Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 578 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 27
...ругого Але той каже буде якый паньок ци хворий я не знаю што на твоіх плечах буде Ты каже тяжко будеш жыла І так стало ся так так з рукы знайте він так єд люде роди Так той дядько Мікация будова викє Коли з єй то придете...
... Здає ся тоді пишы здає ся Горбачюм не було бризів тоді будах та дуже і тяжку було дуже і тяжко але мала квартиру квартиру три комнат і дуже файну квартиру мали То навет квартиру вони передали тому шого ся старали до Аме...
...бота бы як ся такы што будусі знайде тону ся файну рваду а знайте як ся сухо то знайте як тяжко было тай І памятаєш што они льон знайте выбрали досить тато цітата дес не буду нустрыків сын і ма міг єн тыльон мал привезти...
... мобілізували так пішол на війну і был ронений і зато густили же был ронений Тах так Дуже тяжко был роненино вернул бо то же война ся скінціла о і він пішол не до свого села ани саме пер ся хочеш сказати Він саме перше п...
...він пяну ся чул з ліса чуты бы як стрілял на дорогу Но і такє было такє было люде Боже то тяжко было всє То оповідала гнешня мешканка Ґалиця же походит зо села Тилява Анна Фуціла пумужу Грешко Зараз іщы єй попрошу до мік...
...переселенці з Польщы не могли нияк зрозуміти што ся діє докола і якій мудру ся заховувати Тяжко было ся зорієнтувати хто пришол вночы і вымагат дати єзды ци упівці ци тзв стрибкы выякы істрібітных батальйонів ци просто б...
... любили Єден рік любила м на папері куром дуіл але мі ту было тайой за далеку худити І за тяжко і так є пішла дальше в тоту лянку верощала ті буракы і малем ту грал мотивя любилерєт і стеро лем ся Як ся вше сме не сміли ...
...а Старе селопустомискє реґіон то недалеко Але мы потім побудували все нажывали ся но дуже тяжко цкували нас люди і школі так само нас што мы пересели нібы там ся якій місцеви Мучыли ся в сіда моя мамама переселена была м...
...нівска може не привидни тут або вий тисями не знам ea Але я думам же ваша ситуацийом была тяжко іщ зато же вмерла вам мыбо І інакше бы было кєд бы мали сте рідну маму ани мацьоху то вельогра повіда ся інакше бы было мож ...
... же они звільняли од фашыстів і лемківску землю і дуже іх при тім згынуло а чысленны были тяжко ронены вынагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы попросили права повороту до Чехословациі Яньскій уряд дал...
...осановіскє урукы Анз ды снопы розуміте верти і мож на переверну але інси діды зопами тото тяжко бо то вожы найтяжні якы Но пані Ганци є майстерніст ну я вже скількій є мал яж єздил туди нуме зый вод ма быньом То то было ...
...сіду О і в тій бесіді дати му зрозуміти што він йому треба навернути ся до Бога Я знам же тяжко тому Хто не был выхований в Божівірі науці то тяжкы ся довернути Але є є дуже і были дуже велькількіст шли комуністами гідно...
...ле як зашто зачнете ґадати же то молодиш через люде Таґан та видіш як мы як тото было нам тяжко перше не так было перше было легше як то Не было легше не было легше Бо было тре і будувати а провіряли та то не дає тераз б...
...іти пішли до світа жыє сам Діти і родина переважні лем телефонуют і рідко приходят до хыж Тяжко самому а при тій пан Василь Маюч своі рокы вродил ся в Певний зато стрічал ня яко дорогого густя Прихід кореспондента Лем Фм...
...ак дуже скоро дуже скоро Еты ы тош ми ся запамятало што ты знаєте з дитильства бо то было тяжко Дрідне свято а ще попала неділя а ристло прикли в понедільок люток дни свят І так не раз было же а Риство попаде четвер пятн...
...ківской районной державной адміністрациі Як ходит про поміч районного відділу культуры то тяжко мі єй оцінити бо з єдной стороны представникы районного Дому культуры дали гев і прекрасну конференцієрку і участників конце...
...є знати вшыткым такым Он зараз такій є світ же вшытко ся нищыт же вшытко ся нищыт он барз тяжко зараз дашто критикувати бо зараз вшыткы тілько о грошах бесідуют нихто не бесідує о духовности народу нихто не говорит о сам...
...ло на Лемковину Але тото ім ся не удолил і родина замишкала в Тырнопільской области Тепер тяжко сой представити тоту дорогу на захід в році дорогу при цілу Украіну зо сходу на захід Братицякы іхали з найменчом єдином кол...
...а родина А там было троха Той коли выіхали то вылю за Ш дото было товды строго товды такы тяжко было ся добити жебы поіхати а мали сте родину Ото є єхала до Словакы той раз А як то вы єхали то вымі суд а не оповідали но ...
...к писати якы Нє Я пишу гей як пишал осі не бы трошкы змінит ся небо не Але такы возні вам тяжко было писати Ні Пра Ні Я більше займал ся Форным утіх і плекати што там є людина і лотык тото вшытко малюванта То Як повідают...
