Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 138 епізодів · 39 серий · сторінка 16 з 19
...ы горы гнали я коровы є коня і там епасли Но там было добре Коровы одпустил смі ходили по лісі там не бавы ся І кінь знаме то был Зын кін тым дай явдоко зі на єму ід а також по кєпи в гори вышол кє было кыстешка в гори в...
...з інчого ракурсу видиме дашто інче свою красу інчы цікавы деталі а вшытко становит єдну ціліст Іщы єдна річ котру не може досконало передати фотоґрафія то материл дерево камін метал найліпше можеме сприняти каждий твір к...
...али де си одвезли і постріляли Вшыткых забили жебы не псули своім выглядом прекрасне социялістычне жытя Але проминал час і ідеолоґічна машына потребувала новых міфів новых героівдесятых сімдесятых роках коли Ґенеральным ...
...й области Украіны Дві едициі з того вандруваня выющули інтервю з русиньскым вченым і журналістом Михалом Капральом з Ніридгазы Гнеска будеме бесідувати у святкуваню десятлітя русиньскых шкіл на Подкарпатю Мыж дашто опові...
...припомнім же колиси чули сте едицию про тот хор і інтервю з дириґєнтом Кажде інтервю журналісты зачынают од того же мусят выяснити як звати респондента жебы не зробити омилок Лемківскы журналісты мусят тото докладні выяс...
...кє маме моє жыля тут є самородом звішали котрє рядом з село І моя мама навіт не ходила до лісу Внакала на скількє каже дитино там Польсі в нас де є жыла була малина рыбы ліс Дідус мі мал свій картак картак то є пильорама...
...чер Польскій святый Вечер товды як і як і німецкій приходит Німецк до гачы і каже мі же в ліс сьогодні айлі ай святый Вечер абы прити з нима вечеряти разом Чоловек пришол з роботы Я кажу до нього Ани чоловік высерота не ...
...хочу повісти шырше Было што слухати было Більше як то нумерів было описано в програмі і солісты і дуеты і тріо і ріжны хоры фольклорны колективы танцювальны гурты Дорослы і діти но бы была окремо іщы і сцена для діти тра...
...ы мала ґаздыня в рукі А придумувала як тото ушытко і там зробити не так тепер усякой є жыблісті варити А тыхде як могли люди так ці обходили ай такій сти не наварювали тыхде лем треба было єн великій гурцік Шо варили фас...
...звідник Петро Куд Але тепер вертаме до перерваной нашой бесіды і до воєнных часів Олька Пулістят па Тілько вітер пают по рабатал ту складны мертвают Цьо ную ноч Ты любіма я знаю не спідскє краваткі тай Ты сльозу вытіраєш...
...о вашых родицях і чым ся занимали дома Моі родичы выхліворовы В нас было гектарів землі і ліс і вробляли ту землю самы але врали же слугу Были два коні і было там най пят корольчых і ком было то былше все слуга і была сл...
...емках в Украіні Доколи будете чути не лем мій голос а і голос мойой приятелькы радийожурналісткы Наталиі Асатурян Я думала же тото буде робити хтоси мудрійший же ма скінчену лемківску філолоґію дум же давто ся найде же л...
...телями містных власти і обсягує лекциі на дану тему взаємне общаня і сполочну молитву Євгалістичны богослужыня в містным катедральным Соборі і дальшых двох храмах міста Орада мают поступно одслужыти владыка Вірчів Веча о...
...м там вмерла де тоты смерекы де вас рохы роснут так жебы м не я называла тамтота част під Ліс О тоту го зараз вытвожымо з Набешку та всераз уже ту мам беріжок мам сосны дві і смерекы два і моджевяй там як ходили а чыя то...
...а Чыме робити дакых такых ґрафічных дакых змін котры бы могли одтягнути з рак од того што ліс што є писане Не знам ци то так буду робити мі або тот так не буду робити але восний потім бы рішыл же хочут мати так Але што б...
