Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 16 з 62

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...редактор Не привершам шеф Руской Бурсы Гане пане шеримайте ся стримайте я вам тільо шефів над собом же уж направдуєм ся потратил То Я думам же то была абсолютні провокация дементуєме Ні то якысе езопове проязычыня зП одр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...а то ні то не было такє же онос за автор Лафе то была дальше лемківска вата не было ниякє свято лемківской культуры Е то она помало ся так як бы перетворювала коли тот комітет уж елімінувал зыщемно но што ся діяло то был...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...о перед нами на горі храм ото ідеме тади Ідеме Едеме по входах на тоту гору У двері храму Святого Архістратиґа Михаіла сут отварены моле выйдеме до середины урат ся правит віня ге што же лем два кварталы од рынку а гейбы...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...гдана Сенчына внучка отця Михала Михаіла Соболівского велика заслуга якого для лемківской культуры єст в тым же уложыл прекрасний збірник Лемківскій співанкы но і вертаме зас до нашой бесіды Ніколи от зокрема ВУстю Руску...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...приожены апостолы Єст то веці приложеного Выдавают артост То єст так орґанізация Общество святого Йоана Крестителя і то цільна наша русиньска орґанізация де істо нашы русиньскы трімют і роблят русиньскы одпусты і святят ...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...ну юзгы а і розросли і того заснути ся Що Церквічний На цві народил ся Як ся рыхтували до святого Вечера до Різдва ци што робили в хыжы ци наприклад было такым може Же ішли до сповіди перед різдвом Ци не было такого давн...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...ме то державний света Тото думаме розпуст вецкату розпуст нам етажами з януар Нє державне свято а то нацийональне свято Юснаци Хе Я тераз не мали закон о мекотра жыто мама То нє Але сам я мала тот аманман же бужы держава...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...і Лемкы святкуют різдво січня як і вшыткы православны і грекокатоликы Украіны То державне свято то загальне свято і яку нас гварят все народне Бо лем не велика част вірных а то Римокатоликы святкуют народжыня Господа Наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...є підпераня нацийональных і етнічных меншын В середу жолтня октобра р проходило в Варшаві святочне засіданя Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Польской Республикы стріча была принагідна понеже спом...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...авителями мадярскых власти при участи Русинів зо Словациі Польщы Украіны Румуниі і Сербіі святочно выголосили кодифікацию мадярского вариянту русиньского языка гостів привитал Віктор Крамаренко председа вседержавного рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зохобила собі статус церкви свого права як русиньска єпархія котра є підпорядкувана прямо святому престолу в Римі Стефан Бендас дожыл ся леґалізациі грекокатолицкой церкви на Підкарпатію з чого мал радост свою першу служ...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...ны корсиканьскы співы корсика Но то острів котрий так ся поскладало же належыт од років понад до Франциі але тіж має барз подібну музычну традицию то сут ансамблі зложены з хлопів котры співают поліфонічны традицийны спі...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

... жы якій срод зайдник єм може не хтіл підраз холду але Ні вим таків важностич як патри на свято якосі Іже виді той же в стані то дострес і же охозі і Ні мус же для самых Лемків тиж єст важны А уважал на поставі уж кілько...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...еш Наступні бесідує тіж кілька вырянных здань выповідат умову о молодя Може повістоі своі Культуры як ся познали ци по выштоучыню часом такы такы тіж ся словачує Наступні знову вышупуваю тотых піснів чі ся назышла до спи...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...анцузском розкішу пишніст проявляти Кєдже трафило ся даколи же невинний леміш вышмарил зо святой Землиці заарджалену підкову ци мідяний пінящык з подобом остатнього надутого короля знай то вшытко што лишыли вам конфедера...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л ся зо своіма родичами в Устю Рускым на Лемковині де його няньо отец Максим Сандович сын святого Максима был настоятельом тамтышньой православной парохіі По році в наслідстві тырваючых воєнных боів і переслідувань родин...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

...ло всі люде жыли тай думу і зараз і дружню но в усе є як раз такій сухтаж католика сусіда Свято то православний сусід не робит тоже не тмушу вінно одподер то свято а чысто честуюче сусідо властикоє було так процентів тоя...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...ати по лемківскы принаймні Ой ой ой А то така добра рада Раз такєко Добро радо гей і тото свято свято не ромскє має недолгу традицию бо было было властиві Тот ден был проклямуваний на зізді В році вшыткых ромскых орґаніз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...ычны языкы та прошыня о штоденний хліб нич бы могло не знат шыти друга справа же сут такы культуры што самого понятя дефініциі ци фізычні хліба николи в руках не тримали николи хліба не пекли Але жебы сте не думали же бе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...В дискусиі куреферату брали участ Титяна Сергійєнко голова Закарпатского Общества Чешской Культуры Юрий Шыпович Михаю Зан котрый є доцентом на Ужгородскій Нацийональній Університі і членом русиньского Культуролоґічного К...

