Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 65

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...маят матрон помацили ся А як же Трошкы ся обслюхали а то давай тя Боже Боже яка была біда велика біда бель А колику гос бы зовязували А позичка яка велика была Пожы такій хлодил Пожычка зохадил квіцянці тую кілько маж пл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...риіхала першый раз То было же ся не значту єлиси зі мною то был і якій і велика райдіст і великій жаль То было дуже зворучливо і Я не знаю што так дикє звідчытя того куріня што тут зыстало на цвинтарях Може то што ґенеты...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...комісиі станул капітан радиньского штабу а єй членами были зо села Мытьо Ананевич і Базар Велику част хлопів з полонной влучено до арміі В часі окупациі в Полонині розвиял ся украіньскій нацийоналистичний рух чого скутко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ия Полчій припомянули собі тридцет років од навщівы папы Йоана Павля ІІ Навщіва папы была великым імпульзом про восточны католицкы церкви реґіону Автор вісти Петро Медвід Як інформує пресовый Центр кошыцкой єпархіі Т в д...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...он котрий ма границю з Польщом і зо Словацийом Перша Закарпатска Ватра ся одбыла ближе до Великого Березного селі Забрід на прекрасній шырокій ляні медже горами Тепер уж другій раз ватру запалили тиж медже Горами але в У...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...он котрий ма границю з Польщом і зо Словацийом Перша Закарпатска Ватра ся одбыла ближе до Великого Березного селі Забрід на прекрасній шырокій ляні медже горами Тепер уж другій раз ватру запалили тиж медже Горами але в У...

Слово

Слово - Petro markian 320

...ли по першым повітуваню Мучітеля сміло признали си ку своій вірі Отод ім Господ говорит о великій Славіі Добрі сте зочали Але тот хто вытримал докінця буде спасений Чым си тоты слова говорит Бо знал што стане з ся Жеден ...

Слововиця

Слововиця #120 - 2025 03 31

...де словацкій язык і т і тє днес Але тіж єм хотіл звернути увагу і на тото же Духнович наш великій Духнович котрий є днес высыла нажыво єст його най скоро порахую вродил ся в році маме рік хоснувал термін тея на чай на по...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...отвой бібліотекы настоячой жывой то і нам дуже тяжко симптумушу якы казав вал ож Наш друг великій блукаючий народай та был фактичны же моя орґанізация не має де провести зборы Зміт на сям дуже великы проблемы по Центр на...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...на Ватрі Юж дашто сте чули тыжден тому о тій Ватрі котра ся одбыла серпця Але то был дост великій фестіваль і міся не змістил єдну годину то мати іщы днес кавалец того свята Як доправды то оно ся не называт Ватра а Сеукр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... як примірово в Фінляндиі Нідерляндах ци Люксембурґу В полонинах має выникнути Резервация Великій Буковец Автор допису Петро Медвід На териториі Народного Парку Полонины бы мала выникнути Природна резервация Великій Буко...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леся Адамова, 26 11 2024

...росили бы мі то учытелі професийонале і уяву пустила книжку мамины цічкы Нижка вышла дуже Велика дуже тыкацєтова Зо три рокы творы і то не всі том были творы а лиш такій просту як бы взруслі бо такі дідуці віршыкы якіс т...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...ла і несу капусту Банцівы на ци загноска за лединерка несу капусту а іде такій хлоп чорны великій І так ми кажділись што там несеш я та малам бы я з ном кільком років мала Пуйдам капусту та дай ся напити вару ям кажу так...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...штом такы такы функциі мала служба синочна ци тота етнічна служба на велию повелиі значыт великє великє повечеря Очывидно мусиме тіж знати же велия тота перша велия повелиі тіж сут дві Е Велия І святый вечер Велия перед ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

... і в редакциі Інфорусина Тоту сповіздил То єм поіздил Прібувал єм зробити тепер вам повім великій секрет прібувал єм зробити тіж інтервю з паном Федором Віцом На жаль здає ся же я єм не малогідний малоскуточні прібувал с...

