Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Головчак Іван»

Вычыс

1 587 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 27

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...іны На запрошыня того Товариства в року на Украіну поєхала делеґация Лемко Союза в складі Івана Адамяк Іван Головяк Теодор Хорощак і Михал Логойда Делеґаты в першым ряді одвиділи переселеных Лемків Члены Лемко Союза штор...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...ькы Пилипа Знали сме товды же хтоси был ранний або вбитий Часто застанавляме ся же хыбаль Іван Грабскій вшыткых нас до ся скоро забере Як такє прочытали сме то знали сме же діє ся велика масакра бо Іван вгынул траґічні в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...ндрий Віслоцкій змінкуваный в привілею з рока котрый тычыл ся упосажыня церкви По ним был Іван Лещыньскій а од парохом лося остал Штефан Могнатскій Ґарбора За його часів приблизно коло рока поважні перебудувано церков По...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...і повіме же і таку історию сме мали в нашым барвінку но а назавер за співами нашы краст співанкы жебы сме ся розлучыли нашом гімном Дайже Боже добрый час Но то дайже Боже добрий час ідеме Яси сяду і буду нагрывал вшытко ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...відуєме ся же бискуп Францишек Красіньскій надал привілей локуваня села на волоскым праві Іванови Сынови Яска зо Снітниці дата локуваня то вересня рік Осадничий Іван мал осадити осмох кмітів на трьох роді Баниця є тым са...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...ского Марціна Шышковского а в документі з листопада рока выданым през бискупа краківского Івана Малаховского выміняный є през вітер ізбяньскій Даниіл Священник тот Списал в тым самым році з ґаздом Іваном Медведьом умову ...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...по ко якых по пару роках зачало ся тото само з Украіны Лемкы там з Кієва з Інституту ци з Іванофранківска ци Зодесы мі написали же цякували за сторінку та же я видю же помаленкы помаленкы тот інтернет і доступ до нього р...

Гравце

Гравце — Весіля

...і перину і пінязи Міхыну пань моду і перену і пінязи Міхырину дай быва Яс нараз Заперсали Іваня Іваня Іваня Іваня люби смуры отця невыгоня Але жую та небе то войно тежом а то войнот елементы обістары Я май карі кодя коны...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

...о повысшым донесіньом І ту донесіня ся урвают До староства в Ґорлицях Ґладышів липця рока Іван Ага З Баниці спущат гноілку зо свойой стайні до Потока в котрым місцева людніст поіт свою худобу Дня липця рока посторунковий...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

... послугуваня ся і записуваня своіх мен і назвиск згідно з принципами запису языка меншыны головні до реєстрациі в актах цивільного уряду і документах достоменности Приналежны до меншын особы мают предовшыткым право до св...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

... середній школі і тым сут час осіб ся анґажує тіж в радию час осіб і што іщы можут робити головні школа і радия але сут тіж активны як тлумачы коли треба тлумачыти Бо я напримір до річника Руской Бурсы всеякісу наукову с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... м ін Теодора Кузяка давно то были часы догасаюча ватра Семена Мадзаляна Смаґдолі і вершы Івана Фуджака Туга Як творця поета Владислав Грабан явил ся перше в польскым літературным середовиску Кінцьомдесятых років ХХ ст з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...руской Маткы Долгы рокы Шайтош спілпрацувал і з фольклористом етнолоґом і етномузиколоґом Іваном Чіжмаром із Свидника в рамках творіня проєкту Зборника Русиньской Народной Одежы із цілого ареалу в котрым жыют Русины Влад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рого не поступал офіцияльно підпорил як раз Петро Пелеґріні котрий до другого кола ішол з Іваном Корчоком цитуваня Його зачавол буде активно глядати можливости зліпшыня поставліня вшыткых народносных комуніт на Словакі п...