Голосы Русинів Підкарпатя

Станіслав Ганьковіч, 21 11 2024

...ы Создал соспільну орґанізацию на тема в Рокашы і провюл путсу назву Фестівалю Русиньской Культуры на мукасіньскум замку Палянок Є членом Русин клюба Стас вірує што вшыткі карпаторусиньскы орґанізациі зрокашат ся в єдно ...

Вступне до контроли

Мавзолей про Владиміра Іліча Русина

...якы то може знова будут раз говорити своім дітям Традициі сут просто неоділительно участю культуры народа Вдяка традициям котры ся передавают з поколіня на поколіня народ сокочує собі свою ідентичност і вынятковост інакш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры репрезентували окрем домашньой Польщы і Словакію Украіну Мадярско Сербію а Хорватів На свято нашой культуры до Польщы пришли і членове Світовой Рады Русинів конкретно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Ловинец...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акральна штука Лемковины Стріча зачне ся о годині в будинку Музею Істориі Кєльц при улиці святого Леонарда I О краєвиді і архітектурі Лемковины буде мож слухати другого дня подіі в четвер серпня авґуста Про церковне буді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...державны інституциі за остатні рокы не хотіли фінансувати орґанізациі зындранівскых стріч Свято з музиком словом і артефактами Так як бывало то в найліпшых роках орґанізуваной подіі буде она тырвала два дни од суботы до ...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...такых неповтажальных Слодка новижено Бесідує отец Йозеф Бонк бывшый настоятель парохіі пресвятой Богородиці в Брунарах якій завідувал церков св Михала Архангела в Брунарах Як іщы такы не посумувала мі з тых вшыткых працо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

... цулеому робил ос видіти чути робил ним ся втуй русиньской сіміі дуже м ся зачудувал Колимнадцет років по шуслов шупы Коли му учулы як горят Украінці Няй буде умрыт по украіньскы лем не так пишут тай урядува дивізиі ся в...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...описмо Лемко кшталтувало То што од почотку мало формы певне автономіі лемковскє автономіі святопоґляндове автономіі культуральны а він не лучыло лемку з іннымишыми народами а в тым часі на Лемковщы теж дуже як дыжы зачын...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

... уж сут якысы традициі традицийні як і на попередных фестівалях так запросили і внеска на свято Зналил нам юж Дубрі Фольклорный ансамбль До села Заічевы же зули ся Лемківцянка Тым разом Лемківцянка зо села Залічевы вказа...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...на славяньскым мукулі Были сме в камєницпу дівску у монастырийску на фестівалі Лемківской Культуры Были вже цітый разі сме были того сме руку не были бо сме не мали опільской области Ай ай монастырску а того сме руку не ...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...аві тылько здажен травматичных Талергофу Ябож на Писєдлеґ ци теж Сєнґа в Екі поза І войны святовы Єст ходя о оповісти На прикладі Команчы то жевістє тутай цензуром єст властіве осеремсти рок Република Команчаньска Зжадка...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...вані до зо Я там николи не буду забоду колюва ся стоят на Як ты лепывшыва з особудар крас свято розкєдати наче руково безлід нашовти горытуваны салом є діж не чекаюты сала язы Як ты робишно слова позовне дарсла ночами да...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...лядка підусну Буру ради світу вітом гуля владскы правка бідых Бо в принципі такє як вам і свято Вашли проф треба было борбети наверно іщы може по Мадярскій ци выне думали знал выіхати в Мадярщыну Держав ся медиятску музы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #122 - 23 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 1

...перал ся лем на знаных етноґрафічных джерелах На початок автор представлят свою дефініцию культуры Подля него культуру треба однести до способів орґанізуваня жытя і выражаня символів Пропонуваний поділ на три типы якій п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...ей бы пишно такы управліньскій посады після закінчі епімпрацувати з культурою ци Академія культуры і мистецно як бы дотисли до мистецтва до Любоі галузі Ну в принципі така родина твор Вукуливціли ся вуд когось наберали с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...ля класа після гімназиі Но а кєдни селціли ся в обы сесірі кучыли в ґімназиі веці шабы ґімнаді же ліквідували ліквідували середні школы Абы ся даґде зберали після того класа кєд бы то не было уціле судя і хітургіі Ну у м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...мойому уж Меньше щестлива Але то не значыт же она была другом кодифікацийом Минуло уж парунадцет років од того часу і гей є той опініі жебы може іщы раз пересмотрити нашы правила іщы раз посмотрити на досвідчыня остатньо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є літя істнуваня і з той нагоды жолтня октобра в Авли Державной Учельні в Саноку одбыл ся святочный концерт Протягом років діяльности через колектив перевинуло ся коло осіб а част артисток зачала своі індивідуальны проєк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очів Владыка Кірів наперед так само ослужыл архірейску літургію в містным храмі успеня пресвятой Богородиці по котрій процесия священникы віруючы на чолі зо своім архіпастыром выбрали ся ку берегам Зампліньской Шыравы Ар...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...язане з русальныма святами на русаля праві Або хыбаль ходило о тото жебы но здисконтувати свято церковне Но і фестіваль перший русиньскій фестіваль Орґанізаторе не крыли має быти противвагом до ного котрий буде ся одбыва...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...аты грудня р коли хбам Митрорусинко скликал такє зорґанізувал спотканы на тему лемківской культуры і істориі а його гостьом был был Ярослав Горощак то бы тоно ся одбыло в парафіяльній світлиці Церкви православной в Леґні...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...і Завадил Быцілів свале вітом одкє активізмі продвегал через Фесбук офіцияльный того Дома культуры добрым коли руку было Духновицю та окрем недіра суспільных або громадскых обєднань нику і не поздравляданой непосляно до ...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...ым шо ся стало І такє рефлянове поважаня ся такого фраґменту теноц спензад ночуваньом над свято Погожельцами Лемками Жыдами Єси пставляла цова цало цацови цолы драмат цови драмат голоты тых люди кют з цены сут вывожені і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...сти Петро Медвід ХХ марец є записаний в русиньскым календарі як Світовый Ден Русинів Тото свято было схвалене в році Світовым Конґресом Русинів котрый проходил у хорватскій Осєку Дата была выбрана на ден коли закінчыл ся...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

