжы заняли польскы осадникы але в р повтікали од Тамале зато же появили ся гын банды Лупа підпаляю...
Юрко Бабинець
...ы слух уж бюс у цього дня не буде в мене проядного слове Но то так якось хоц ся бы садас пукраіньскы ци нараз порусиньскы так было раз поукраіньскы было і по рускы обм я вже стрітил нашій і униі і было в мене вызнакомых ...
Слововиця #112 - 2025 02 03
...е врахували на кілько інчекій будут умовы в окремо взятых державах і ту я даже не кажу за Украіну вприклад бо а і в Польщы і на Словаках істория вывоєзыка оказала ся многым неєднако так легка як тото ся думало так бо не ...
Слововиця #103 - 2024 11 25
... ходило мі о речыня список місц з котрых взят вершы обниматищы м ін Естонію Чехы Словацию Украіну Мадяра Богдан Ґамбаль якій напевно згор на нас смотрит писал Оскар Кольберґ з мапу о польскы землі але окрем того і сусідн...
Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)
... в хусті ся зона ді робило Подкарпатскы Рут так мі ся види Я потреба нихну Ци вызнали про Украіну тот час ци про Русиів ци вы просто збіжы село з Мадярами і николи про тото не дум Ай тото наконец не думал бо тото каждий ...
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...оворити тому што з дитицтва мы приіхали тут говорили лише перекручували сили зговорити по украіньскій по і всю і вдома Вочків говорили всі по лемківскы бо там переважно там буду лиші украіньскых хат а то все переселенці ...
70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )
...е долго оповідали як там было в Русиі Переважні Лемкы трафили товды на територию гнешньой Украіны а тиж на Кубань товды іщы етнічні украіньску Люде з гір врозили і масны украіньскы Чорноземы де не треба так тяжко робити ...
70% #325 - Липовец (3 част)
...о ден ден прекрасний пришол розуміти агітатор каже вам бы добровільно треба было єхати на Украіну та де та ме не хоче тоту де сіде і те Но але все такє давайте ми зложым каже актий тому подібно што вецей Так як деперту і...
70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)
...вна так га чом не якоси не то ой Боже Але я вам хочу сказати же же были мішаны вже жыли в украіньскым селі і Украінці і Полякы як в нас наприм в Корусенці жылу родины Поляків значыт Были польскы свята Украінці іхали на п...
70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)
... іщы вшытко і оклопит нам велишытко і пришли аґенты будете переізджати до своіх братів на Украіну але зберати ся хто не піде то не підете дньом то підете ночы А што то значыло же в даны підале підатягнуці ту О мы ся тоді...
70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08
...там вряд дос маленькой Бюсты Гетьмана Богдана Хмельницкого і трьох найславнійшых клясиків украіньской літературы Тараса Шолченка Йоанна Франка Лейхі Украінкы І щыро повім рада бы м прикрасила нима своє мешканя бо барз мі...
70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана
...отім вшыткым шырше бесідували сме тыжден тому насколи м припомніл же прихід до радяньской Украіны Руснаків з Пряшівской Руси спричынил ся одходом з волині так званых волиньскых Чехів До тых Чехів запросило прити на волин...
70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017
...аты были як тури желено а так я не зна кілько было номерів Але было же частины вывезли на Украіну а четверта част пелне ся лишыла Най четвертій части ся не лишыло за ou векшу половину вывезли на Украіну а медже переважно...
70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013
...з собою мирны жылий і помагали оні другым так же дружно ся было добре Коли вышли ту уж на Украіну виділ сте даяку ріжницю же ту люде кус інакше ци были такы самы як там вдома Та певно же ріжниця была они нас не любили он...
З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)
...о штырьох Жыдів Мосько Корчмар Нуско мал тартак шляма мал склеп гысірка тіж склеп штырьох Украінців Янцур учытельом ключничка акушерком священник православный і священник грекокатолицкій штырьох циґанів баток коваль бато...
З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом
... тові НЕСК для радия буде бесідувал знанє історик котрий за німат ся уж оддавна тематиком украіньском і лемківском професор Євген Місілом Вітаю Добрівеч То може дас што так про себе повістте де сте студиювали коли Ото вж...
Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)
...отім вшыткым шырше бесідували сме тыжден тому насколи м припомніл же прихід до радяньской Украіны Руснаків з Пряшівской Руси спричынил ся одходом з волині так званых волиньскых Чехів До тых Чехів запросило прити на волин...
Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория
...ешкало Долгі мешкало о родин Так перед вином А зостало нас в повіні родин Тоты выіхали на Украіну Бо свідирите активісты цілый счас в каші в селі намавляли люди на выізд на Украіну як там добрі буде хто вырыхтіл господар...
Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8
... тым о чым свідчыт наша дівна мова Для веншости незрозуміла весні для того же не была ани украіньска ані росийска Достаточні вже свідчыла же Лемко то не Украінец Уж в першых тыгоднях побыту на Общызні разом з братем і ін...
Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной
...іти было школи языка навет німецкого в тым часі як я єщы ходилам а потем в языку праві же украіньскы мні бо такы были научытеле котры приіхали зо сходу Нє Был такій барз добрый научытель за котрым хыба был цілый час слід...
Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)
...ушу Добрі Памятам так як бы то было вчера Памятам навет тых люди памятам котры выіхали на Украіну Але на Украіну выізджали два разы Не знам як было на інчых селах але в Буґуше в Крыльові Памятам вшыткых сусідів наведі на...
Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем
... вывезений на роботы до Німец Коли вернул в рне село вапенне переселяне было на радяньску Украіну разом з рідныма трафил на далеку східню Украіну одкале вертал як більшіст Лемків ґу граници але не повело му ся вернути до...
Перегляд тыжня
...синів Штефана Левенця з Мадярска членів рады Мартина Караша за Словакію Миколу Бобинця за Украіну Ґеорґія Фєрцяка за Румунію Владислава Гафнера за Чешку Републику Дюру Папуґу за Сербію Мія Шайтоша за Хорватів і домашньог...
70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка
...видити якыш ся колысала в такій колысанці Але де тото было То было уж в степах на полудню Украіны де замешкали моі діду і баба но і там не было такых гір і зато не мам такого голосу ивну было в горох то бы было інакше А ...
Тихо, но ефектівно
През є на Словакі в украіньскій пресі украіньскій Музею і так дальше іщы все веде украінізачна політика з котром держава не робит нич хоц політика однароднюваня є леґіслятивно заказана і ріжны мідженародны обовязкы бы не...
Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом
...ишкало долгы мешкало о родин Так перед вином А зостало нас в повіні родин Тоты выіхали на Украіну Бо цвірите активісты цілый счас вкаш в селі намавляли люди на выізд на Украіну як там добрім буде хто вдрыхтіл господарку ...
Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015
...і збіркы своіх вершів першы і непослідні співанкы днес час такій і русиньска іконка зас поукраіньскы выдал збірку рівновага За свою літературну роботу в році был нагороджений Руском Премійом признаваном за літературну тв...
Нихто іх не выганял
...фура мы дальше обіцяли вести потяга Мі як тоты што з Чарной наприклад выізджали в році на Украіну там до Росиі не там на Украіну до Росиі о нижным то лем єден выйо Як єден Пілсела выйгА А тоты што плоти ихали але та іщы ...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
... ту моі няньо пишут в тых споминах о котрых в Раді декузів єст замало то родин поіхало на Украіну а родин оселило ся в селі Мшана бо то было сусідскє село То была єдна парафія Но і там уж были порожні хыжы по тых людах к...
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...ту моі няньо пишут в тых споминах о котрых врадют рекузиі єст за мало То родин поіхало на Украіну а родин оселило ся в селі Мшана бо то было сусідскє село То была єдна парафія но і там уж были по рожні хыжы по тых людах ...
A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска
...вірика абсольвент перемиской ґімназиі родом зо Святковой Петро Дрань член оун орґанізациі украіньскых нацийоналістів Як бесідуют до роботы забрал ся з великым ентузиязмом Зачал провадити з молодежом драматичну і спортову...
А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне
...з наголовком На букву че тіж неє так вельо Але штоси цікавого напевно ся найде зачнеме од украіньского хору Лонок і пісні Чеканя і зараз потім переходиме на захід од місця де были сме тыжден тому де трафиме днес Довідате...
А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір
...ор на мы ци не робіт морок ци ньо сява гарнакови цива його цільовя вывар з ціковя Была то украіньска пісня Як бы грибы в лісі не родили А тепер уж перескакуєме до головной темы авдициі адже Роман Русин сын князя Яроша Ща...
Пасуючы сериі
38 серий
Вступне до контроли
70%
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Світа
З лемківского архіву
Гіст в ЛЕМ.фм
Реляциі
Щыро доношу
Пропаґанда
Села
Карпатска Русь
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
Голосы Русинів Підкарпатя
Раз, два, три
Боіско
Тыжден дозаду
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Языковий Гокус Покус
Слуховиско
Там в горах Карпатах
Про Русин
Обзерач Природы
А Я[К]...?
Ягнятка
Гравце
Ґрамофон
Феномен Бескідів
Тыжден допереду
На крылах істориі
Лекциі лемківского языка
Łemkowie są
Радийочытальня
Театр Терка
За нами, перед нами
На добраніч
