Перегляд тыжня
...я в перекладі на польскій язык подослоном ґур дє Русі Карпатскій і Карпаторусіну То бодай перша моноґрафія в якій находиме історию Карпатской Руси і жыючого там населіня Карпатскых Русинів дана чытачам в так приступний с...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»
3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 16 з 57
Про Русин #28 - Русины в Празі
...трий приналежыт нашой меншыні вісит велика русиньска фана Днес приняло мя гелмило штырьох молодых діячів В бесіді з нима дознала єм ся як Русинам жыє ся в Празі што про них значыт быти Русином та взяла єм участ в пробі с...
Перегляд тыжня
...им молодицю і молодого Жытя плыне дале Особливе освоіня чужого простору явит ся на образі Лемківска ватра Знаме же то ватра на чужыні Мимо то Лемковина там єст Михалівска подія з тамтышньом церквом і людми осаджены сут в...
Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia
...то неправда Бодай лем в моім і вельох особах примірі Але до темы Так лем іщы речу же тота лемківска сторінка так на ранті была барз помічна жебы Вчас комунізму де як знаме комуністы і інчы недобры того світа постали при ...
Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайл...
70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013
...ластиві єст Конґрес Украінців якій ся зачал іщы серпця в проґрамі того діє през два дни і лемківска секция Тото єст причыном же я ту і же роблю з того едицию до радия Коли тота конференция была урочысто отворена товды ка...
Перегляд тыжня
...итуциі жебы купити выпосажыня до музею та зорґанізувати подію од Русаль до Яна А Фундация Лемківска Загорода отримала грошы жебы провести варштаты про тото як давно жыло ся на Лемковині На діяльніст бібліотекы і діґітали...
Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия
...ординатором і лом і Файтосом треба боруны конціль до славті і приізкує за подписуваня але перша така школа буде орґанізувана у авґусту того року тераз буде дні буде усіду отримана Владічевска Дєнаґта буде участником А во...
70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023
...овязали по стіну был він з Лемком і том і з священником в Швченківскым гою там церква є і лемківска церков Я там был в тій церкви Ігор то брат мій двойрідний Булдавно мене він вуликы привід старенькы правда я іх зрубил п...
Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді
...Петоня в рускій тертуры того року пристоює років образуваня на рускій русиньскій язику То перша проситна установа Руснавців у Сербіі тораз од зроботу почала р ден рокі послі підписуваня кончакту о населюваню Руснанцив на...
Слововиця #112 - 2025 02 03
...упы але не за принципом державных границ бо ту можу дати такы приміры як ту тіж інакше бо лемківскій стандард напримір кєд собі польскы границі возме был здає мі ся найлегший до зробліня того першого етапу Зато же то най...
70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013
... дуже до згоды охоці Ну і сама материяльна культура іщы Повідте о нотурі од яка то гварит лемківска натура то як Бо гварит ріжных гварит же Лемко консервативний гварит же упертий Як бы вы повіли якій Лемко Ні то веде тот...
Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка
...окы но не даст ся за дуже позвіджати так же як мам по оповісти О Досвідчыня то предешытко Лемківска Ватра в Ждыні но і тот фестіваль міжнародный в Новым Санчы котры ім ся удало там на дошках тых сцен выступити А і думам ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сит в найблизшых днях на дві подіі котры одбудут ся в двох лемківскых осередках на чужыні Перша з них пройде в суботу листопада новембра в Пшемкові друга з подій на котру просит гожівскій Кружок Стоваришыня Лемків одбуде...
Перегляд тыжня
... кєдже тото може притягнути нашу найблизшу увагу Стоваришыня Лемків найстарша повыселенча лемківска орґанізация в Польщы В році зреализує проєкт піде дост цікавом назвом Центр Літературной і Медияльной Інформациі та Еком...
70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014
...скупчыня шоб наприклад то ті які жыли десь хоц десят родин спільно вони добре бесідуют по лемківскій А той хто был один або два выни або такій період уже навіт не признавали ся што внимкы І навіт несцей то такій період б...
70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)
...і так так зрубети таку композицию і так выконати на скількы воно опрацювати було І власне перша сорочка не мала кут цього о цю ведучу роль Укти сурочкы мені здає што а між гаме горшы Як горс значыт тото є Лемків Но і ост...
Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku
...рз файні ся ючытат Факт треба мати назрій треба мати охоту ю прочытати не лем зато же єст лемківска або з самой той сферы языка нич ґу нам не дійде Зато тіж хотіл бым выразити велику пошану за одвагу так хыба найліпше по...
Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014
...же возиш лемківску фану по цілым світі ачий і до Хін она і в Хінах была Ад повізмі на што лемківска фана в кінах Знате што то так выдає мі ся симвосимволічні такым стала ся кус для мене символом Бо до створіня тотой фаны...
70% #20 - Кораллі, 16 VI 12
... мы отыпер знімали в зимку посятком року до нас приіхал канал Францу німецкє і тыкал нібы перша інформация заявка в Мосме діни просішу нас включыли в фільм такій про Карпаты і там коралі приймают Не бойкуюся ці было кіль...
Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.
...удуварюваний Ци вы тіж такє мали Лемківской Но як бы вламківска то бы мі было шкода то не лемківска была ґрупа но і зато ся чудую же мя вышмарили То ім так зо мном было барже скомплікуване раз хыбаль так як не бесідуют з...
Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013
...але люблят поздоровляме вшыткых вос барз сердечні красні стискаме вас Для вас співанка як перша коретоцькой три ся гузложыти мій ся лоґіоніцковин жебы буде вірны ровно до серцеві до роти ту лезытроіркы Йой нихто мі не до...
Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin
... жрут ся медже собом лем они сут в опозициі в опозициі достоменности Бо наша достоменніст лемківска єднак розвиват ся в опозициі до достоменности польской украіньской словацкой чы не знам якой інчы власні то а тута єст т...
70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015
...сіды слове До слова словахы Жохы Раду співає лемківскі пісні і не тілько уже років хору і перша пісня о його выконаню сьогодні про звучы По Лемкови Дергергы Хор радоцера зо Мыжету выросв Моє мамо дір гнали лоткы з Свитко...
75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович
...ізріл єм ся на своім становиску варувал в розі пец Великій пукатий колиси білий Правдивий лемківскій Пришло мі до думкы Быти може ту найду дашто годне звязати ня з нима Кавалец пецового шубра Вагал єм ся Хтіл єм ся верну...
Перегляд тыжня
...діяня З біоґрафійом Івана Дзядика вяжут ся першы пробы народной револьты Як споминал тота перша проба закінчыла ся дакус траґікомічні хоц могла до цяб інакше знаючы політычны реалиі тамтых часів Приєдні з проб стрічы лем...
Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків
...же важнійшым чый был то фільм аль то уж было пізнійше было і Чіль фільму Акция Вісла част перша тепер ся вказує І было тото Діяльніст з ми то артистична Бесіда ся вказала по раз першы в р на Ватрі в Бортнім Но і потім ся...
70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016
...и же сме в Давнім і Прекраснім місті Бережаны місті же стоіт на берегах річкы Золота Липа перша згадка о тотім місті походит з рока І оно мату і цікаву історию Яку яку не будеме ту внеска оповідати а лем підповідаме Вам ...
Слововиця #166 - 2026 05 18
...диме вельох языках бо сут такы языкы Даме одраз примір о чым днес буду бесідувал в котрых перша бесіда чловека єст названа через матір а сут такы котрых земля з котрой походиме называт тот тот першый язык через відця рід...
Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025
...т три основны фили роботы Три основны фили роботы проголошены за основны ціли орґанізациі перша Проґрамо видовательства циренні научно проґрама ІІ Проґрамо підпоры Європейской Уцюзни Проґрамом виновательства середні были...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ия на котрій проходили найтякшы боі ся днес зве Долина смерти Віторок жолтня октобра рока Лемківска Творча Осінь Першый ден Автор рецензиі Богдан Ґамбаль В суботу жолтня октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемк...
Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji
...ті наша днешня друга одміна лучка і клясифікує кус інакше як в днешнім росийскым языку як перша але наша днешня як значыт мужскы назывникы і тот творячий то єст тот примір де бесідує єм о формі конями або кіньми в єдній ...
