Перегляд тыжня
...т інтерєр Базилікы Минор в Лутині але і в многых дальшых церквах на териториі пряшівского краю четвер грудня децембра ры вышол літературный альманах на рік Автор допису Петро Медвідь Чытателі русиньской літературы вже пр...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Пісні незабутого краю»
1 757 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 30
Перегляд тыжня
... інтерєр Базилікы Мийнор в Лутині але і в многых дальшых церквах на териториі пряшівского краю четвер грудня децембра ры вышол літературный альманах на рік Автор допису Петро Медвідь Чытателі русиньской літературы вже пр...
Перегляд тыжня
...Штефан зазначыл што родакы з Америкы такой до кінця посылали пачкы своім родинам в Старым Краю Правдоподібно ниєдна наша родина за великом молоком ани не знала што Ґладышів выселили червця юнія р Не было товды мобільок і...
Перегляд тыжня
...представителями самосправы Участ взял Емілян Маєрскій председат пряшівского Самосправного Краю Апостольскій адміністратор посвятил інтерєр храму Еґіновий Кывот в ґреческым штылі Пак слідувала Божеска Літургія котру влады...
Перегляд тыжня
...я церкви Цитуваня Оправу інтерєру підпорили сумом евро посланці Пряшівского Самосправного Краю в рамках проєкту Реновация інтерєровых стін Православного Храму в Осаднім інформувал сирка з тым же на реконструкцию пожертву...
Слово - Petro markian 344
...о Смерт перворотных Коли погыблал вшытко Перворотне Од сына фараона аж по сына рабы Але в краю де был выбраний народ не было плачу над страту близкых Нихто з перворотных Там не умер І так Господь розділил указал свою ста...
Перегляд тыжня
...нів піде комові мілийона евро Автор вісти Петро Медвід Депутаты Пряшівского Самосправного Краю ПСК схвалили на своім засіданю мая року розділіня своіх дотаций цілково розділили комові евр уж трьох підпроґрамах Шпорт куль...
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące
...інансуваны два єсли хоті о язык лемковскій Новым підмітом зглашаючым подрянчник был зыспілпісні танця Кычера натомяст до языка Біялурского зглосілы подрынчникі такы подмьоты як Стоваришыня на Реч Діці і Молодіж учонцих с...
Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах
...туют і смотрити етро не мусят але повинне знай винн і найприліту і смотря што ся в старым Краю діє Власнічы ся штоси зміня ци ся не змінят они так тіжуют Мы повтаряме так годин пізнійше нашы вшыткы такы премєровы проґрам...
Слово - markian 159
...и Не мог што істи Не мал уж ніц із того маєтку І так ся припросил куістому чловікови того краю котрый його послал пасти свині І так смотрил як тавали тым свиням Хотіл холем тыма стручками сино кормити но і тото йому нихт...
Слово - markian 199
...орогы радийослухачы подія нишнього Євангелиі одбыват ся колиси звернул ся з катариньского краю де выстравил чоловіка опануваного демоном з котрого вышло ціли леґійон демонів Они просили його Коли на звыганяш із того краю...
Слово - markian 203
...с Господа выбрал ся Не знал што його чекат на дорозі Ци не прийде йому умерти Не знам мым краю покы дойде до обіцяной землі Але твердо вірил же Бог выполнит тото што обіцял А коли не ма в дітей І прото трапил ся Бог іму ...
Слово - markian
...шол до його дому Бо мам лем єдну дівочку котра мала дванадцет років она вмерла была уж на краю смерти І сусміжно говорит встал ішол А по дорозі одбыла ся друга подія істожына котра Од дванадцетьох років терпіла на кровот...
Перегляд тыжня
...ій час і нашых Русинів з Лемковины жебы представити домашнім Русинам част нашого народа і краю котрый найдеме на севернім боці Карпат Выстава з назвал Лемкы котру буде мож видіти аж до мая была одкрыта в четвер марця і В...
Перегляд тыжня
...втор вісти Петро Медвідь Як інформувала Даша Єленьова Говоркыня Пряшівского Самосправного Краю край змодернізувал драгу медженародного значыня Стащын Уліч коло границ Украіном котра єдночасно є вступом до Народного Парку...