...у господарк водносєковий і екотоксиколоґ Єст членком Рады Господаркы Водны Реґіону Ґурной Лісы ra обиє то шльосольскє і Парпатскє актуальной відомости Електомецетычне мож не бете выпануватпановтаме Романа Клодовского Сто...
...ольд со Ґорд ся ґод Кіпскраче Міриян Кіпскратін Вен юнт Я трайд Вайн май бы Ни кратме пат Ліс крат медже і э хай гай Остатнім разом так добрі тота музыка заграла в р в фільмі Тіма Бартона під наголовком Сок з жука Оповід...
...ні в проґрамі буде то іщы част концерту а потім підсумуваня подякуваня і ґратуляциі я гек ліс ци Юванджело мер Але ній да віза рівят другій разом жебы надже Шырю патры ревізны час спіцияльных ци робіт будут давно ности р...
...з ся му тото подабало бо то не было жадного порядку в тым пиячыли дерево брали бы бы крас лісы были громадскы громада мала сіспільний ліс В Ялиці красота были та при нагоді тако возили на православну церков але веце прод...
...іж не чыпляли ся лем поіхали памятам такий припадок же тато Захотіли дашто з того піти до ліса там де они мали маґазины і пішли сме лова там І там было полно того скринок ружных такых тых з амуніцом што ти Но і вернули с...
...раматику руского языка для середных учебных Подкарпатской Руси Іван Полівка вмер жолтня р Лісил він по собі великій вклад в розвіт русиньского школьництва народного руху і соспільного руху Русинів залом за Войґосы того с...
...в ночы на небі трацало ся огниска хуля Пересова ґрушатильом Вельту Нові потімкала в стеці ліс затрясла ся земля В сусідніх прирулках роздзвонили ся церковны дзвони Душатины люде облушены питеньом помітали Евор Єдны ся мо...
...изко од центра той области од міста Рівне єст меньше місто з Долбунів то підеме до села Залісся в долбунівскым реґіоні Даякы уважны нашы слухайці може вість ся здівуют цьом ідеме на Воли Приці Лемкы замешкали найбільше ч...
...пішла арабати сіном і пускузнула ся і пробила ногу Як пробила ногу тато поіхал і поіхал в ліс повін был так гайтолом а мама діти мале і заражені пошло Го І ми долазли маму в літарню Мама остала ся там в Людзіні то там до...
...росторых в долинках мленых стада худобы і овец гуляли Як рано в частний ранці на розлогій ліс ниполянці в зазулі закукали так же далеко чути было Отломоном залунало і так ся выдавало як бы сто дзвонил і дзвінків дзвонило...
...о збійникуваню примірово В році остал зіманый в Команчы Левек Гостолец з Мадяр а в році в Ліску страчено парунадцетьох збійницкых гетманів зас з рока походит Шор зознань жытелів Віслока в тым місцевого священника о діяль...
...ной хыжы выраз ся провадили до другой другій раз котры кєпска тосий розберали і палили до ліса там ходырва найшлиману і привезли нас до того приіхали сме до Лоси Бож далень поіхали не бо нич было А як зачало гырміти ляти...
... більшы як книжок але тиж не барз дуже Маме ріжны причыны такого молчаня науковців і журналістів а найперше самы реоптанты не хтіли писати о субі і не лем писати але і признавати ся людям же они просто зобрали ся і пішли...
... Дали докупы такій незвычайні басы в выгляді продолженого трикутника Але за словами специялістів інструмент звучал добре Ще одну скрипку купили від Яно Шахованця Добрий то был інструмент старовинний і вже смали хлопці У ...
...ыткы в селі Лютина пішли на святочну службу бужу Зузана Фекєте взяла трує діти і пішла до ліса по грибы Гнецко люде часто такє практикуют а в році піти на такє великє свято до ліса заміст до церкви то был шок то было што...
