Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Терсту»

Вычыс

1 223 епізоды · 35 серий · сторінка 16 з 21

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...чами в слі у посівданы музиці То не мали сте якістих експериментаторскых ідев і наслупати тексты все не відчувал што я маю постребу цьому шу вот я хоцу писати музику Мє достав ты было я так буду себе Ти хотя бы попробу с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...в насой музыку не дуже робиш саме і eatie можеш повіти профлаєхів прослає дітинством в контексті русиньства традиций культура яко то было Яси родил в уроці то был Радянскій Союз міта сопрацювал в органах внутрішніх справ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

... як шум усив гуснова Думал дума бусел вым не акцентували вашы нивашы мужницю А в якому контексті вы си стыкали есно з Русиньом Я думал дітю Анеґдоты може дакі не буде ся стыкати бутексту просто не было ниякых до Я не зна...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

... то хоче доказати І вже низ на социяльных сітях Михаляці Кєвді можеме почытати русиньскій тексты на тему еколоґіі а його доробкы публикуют в русиньскоязычных і украіньскоязычных выданях Підкарпатя То подякуєме нашому рес...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...ото і зычатку робити гыдайкый архів Дже бы і з фейсбуку просто брало туті публикациі тоті тексты і даяк так там недавна сайту бы іх было має легко найти пак будучности І то бы лом мож пуісти гля сайту так архів уж повіст...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...іалету лічні транскрибували аналізували Сиділ в тым кабінеті якій не тілько трансгрибувал тексты а робил картотеку і музичну термінолоґію о такою наукову роботу я займал ся ном віддумуючу же до практичной такой музичной ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...заселены Лемками но і власні ансамбль З Ягільниці любисток выконує співанкы в основі якых тексты версів Романа Левцяка Ансамбльовie В нашых передачах най тото звычыт і гнеска моя з Ліванко а з кільци рецери Оле ти моя ци...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ити ся на територию Польці Ту конец цитати Украіньскы журналісты рідко говарят в тотім контексті о Поляках а о Жыдах так рідко же того взгалі Не припоминам сой ну і не споминают же угода вычыслят Украінців Білорусів Руси...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...у таку і высылали м туды тоты файлы з лекциями І там были такы ґраматичні річы были там і тексты слівник і домашнє завданя Парше ся зголосило люде около Зали ся до курсы Южы Юж меньше взяли ся до курсы Южы до А потом так...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

... і такых гарных думок сю хотіло совласно шум Та Ну і я вже казала што Я знаю дві пісні на тексты Івана Головчака може є більше я не знаю але я бы хотіла штобы іх было більше щебы му не писали ся жебы це співали си бо вно...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...о бы то было так по украіньскы а не треба было не моляти ся по лемскы было лемківскы тото тексты так нетек робили ци отын по украіньскє бывали по лемскє были ми лем говорити не могли по украіньскым умы то лем кєд ми ним ...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...а з Яремця Івано Франківской области Натали Натюк Днеска будут звучати і інчы єй пісні на тексты поезий Антониця То слухайте а коли скінчыт ся Пісня То мы уж будеме в устях ладко матнути Закінчын жынде Ìэ не з Закінчели ...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...сідувати о цім зараз будете чути Подумала єм же найбы гнеска прозвучали пісні написаны на тексты Русенка і думам же і вам то буде приємне і для пана Адама тыж но а мозє і душа Русенка деси там На небі Возме свій слухалкы...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ує гнеска Ту сут і тоты співанкы котры записала на свій диктофон Катерины Чаплик і не лем тексты і ноты но і компакт диск Власні з той плятні чули сте співанку сіла муха на конопель Шкода лем же то был простий диктофон т...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...розвинену і мают співанкы і співанкы котры творят гнеска Авторскы співанкы котры творят і тексты і музыку і з тыма співанками деси іздят по світі Што си ся там діє Аы думам же Лемкы на Украіні они застигли в тых видах в ...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...од той нормы мы выходиме коли треба правити якысы блуды ци до єдной нормы приводити ріжны тексты Яку мате писуню яка мовна норма будают такы звіданя бо в Украіні о тым ани ся не бесідує Прислали вам Лемкы якысы вершы ци ...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...вду Кодашо такішом є циж писали лемкы не лем поезию писали прозу были даякы публицистичны тексты того не выдали доднес Не знам чом в Словациі в Польщы тіж асиміляция пішла далеку юсь але прібували робити даякы курсы лемк...

Слово

Слово #449

... стал святым опередником претечом І оголосил уж приходит освободитель спаситель Зато нашы тексты говорят же тото славне усиґновенє Было як бы даякым провидіньом Же Бог вы хосновал ту злобу і рода Нато жебы принести добро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Єст автором близко опрацувань Енциклопедиі Істориі і Культуры Русинів Перевіл тіж дакотры тексты до Ґеаризы Русин і антолоґіо в Контемправі Карпаторусины під редакцийом Елейну Русинко Послідньом книжком є як раз опрацува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Чытаме во вступі публикациі авторства проф Юстины Олько Зато тіж зміст той книжкы улучыт тексты основаны безпосередньо на результатах інтердисциплінарных академіцкых досліджынь з презентацийом перспектыв і досвіду актив...

