Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 72

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...нополю І зас мы сідиме в музею зас бесідуєме і то друга част нашой бесіды просиме слухати Рік тому то не рік тому то іщы Першый є чула же єст така лідна школа русиньского языка і культуры в Словациі є чула же такє єст же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

... Русинами розвивати свого языка культуры і вшыткых проявів достоменности Но і так маме то рік сут основаны русиньскы орґанізациі в цілым світі а пред вшыткым в тых державах де Русины не могли звати ся Русинами то значы т...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...с всіх переселят ци выхочете ци не выхочете Коли вы поіхали в тоту Пультовску област якій рік был то было так Но вкажышы ми же посадили в компері же є тра было сапати і приіхали в такій час напевно был травен певны вже б...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

... залосілисі Скоро русином списят а прето заснажіме робіт Розне Акциє русне поселіня абітєзрікы русиньскє царку державі а і в тым тейто области Маме там топар Дідін торе Розправа ю по русиньскы я особні є Я розумім шытку ...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

Видом вас мал мой слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Кінчыт ся рік зачынат ся рік А я фурт сіджю і думам што мам робити далі Спілпрацую я з радийом Лем фм од початку р і за тот час то з дуже ся змінило З каждым роком штор...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...ны бы ми пємо же пєте же зато не тычыло ся тіло нас о субы але треба повісти же наприклад рік то повіме же в Польщы но може не а може дайме на то то в Польщы економічні было цалком ліпше як Совітскій стра так зато они во...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...рести тато плако Ваню як ти сираду даш Барду паруйонды Йо антары Ан Капенгайно І Тато мал рік уж был в Плені В Італиі Венеция Венеция знаєте на Владі Клімат мокрий спали на бетоні тато дістал Малярю жы як ним трясло дуже...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...о діти і жону не кєвал Не Ну діти ну такы Коли переходили бы я памятаю Тож не зна якій то рік был опісняв нараз Они переходили там многых было мацілу ніч гриміли і полоскымали о ней з гозами шли они тоды у селі никого не...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...пустити Ло стільця Але хочу вшыткых намаглям але некотры были іщы барз несмілы Думам же о рік може быти ліпше Сут на то надіі Дякуєме за бы слова пане Роберто дякуєме Зя лем хочу повісти же я єм председом од шітнадцетьох...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...иколая Васєнко Адама Байсе Василя Пришыслупского Дмитра Кусайва і Миколая Карпяка Двома парокомными фурманками котры солтыс мусят приготувати зараз по приізді вовнику вывєзлі нас подвоєм з родіных сі Жаднає з родином был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а імени Южефатілы в Будапешті жебы взяти участ на русиньскым нацийональным святі котре шторік в місяци май орґанізує вседержавне русиньскє самосправуваня в Мадярску Тота подія котра єст капчана і з передаваньом преміі ім...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

... Почало се з то што было мене в квартирі мутапу Олі было скінчыли університат то быв якый рік року сивота жыл менше більше постійну тай взял трохі і переіхал назад і тоді тоді почали знашульсі на Лівлоу Выж ся лишыли во ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ругій ден Конґресу котрого Президиям хоц нихто єй по правді не выберал схоснувала старий трік Голосуваня было было В справі Русинів з Росиі гей На жаль уж певно мало хто памятат же голосували за тым жебы справу зас одлож...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...м хлопів і баб осіб то были грекокатоликы было Римокатоликів а Жыдів Назвиска люди якы на рік мешкали в селі то медже інчыма Адамчак Фетко і Панько Барна Савка Баль Тимко Балучыньскій яцко Балюта Савка Болик Онуфри Хомяк...

Вступне до контроли

Достойны наслідници

...стителя як баснити не могли о тім яку роль буде мати тото общество о років пізнійше Был в рік нашы Будителі за притримкы єпископа Ґаґанци авы рішыли оснувати общество котре буде выховлювати молоду русиньску ґенерацию нов...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