Слововиця

Слововиця #9, 2022 03 07

...вит і змінит тоту норму но і ге Но і власні кєд же кєд же такє становиско думам же з того великого языка якым із польскій але мусме і мы дашто даякы системы даякы системы позычыти Бо в тым примірі ту ту єден до єдного мо...

Слово

Слово - markian

...растями єдном описує Євангелиста Іоан Не были схопны жебы слухати його слова Были наполны великым жальом А ся сам то потверджыл і говорит А зато же я вам тото повіл жально полни вашы серце А тепер колисис одходит од них ...

Слуховиско

Слуховиско #234 - 19 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 3

...аючій пейка по шырокым гербеті Тлумаш чістой воды Відро з водо поставил перед нього Пейко великыма очима коротко посмотрил на ґазду і спокійні форкнул У передній хыжы медже тым мама переосівала муку рыхтувала ся корытятк...

Слуховиско

Слуховиско #221 - 10 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 4

...текла ондава На єднім місці в середині рікы буря вымыла векшу яму Місце было скрыте медже великыма вільхами Діти сі там нашли на купаня рай сходило ся там ціле село векшы і меншы хлопці і дівчата Головне было жебы банюр ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

... же гын не єст нашмарена не єст нашмарена та форма тых Коверів же лем муся дотворяти тоты великы хіты або як же люде муся слухати того што ущули ні Професийональны заводовы музыкы котры презентуют направду высокій рівен ...

Слово

Слово - markian 310

...иті Василий перевышыл від своіх учытелів А коли вернул ся піз Атен вернул ся як вызначний великій славной філософ речник слава котрого спередила його приход А так чекала його славна карєра великє богатство Але його сестр...

Ґрамофон

Ґрамофон

...лицкого єпископства в Пряшові дале єст іщы єдно село а потім уж ся зачынают нашы Перше то великій Липник Єст там славна ґрупа Вородай не маме цидечка думам же скоро ся діждеме а дале маме своіх уж люди тых з котрыма сме ...

Гравце

Гравце — Малі

...ской з ґрупы манде Додам лем же тот язык записує ся латиньском азбоком маліньска музыка в великій вірі звязана єст з традицийом ґріотів Што єст То єст термін котрым окрислят ся тип артистів грьот то властиві чловек інсти...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

... Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом зробили сме емалюваня яєц так же то така невелика ріжниця І взором тамтого рока Была така стріча Діти з тых з табору з ансамбльом Терочка При оказиі они мали ту пробу а нашы...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...за Дудакы палис хлябіт о то вы мусите выти баже на чыльові кєд вас нашкыляр повірил такым великым посляным же Што стояла не лісаляфому насля Лісом фалят а то они стояля просит мутє накы ліза Неты сак хочу насолоти новы А...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...пова війна то війна гібридна Думам о тім же днешня ситуацийом в Украіні днешня війна то і Великій еґзамен еґзамен жы вказує ци каждий з нас єст направду чловеком ци каждий лишыл ся чловеком ци каждий потрафит быти чловек...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ерезробил бы тоді на цифру буді не было в нацийональна свідоміст Лемко На цвентарю мецині великій же такє было Но доньскій тыж барз цікавий чловек про якого можна было ти Михал Доньскій тоты заслугу до філь Він мешкал в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...а Украіні в роках але тіж оповіст про жытя Лемків на Украіну про його рідне село Святкова Велика і про Товариство Лемківщына Запрашам до выслуханя бесіды Добри ден Дай бы здоровля добріде Днеска стрічаме ся на Лемківскій...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...нім його кінци лучыт ся з ріком Віслоком Чорне сусідує од сходу з Незнайовом од пілночы з великыма лісами з Позным і Жыдівком од заходу з полями села Ясюнка од полудня з лісами сел Липне і Радоцина од полудньового сходу ...