... ся назыв Музей Народной Архітектуры і Побуду єст місцем де все ся сходят Лемкы гнизко на свято тіж приіхало до Сіх з Іванофранківской Торнопільской Лівской Области Ту ся одбывают ґармешы інчы культурны імпрезы а в музей...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...діяльніст і плеканя культуровой спадковины жытелів Нижнього Шлеска Нагороду передано вчас святочной ґалі яка проходила в просторах ліґницкой Рыцарской Академіі Оціненый за підтримуваня культуры Тогорічным лавреатом выбра...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...обовязу были такы Лемкыня Юстина Санчукова То і повіда як не поставиш концерт на якєсы то свято на октябрску Певничну шу то певно будем ся з тобою і она білітана до мене прийшли у наприідны репетицю Пустеме пєсу І мы выс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ліза Лем Ліна Ломцу мамасну па котрых людписи та Людай на том робом лемка лемка позаленом свято є є на концива валеночко пада зошы і з рускій сіткы ІІ за роботы заю на концувала маленовску пана Рускій сіткы тану ся най т...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...дуже бы такых ґрупы посередніх провен Так же та Лемковщызна полудньова выглядала пшыновно святом з думі іначей ніж та Лемковщызна по польскій страні І по третє і найважнійше костілка жымскокатолицкій з певностю не допуст...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

... гей пані професом приде час то не так же я уникам Але не Ні ци єзнав зялемати добрій ден святого Микола о тото є хотіл звіданя што лем ся той Миколай принюс Нє то сут смутны річы Яме трох святых Миколаів целя моі лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Дебрецині коло котрого будує ся і деревяна церков Єпархія в Мішкольці Церков Успиня пресвятой Богородиці в Мішкольці є катедральным Собором мішкольской грекокатолицкой єпархіі будувати зачали єй у році докінчыли єй в ...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...мбля такта тото хімбля угА то неєден мали то мали на неділю на буде На свята на весіляк і свято такий чепец взяла го новий чыстий файний но а молода молода рыхтувала суй сама тот чепиц же мали єй на весіллю Зає чепити ко...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...та тота форма інфінітива в тым же дочекат а не дочекати предовшыткым Но вказує на тото же культуры якы карпатска культуры польска русиньска на сході украіньска од полудня словацка де деси ся мішали і навет в такых формах...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зміна не буде дотуляти ся власти народносных політик котры має в компетенциі Міністерство Культуры Словацкой Республикы або і Міністерство Школьства Окрема рада Влады Словацкой Републікы про Народносны меншыны бы мала зн...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

... вам не хоче тапету в такій дуготі робити Дайме си Дайме си о Дякую же сте ім спомогли це культуры Якой культуры Но особистой А особистой Але што холодит Кус холодит культріє такій універсалізм Я думам же мы гнеска загрі...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...ся в Мушыні то вшытко наставляне было на якось акцию бызелітичну на наврацанє тых люді на Святовятолицку Бо як уж му і в Лосі і Дусіні вызнавалі вчас Православія Але поженьство ні двого такого вшыткого было бо надешли в ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

...орґанізаций котры ясно голосят ся окремому русиньскому народу зо своім языком історийом і культуром а орґанізациі котры лем на Русинах паразитуют і самы ся чуют бытий галюзком украіньского народа не была як бачійший ниґд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

... жыют великы діаспоры Муказі Будапешті в Нірі Зато вним аспекті што пропаґанда русиньской культуры фольклора літературы основному но по культурі старают ся наші Діти візджати в Лагеря они самій предлагают бы насі діти ко...

Пасуючы сериі

41 серия