Слово

Слово #430

...аноні преподобного Яно Тамаскіна Болнешний день празнуєме світле Христово Воскресіня Нашы тексты прави тот канон Зацінит словами Воскресен я Ден про свити Мсія люди Пасха господня Пасха од смерти Боґожызні і од земли к н...

Слово

Слово #427

...к выхоснувати Найліпше то част котрай є перед нами Свято церков нам через нашы літурґічны тексты через Боже слово помагать жебы хоснуючы тоты средства мали сме хосын не лем про тот позний час але про свій духовний шывот ...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...ты то услушыме же не о пак такы тис Він певні два разый ніж тоц мій бус Нє одяг мед патко тексты на темат але хоціло мі теж о точы такій віслосы єдной жертвы Чы може тудай уродят ся за дужу погру бы о такє пильны проґлен...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...ся не з сел а зміст Зміст То музыка котра влучыла котра буйні ся розвивала в с столітю де тексты до докомпонуваных мельодий писали португальскы поеты Не музика фадо явит ся вельокультуровом синтезом афробразилийскых танц...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...дных проблемів Было єй чути она собі спокійно того Залежемо до бесідувати бесідувала своі тексты што мали В каждым припаді то было не словити того прижытя Бо памятам же же коли ся спектакль скінчыл но міл вшытко тові тов...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

... прислас тада же ся там вуйку дкєш не было знати лежав треба было за тым хажвы похоронити тексты За чымыскы Квартер Ястих родут малкы дітина было мала штыркы ся не мало дочкы ты є там уж золотым поґельом делійшыла В руби...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...Лемковском єст віром приємном стирильо методяньскій наукы всходнього християньства Чытале тексты писма Свят церкви выружняют ся вымовом і мельодиком выводзумі ся з традициі Кієво Ґаліцийскій Русі Не мают они ніц спільног...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...ым як бым як бы Тримал над нами парасоль Опрацувал нам што будеме робити як будеме гадати тексты конкурсы ружно бы думувал так же то было такє нагура Але до Борсу се выходило Запрошали сме руж зо сполу Як уж нас было по ...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...рдечні вшыткых слухачів і запрашам на одтинок авдициі Радийочытальня Тым разом перечытаме тексты звязаны з выселінями Пересиліня Лемків мож поділити на три етапы В роках до Совітской Росиі выіхало около тис жытелів Лемко...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ок і до слуханя наступных одтинків радийочытальні Дякуєме вшыткым котры сут з нами чытают тексты і сперают нас при творіню авдициі а на закінчыня співаночкы ансамблю Лемко Талер іду до лясика бідолесыка ти го долесика да...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...лемківского русиньского языка Дякуєме вшыткым котры творят проґрам радийочытальня чытаючы тексты і підсылаючы своі пропозициі до стрічы в наступных одтинках на закінчыня Лемковина зо Львова Што з мыс разом

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...слухачів радия лем фм і запрашаме на одтинок проґраму Радийочытальня в котрым припоминаме тексты лемківскых писателів Темом нашой днешньой авдициі єст осін Давно бесідувало ся же осін то найважнійша пора рока Тот час вым...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...берат Дай Боже добры ден Витаме в сороковым одтинку проґраму радийочытальня в якым чытаме тексты писаны по лемківскы Днешній одтинок буде присвячений лемківскому поеті Мазярови Яков Дудра вродил ся листопада рока в селі ...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...слухачів і сердечні запрашаме на одтинок радийочытальні в якым будеме бесідувати і чытати тексты звязаны з музиком Вшыткы ся хыба згодите з тым же жытя без музикы было бы дуже смутнійше Бо то як раз она додає чловекови е...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

... сам доберат Добрыден Запрашаме на одтинок проґраму Радийочытальня в котрым будеме чытати тексты односячы ся до пращаня старого рока і витаня нового Тото медженародне свято попереджат Маланка Ден названий од імена Меляні...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...увагу уж тепер запрашаме на наступны авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Тексты прочытали ученникы з Ґладышова Раґєтова і Ждыні І на конец найбарже знана Мадзелянова пісня під облачком а іщы скорше фраґм...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...амі радийочытальня Запрашаме до выслуханя одтинка нашой авдициі днеска будеме припоминати тексты звязаны з порами рока На Лемковині і цілі Карпатскій Руси выодрубняны сут штыри основны поры рока Яр весна літо осін і зима...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...Красні витаме в черговым другым одтинку проґраму Радийочытальня На тот раз Кус приближыме тексты і пісні в котрых в даякій спосіб явит ся мотив воды Здає ся же каждий чловек ма свідоміст значыня воды для жытя єст необхід...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...овек сам довера Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня В днешнім одтинку будеме чытати тексты Ярослава Трохановского Маестро Трохановскій основатель і долголітній кєрівник ансамблю Лемковина культурний діяч знаний єст...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...тре собі чловек сам доберат Добриден Витаме в авдициі радийочытальня Днеска будемо чытати тексты о квітках рослинах якы товаришат чловекови од непамятных часів Тоты прекрасны творы природы все пробуджали в чловеку найвыс...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...оньом і оповідают хмарам славну історию нашого краю чытала Моніка Тилявска І то уж вшыткы тексты котры сме на днескы зрыхтували Барз красні дякуєме за увагу Памятайме же леґанды сут неодлучном частю нашой культуры і трад...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...рдечні дорогы слухача і просиме на одтинок проґраму радийочытальня Днес будеме приближати тексты О хыжы Рідна хыжа Дім найчастійше асоциює нам ся зо щестом Створіня правдиві теплой хыжы єст барз важне в процесі выхованя ...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...кых слухачів радия Лем фм і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня Днес будеме чытати тексты о великодных святах Великден Воскресіня Христове то найдавнійше християньскє свято Головне свято богослужебного рока востан...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...хачы радия ЛЕМ фм і просиме на уж одтинок проґраму Радийочытальня Наднеска зрыхтували сме тексты о чарах Люде от все хтіли познати тото што незнане і знали же істнуют вкрыты знаня доступны лем для втаємниченых Было то по...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...овні чытаня по русиньскы лемківскы На днеска выберали сме барз приємну тему Будеме чытали тексты в котрых єст бесіда о ідлі Іджыня єст важном частю жытя Не чудує зато факт же часто явит ся і в літературі На початок запра...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

