Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 498 епізодів · 36 серий · сторінка 16 з 25
...орталь до церкви з видами святых Петра і Павля Тот мотив як декоративный елемент двері По словацкій страні выступувал барз рідко а частійше был стрічаний по пілночній страні Бескіду приміром най буде церков в Незнайовій ...
...ску стрічу і то же на Навщы в Будапешті говорил з Орбаном о народности в меншынах розумій словацкій мадярску і мадярскій на Словакій пак уж власно неє бар што споминати Народосны меншыны Реально Матовича не інтересуют Чл...
...конце ЛeСæтлецтвом зобыстолісом ци то з дес стале єдост і лігцест так і лігцест Лем фм Іл словацкій зесп ІІ МАП і врацаме до ковна чы докладні на Літве поняс ніс пєдзаме самого мяста звлаща єсли єстесме там на вікенд і х...
...нич не тре будучы жыты туй дубрі Но так Традицийно склало ся што нашы русиньскі пісні тує словацкій мадярскій населе нуй під кым мы были як мы жыли з Мадярами мадярскє пісніє або украі якій люди жыют Словакы Румуны Мадяр...
...перегыбом на пілночы Найблизше шляхтовскым руснакам было до сусідніх руснацкых сел але по словацкій стороні до Літмановой Камьонкы ци Ярембіны Такє положыня сел свого рода ізоляция од решты Лемковины споводувала же Шляхт...
...икально змінити ґу гіршому што не буде мати позитивний ефект про русиньску меншыну Премєр Словацкой Республикы Роберт Віц септембра Почас бріфінґ ґрупо выізду в ім засіданю Влады в Нітрі повіл же ся треба вернути ґу ідеі...
...ой ситуациі коли Русины почали здобывати своі права і етаблювати ся і в рамках незалежной Словацкой Републикы прошла долгорічна русиньска новинарка писателька але і функцийонарка русиньской оброды Анна Кузмякова з думком...
...ґіонарской і Чешского Союзу Войовників за свободу Жыл у кунштаті на Мораві Сын Карпат чехословацкій патріот Як сме вже спомянули у році вышла книга з назвал Сын Карпат де были описаны войновы пригоды Михала Гечкы З нагод...
...спокійны А тот закон робил ся з тов ідею жебы меншыны майже по тредцетьох роках істнуваня Словацкой Републикы могли быти спокійны у вшыткых областях або холем у веце областях в порівнаню зо сучасным станом Побавит є крит...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Штатистичный Уряд Словацкой Републикы знова пересунул термін коли має опубликувати даны з котрых бы сме ся дізнали і то кілько нас по последнім списуваню є ногрестий нас а не ле...
...т же Боден Каз Кункови Серб з Лумшорів і гладжениця Спорача то прояв польской украіньской словацкой ци інчой культуры то уж єм на тото сердитий То засвідчат або про іґноранцию такых науковців або про тото же хтоси цільов...
...закон бракує навридому же устава конституция русиньска ы пардону не русиньска конституция Словацкой Републикы таку такій елемент познал же треба закон о народны меншына дотипер жарна влада жаден орґаны таку то норму не п...
...ся так звідую а Бо де єст тото село одкале походят моі родиче Деє де і на граници польско словацкой але меньше більше в котрым то окресі в Окресы снина А по польскій страні сусідні села По польскій страні сусіднє се село...
...ншый слід іх бытности то тот стратил бы жытя По єдній і по другій стороні граници польско словацкой розвязано словацкы дивізиі котры сприяли Німцьом Дошло там до здрады Німці котры переняли по них наш терен были барз аґр...
... точу ос ті можу повісти єдны вец же тото ціле подуятя ся реализує під засітом Президента Словацкой Республикы І то при нас велика чест і зато мы його поздравляме і през вас ся радия Не дам цівде слухала Барз ся нам все ...
... так по перше може зато же жыючы з великій більшости посеред більшых языків том польского словацкого ны Привикнены сме до такой версиі запису кєд же в польскым языку словацкым языку докладні тіж так єст Но і смотрячы на ...
...як бесідує медже по моій воли Посмотнеме тіж на хоснуваны тіж на Пряшівскій Руси ідучы од словацкого слова Вольба то нашы выборы так як ідеме даде голосувати або взагально выборы Вольбы то выражыня нашой волі Вольба то п...
...зея сут з причыны реконструкциі заперты Єдну таку выставу тепер приготовили і в просторах Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові І вернісаж одбыл ся в середу октобра року Выстава з назвом од Андри...
... і кус меньше Дякую за тоты підповіди я лем так можу повісти же в тых справах чешского ци словацкого языка чыстий теоретик не мам жадной практикы но і взяли сте Тото што єм домішка вшмарів вшыткы західньославяньскы языкы...
...є швиргати шваргаты і так дальше можут быти даяком близком формом спільного лемківского і словацкого шмарити шмаряти та можут тіж быти інчом оноватопеічном формом так як уж сте писали же тото розділіня на натуральны і ек...