... при чому так уж зробле паві досліджня з фотоґрафіом вказа на місцевіст вказано приблизно рік Де танцювали і кортенкі також опс цестю по пульсі Во Словаці на жаль я не можу нічого сказати звычайно што відомо што займают ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы маму Анну котра му покляжыла была все першом рецензентком і вєдном з нього зберал долгы рокы фольклор і його жена Ева котра го все підтримувала і была му опоров Вюркови Харитунови русиньска поезия не лем на Словакі стр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...дні села льокуваны были през потомків зо Щовного чом парох вказал си платити по злотых на рік і ци мали в селі склеп Потім буде іщы про дві особливости а потім в третій части Довідати ся кус про іщы єдно село за цо запра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...о з другого огортати копати капусту і карпелі Потім зачынали ся сінокосы Такєд был добрый рік та байка а як напала слота то ся бідны люде намучыли Клали до кіпок сіно і знову трясли як натрафили на погоду По сінокосах пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...едставлює коло процент компетентной перцели лісосельского господарского маєтку Уліж і што рік на нім має здобыти ся тисяч метрів кубічных деревляной материі што є коло процент дерева з стілкового здобываня поднику Пише с...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...не роком мойого няня Фамилийна панятка в часі хвороты мого покійного діда Василя Ворощака рік На тізним ці єст навіт четверо а може і зо коли бы ся удало познати діди осіб якыма вела ся інтересуюча істория Чытач повіст ж...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...ий глошол разом з Польщом а Стислі вытак властиві міся все лучыт тоты дві подіі то значыт рік з часом коли входили сме до Уніі перед десятома роками і такій автор автор Хоц і през некотрых контестуваных м реформ економіч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ардийові Автор вісти Петро Медвід юни в календари святкує ся як Ден Русинів Словакі і тот рік в неділю юна р русиньска Орода на словеньску як головный орґанізатор приготовила вєдной з партнерами святочный проґрам цілонар...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...т до метрів З правой стороны є долина річкы Высокой а з лівой шырша долина долина більшой рікы Віслок Рібник сусідує з братківком на полудни Войківком Вояшівком і ягайлоньскыма Лучками на заході в тій самій долині Шторіп...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...льор хоронит на вспартя консерватизму москофільского і в тім часі будує Для протівлагачів рік пізнійше в польску бурсу то в тій місци привенґерскій Вахлоцка Бурса де тепер єст одрынок не мічаня колиси было по правій стор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...еред засіданьом Інформацию о річных справах о діяльности Народносных Музеів на Словакі за рік Тот документ перекладат Міністерство Культуры Словацкой Республикы кєд є заряджывательом Словацкого Народного Музея під котрый...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енуваня є схвалене ку децембру Словацка влада так само опубликувала Леґіслятивный плян на рік в рамках котрого хоче зрушыти меншыновий фонд Акош Горонь є родаком із дунайской Еды Абсольвувал студиі на Высокій Школі Вытра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик

...кінчыл з виріжніньом Дале розпочал студиювати філософію і теолоґію найперше в Будапешті в роках пак в відни до рока Дале рішыл студиювати праву Хтіл робити тото во Франциі прото выіхал найперше на курс французского языка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня о котрым бесіда было зорґанізуване в ціли представліня інвестицийных успіхів на першый рік урядуваня теперішніх власти як і вказаня плянів діянь на текучый рік На жаль о культурі ци туристиці было барз мало повічене л...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...олтві то я даль сказати не можу Коли мы были в Польщі то ця там маме на двірина сестрак і рік вказала што шо він орґанізовувал та бы проводил аґітациі што бы люди єхали сюди на Украіну Батькє того не казали шу він был ор...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...рожком іхати дале на Санч остоно тот зачали сме прогам в котрым хотіли сме підсумувати рі рік на тыжден дозаду а рік дозаду Лиш то перша віст же дорого недалеко выбудувана А ні ні ні ваз драба було стважна для мене віст ...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...скому публику в рамках русиньского фестівалю Авторка не перестала писати про діти або два рокы І правильні раз до місяца выходжали стіжкы про діти з наженьску тематиковы у православнымолоґічным часописі і стіна окрем інч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овым дзвоні є рельєф покровителя храму Михаіла Архістратига Як і рокы і котры одказуют на рік збудуваня церкви і рік одлятя дзвона Находит ся на ним і текст Одлятий єм на Божу Славу при нагоді річниці деревяного храму і ...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...Повім єщы кілька слов очывності Поминаме жы там в якым може мішат мінити з осуд В поконец ріку в ріку Вічаре в банды зніжыла в сутах Повстань Ніґініцкого і Грому Я памятам єще здійства судна повіс о пана Хараіньскій коза...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок січня януара рока владыка Мілян Лаг стал помічным єпископом братиславской єпархіі Автор вісти Петро Медвід Як інформує офіцияльный сайт свого Престола в понедільок януара року пап...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...сіб же каждий з них брал половину доходів з сел місцевой Крампной Грабу Полян і Святковой Рікого або другого локуваня села на волоскым праві то Уж товды Святкова належала до єдного з найбільшых сел на Лемковині о бік Бор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рмуваню і аґітациі дома зіставают далеко не вшыткы У невеликім Мукачеві жытелів станом на рік позначка редактора творят ся шоры за потравинами і то людей котры недотримуют дистанцию Можеме там і днес стрітити людей без с...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...л процент тыжден ци тыжні тому і нич не зна што ся діє но то кус підповім січня як каждий рік Тырнопільскє Областне Товариство Лемківщына зорґанізувало традицийне свято лемківскій Йордан Зорґанізувало Дубрі вшытко было я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

... з Харкова іх ся сімя і жінка была художник і в них і ся сим был но Сын приіхал на другій рік і я дивил ся каже ну а він ся мит на тот час малювал Для мене незрозуміло было не пензлями а малювал мастіхіном якы телічні ло...