...ло тораз ціпле Аж консу замарз Ніжна Кост далеко од воскі далеко од дому звізунці віркі А ліс розвльокал дробны костечкы Втеті Не спробуюл на свято Колачыку в змяста ани не зобачым ці уж жывы Высілкєм цалой волі клянкнул...
...ія цюгнела А я приду в сад Вышневый сад Криничын Кыпат В рапце на музше удало мі ся выстшелістшы набоє і жуціть правдівым ґранатам і ніжуця літ древняны отрапами По тыгодню на рынку зложыли сме присягы войсковы Внет по н...
...е од рідной землі тотым краше виджу єй в снах Єст така приповід котра повідат же волка до ліса все тягне І лем тоты слова можут оправдати Хронічну тугу за втраченыма чудовыма карпатами Безперечно сут на світі такы самы г...
...пила ся за серце Повідай што за новина Акурат іду зо зруба з малинами і чую над дорогом в лісі хтоси сокыром цвеньк Та цвенькы Іду далі на тото цвеньканя Сталам Шмарилам очами на ялицю Фецько твій чатину рубат Не зробила...
... поладий до конец Так ідучы помалы дішол за Ґладышів а потім през Маґуру дорога провадила лісом Мыско был з плячый дак же він потрафіл дремати і іти Хыба прото знали якісы бетяре з Ґладышова або з Вірхні бо трьох пішло з...
...ом підставом до застосуваня вобец Лемків засады збюровой одповідияльности Не вонтпіє же Куліси Застреленя ґенерала Свячевскє Копендом вчесні чы пізні уявны Але жаден кодекс карны не перевідує збюровой одповідияльности Ту...
...огнал верхом як шалений до села Я остам сам Кобыла хоц єм єй одганял перла догачате я зо злістю окладал єм єй кыйом бо не хотіла одыйти Сонце зачало сходити якы з Затебрів показали ся на наш котинко з сусідом Ільком На н...
...кы пхают ся ку пецу і стары і діты докладают дров до огня жебы ся огоріти тихо Вокруг Лем ліс тріскат а звізды ся ярят і през вікна оген блискат де вечерю варят а дітиска Колопеца чекают вечері Хвала Богу говарит мама уж...
...тужуючых память людска єст так же заводна і селективна Поза тым вспомніня памятникі якісь лісты чы нотаткі особісте з того окресу перетрвали нелічне бь може то повсталы нелічне І в сумє та очывістост історична о котрый м...
...еба добрі зісти жебы ефективні робіті Повіс скорше же навет особа котра не єст професийоналістом може долас ся прилучыти І навет непрофесийоналісты можут робити при ремонтуваню робів То єст барз проста ґенеральні робота ...
...же тихы хыж то по тым То пришол такій і помірял і кто хтіл то ішол і з іх хыжу ставил під лісом так же дуже было під кычером під кычером там были моі дідо поставлены і лукач тама ічы потым были козяре під кічерком І іщы ...
...е ці але понайбі на щестя на здоровя на тот новерик жебы ся вам бородили быцькы теличкы аглісі яличкы Христ со зразджаєт ся Мама ся звідували одкаже си з полоного одкаже ся з полодного одкаже сте сподным бы сте были поло...
...каль было тоты пінязи товды взяти Як медж не достали Ні бо сме нижны достали а люде кільо лісив мали Та люде мали лісы та люде тоты што пішли на перебудову та мали іщы найвеце бо зато ішли на перебудову бо достали лісом ...
... предскочылам але бо тым бым ті забыла пішли до Войска Но то пішол Блащак пішол майхал і злістя тіж він тіж грал а він пішол до Америкы но іх там было брати в пари Неж дам знала тераз чы не поім по тым як ся припомн до і...
...бон жебы ся люде тримали і жебы быдлята были бы бы нашыма жывителями жебы ся не тратили в лісі бы так ся здаряло же як пастухы пасли то коровы пішли гет да ся аж далеко на лабівскє і жебы ся тот таком традицийом звыз звя...