Слововиця

Слововиця #87 - 2024 05 20

...у о сонантах Я не буду водил тут дуже теориі жебы вас не занудити моім мойом бесідом а то головні до того што сме бесідували о тых словах перс хоц нас он не ходит лем груд тото што было тыжден тому і на персний крест так...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

... послугуваня ся і записуваня своіх мен і назвиск згідно з принципами запису языка меншыны головні до реєстрациі в актах цивильного уряду і документах достоменности Приналежны до меншын особы мают предовшыткым право до св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...істнуючу уж церков але на образі видиме лем фраґмент архітектуры і люди Образы презентуют головні місця польско украіньского погранича як напр улюч Перемышль Перекопань торкы Майдан стрй Але найдеме тіж фраґменты Лемкови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...никови мукачовскым єпископови Теодорови Ромжови яка має минут наточыл режысер Атіля Бокор Головній роли як Теодор Ромжа представит ся мадярскій актор Жолт Дер Премєра на котру є потрібна в припаді інтересу о участ реґіст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...го Конґресу Русинів Обговорены были і критериі Нацийональной преміі за русиньскє уменя ім Івана Манайля про арт РуС ром яку уділює Світовый Конґрес Русинів і Русиньскє Нацийональне самосправуваня міста Вац в Мадярску Тер...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...івчат квітя з запаху Спішыт ся ланцьо спішыт февронця Та з пастушок на пищо лочці ріжны співанкы сой выплякує І хоц далеко він на толоці а його пісня в село вандрує Мряка з над села на землю падат Бо взорі сла ясне і теп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алюванок поміщано фраґменты до кольоруваня і дополняня але тіж просты вершыкы римуванкы співанкы і слова в лемківскым языку Рисункы представляют характеристичны для лемківской культуры елементы деревяну хыжу зовны в сере...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

... про котрий треба бы было повісти дашто але по інтерлюді Не знам што бы спропонувал О і співанку з нашого села чом нихто єй не знає Ага як тото так так тото яс Но а страшні файна Но то слухаме слухаме Рызенця над писнова...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...они ся тади пхали не знам по што О Тебы вже не слухают Не слухают мене Я дам тепер таку співанку котра дай бесідує простаре заповідат нове радийо Ні Такій ры така віра лемкоцкє коріня такє моє походжіня я того ся не всти...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...ьондз ксондз Докладні як бы хтоси не знал хто єст ксьондз то єст ем то єст в лемківскых співанках єст Не раз выступлює така така така особа Дес єґомость але котрий не лемківскій єґомост о так нас вийме то так напр єґомос...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...ажне То што то тепер пан Кшыштоф пан Кшыштоф а пак мы вертаме до конґресу Може іщы така співанка Дуже гаданя буде А кышто котре робіла Ка пан Кышто буде співал о Цікаве бы то бы досвідчыня А хыбаль співал колиси знаме ле...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

... навет не думал же то джез Вшыткы думают же то стара лемківска мельодия Стара лемківска співанка гей на дутым традицийным інструменті а бесідуют Павел Малецкій но і нон другій Ґамбаль Нозначат і то і што то означат осма ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...о даме єдну артистку котра єст одночасно і комерцийна і місийна агнеска буде мала руску співанку Думам же вшыткы єй познают І мні хочет ся все проси іс єст поєст і уєха Вдаль пуства дня ел бігают жолтава кропи кро Пуста ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...краіньскым талент шоу Такій трендм популярны Нова мода Лемко мода Лемко Фешын Лемківскы співанкы гын Раз за справом пані Христины про котру сме бесідували тыжден дозаду а тепер Єй тренер хыбаль но бо там такій систем є ж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...іл здати в кінци ци по выкладі єс тоты яйця малювал малю зараз одповім але наразі якыса співанка псальм мармыскы Стежем моім єст пам не брак мі ничого Пстажем моім єст пам Не брак мініче геве гостан мой єст пан Не брак м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