Ювілей Павла Стефановского — бесіда
...ы то была ініциятива Павла Стефаноньского Зрештом і я коли зачыналам входити на подвореци лемківскій одраз зналам же першы моі крокы мусят іти власні до Павля котрий і громадил і бібліотеку і громадил ідеі і його діяня б...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...альше в чырч ґрамофоні Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Дала нажыт по тебыш не будуя тебе по ти Бо я мусу сам думоти Де буду я тебе по ти Бо я мусю ся блюно...
Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013
...х бо то легко обяснити є бы но програм поляд на тым жебы мі таку ди Спровокувати цікавіст молодых люди о дрібниці о тоту сферу Емоцийональну котра звязана была з выселіньом Навет я як єм зачал бесідувати бо уж жем был на...
Перегляд тыжня
...ни і основом было написати выпрацуваня долгы на найменьше слів на єдну з заданых тем тема перша звучала Як в літературі представляна єст хыжа порівнає способы єй описуваня в вершах Володислава Грабана Предомном і Петра М...
Слововиця #133 - 2025 09 01
...х такой пару такой Не памятам уж мусіл бым рахувати на скоро спрібуєме Білянка котра была перша котра може і не мала тілько контроверсиі а то сможе з той причыны з украіньской стороны же так само бы ся писала по украіньс...
Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013
...грошы іщы никы іде возьму Но ні Спокійно ты провірене Добрі добрі І повід Я знам же то не перша ініциятива така ріжны ру лемківска в тій техніці Штоси більше знам часы з отвореным Таг ны уж од вельо лят помагаме як можем...
Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza
...взглядом артистичным то чого не мала быти досконале під каждым взглядом Але мі ся здає же перша публикация найгірша бо Потім злегше уж ся має тот но тоты тото досвідчыня якє якє буде процентувало на дальшы книжкы такє ма...
70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019
...х Апостулів Кырила і Медодия но а тоту церков поставили сой Лемкы і навет єй форма типова лемківска Єґомусті же служат ту тыж лемківского походжыня а парафіяне бы переважні то тыж Лемкы і то як грекокатоликы так і правос...
Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015
...стане мати дилемат так єм му пояснил провокацийні як раз мешкат над Попрадом Ене Я до тых молодых Русинів Однюс ся неперес припадок што сте сте приглекли од молодых Русинів То може не од молодых Альзінюте што сте приглек...
Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015
... за грихорияньскым календарьом р вказал ся першый номер ґазеты Лемко Ґазеты для Народа То перша ґазета по періоді язычя яка выходила в жывым лемківскым языку Єй выдавцьом і редактором был Григорий Гануляк На першій стран...
Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013
...ба дополняти то може мы то представиме може даколи вышлеме упубличныме конечні же кєд єст лемківска імпреза То мусит быти по лемківскы Вшытко вшытко но А як єст по лемківскы То єст тіж в розпоряджыню міністра написане де...
70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)
...ли каменє де брали камін на фундамент де жы вони там привозили Зачынали класти ювалькы от перша тота поклали так на той бальок так Пошыли мохом По тій ціли по персі першу клали в лісі різ такій мух заготове того моху і ч...
70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017
...орами від нас від наш за пят кілометрів то рівнина яка рівнина ліж а за лішом же в гори І лемківскій одяг і лемківскє рамова же відрізняли ся богато від нас то якы метам буде полява Мы были в полявах то юж цілком інакше ...
Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język
...ся мі же як повім абсолютні вшытко то не буду якоси ся забарз розміняла з правдом бо є то перша так обшырна моноґрафія посвячена Войводіньскым Русинам такє компендиюм знаня Властиві про вшыткы обшыри поділена єст на тыри...
70% #270 - На конец рока...
...не было кольгоспів Ґрунтом для московифійства на Лемківщыні думам си было русиньство своя лемківска мула котру Полякы хотіли змінити на польску Німці на німецку а украіньскы священикы і учытелі на украіньску і на тім ґру...
Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015
...вині а паміщыші Міщыші значыт перше дарше вчыс чысло котрым повіл было добре оцкій же іщы лемківска то в Туриньску буде Ал то на східній Лемковині так єст А то хтоси ти підповідат так Но я як то хто не продуцент каже в к...