...нців Карпат котру автор тиж мріял выдати вышла во Львові лем в році рокы по смерти авторы Тяжко сий тепер представити якє понижыня зневагу мусіл терпіти в Совітскым Союзі вчений І то великій серйозний вчений якій не хоті...
...алам ся же подібны ляґры діяли і в Совітскым Союзі Тото што было в концентрацийных ляґрах тяжко змістити сой в гулові Значыт же зли хлопчыскы і дівця тиска тыж коли выросли уж не мучыли жабу ци єсюрку не били пса не одры...
...оценто дуже дуже она повинна была уважно быти бо бояли ся же можут там завязати ся і годи тяжко буде радити так тото было і за кого богато чуют бо люде гмарали а не знали чого вмарают І выдумували свой джере о тым што ро...
...і шло девятівок сушы на косе вун девят возує ден ден Носушат девятівок за тыжден монянька Тяжко было выбрати в чыім якым выконаню подати тоту співанку бо єст іх барз дуже Вкінци выбрали єм тото іщы з рока одробил відому ...
...угоры в тоту част Карпат яку замешкали Гуцули Проєктувати дашто в горах на рельєфі може і тяжко але барз барз цікаво Добры архітекты мают прекрасне одчутя доколишнього простору ландшафту і кєд проєктуют єден Ґімци цілий ...
...ківской районной державной адміністрациі Як ходит про поміч районного відділу культуры то тяжко мі єй оцінити бо з єдной стороны представникы районного Дому культуры дали гев і прекрасну конферансієрку і участників конце...
...о свого рідного языка якы я вже выці забываю як жыву жымнадцет року в Німеці мені в же то тяжко здає ся говорити там по русиньскы альбо проєкты Неполітичний вун не зберає ся занімати ся якыми ревіталізіруваныма діями Неп...
... і фактичні лишыти на вірну смерт Ґрупы украіньской повстаньской арміі нашли ся в страшні тяжкой ситуациі і уж нич не могли выграти а лем гонорову гмерати за Украі До такого докінця допровадило немудре кєрівництво УПА а ...
...вилюваня кєсло жебы бы ся хвилювало жем пережывило ся не порт єтым шмі чуто буде коси так тяжко іти На диво мі з самого тото здивувало же ісут дуже добрі спокійні ім чытал і ты старовічі так на те інтонацию підібрати жеб...
...бо верен нас же іщы ся такій не народил жебы ся в кым догодил Каждий хце і то є то може і тяжко обняти вшытко Мы все такы ся бастішыме же сме ту могли прити же могли сме познати тот молоде поколіня Лемків ту з Польщы она...
...украіньску мову же не в Празикарловому Університеті Но но так не знам ци буде бо то низке тяжко повісти за кого ся выдаст де буде даль буде одборницт або в тых хто в украінистици і В етноґрафіі фольктици тым вече же дуга...
...ли ся і то была власніст люди Іто де нихто нев рухово то была страшна війна то была Барзо тяжко то ся звало як бы обмін населеньом І поякы мусіли выіхати до Польщы вони теж мусіли выіхати але вони іхали на свою батьківщы...
...ытам тот сам Кавальчык З выбухом війны в Бонарівці богато людей было призвано до війска і тяжко было знайти сімю шоб той з ней не был на війні Мали місце выпит ківщы на фронт ішли батько з сином як Іван Левко з сином Тео...
... по судом ойкы якыми тамы іди деякы жінкы стє могли борсє роботу найти а хлопом ся хлопам тяжко было Але то о тота наша сестра поіхала ся я кажу шо тото то поіхал З другого села там з грабовашы якту в грабів ся зазначує ...
...атит добра железна вода выности мі николи не замерзал а в літі як же казал воту ногу буду тяжко тратинь легка холодна Вона мала десь одну температуру І таме також во я переважно робил хресте і тами клял і сусід також кля...
...же пілтора від пня што такє покорене Бо там єст такє покручене то і неколи ся І він ся не тяжко вколоти неколи ся так самовкы довозів і ті багато робили з того Ты і ты ложкы Ложкы воды водны зробили давно возы зробили зы...
...там заплітают ясны косы сынця гребін Ден зелений пелехатий Розоґжена гацят радіст В пісни тяжко приспівати Тото чого душа глядат Іде зельман штыльма кінми тропарями дзвонит рано Повідсь вітко мій вісільна чом то серце та...
...ме Але не знам ци можут так реаґувати вшыткы ци просто будут розуміти О цім автор бесідує тяжко повісти дати одповід так жывы просту одповісти і уж і сказати повісти же то так має быти Наприклад от навет такий вершык Віт...
...актували ходили деси там на ярмак ходили на одпусты но а коли уж постала граница то людям тяжко было з тым ся змирити і якоси Тайны переходили тоту границю были ріжны причыны были причыны такы же гандлювали ішли до родин...
...га но і Лемкы мали орнамент такій ну трошкы інакше під украіньску Такій гани такій Но якы тяжко мі приділити він трошкы был інакш від украіньску хоц пошырінь може і такій был але я памятаю мі навет тато мал йому коли моє...