...лова котры маме І співаме тоту гей альбо ідеме тіж в реконструкцию способу якій то было співане То як прийде про вокально то укладаня ґарла в тым припадку туризме жебы же акура там было співане на янек было прошу Не чути...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...знам коли ты Я не знам якій то сериял така пропо слуха Ой ой ой не знаш то як єс пустил співанку знам але я не знам А з якого зрялю Но добри наци но такы ага так то хыбаль так даґ но і то єст єдна з ліпшых і бо наступне ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...or а друга річ То є тото же коли ся будут кінчыти дакы програмы но то будут ся зачынати співанкы не од середины лем од початку то тіж важна справа не такє легкє до зробліня Ей Але си поредите розумію Мам надію панове веб...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...вы як гей навет як лем реґіональны і навет полемківскы сповіды але то не в тым річ Тота співанка акурат дедикувана Олені жебы не плакала Наші добрі колежанці бранівоі гриятельці гей гей котра не так давно лем два тыжні т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

... бы вільно так церков заказана в тыжни Нє то наведно того не протийде жебы помедже тыма співанками тоты типово світскыма такыма в котрых часом зміст єст неповажный так мож наречы Тема нашой бесіды тіж часто міцно неповаж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012

...аряді І кому інчому то завдячаме і кому інчому належат ся Подякуваня Топравда Маш якысу співанку Я мам але ти іти іти нос твою твою а давай котру хцеш як ты ся выльосує Не знам чы том співанком хочеш дасто напевно да хоц...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...за рік повіме зас ся звідаме Зас як то было з тым было з тыма малюнками Добрі Тошто жела піванка Желоме зо ним Перед желаня перед співанком ци по Тоже по атракті так божо звоім ти зо мном єст тот клопіт же я уж єм желал ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...р хто не до на сомер бідзі спел ні вшыткых одраз Як коли ся бесідує то одразу чуют пару співанок а коли не чуют голі то коли ім ся пустит то тіж од разу знают Так же не чули ниґда знают Но біджі тото міцно така позиция а...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