...усовы в Німеччыні в часі войны потім іх зостала Акция Вісла Переселили на захід Но і ту в Лісу ся познали ты ся побрали ты я ся вродил І тридцет років єм в лісы пережыл Перегєм ся ожену тым пришли до Любіно і ту Жы і дон...
... файне заколя там было там си ся затримувал розкладат Лемкій там си од жульт поізджали до Ліса так до Букуны в Букуні Булашкова Они В Звіводі товды мали в парафіі там І колиси я вертаючы з потіре ліс так з цікавостєм си ...
...рді было нумера Тозгіднє было то такє вдолє село было і так уж гарді выгляда або уж знате ліс был якы за гором Такій гора была в тоту сторону на клемківку то была гора ту была до Жмыніці то была низа така низше положы ст...
... пасував ціяня тото єдным але так як як з ерементажа татак мама іде до церкви тато іде до ліса там Марися ци там якє было пасу іде до школы там так было писано Тобо тато а на няню Тато Тато То так ме тото ґадали І кільку...
...ы в шырокым світі Внескы запрашам на прогам котрому єм давно головок Не было легко лем же лісы вкінци нам вернули запрашам до слуханя бесіды А як Ваша хыжа выглядала як сте прихали З потягу то як тота хыжа ваша выгаляла ...
...слухати уж другу час бесіды з нашым знаємым пчелярьом Андрийом прибыла з Любіна а родом з Лісця Андрий буде нам даше оповідал о своій жытьовій пасиі яком сут пчолы і іх дары Як є скоше споминал нема што такого знаня жебы...
...азы в тыжни ци ци раз си тижнимали звану таку акцию свою войскову пошуканя партизанти в полісі Но то до нас приходит такы два молоды хлопці жовніры они не любили Следів войску да войску доставали Следі то они просили мам...
...айня не вомір можности мешканя Но і ме надаль ту приіхали сме на Михалів то знам же першу ліст ночували сме а може навет дві В стайни Бо там в стайни было солома не знам з якого поводучого не было гною чыстицько было сло...
...е іл гей ружыл враз складом гей Веч землице што м як потурнак невірний світами пішол Тебе лісил рідна Я думал што тым бідний і голий як лазар Світ мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слесу нагнал лену г...
...ая Славе забезо без На Земли жыє коло тис ріжных ґатунків рослин Роснут они праві всяди В лісах на полях але тіж на пустинях і в высокых горах окрем повітря то жытя потрібуют воды і сонця Зато не роснут лем в цілковиті с...
...т ся хмарило і плакало без причыны Ганка жыла без няня лем з мамом Няньо вмер дерево го в лісі забило Кєд няня поховали а мати хтіла єй приголубити ґусобі Ганка втекла надвір сіла при шопі і так там просідила до пізного ...
...о літа злоте Што земличці тепло світит Очы твоі сивосині небом смотрят ся на мене Доокола ліс і горы В небі сонце розпечене В руках блискат ти сокыра Нибы в хмарах блискавиця Серце коле тебе з жалю Коли клядаш смерт ялиц...
...у оту при ялици збудуєме гыжку Спокійно тихідко будеме сой жыти Од червів хробаків рідний ліс хоронити Двигай ся гыжо миряй інжынірів Жебы ся не сховзло мурянчыско Болят мя ручкы болят ножкы цілый ден ходилам аж під тамт...
...й текст Іде зима наст одрана курит і клурит ді допозерам до вікна і повідам Заран піду до ліса зимон тіто восит стернам сіно а назад на салні кладе дырла А мене возьмете діду просит Дамко возму лем попрос маму Мамо позво...
... іл гей ружыл враз з кладом гей веч землице што м як потурнак невірний світами пішол Тебе лісил рідна Я думал што м бідний і голий як лазар Світ мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал лену гір...
