Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дюла Горн»

Вычыс

1 804 епізоды · 40 серий · сторінка 16 з 31

На крылах істориі

На крылах істориі #17 - 28 IX 2011

...волі ци о місцьо до тебыт жыты бо позамерали Церква ворота на Бодили ся Лемкы то сут твоі горы Потри шануле як неба просторы іщы ствой земли Нихеме смо бил юві Беста выкале місци для Богы Де для Бог В часі вязниня в Явож...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ами поза комперами капустом молоком і сыром з мукы тото што робили то была замішка Значыт горнец до горця воды як вода кыпит Давали муку таку млинцьову но і выходила по польскы бесідуют на топацярка Выходила за мішка єй ...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

...як од злости пішла за своім ділом Мати позераючій на то вшытко розтягла рукы хотіла ня пригорнути але я єй грубо оддрилила од себе Коровкы ся спокійно пасли і я могла на росяній травці доснети свій сон Та на жаль приснил...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...с холодных і обдертых і споневераных Не мате свойотчызны ниґда непризнаны Лем любите нашы горы бідуєте з нами І бідны сте выхудакы несемлі мес роду Як я люблю Ваше храня і вашу свободу Чытал яковтутко В проґрамі присвяче...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...в до людскых осель жебы ся од люди навчыли співати плетіла під вікно як ґаздыня скрептала горнец і навчыла ся скрекотати Ворона почула як мати кричала до сына Вій карх карх і навчыла ся каркати Боцан почул як хлопископ п...

Лісом, лісом

Бобры

... вшыткого ся довідате што там в Бобрів чути Послухаме тепер сім кропкы іх аранжу пісничкы Горы нашы Дестар ся вычозы мою чорз Як мыстит молодистві Так само сестури Та само чыс Дечым ночы ос Добеся на горат бороноцькє Пре...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка?

...отрит на нас за долго або як попросту чуєме ся непевні то попросту треба піднести рукы до горы і зачати нима махати Товды неяко розсіваме наш запах котрый єст запахом остережыня для волків єст запахом нетиповым До того м...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...ель Польщы а і теперішні ґазда католицкой парафіі отец Марек Романчык Сонце ся сховало за горы высокы типа вшытко дрімле ліс фоле потокы деси сой звір дикій стелит леговиско І пташків не чуті затихли іх свисты Попри церк...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

...оли бы тато ту до Клюмківкы не приіграл то ж была ґенеральна засада же як літо то єхаме в горы бо там єст наше І так з глупотых платил на мешканя і думал же а даколи може ся достанеме може тото мешканя достанеме мешканя ...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...уде такій блок А така публицистика і вшытко тот блок буде матім даку тему А там рік прото горы анкєты такы рубрікы як особности або традициі руснаткы А бакюр од ци од но то єдно од коли до коли буде буду співанкы на жела...

Слово

Слово - markian 258

...сохопити Тов світско славов Зачынат його тягати зо собов як яка лавіна котра спустит ся з горы а бери зо собом вшытко што поставит ся і до торогы а такы ґасили приходячы по штудиях дават ся захопити то світско славовно о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аня о нашу нацийональніст З розвиваной листы ріжных нацийональности выбераме лемківску од горы Пак є дальше звіданя ци одчуваме приналежніст до інчого народу або етнічной соспільности Мож выбрати і другу по лемківскій кє...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