Ґрамофон

Блусова класіка

...ым Тота співанка навет ся скінчыла на місци выгід параді найліпшых співанок вшыткых часів Велику популяриту в собі Бібін выслужыло так само і вдяка тому же в році одкрывал Турнie успіхы наслідували і в роках зо співанкам...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...осередині Туредине такту так низше дорога іє верх і внез было наше поле і лісы І внес Там великій был платіх ну доля я памяташы років носправ тому што то наша місцевіст було тасат великій был і там не дуже хто сюже ходил...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...рний такій кабат Тибетові называли Тебетови так терше Лянові кажут і зелены і хусткы мали велику таку чорну но та ріжны мали хусткы бо хусток мали полну Але як мы были іщы другій раз в Польщы то пришли тоты партизаны Пух...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...скы державотворчы постуляты Першыма лемківскыма віче котры прошли і листопада в Святковій Великій проукраіньскы діячы прібували заохотити зобраных там Лемків до прилучыня ся до орґанізуючых ся державотворчых украіньскых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...в і бізнесменів з цілого світа Того рока буде інакше о чым поінформували орґанізаторы той великой медженародной стрічы Рішыня про зміну локалізациі было одкладане до остатньой хвилі причыном перенесіня тогорічного економ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...а даякій час тоты другі выдавателі маленькы выдавателі котрый не могли конкурувати з тыми великыми Закарпатя ци патент то же уже не одганяли од себе русиньскых клієнтів Воне заберали русиньскє і я думал як то файно в одт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...жебы фунґувала туристика є треба мати добры драгы За його словами ся днешнім дньом зробил великій крок ку тому жебы драга была докінчена Выслухали сте дописів поміщеных на портали Лем фм протягом посліднього тыжня Перегл...

Слово

Слово - markian 280

...ят ся Тоты што были вєдно усі не розумлят А вытворяют горшы і дальшы А ту сятий дух з так великого множества вытворят Як бы єдну душу Зато ся той дух сходит По тобі огняных языків А по тобі огня Як бы із огня жебы указат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...усинів Як бесідує єден з членів любіньского одділіня цитуваня Богдан Ґамбаль был чловеком великого формату был барз ззнаний для лемківского світа і не лем Вічна Ямят Богдане Ден памяти Республикы Проклямациі во Фльоринці...

Ґрамофон

Класічна попова музика

...ого хто жыє або або дакого хто іший має авторскы права Може то скінчыти самособом судом і великыма штрофами такы проблемы з пляґіяторством уж малой і ґрупы як Ґладзе пен Кольдляй На остатній раз думам же єм чытал о тім ж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

... з рока потверджат тоту локацию Додає тіж даякы дрібниці же село было положене при густым великым лісі же люде звільнены были зданын іщы перез дванадцет наступных років і же на ґрунтах банниці бальниці прібувано привілей...

Гравце

Гравце — Хорвация

...ся внет покаже вцалі не будут до недаш так барз архаічны бо даст ся і внеска іх слухати з великым зачудуваньом Будут нам співати і грати такы выконавці як Дуня Кнебль котра вродила ся в році Загребів але мешкала тіж долг...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...повім як єм завжды мама шутит так што тепер принесло повінь так і было в році як раз была велика повінь тато брал старшого сына уклионку Брал та як зайду і зайді тягну а мама береми найшла спереді по вуді і вни так ішли ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...т чуловік його учыл ґаздувати коли орати коли сіяти деревця томульді продал бы садити сад великій был гразно Навчыл го як робити Я люблю грязноже мене няньо навчів а няня навчів баба мати його бы дідо скоро умер А діда н...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...розраху І так я одкрыла сото відділіня а в ковалівці почали будувати такій дім побудували великій там куль гос і мед і почта мала дві комнаты і я вже перейшла дальше жыти далекы мі было ходити кілометер добрі до Але в до...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ьше популярна його авторска пісня была при кінци осемдесятых початку девятдесятых років Невелика част тотых пісены ліричны а переважні такы іронічны і саркастичны Девяты хто лем тепер донес ся до лучів припоминул же днес...