...о мож повісти береме Очывидно мож ся ту сварити ци береме го через польскій язык ци через словацкій но але тоты звязкы з тым ориґінальным языком сут уж на тілько короткы Не так як было років тому років тому років тому же...
...зывникы як напр в польскым языку як наприм в словацкым языку ту Одзывам ся до слухачів по словацкій стороні аж і на Підкарпатскій Руси лексика і получыня принезевників з часословами Єст інча як в украіньскым языку хоц о ...
... фаховы кругы на котрых обговорят ся сучасны проблемы русиньского языка і то не лем в тій словацкій провенієнциі але обше Але є ту єдно але Но перед тым як дійти до того але не мож уграбити єден факт в посліднім піл році...
...пляны мам я мам такій плян жебы трохе поспівач тутай в церквях зарво з польскій сони як і словацкій святе місце до співаня бо там є макусикій іскоспівам решы того не вшытко слухай докладні з цикістом по Ґурусашым але ся ...
... зо Словацами ниґде не бесідує по сербскій Же зниме бышытом по рускій а по рускій вони по словацкій мішы розуміє Значі знат єден язык веций ні ганьбы Але не можеме обчекуват жебы тошыцком ляду довели даку свеций муша анґ...
...увал іщы зробити деякы аналоґіі до росийского языка до тамку світка інакше до чешского до словацкого ци до польского але ту єст доси цікава повіл цікаве застережыня же єднак кєд собі посмотриме на польскій язык там маме ...
...ьф Євгеній Петров стільців Леонід Андреєв любил до ближнього Сут то переклады із чешского словацкого французского росийского украіньского языка але і з воєводіньской вариянты русиньского языка А наш театральный клясик Дю...
... до Прагы а то значыт Візоліґі людовий корпус людовика Свободы котрий говорили же він чехословацкій бо то были Чехословакія але на процент то был воєкі были Русины прості русиньскы хлопы і то самоє з Лемкы Лемкы Нияк не ...
...ниця і три дівчата молоды прешли в ночы при границі А слід то є Аж онадстрічні дівчата Зо словацкой стороны ішла зрікут як она а чого она она Я Небу там не знам де в якым місци границю проходила Але она не она де з слова...
...років учыл на основній школі в селі Свинія в роках аж робил на уряді уполномоченого Влады Словацкой Републикы про Народносны меншыны в Братиславі в роках аж был державным секретарьом Міністерства Школьства Наукы Баданя і...
... вшыткых привитат шумні знана акторка Театру Духновича і презентерка русиньскых маґазинів словацкой державной телевізиі пані Ярослава Сисакова Перепрашам вшыткых за планну якіст звуку але як ся вказало Пряшів то є барз г...
вступне до контролі коментар Петра Медведя подарило ся Штатистичний Уряд Словацкой Републикы доказал конечно порахувати і то кілько люди ся ґукотрі народности голосит за остатнім списуваньом жытелів домів і квартелів якє...
...войой тактикы о тім свічыт днес выдане зверненя Центральной Рады Союз Русинів Украінців і Словацкой Републикы котре было выдане ґу списуваню В тім документі окрем традичных вже фольклорных фраз на адресу плальной державы...
...тры ся чуют быти і Украінцями Такого результату бы м ся в припаді Союзу Русин і Украінців Словацкой Републикы скойше боял як ся тішыл же конечні будеме годны быти і єдно і другє Чом Якраз сой зрає ся долгы рокы на тото ж...
...тиці досягнул і потім інтересувал ся політиком Был членом демократичной партиі пізнійше з словацкой демократичной і християньской уніі но вже без даякых великых функций Но така не была лем його судба Як писал пряшівскій ...
Влада Словацкой Републикы фебруара р схвалила пропозицию Закана о Фонді на підпору культуры народносных меншын котру передкладало Міністерство Культуры Самособо тепер є потрібне жебы закон перешол цілым леґіслятивным про...
...я мала доєднати на тім же близше неспецифікувана делеґация нашырит Міністерства Школьства Словацкой Республикы жебы доєднати якыс одділіня русиністикы на катедрі етнолоґіі і фольклористікы Філософічной Факульты Університ...
... леґіслятивы Но і што є на тім найліпше то є то же і кід собі буде Союз Русинів Украінців Словацкой Републикы мілийон разі сі повторяти же сме лем частю украіньского народа реальност є така же мы выступуєме зо своім влас...
...ивістів на словеньску чул же правда вшыткы добрі знаме о тім якові союз Русинів Украінців Словацкой Республикы орґанізацию о што ім іде але неє такой правной опоры Хоц Народност Русин Украінец не еґзистує жебы іх за іх д...
...уваня одограл понад тис домашніх представлінь і десяткы заграничных выступлінь Тепер буде Словацку Републіку Пульс репрезентувати в Японіі в рамках выставы Експо Як інформувало одділіня комунікациі ПСК пульс буде головны...