Неоране поле
...утін пише же по освободжыню Закарпат та совітскыма войсками і зіст православного населіня краю жадал приєднаня до Росийской Совітской Федеративной Социялистичной Республикы або ся приєднати прямо до Совітского Союзу як О...
Центер світа
...мали списаных найменше людей Процент є під цілословацкым середнім чыслом кєд в пряшівскым краю само списало ся на конец віце процент в кошыцкым до кінця лем процент людей Босідувати о іґнорациі выходня рів є барз ступе П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ом Внутрішніх Справ Романом Мікульцом присутный был і віцежупан Пряшівского Самосправного Краю Юзеф Лукач Коляр поміч приобіцял але одкыль конкретно фінансі хоче взяти не повіл За його словами то має залежати і од коаліч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...екілько наі Є подля середнього віку жытелів найстаршым в рамках Пряшівского Самосправного Краю і найменьшым што до кількости жытелів в рамках цілой Словакі В окресі ся голосит за остатнім переписом населіня із року понад...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ародносній меншыні бы такє розшыріня дотуляло ся нітряньского і тирнавского Самосправного краю Народносне школьство споминат і русиньскых педаґоґів Цитуваня У вопросах народностного школьства дає Влада Словацкой Республи...
Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui
...енка носіла титул Бяжы І єстесме но може не на Білорусі але цалкім недалеко но в сосєднім краю в Налотві і звідаме з собі Парк Народови Ґауя в крым знайдує ся м ін місцевост Li в котрей докладні знайдує ся Парк пшырнічы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...джелябірці в році были успішны в здобываню грошей і од влады ци Пряшівского Самосправного Краю і вдяка тому можут реализувати задумуваны проєкты Кєд в апрілю р другій раз за девят місяц засідала в Меджелябірцях Влада Сло...
Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora
...сенци Небезпечна і зачынаме наш вендрувкы по блкітных єзьорах на Білорусі Бо власні в тым краю знайдує ся понад тисянци єзьор для того тіж нежадко называ ся том краіны небєском Од шереґулят в лічных плебісцитах на найлеп...
Діпломат
...найдулшы діючых жупанів За професию лікар был до функциі прецет Пряшівского Самосправного Краю зволений у році і вытримал у тій функциі аж до року років віл край без перервы все знал выграти і выборы хоц реально за його ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ає проблему з водом на питя Жебы рішыти ситуацию влада схвалила Пряшівскому Самосправному Краю пожычку мілийон евро Схвалена сума має служыти на выпрацуваня проєктовой документациі про выбудуваня енвіроментальной інфраст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...близко років будучы грекокатолицкым парохом його гробниця находит ся під муром на східнім краю свидницкой церкви напротив престола В місті делеґация так само поклонит ся перед памятником Павловича якій находит ся при там...
Чірч Ґрамофон
...оя сера моя бісетящы Нєм люде слів сера моя але людиж я никого не Але буде ся Лікова жена краю на шаю ця рожы на ніверу на нівер самой провыні Бо то імця якы грузю квіт ан на ніверу на нівер самой провоні запрезентувала ...
Чірч Ґрамофон
...ка моя ужме нука потине ся моя бунаю Дунарю ей думаю думаю Яка буде зімна вода на ґраі на краю Дунаю Дуляю ей дуляю дуляю синка буде зімна вода най ю Два яблука треце плянче осі віче гуте ранчек два яблука треце плянче о...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...е был лудже было нелю єдні лучы было лудже было ничне знати дапер тепер зо роботи не мату краю краю на ту верховину штобы мени погуляти поз одну годину Рід мене моя мамко рід мене по Любіл рід мене моя мамко черевій і ку...
Музыка середушой части Европы
...чены обшыри де жыли циґаны але і циґане і на Лемковині жыли майже в каждым селі і жыли на краю лемківскых сел на краю лемківской соспільности а на Підкарпатю было іх барз гідні Коли бесідуєме о Мадярах но то самособом он...
Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика
...инів в Сербіі то признаня державом русиньского языка як урядового на обшыри автономічного краю Войводіна Дальшы успіхы берут ся з того першого Сут то державны медиі лист радийо і телевізия выдавнича ґрупа Рускє слово шкі...
Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka
...інцем лемкы позатжыли сме тій жолны были позорит сес звалено звалено пшесуваны То сулже В краю котры хце шанова і коли в краю тых стенова права ґрупа тишы сут осмілом шали то єст шемутношы спіль жабы спосу ні можла воім ...
148 - На добраніч #148 - 17 XII 2016 - Мамко куп мі книжку
...ра Меланія Павлович одпочынок Чом ся потік так понаглят іде на гостину може даде в другым краю ма близку родину Рано безден і по ночы все подорожує Ци го там В тым другым краю радіст обчекує Ци він дазраз одпочыват кєд с...
Страта памяти в пивніці
...ий ґубернатора Гей тот Жадкович котрий міг собі робити своі справы у Америці і до Старого Краю лем післати родині шторік картку на Рождество і Великден Міг бы іменувати дальшых Політична села Русинів по І світовій войні ...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2
...ыти може вас разит дас Поздравлям вшыткых Русинів на Підкарпатскій Русин Русинія мати моя краю полоненьскій Вічно буде тя любити Потомок русиньскій Многым ходил по світови тай навандрувал ся по Чехіі і Мадяршыні а дому в...
Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу
...у До сучасности гулю Допереду допереду до пегей і што посмотриме што там ся діє Але што в краю Летиме но летиме летиме гей но то вылітуєме Тлегі ся топы а зараз але і што Тепер навет дост майка Рушыли сме ся з місця Но є...
З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані
... там наш Василь женичень ку сіє там наш Василь женичень ку сіє ге я Уж посіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вышло дівча зеленого гаю гея гоі Ой Василю Василю гутаю Василю гутаю вылятме з зеле...
Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия
...ы так сме были там разом з Шлакром ні топи вып Повід сте кілько разы за тоты пят років до краю стеізды рокы А три разы разы А повід сте но відомо там была леґша біда то было ліпше не твом ся засло іщы як ся цво Я ти скаж...
Дашто о радию з другым редактором
...Лем коткы о ним знали хлопы парады селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в краю нашкы бурдакы тото памятают же на цілым світі росе поважают і жебы ся ціли нашого новчыти ...
Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош
...лекс Лобошов Яносі Кават маме теж чутчыня м з Єст хоцлівско польскє прушкувань Польска до краю ругінны правда Да нас буры было для жыхы пінктуру ци реляцийного та інчого інного ориґінального ция культура і тых чого з пер...
65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2
...у я буду єдном з вас і вы будете моі Перед нами рікы Слез і Долины Болю Будеме ступати на краю пропасти і розпукы Але приде яр Поверне ся тото што добре поверне ся Любов і красота Бо то єст твоє дідицтво і презначыня О т...
Явожно
...овні за справом розґрывек на арені мідженародовой барз невыгодный стає ся факт посяданя в краю такого твору в якым были обозы працы Він ліквідує ся є скалі цілого краю натоміст євожніцкій обуз переходіт в третій етап сво...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III
...як казал оце пан говорил та єм дуже добре ми розумієме його бесіду но Тай маєме ту куірну піснічку або не знаме ци то є польска ци то зловацка ци є дуже тыкає парадна і дуже єтыка руну дуже любит і люди співати і там да ...
Боднарка і Боднарчане
...т бо ім ся робит мудріший і повіт чы старый єсте бортак і джере жыти по новочесному як мы краю свого не маме то мусіме такыма быти так мі неєден повіл Польска нас выховала І пропало я поєм не пропало вшытко бо як ся за н...
41 - На добраніч #41 - 31 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак
...мко Што ж я за чловечок пішол єм за море позбыл ся словечок позбыл ся Словечок та рідного краю Внукы уж по свому ани кус не знают знают по анґлийскы тішат ся німецком слово рідне гмерат шкверчком під припецком А колиси м...
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...была затыма Горами затыма Карпатами і прочытам такій верш рідний край но Лемковины рідний краю зелены Карпаты О як тяжко на чужыні о Вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляйсыну красненько співа...
A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)
...гій раз з Анґлиі якыса відоміст пришла на Украіну Перескогоси Пізнійше як Кырил вернул до краю і затримал ся в свойой родины коло Ліґниці контакты листовы были частійшы Кырил зберал ріжны документы писал і просил о приіз...