... і часто днеска хоц сме розшмарены медже ріжныма державами комунікуєме ся през інтернет а тексты в ріжных вариянтах русиньского языка сут на вытягніня рукы Послухайме вершы Анны Гальчак поетесы з Пряшова Анна Хальчак рід...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...е вшыткых нашых слухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочутальня в котрым приближаме тексты русиньскых творців днеска будеме чытати оповіданя звязаны з чужыном само слово чужына сучасні одберане єст спийоративным вы...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...ме Вас дорогы слухаче і запрашаме на одтинок проґраму Радийочытальня Днеска будеме чытати тексты в котрых описана єст єдна з найвекшых траґедий нашого народу Талергоф был єдным з першых во світі і першым в Европі концент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ном активістком в тым і приятельком Лемків Як учытелька яла ся досліджати і лемківскій контекст істориі Лабовы В році товариство рахувало членів Загальном діяльністю Товариства была популяризация реґіону Лабовы Целіна Це...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ло дальшый том під назвом Чехословацкій світ в Карпатах Aжка єднако як попередні томы має тексты писаны на чешскым словацкым і русиньскым языку котре знова збогачує величезне множество цінных історичных знимок якы досвід...

Слово

Слово #413

...исує нам уж самотний факт Рождества Коли говорит о приході трьох волхвів людей котры Нашы тексты назвают ся мудерци Ну насправды были немудрым чом Бо тропар праздник Рождества нам говорит такы слова Рождество твоє Хріст ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... здружынях основати і утримувати освітні і культурны інституциі Пише конституция а дальшы тексты о меншынах сут в тым самым дусі То же словацка меншынова леґіслятива дотулят ся лем гражданів Словацкой Републикы нам потве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ийовій і Креници в другій половині ХХ ст Автор вказує соспільний етнічний і культурний контекст іхньой творчости Омавлят товдышню ситуацию в Бардийові де находила ся працовня Алайзы Зомха і в Креници до котрой в р переню...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...ецкого роду або турецкого роду А што це значыт для вас сьогодны Абсолютні нуле І в тым контексті я говорю про це про діякій людий ефетис і не тількій про людеособы але тіж про державы І проце говорит як я цитую тут кажды...

Слово

Слово #371

...ы І за тота Кресто поклоны неділя Є то в неділю в радости котры наспозывают нашы труґічны тексты Нес є радостный ден поклоны Креста Приходме з радости його цілюйме Бо через нього не было даруване спасіня А єдночасно нижн...

Слово

Слово #362

...ятого Василь Великого ку Богу і кублишньому А то є тот одказ котрай давай і про нас Янише тексты говорят тепер коли переходиш ся Утых шырота грає Спомян собі на нос же поймы сме Наслідуючы твій приклад выполнили тоту гол...

Вступне до контроли

Перемога літературы

...тру то уж была реаліта же на сцені грає ся по русиньскы і на то треба было мати русиньскы тексты окрім пєс русиньскых авторів ся так одтоды зробили десяткы перекладів світовых авторів Значіт світовой літературы окрім тог...

Слово

Слово - Petro markian 341

... сотворенного чловіка у якій славі был перший чловік А як упал што вшытко утратил Як нашы тексты говорят просвитіл почорніту людску природу Але тиж указує якій буде чоловік при його другым приході Коли Господ знова прийд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гіґієны міста называт ся го будівничым Коросна Гумецкій вельописал особливо публицистичны тексты і поезию был амбасадором лемківской культуры в позалемківскых середовисках Як син священника сам початково мал іти том стеж...

Слово

Слово - Petro markian 330

...о духовного жывота Што з того ся в тым празднику Жейсус Возніс ся до неба Нашы літурґічны тексты говорят Але выніс і вєдно зо собом спосадил коло отця людску природу Зышол на тоту землю Сходит Аж ку безсловесных аж пониж...

Пасуючы сериі

35 серий