...научырне любованя чом мала На ґамы то чом мачком маляра чомы Божа Дема з орудоли Червенны горы то сам зтилу На ґамочкы копцьомачком На ґамочко копцьом малечко маляра чом бымса Павожа гори не тримала На ґамочко копцьом ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рийти з ріжныма інтересныма подіями на котры ся мож вже тепер тішыти До Пряшова Кошыц і в горы мож уж свобідні іхати на Словацию Автор вісти Наталия Малецка Новак Уряд Влады Словацкой Републикы рішыл в минулу пятницю што...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ен ся кінчыт тако і перед годином пополудни ново сонце штораз штораз то скорше заходит за горы за тоты рівнины на чужыні а і сяди там Де прожывате і одкале нас слухате Но так запрашам Дорогє Слаче на тоту веселу новину ж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...хто не так за якысий час певно буде мал може в марци ден народжыня там зас скочыт очко до горы но і уж буде мал проблем бо люде ся вшыткы очывидні старіют так тот світ Збудуваний што од того ніт не даст ся втечы но і так...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сам подімала ґулиля бозау сам подімала ґулиля сем ой зайде тота робіте Де нас оджели гечы горы на Руси Але рапту лем єду здолябує Маска моя Фурнигарі Бетярде Хопец Полічано Фурленсбурґа і Біоде буде буда і о ы раз воє мо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лены іде муряно іде мурянобі сам Ясме приси на веря штаміля мора Есены можы веселе сонріз горы зеле зеленсель ейду єс ліво він вызетной сара Як єм пришол до Прязова та я думам же я дома єст вязова Татя Циґанфуранфура пан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Лемковину но то гласні мож заплянувати собі дакій цікавий выізд позвиджати одвидити рідны горы а зайти до рідного селечка елетіли гусочкы Ни єден два робо роби сме не Не за тові дробі же не сю на олі юґа Лизаду він робі ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

... тамуруване в прите вмуруваний был в пет якы напримір хліб робили то чым тот хліб угель выгорняли або черга была тя Ото там землю в Горию і такосєдка тоты кєй выти до того То выгорняли і єй хліб тіж тоты а хліб то переша...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...орґанізувано то зостало волчы А одталь Лемкы вертали по войні по акциі в Візлах в роках в Горы дес єхали іхали якышы тото в інчых полудньовы інци страты подобно троху іхало але мы тоты гєнаве не прибували бо то не было д...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...а досто мала Любі моі мілі моі люди Подкарпатя любіте ся честуйте ся як родній братя Нашы горы полонины ниякрасых світів І поточкы нашы річкы Суніч погріти будьме вєдны благі будьмы не утратьме чести бо лем любов наша єд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...т же влада сама та радяньска влада війскова влада якы были тоты представникы уряду під Підгорну і тоді він очылю ту президию Верховной Рады Украіны і был одповідальний за переселіня до того він был просто відповідальный ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...треба войти на гору котра має а не знам але пітора кілометра добре кілометра так І ген до горы Заміст Не знам уці пасти выпасати то ци сел з Рупы Хос містечко Єст там козано стратіш так Но раджы неє козі Не думам же сяди...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...нити не може Любі моі милі моі люди Подкарпатя любіте ся Джестуйте ся як родні братя Нашы горы полонины ния красшых світів І поточкы нашы річкы Сунічком зугріти будьме вєдну благі будьмы не утратьме чести бо лем любов на...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

... заляли Старину а вшыткы до до села там могли красны зістати Великы Красны села в Красных Горы Ани є іх а я знам же то был політичний акт Моли то зробити зробити а зато я ім така може войовничка Міг зато же в тусатых люд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...и або хтоси служыл в польскым війску Мешканців Новиці Прислопа выселено в околици Зеленой Горы Сводзіна ІІ По р лем пару родин здецидувало вернути до рідного села До Опустошеного Прислопа раз по раз приізджали фурамы шаб...

На добраніч

33 - На добраніч #33 - 5 IV 2014 - У 77 державы - Премудрий князь

... пє ци сватит си його дівка Перша Полетіла дівка якій крыла выросли Але вітер як скочыл з горы на гору уж был попри Криниці набрал воды і принюс перший Дівка аж деси на другій ден прилетіла видит цар же біда треба оддати...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...оліньом Того дня паны мусіли зорувати голузкы лышні ци черешні і вставити до бутелькы або горнятка в теплым місци і лишыти хлоді аж до свят Як голузка заквитла наріздлом то был ясний знак же того рока дівчына напевно вый...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...у залежні од пункту пізріня вынести ся одталь в другє місце то єст коли смо триме збоку з горы то єст коли не береме участи в тым процесі выношыня або выношыня ся товды можеме повісти дехто ся переносит з єдного місця в ...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...трашні бояж ся пошлотит паде Вертаня Уж тілко пройденых доріг уж ногы болят коли ся курят горы А стримай хід а сяд на звлеченій обдертій ялици уж сама прося ани за шляха пут уж спід тя не втіче Стан небоже пізрій по выто...