...роджыня было це народжыня циєй книжкє Ну ту радіст яка йому ця книжка тала я думаю шо най тяжко то переповісти бо ца была дуже велика для нього радістной і він такій буда І тут же після того як він цю побачыл книжку він ...
...ь вносит більш мень правдиво то што вона в душі себе відчуває Але доколи психолоґічні єст тяжко і доколи в інчых обставинах чловек жыє і навет хоче скрыти кым він єст і доколи хоче знівелювати тото своє сам хоче знівелюв...
...лтавы Ларису Шаповал же приіхала на фестіваль зо свойом ґілком Анном Як уж єм повіла дост тяжко ту зорґанізувати чысто лемківскій фестіваль хоц люде і прагнут того а найперше прагнут того мешканці села лютеньскє будища д...
...а до колонец совітска армія В часі фронту вшыткы мешканци села през два тыжны жыли в лісі тяжко было єй мамі бо мало на руках маленького Мирона кількамісячну дітину Раз маленька Рузя барз пристрашыла ся бо не могла найти...
...амп червоно было А він каже о напен найбільшы капусты єсти І правда што мама на поле дуже тяжко рубили і з татом будут найти Кінь маме то выне мене все двама лишали шобы я было дома як зомок Был такій на горисі піднимали...
...ли взірці доймовы якы можна для мовознавців приняти яко мову якогось села чысту Тото барз тяжко перше то зрозуміло жыли іщы більше люди старшых котры не лем ся уродили на Лемковині але пожыли там наприклад років же іщы в...
...відте філько люди орґанізуют тоту ціну інра то є робота неєдного чловека певні же нота то тяжко вызначыти бо каждый має свою ну орґанізатором пем наріджы і Александер Вендрынович яко голова товариства а кождый маі своі о...
...ерешло нелегкій пут выселіня як дітина і нового жытя в місци де жыти долгій час было барз тяжко майже неможливым Та ішло не лем о фізычне жытя але і о тотохове Як бачный обсерватор і участник днес речы культурного жытя Ф...
...на мало одношыня ку нашому Спасиню Але все слідує людскє добро І коли тоты дорогы нам сут тяжко зрозумілы А так і ту Гворит яку твердост слова як бы уж дефінітивны а посмотме на тоту жену Як она реаґує она не говорит та ...
...ржавы но і уложыли словянскы алфавіт притлумачыли пославянскы церковны книгы Днеска навет тяжко сой представити як бы то было кєд бы братя з Фесолонік зіґнорували запрошыня моравского князя Рустислава листопада Лемкы Іва...
...ли цікавы роботы то было гарны роботы Ям по імправду просто мі надііло ж я ся присидил то тяжкой праці знайте Бо там было треба штоси робити треба были якій си плян давати тяжкы роботы то каждый ден тото каміня треба был...
...лем різьбит здає ся за што бы ся не взял што бы не задумал сий зробити вшытко му ся вдаст Тяжко повірити же Богдан Коваль принимал ріжных майстрів лем технічне знаня Вчыл ся наприклад якій інструмент ся надає до якого ма...
...а в Тирнопільской области як уж знате єст найбільше Лемків Можна тепер сой представити як тяжко было выдати в Кыйові при початку сімдесятых років лемківскы співанкы Приці товды о Лемках навет не бесідувано хыбель деси сп...
... кажен што можу зробити но то є ліс Но я його не угороджу я його муром не внесуну ну дуже тяжко слідкувати дуже відома така істори ж был вкрадний з товы цвентара фіґурка ангела Тобто ци фігуры з ними якось пулюют шыз з н...
...ыріску то вшыткы Лемкы дома на улици і в школі вшыткы сме бесідували по лемківскы а Тепер тяжко познати Лемка хыбаль по фамілиі мож бы было познати його а смотрит ся а фамілия така то мусит быти Лемко Мусит Але тот Лемко...
...у Музична культура украіньской діаспры у світовому часопросторі ХХ столітя Така книжка же тяжко єй підняти Важыт зо три кілоґрамы а така за груба же можна і забыти ньом чловека То фактичні єй докторска дисертация Тота кн...
...ундус ціла нам ся по Принорскым Університеті якій Гідини Хто фінансує ужы книжні клеко то тяжко явля але думає нечестованых порядных порядочных Русинів і в Америці і Канаді тотой і своє здоровя і своі силы оддало в тому ...
...селили ся або говорили діалектом аборили чысто літературном мовою місцевым выселеню досит тяжко давали си літературном мовом говорили своім діалектом тото гуцульскым бойківскым місцевым галицкым До Лемкы ліпше ся вчыли п...
...чыла то на мою долю біда ся звалили Німці ня забрали з рідненько іх хаты мусіл на фабрыці тяжко гарувати война ся скінчыла і вшыткым домів дорого ся одкрыли Та недолго дома міг ся затримати Бо нас Лемків з Польщы стали в...
... бесіды з ЛАПіТ Іщы не скінчены зато будеме мати іщы стрічы новы бесіды при тым минулым і тяжко присіжуєме в єднім місті лем она гейбы на західнім кінци а я на східнім Дякую єй за цікову повід і веду далей до новых і нов...