... Лемковины односят штораз то наступны комерцийны сукцесы же шырят Поперез своі авторскы співанкы тіж лемківску бесіду бо тота співанка котромы грали теперішній полфінал то єст пілпольскы піл по лемківскы Але добра єст І ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...рам до радия то нам повідте Є я мам таку вістку котру поім пізнійше бо дотіж вяже ся зо співанком але Але о ні за хвилю Он за хвилю бо перед хыльом была співанка не може быти чудачна і заснекарны Барска Сказкас Знаш пойн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...то важні они то не з соломы хыбы но записой там травы новы листків Добрі то што даме си співанку дак з Полінезиі тым разом най будеме даєме Агаты іти як воє мад бете геро бы та порівенеє ламокы мам ото так Мамед так чы в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...ым хотіл зачати быти остатньо зачынал рошупак Днес я бы м хотіл зачати і од новины і од співанкы котра заповіст новину Но то запрашам і укрыты веліко термаш в рыжы Ніц доєда бо потенґа є в ґлбі І цьонґле в днебі Тунайт с...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...т ансамбль Ґречны Фригіркы з монастыриск они і співали і танцювали но можете чути хыбой співанкы а потім вертаме зас до серйозной бесіды на туристичнім молодіжным Лемківскым Форумі лем Етно em Ей має та мамы што пешна де...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...не не все йому треба вірити Олем чулы ім за якійси частоту радийо зож звучали лемківскы співанкы то подумала єм же добрі трафили єм трафили єм до Лемків А коли од червця рока радию зачало юж нормальні давати вефір вшыткы...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...дати пєсу і перешли в уніформах на сцену під памятник дали концерт правда Мы представляли головні тых так званых добровольців в Червині Арміі Мы представляли правда І коли одкрыли тот памятник то была барз велика подія в...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...і кусют про Вашу родину але бы моя мага з лабом так Мено Параска Віслоцка іслоцка Параска Іванівна з якого на року была з В Лабові село Лабуваного Санчівскій район о тото Волчак Миколай Пилипович Село Кырниця тато з Ґрни...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...р Але рідко мам такє щестя І думам же наска бесіда буде днес І цікава і може може і несподівана може контроверсийна але може для початку дайме своі співанку і лег ся нам буде зачати а вам зрозуміти о цім буде днешня едиц...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...е ліпшы хоц з Явта маме і тото вшытко Здай мі ся же то хы в тоту сторону іде цікава несподіванка навет може бы вы пізнали люди вашой ґенерациі і было бы дашто цікаве для каждой стороны Напевно Напевно бы вас цікаве дам о...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...у досконалі опанувал украіньскій язык в педагічным Інституті в Станіславові Станіславі то Івано Франківскы Учіл украіньского а пак німецкого языка в селах доокола Івано Франківскы котре днес уж належыт до міста В році ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ают музичну спадковину реґіону презентуют традицийны лемківскы украіньскы і погіряньскы співанкы Концерт одбуде ся в суботу вересня септембра рока о годині Авли Комплексу Шкіл в Устю Рускым Орґанізаторы заповідают дуже з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Хобєня Будучий ведучый Стоваришыня Лемків пришол на світ вересня септембра рока в родині Івана і Емілиі з дому Клочко Родиче выгнаны в році з рідной Лемковины няньо зо Святківкы мама з Бортного замешкали в понімецкым мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фаховый робітник Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університету в Пряшові Івана Стефкова з Інституту Середньоевропскых Студий на Філософічній Факульті Пряшівского Університету і Домініка Новатна інтерна д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і кверенды тыкаючы деревяного будівництва і його здобництва тзв крапкы і крискы знаны сут головні як здобнича культура Лемків західньой Лемковины ци сандецкых ляхів Дослідникы будут прібувати найти захованы іщы будинкы а...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...ижок публикаций Єст знаным і узнаным реґіоналистом днес Стрітили сме ся жебы побесідувати головні о найновшій публикациі яка вышла стараньом выдавництва Рутен є то барстя публикация альбом з фотоґрафіями Як раз авторства...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нас німецкой меншыны можніст вчыня в материньскым языку то не лем едукацийна квестия але головні захованя нашой нацийональной і культурной достоменности то важный крок на дорозі до рівности і потверджыня того што в Поль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...осит підписувати петицию для новых обшыри охороны природы в полудньово східній Польщы Іде головні о терены найстаршых карпатскых лісів долин потоків і жытлискы рідкых звірят і рослин Бракує іщы коло підписів то невельо б...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...аный театральна діяльност розвиваны як секцию В секциі ку о Домах Культурі котрі мали фестівані Фольпору котрі мали хухорскє піванє тамрову оркєстру і так і так дале але постояли і секциі которій розвиваю і фестую нашу б...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...ів Што нас може найбарже заінтересувати то найбарже знаныма єй лемківскыма Книжками сут співанкы бабы Ольгы котру спільні написали пані професор Богуміла Тарасєвіч і Юрко Стариньскій то єст кєрівник ансамблю Кычера з Ліг...

Гравце

Гравце — Вино

...на то можна го передавкувати май Французскым вином почастує нас Полін Крос і на головок співанкы Тіта Жыты сопер дум Ел ne до ланю Лемко де св Доплі кільківы салиш до ляй Лемко де с аси выґле пар мал орасини Ану плю метр...

Гравце

Гравце — Ґоспель

...ель тіж слава і хварені клоєні о якій вечний є о ды Єднак традицийна музыка ґоспель єст співана по анґлийскы найчастійше співакови солисті товаришыт великій хір котрий заховує ся спонтанічні плескатлю єд парльонтер Том Л...

Гравце

Гравце — Калипсо

... натуси nene Майсе Любі до aerNie пепанчы ансакы міла yЭ anc Власні одтамале зачал тоты співанкы копіювати і нагрывати іх по новому Співал він тіж Американьскы народны співанкы головні спірусы на початку пятдесятых років...

Пасуючы сериі

41 серия