Слово

Слово - markian 157

...я же є посланий од Бога же емісия А не знать Хто є тот чловік Не знат же головным отарьом великым грішником То з правды неє він правдивой мисиі І так уж о своіх серцях одсуджували Ісусы зато же вошол додому Захея Жы як б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...йстю фронту село было барз знищене і перез першы рокы по війні Селяны з вельком бідом і в великій біді одбудували своі ґаздівкы Як настала польска держава на угорскій перехыбі установлено посторінок граничной стражы Слід...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...и скаре зробил та ухажал кар він дикій букаре дуже з Пукыны але каре дуже хотіл шысь быти великым цілником Дуже калотка не мало амбіциі ту та різай тем горил ся по посвою посланьскій коли жебы хотіл быти великым ціликом ...

Слово

10-та неділя по Сошествії Святого Духа

...оворіт по тым вшыткым увидят вшыткы знак си на чловіка О видят си на чоловіка приходити у великій моциі слові Котрый повіс єдным потьте а другым ідте од мене до радию слухачів Тото є тым великым посольством нишнього дня ...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...д ведмідями нихто єй не пропустит авблизкого на переводу або скалька там низше трошти Наш великій художник Бокшай написал богато картин но дві з них руці руці Він был моім усителем євцільсох ґімназий і я його взнаю або в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ци найбарже заселена в меджевоєнным часі Найвекший під оглядом каждой приметы был Выслок великій а пак меньше веце подібны спомнена Команча Радошыці Смільник Полонна ци Заватка Рыманівска Автор в ході представляня даных...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ло невідоме ци было відкрытя для богатьошы токала тока дуже драматична істория што спершу великій Том Антоничовишу в усхідній Словачыні в Кошыцах а тоді Поеты з Нюйоркской ґрупы з Америкы почали гутувати Книгу Лева тупту...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...стану кремотурску ся было мала ся діс колектив носиму мене брала пак у тот свой такый хор великій і там я злюбила сулістому там є на сял співати Але чыромной я не думал што буду спіла коме Аварюмышу Послужыєм Германіі то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тияньства в полудньово східній части Польщы Дослідничый потенциял тых материялів єст барз великій не лем для істориків але і для языкознавців социйолоґів демоґрафів ачий музиколоґів Лемкы бесідуют о собі што сут окремым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ольскых еміґрантів м ін з Югославіі на Телемлі В листах што нашла єм в тым домі вычыталам великій біль і жаль того молодшого поколіня котре уж гын ся выховало зачало укладати собі жытя Были тіж урядовы листы з пробом одз...

Слуховиско

Слуховиско #236 - 02 VI 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 5

...а ся звалила на постіль і притисла твар до заголовка жебы му слизами выповіла свій перший великій жаль Марчо спиш Мама ся зохла над постільом Марча іщы фурт потягувала з носом Змачаний заголовок од слиз перевернула на др...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

... перестройкы демократизациі міряти выдати в Украіні лемківскій словник міг хыбай чудак ци великій романтик Треба тіж зауважыти же Петро ІІ был прості учытель ани кандидат філолоґічных наук Повело му ся зреалізувати свою ...

Села

«Тот світ не загынул – зовут іх Лемками»

...ой сполечности Дородка уж тутай повіла о проєкті а я хтілам повісти же мы реалізуєме барз великій проєкт в тім році Бо в тім році шкільнім по раз першы в школі Праграницях появил ся такій предмет як язык лемківскій і Пол...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...в жыдівского походжыня В крайных припадках тоты ограничыня нашмарены Жыдам были досправды великы рівне процент В тридцетых роках в декотрых европейскых школах введено ну Така політика в однесіню до Лемків была бы може і ...

Слово

Слово #377

...ыли того роба они здалека смотрили А задумали як закончыт ся суботний одпочынок бо то был великій праздник та субота недільне рано Накупивши допереду ароматичны масти вырішыли прийти ку гробу жебы докончыти тотат люб пом...

Пасуючы сериі

41 серия