На добраніч

196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ыбрати штырьох мітных хлопів зробити ношы і на тоты ношы стане сы тот мудрий хлопі буде з горы смотрил на поле ци сіль росне а тых штырьох буде гонести Але то добра рада гукнула ціла громада А тій бабі што ім дорадила об...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...ати книжкы вчыти ся і выкорыстувати тото своє знаня на хосен Но нашого народу так повім З горы так Мам єднак такє вражыня же вас то было кус інакше Вы знали сте же вы сте елітом народу так і же вашы діяня будут елітардны...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

... чыли тіж панове Хомяк Доркєвич Ґрабарчык Бічук Цянішевскій Красні прагы лаґыні хож мі ся горы звиґыю Під бучком корыгані Під бучком когоры гені Як я сой за спід його вочує мями Аж до а нагаригы аж до а нагаригыкы Як він...

Гравце

Гравце — Тея

...к сіхат року перед Христом в котрым тороці Кіньскій Цисар Шенонк припадково насыпал си до горняти листя гарбаты і залял горячом водом Як было направду не знаме але напевно єст так же записы про гарбату схін походят з XI ...

Слово

10-та неділя по Сошествії Святого Духа

...омкашню подобу А коли были світка мі Того чого з великого што дотепер не виділи Сходили з горы наращуют восходило ся множество народа І там єден чоловік котрай мат сына котрого трапит нечыстий дух А коли пришол ґусусовій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ецка Новак Ні то не жарт Надлісництво Лося хоче вознести видокову вежу на самым вершку Св Горы Явір выже каплиці і будуваной церкви То не вшытко бо попри вежы мают зробити пленерову експозицию посвячену барскым конфедера...

Голосы Русинів Підкарпатя

Архій Іван, 29 І 2025

... мал быти мій портрет амя Кыіву земці приретит і в нього уж ся была тема Кєптарикы і взад горы сут вулены ся шорахів натраху ся не має быти намулювати што березник брезняньсна має быти намалювана зну за задніфону васу си...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...афила она кус веце як тыжден дозаду вкінци сме ся дочекали гей од пані професор з Зеленой Горы буміли Тарасєвіч маме таку платню з лемківскыма співанками Знам же Русины на Словациі тот твір як раз м выконуют при чысто ін...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

... власні лишыло ся церков якыси там єдна друга хыжа і фактичні на тім конец Но видиме тоты горы так але они кус уж не такы барз дуже тотых луцьок они колиси были обробляны колиси были вшытко ся орало мы видиме інчы краєви...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...а вшыткых ой вершем і вершы як мы співали так здалека сме приіхали вітальны дальны сільны Горы нашы горы Карпаты готовы на власны задушу брали Знаєте тот пізню Коли люде выкликали і кажут на бісшу повторити ту пісню так ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...ршкы олиц Зелены Мети снігом по полянах вітриско А ядлівці ся кляняют пронизко Шумит буря горне вітер ззамети Хмара снігу як што ранчо все ледит Ани горбків ани кряків не знати Вшытко накрюх сніг біленькый крылатий Грайє...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... до бувкы і ся підсмажат но тома зыває тото по польскых Крокєты Но і то борс юж до борз догорняте но і тот крокєта дат на перле на терелік ной ти ся о крає жоновельку відельцом ной і тым борсом пупила ной то ся называт к...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...тко на териториі села якоси ся звало кажду част землі селяне якоси обстили За до околишны горы навет не спомином был то самособом Но і так оту было тзв Вапно а убоці нижій звали ся під Вапном Ту гора Дзюрдж а то Пітроса ...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...ты обожествяно іх особливу шанувану і оддавану ім чест го желізу Свічка на столі стояла о горняті де насыпано зерно І тото зерно Товды робило ся уж гейбы якысиця рівне маґічне і його досыпали до того якє прирыхтували нас...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...совітской Ґорли в звані такой прав мова єст кам тотарос тота рока eoe вою взяли ме пораву горни В середині липця р Красна Армія уж вступила на територию Тырнопільской области із боями одвоювала в Німців новы і новы села ...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...ют же обличыня то то тыж робит дизайнер Якы робим пєме ту горбату каву якы наприклад Маме горнята тиж можна повісти же робил дизайнер Значыт в Украіні тото понятя кус шырше і дизайном можна повісти о технічным дизайні мо...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...е я подібна до єй І я дуже хотіла єй видіти Но як я приіхала до Высовы і знати яке мене обгорнуло там кількым вступила на тоту землю і серце стискало і сльозы ся мі в оці навернули а приіхала я там вночы І Пуляків ся пит...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