... украінізация котра не скінчыт інче клем дальшу асиміляцию і Сербами А пакту маєме і нову словацку владу котра ся не ведит быти барз прикрана меншынам а в польскым парляменті маме фашыстів котры собі свій рот обтерают уж...
...шых краінів на Украіні не зробили нич Новый чешскій президент Павел має політично близко юсловацкій президенциі Зузані Чапутові тотому пришла нетрадично заґратулювати до штабу в ден І коля выборів кєд было з результатів ...
...ишыли Мы тота єздили то же дідвідували іх дивили ся іх то Марино сестро Были повіли же на словацку стуру о тото мо наймолодше сестр то старта што там сына має умгу в они выіхали тоже в Польщы Но они самы выіхали тыжны са...
...тім языкы арміі вступил у Льви Університет на Словяньску Філолоґію і пізне того є знаючів словацку чешску може польску мову І після того як його скєрували в калусі як си стали віны Я не знай ці по направленю можливо поіх...
...екрасна громадска ініциятива Поіхали сме тиж на полудне од Липівця і Черемхы праз польско словацку границу вы тыж можна повісти лемківскы села села Черкіжне і Габура В Габурі виділи сме прекрасну давну церков перлину дер...
...жолтень жолтня Было товды коли юсь перебити найбільшы буі І совітска армія пішла ужы в на словацку землю і товды два тыжни дали нам на збераня Добровольно примусово Но але мы знаме же люди ся лишыли же леж році не поіхал...
...занимали ся при нагоді контрабандом но і яко провідникы в часі війны переводили охочых на словацку сторону переводили вшыткых хто просил І то были нездрадливы барз вірны і надійны провідникы Подібно было як чуєме і в сел...
...витаню лем пробуділ ся няню в двері туркат пшын серед уж ти Як жыєте ді татку веду слецну словацку На вас спокій на сын вас грядустий Ден не минул як летит од заходу сын третій сын найстарший тот сын первородний Яню Веду...
...оставили поеты субітку І та субітка голіла до піл два насли ночы видно было коросло і чут словацку струну та малий бы представник з Ізраілю З Ізраілю боб дочні были Жыды были зик той родины приіхал так нас і сяка гостина...
...о робити і про тото жебы лем мадярска меншына не мала даякы права котры бы могли огрозыти Словацку Републику Траґікомічне на тых річных арґументах о мадярскій меншыні є же покля бы хто з досправдо хотіл огрозити Словаків...
...колы котру так як бы підтримувал але поту тіж кінчыл ґімназию кінчыл в Бадийові де познає словацку бесіду по тым вчыт ся реторикы поетикы філософі в мішкольци Так же як бесідую о тым його вандруваню по цілым просторі Кар...
...ст Йозеф Пірох барзы долго діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і словацку запрашаме на сцену шаріш брава тука лафіка тотортані найтле не манко тартайле не манґавдо премє плака дебі премє плакалі ...
...зеф Пірох барзы долго уж діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і і словацку Запрашаме на сцену шаріш брава тука апіка торта нідайте не ман корта нідайте не ман то тавдо премє плякалі Дети премє пла...
...уж за кілька хвиль послухайме найпер трохи музыкі зо спу Комайота в Пьосенце украднуты по словацку дала сы смертушты не спиті ласкало вшыткой одти райве раз спіт Лесне завіт не кверт нас двох зназу што він свишкода ся бо...
...ци І то был зе спул Комайота зо Словациі докладні з мяста Прешова в Пьосенце украднуты по словацку співалі для нас а мы єстесме в Бескідніку в Америце в полуночных полуночно заходніх крайнцях Станів Зєдночоных і одкрывам...
... повім на разі послухайме зо Словациі докладні з кошыц з полу ІМ VP в пєсенци очывісти по словацку r так приємного Надзас терпец до штыріцят Чоловек сий муси закричат Чыж жівок ма зразу цілком миди і звисал дарицят даст ...
...ше є же за його словами чешскій модель Народносного закона бы міг быти інспірацийов і про Словацку Республику Буковскій собі до кінця думат же вопрос прав народосных меншын є треба одполітизувати і встановити ефективны м...
...у Пуґурах не вентровали сме і дісяй собі то трошечкы надробіме Пет хвильом слухали сме по словацку з І t Смай re в пєсенци эді но власні бо пєсенка была о дроґах другій катеґориі можна повіде і власні такыми дроґами тіс ...
...было Ясне то ци вічной о памят павшым геройом дото і в подвісі Лемкові рокы Ту єст Аміспу Словацку Так ся зложыло же войскопольскій владзы по льотах зрегабілітували ся і в місцу помніка поставляно камінный обеліск з табл...
...ує на аґлийскым языку лебо успоставила контакт і дзе нашы Руснациі успоставила контект зо словацку дзєд они бесідуют по рускій нашєд бештуют рускій І она професорка математикы і робили математику як вони робя так і наш р...