30 - На добраніч #30 - 15 IІІ 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Мелянія Павлович
... Павлович запрашам одпочынок Чом ся потік так понаглят Іде на густину Може даґде в другым краю ма близку родину рано без ден і по ночы все подорожує Ци го там в тым другым краю радіст обчыкує Ци він дазраз одпочыват кєд ...
Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy
... мил злу годину заляяш мил злу годину Сын не знаю де богы сын де поги Ей погыну я о чужім краю погыну я о чузім краю Хтож не буде брати хто броди ємы Ей выборут ми чузі люди выборут мигы чужі люде Ци назорте мом ци зорти...
Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5
... наш Василь пшеничень ґусіє там наш Василь Пшениченьку сіє ге ягоі уж бо сіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вышло дівча зеленого гаю ге ягоі Ой Василю Василюгу летаю Василюгу летаю выледме зд...
17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1
...штоси вершуваного запрашам до байкового світу Миколая Буряка Рідний край Лемковино рідний краю зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляй сыну красненько спі...
Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza
... до потребы вертаня як бесідує мой свій пророк цілый час ім же треба вернути до обіценого краю до того іх краю Так же повідам Украінці не мали волі не могли єй здобыти але в фізычным сенсі не Не зазнали николи того жебы ...
Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60
...ій Руси подал єм новину же Петро Крайняк остал выбраний на посланця в сойміку пряшівского краю але на тым не конец выборчых успіхів Русинів в пряшівскым краю Становиско жупана утримал в своіх руках Русин др Петро Гудик О...
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu
...мысля повіт Саноцкій рунж то сут такы околици Мійшост ромска плясує ся на позициі в скалі краю в Войводци Подкарпатскым ґлувні в дужых осередках міньскых Шылітосов Дмбіца Мєлец Стальово Воля Новодемба Тарнобжеґ Ясло Крос...
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku
...буджету якым ми диспонуєме Маєм запевніть потребы культуровы на добром справы котры в тым краю сон узнаны а сон то так зникомы піньоншкы коре на хвилю обецнул Позваляют ци не позваляют Паньству реалізувать нашых прав вын...
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości
...вагы отуж Міністерство Культуры не єст найвінкшым раґрачем на рынку жытя культурального в краю Найвякшым ґрачем на тым рынку сон саможонды Отуж пронса єжели буджет Міністерства Культуры єст єспелна мілиярды рочні єст пев...
A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...
...отысині Золяєш лів золувати Ло золаєш мі взлувити лю Сом не знают погим зною погиною чужы краю погенуй є в чужім краю Хто не буде роти вылерут мі чужы люди вылерут мі чужы же мамкоды серци лыж Од самого початку черемха п...
З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым
...ду до конкретів В році до Польщы Самириты приіхала перша екскурсия Лемко Союза до Старого Краю Ведучым той екскурсиі остал редактор Карпатской Руси Миколай Цісляк а ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до Старого К...
А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван
...ждий з нас знає малюнок Амороза ци до Тара зо шляхтовы Выдавництвах публикуваных в Старым Краю знаный был під вам же дале є цифль рисунків стародавны лемківскы типы Подібні як знана є хыба вшыткым драма авторства Русенкы...
A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж
...м карпаторуской орґанізациі в Гамериці Общества Рускых бразд Пишучы так о справах Старого Краю як і о проблемах нашой еміґрациі Пиш кєрувал правдом перез років През тоты рокы склал тіж пару лемківскых календарів Коли під...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Боіско
Слуховиско
Вступне до контроли
«Лемко» - ґазета для народа
Раз, два, три
Голосы Русинів Світа
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Печатня
Гравце
Языковий Гокус Покус
Обзерач Природы
Радийочытальня
А Я[К]...?
Слововиця
Пропаґанда
З лемківского архіву
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Про Русин
Села
Тыжден дозаду
На добраніч
Ягнятка
Łemkowie są
Лекциі лемківского языка
Лісом, лісом
На крылах істориі
Оповім Ти байку
Реґістер Забытків
Слово
Спомний собі Лемку
Там в горах Карпатах
Театр Терка
Тыжден допереду
Феномен Бескідів
Щыро доношу