... Іме на ту сторону повыходили як мся мама бачала о сусідня хата в горі і казала стежка до горы була поле а за полем ліс выказали Ідіт туда скору Дугоры Дугоры Колиску вынесли міска вышли до горы бобаця чым же нарешли див...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

... на три дні было шо єсти што двоє несли клошык до церкви кусок великы шынкы яєцарилка або горня масла а сыр робили такій круглый то назвали плясканка плясканку сыр од огрити і десят так як багато сыра то хоц пят є жолткі...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

... і монастырского а наприклад в підгаєцкым то была єм лем єден раз в густях Лемків селі і Угорникы з чортківского реґіона Звучало лем дві передачы о святі лемківскых кулят в селі Пастуше і інтервю з літературом мысткыньом...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...і то так Женяньо зробил гейбы для него труну і взял в дорогу На щестя труна ся не придала Горнякы были скєруваны до Кєроградской области але коли пришли Тадель то скоро од Тамаль поіхали на захід Спинили ся в Тырнопільск...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... чула того вірша што я написал на років депортациі Я оповід на років депортациі рушка так Горы горы Лісом крыті горы наші Бескіды Вже піввіку проминуло як я Вас не виділ на то важна є причына Така наша доля бо з нас з ва...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...етю Як вісля підрядиде так ся выберают як приход до молодого як той піднімайма мигечко до горы поли цубы мыти ведеме дохыж молодицу Не підойму я іщы ни же спущу свою невістоньку до вшыткого пущу Там є тото є Але то ну ба...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

... Києві наймолодші брат То коли нас переселяли з Польщы то йому было чытри рочкы мама го загорнула в Перену бо нас привезли в Зимі то было після Нового року перед Йорданом привезли нас на станцию Утинія Але долго мы стоял...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...тут листочок як тато до сына Бо мы вшыткы приселенці лемківска родина Повандруйте в рідны горы Прейде ся по поли бо то вшыткы уж минуло не верне ся николи Своі хыжы рідны села мы ся не вернеме певно тую своі рочкы Вшыткы...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...льку силю най красу ком паспу перлину А дарез нам Лемківщыну найкрасшу в світі Берлину бо горы лісочкы я намалюваны Поль на горбочках тяг но причесали Спокойнику ж на обога тоту землю мали што лем треба вшыт помали то пр...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...я то від Кросна на пілніч был такій біля Кросна на пілніч були в Жыдолины а на на пілдень горы Чам в нас кілометрів від Кросна был такій острів нашых лемківскых сіл ци была Петруша Воля Рібник Ванівка Буднарівка Лопарівк...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...т творити же творят засаді труізм же такє асти старчыт назаперайте ся нашой бібліотекы до Горы видити кілько тых Е Збірок з поезийом тексту єст але не штука писати Штука писати добрі І маме так тото щестя же і серед нашы...

Гравце

Гравце — Вино

...о циня е до варто Дягаса на си гып гынам ту горшы до до Аржедо га доганя стара цуци ма до горы Яра цуци єма до горы Яра до горы Яра доркамор Границя Північной управы Винограду властиві ся не змінят і розтігат ся на пілно...

Пасуючы сериі

40 серий