Перегляд тыжня
...івской соспільности Петра Трохановского Примір перфідной маніпуляциі Северияна Косовского Лемківска Ватра на чужыні з огньом принесеным з Лемковины Наталиі Малецкой Новаґі і Северияна Косовского інтервю з Євгеном Місіло ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...до Надлісництва якє діє на даній обшыри Надлісничы мают місяц на рішыня ци схоснуют право першанства купити дану обшыр ци ніт початок цитуваня Два дни перед кінцьом того терміну надлісничий з Дуклін пришол до нотария і о...
70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)
...нкы співати тоты грубі Не лем выступити за згуртувати синову ріжни можна повіти ж то была перша соспільна орґанізуваня так І неформально І было іх ґретута в Лемківску Різнец річали ся барз ріжны люди і родином міти а был...
Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa
...іня і пізріня на світ Дам примір треба зрозуміти і розріжнити же польскій цель є мужчыном лемківска ціль женом І зато така ґімнастыка для нашой розумовой сферы є барз придатна Гм іде іду іду іду іду Іду того языка і іду ...
70% #327 - Липовец (5 част)
...ому копця Юстина Миколаіна Тату і мамо такой такой з Липівця Так так Липівця Но мама були перша хата від міста Від Яслицка Перша хата моната Мне вас было слово хато ци хыже якы вас были хыже мойойы мами мамы або вышысь д...
77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач
...зпечній затриманці бо кєд дахто приде хварити до ся перестану ци ся мі то любит ци ніт бо перша справа глупо мі буде ся так вказувати перед дакым хоц бы то был і петрик а він вшытко мі знає Друга справа не хцу выйти на к...
Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012
...е такє гостре то клясика то сут рокы пару того ся приємні слухат яка была память яка была перша думка назвы програму Славка котра мі ся своім доронді сподабала Уж не памятам чортя чы ци чортяча година ци чортя година Но ...
Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові
...а гуслі рот міне Дюси кідрицюют красні люди Поізия є гійша писанины выкруча все хоче быти перша сторакый і скапарді чаі тісе сме лег болести ятри душу дньом і нучу деруєш іх понести Слово помочы ті хоці Пиз є як літо аж ...
Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012
...к званых топовых артистів сут найбарже інтересуючы но то бо за легкє знаш Лемон Лемон так перша платня Но є перша платя лемонот на чы не жде буде Так уж праві буде важнійша виска єст уж платне серенчы але то не єст перша...
Перегляд тыжня
...обыл в польковицкым повіті О інтересы німецкой меншыны так само не буде кому задбати Є то перша така ситуация од р Дотепер в Соймі все засідал найменьше єден меншыновий посол як раз представник німецкой меншыны В теперіш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого як драматичні там єст Тыс тото виділа Была єм в Босні в грудни децембрі р То была моя перша візита там і перша безпосередня нагода стрітити ся з темом Біженців То было як вдаріня хоц не знам ци то єст добре слово але...
Перегляд тыжня
... номері прочытаме м ін статі Петра Трохановского Харасимович Никыфора Монікы Тыты Лавской Перша вакацийна прогулька учеників лемківского языка Наталиі Малецкой Новак Стріча з меншынами в нижньошлезскым воєвідскым уряді П...
Пасуючы сериі
42 сериі
Реляциі
Боіско
Тыжден допереду
Слово
Лекциі лемківского языка
Раз, два, три
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
Театр Терка
На добраніч
Пропаґанда
Языковий Гокус Покус
А Я[К]...?
Щыро доношу
На крылах істориі
Печатня
Гравце
Про Русин
Радийочытальня
Ґрамофон
З лемківского архіву
Спомний собі Лемку
Лісом, лісом
Села
Слуховиско
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
Обзерач Природы
Тыжден дозаду
Бібліотека Лемківской Клясикы
Голосы Русинів Світа
Слововиця
Ягнятка
Карпатска Русь
За нами, перед нами
Голосы Русинів Підкарпатя
Там в горах Карпатах
Феномен Бескідів
Łemkowie są
«Лемко» - ґазета для народа