Ґрамофон

Одкыль ся взяли

...йкла Джексна а в тій каверзиі грают ся довєдна і зо славным гітаристом Джоном Маєром Лето рока ге зовсе рота зо валя тебы а зеле выкли сом першы ІзанПо oena зо фальом файоспере зо спересоспере зосперефер першу пер пер і ...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...пініі Моі опініі проґрам котрий был презентуваний в Рускій Бурсі бо так было же з рока на рік єднак такій перегляд фільмів документальных котры были котры были зреалізуваны през краківску телевізию были в нас роблены І ч...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...а а я буду вычытувал наступных Так Андрий Перегрим Без нього тіж бы того вшыткого не было рік пришол до нас зачал танці поправил спів впровадил новый рівен до нашого танця і для них тіж подароктує це запрошыня іщы Мы ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едвід Мадярскій Общественный і Культурный Союз на Словакі Чемадок бы міг діставати каждый рік тисяч евро з резорту культуры Як інформувала аґентура ТаС пропонує то депутат Дьор В діменшій котрий до Народной Рады Словацко...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы до котрой вплывают іщы на обшыри полонной потокы Бабрай Горілка Кругла Визидор і інчы менчы Полонка є лівым доплывом ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дже інчыма быти тогорічным матуристом стипендия выносит золотых місячні през цілый першый рік студиюваня Кєд серед вас сут тогорічны матуристы котры не лем успішні зарахували і спити на конец середньой школы але і нашли ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...а по лівій страні дорогы Стынича дограничного перестя на телицкій перехыбі за мостком над ріком Мушынком Церков разом з входовом брамком огороджыньом находит ся на свого рода Тарасі в обшыри котрого находит ся іщы прицер...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...є серед чорного села як качечка тота білокрыла серед чорного світу А што ж доперла старий рік Тот має своі установи Та заправды было бы то дашто нечувне сідити дома за припецком як аногорета і не поділити ся бодай по дже...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нів признал в році ден грудня децембра за свято Русинів на Лемковині постепенно з рока на рік в ріжных місцях в Польщы але і світа вшыткы тоты якых серцям близкій рідный край святкуют і упамятнюют річницю Поздоровліня дл...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...і духовна культура то єст тот великій історичний потик котрий тече до велькой украіньской рікы і з того мусит ся корыстати і мова мусит державна ся формувати з тых мов народовых якы гнескы ся называют Украінцями мам на у...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

...сут такы місця в котрых політикы быти не може то самы сут на предків бесіду а гласні тоты рік тому так так і же осторожніст політиком здорові політиком А мал єм властиві поважний лист Е іщы раз в справі Тых Шлезаків неща...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...а Колиси знам же іщы іщы в сімдесятых роках бодай Няньо там были од дітино а тот то тамты рокы відомо тяжко было поіхати І може зато зато через тоту границю товды дост добрі пильнувану яка нас там вшыткых городила тоты к...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...жыри якій уже по технолоґіях значыт сучасных можут вытримувати термін реалізациі піл року рік а сьогодні выпускают ся школяд якій має більше року і пілтеро року Термін продажу Ну власне тепер малы ды меджедовы цукоркы ст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...кцийонували подля інчого як волоскє право Раз на якысий час але реґулярні одбывали ся тзв рокы волоскы сесиі зобраня і струнґы То є стрічы на котрых розстрігано судовы справы зберано належности і омавляно важны для грома...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдістства Народового на Предсівзінця звязане з уп...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

... фактично як помер тато і мама то вже тато мал тікы два рокы Лишыла ся старша сестра мала рік і тато ні мамы не было бо єй дві сестрі і тато з братом лишыли ся так на опікуваня з родины там то так взяли просто так до род...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

... сын Іван Перегрим той мій Уйку І потім была там ішы перегрим Штефан і был барегрим Мария рік рік Ваньо а рік ониж поіхали там і ся остали там переложнім і іхніж діти там сут Тот як бы баба другій раз ся видала і были па...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

...атской обласной Радо на сесиі приняли рішыня вызнати нацийональніст Русин і внести до переріку нацийональности края А децембра року було голосуваня за ім Закарпатскю Області Подкарпатскій Русины остал те глубокій сон Над...

Ґрамофон

Нане цоха

...искримінациі признала істнуваня Ромів як самобытной народной етнічной ґрупы аж в році з о рокы пізнійше ся Медженародна Ромска унія стала членом секциі тых мимовляных орґанізаций коло орґанізациі З Днес буде нам дакус ве...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

... власні крупейом Князь отримал право на проваджыня корчмы млина і право до выбераня рыб з рікы По двадцетых роках звільніня Шолтис мал репрезентувати бискупа з чым вязали ся тіж выізды на Угры Наступна акция заґаздуваня ...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...а ним Ня было было до скоро мож послом уродити Бесідувал же тос ґрупа замешкала там медже ріком Лаборец Нокраінці претіж А о тоты ходит Но Я тіж мал бы м як же так поім Но бо якы ма остержыня што до того же то не наукове...

Пасуючы сериі

41 серия