Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 290 епізодів · 40 серий · сторінка 16 з 22
...окійні перетлумачыти Алерзы хочу як будут якы даякы ту Прийму жебы іх поправити то не зна німецкого дайменатора мусят быти выникысти по німецкы бесідуваны в звязку з тым Но тотам Миторак Тровскій зобовязал ся помочы в ті...
...старше а другє о рокы старше то были два іх братя Глошли до кабіны до самоходу тягарового німецкого де воякы войско іхало дико вояка не было а двери были незамкнены хлошли і выстягнули му карабін Карабен мы стягнули З ка...
... русиньскым языку тот погар але можливе ж же Могло тото прити паралельні з інчым словом з німецкого языка котре мало в собі звучне хы Зрештом беззвучне ухє хы І зато тот пугар давний пугар або погар бо до той обочности у...
...иска а я мам перед собом Інче назвиско певно знане тіж пані професор інчой пані професор Ганны Ґозк так з Варшавы Так барз знамените назвиско в польскым центровым дискурсі Так котра написала рецензию Я може одчытам вєдно...
... самі в біді были Бандерівці і польскы аківці є по лісах і мы о них не знамо они єй іщы з німецкых часів Они ся бют з тым війском што до Росиі выганя є і то страшны річы чути при тым є злодіі ріжного калібру крадут коні ...
...ій подал же проф Мария Катажына Лацатович вказує аналоґію вілемівского етнолекту взглядом німецкых діалектів Єй высновкы свідчат о тым што цитуваня Языковы островы на Шлеску в тым в Вілемовиці репрезентуют шлезскій колон...
...щы пред зареєструваньом хыбы то такы были долгы ізды з зареєструваньом хыбаль Стоваришынь Німецкых так іщы не были зареєструваны І товды власні шлезскій голос ся одозвал Ішле задакы просты якы приіхали з Ґурнікы так робл...
...тю так окремі поетычні імена Мы знаємо якусь там поезию французскых символістів мы знаємо німецкых експресийоністів знаємо іспаньску поезию міжвоєнного періоду в цей час в украіньскій поезіі працувал Богдан Ігор Антунич ...
...громадах на Лемковщыні спротивили ся Лемкы тому штобы іх записувано при списах на польско німецкых друках і по польскы Громадяне вірхом Лималы не лем тому ся спротивили але і застрийкували жадаючы штобы іх записувано по ...
...нты полудньовославяньскы передовшыткым сербского языка плюсис вельо елементів запужыджынь німецкых мадярскых видиме в тым вшыткы языкы вшыткы народы вшыткы языковы ґрупы котры творят середню середню Европу Я і можеме соб...
... но я там ся стратил в тім тумі нам там нам нашого єдного мого колеґу забили а двох было ранных В тім я якоси ся нам остал ідо Вы сте трафили даяко фронт якій то был фронт на украіньскій фронт дівізя По якому до Вас ся з...
... котры одбудували державу бо веце як сту роках він впровадили до державы наступну фалю лю німецкых колоністів А тіж товды надышла фаля еміґрациі євреів Наступил наступны період барз шыбкого розвою Спис з р вказал же на З...
...ьом Смерти і битвы тис жолнірів Червеной Арміі головні Словаків Русинів і Украінців а тіж німецкых жолнірів Суммі Ранґянскы страты внесы тис люд ди забитых раненых і загыненых Чехословацкы війска котрых вальчыли тіж і Ру...
...нец стодола стайня великій двір загорода На дворі было видно стримувати ся полно хлопів о німецкых уніформах Ох Хмара бы нас побила што тепер уж лем ідеме як буде так буде Ґазда был певний у своім рішыню лем на малый мом...
... в Кореі інтервенциі на Венгжах і в Чехословациі кєдито самольотами і санітарками возілі ранных до шпіталя в Ласку Злоторыньскій Розрухы в Познаню в Варшаві в Чешскій Прадзе і інных містах означали для леґнічан звякшену ...
...ей всказаным терміні будут усунянті в тримусовій Ú Юзеф Лабус Ґінелі теж Лемковє в обозах Німецкых Ото пише на тын темат Станіслав Забіоровскій Шебнє Дею в обозу в Гітлеровскій Гловні влады поліцийны і адміністрацийны Же...
...цах кілометрів од Лісніцы три родины в Стайны В сякєро в соковіцах кілометрів В кутцях по німецкых дві родины Іанотому жничник не глядали лем сідили помімо же нам докучали Але мы сідили там Потім уж ме привыкли а мій бра...
...вембра р по долгых старанях вірны отримали можніст хоснувати храм в Старым Волові якій за німецкых часів полнил функцию лютераньского костела На основі декрету товдышнього єпархы вроцлавско щеціньского Штефана орґанізаци...
...овили і забезпечыли близко будинків в лемківскым погіряньскым дворскым секторах і секторі німецкых колоністів Вымінили соломяны дахы законсервували і заімпреґнували деревяны площыны што має хоронити перед діяньом атмосфе...
...надаль знайдувал ся єднак он під німіцком окупацийом становил важне пункт на дроци утєчкы німецкых уходців зо сходу мая Росияне збомбардували оба містечка Ніщынс честі історичной забудовы а жолто червоне домы бомбове зос...
...стнула уж в Лондині ансамбль Одібній назві Ворсов Пакт взяло ся з названя ґрупы увязненых німецкых жен в концентрацийным обозі Авшвіц Біркенал з часів II войны котры змушаны были до сексуального обслугуваня назыл Стиль ґ...
...анец Мария Пільцер народила ся в селі Нижня Грабовниця листопада р в родині підкарпатскых німецкых колоністів Родиче пільцеры мали вельо діті шіст дівок і двоє сынів Од наймолодшых років Мария выступувала в міні выступах...
...ньству і то на всході бо Швайцария єст такым паньством правда на заході упри Звязок паньс німецкых Ґє елемент приналежні народовий не децидує о почутю солідарности обывательскых люди Тераз єщы хтілам запитать о таку квес...
...гых держав котрым в іх державах горозил кримінал Зато зна дону втекли соткы голых і босых німецкых колоністів якы жыли гын од десятків років Были то знакы котры ясно бесідували о тым же в совітах нема жадного раю ани доб...
...ыли там были цілий час мыл ваш уйко так І не взяли оно до Талергофу знато такым Ні підчас німецкых часів то были австриявскы лищы Ні єщы не посвячато Товды деси тож было было што сте они там были босамбыли дубец тот ксон...
...ешкували свій край перед приізцьом Мадярів Погляд тот был противний до поглядів істориків німецкых і мадярскых маздівці ноль пуця бурленту люб себе ту румяленку гей гейо Кывци ориму гей гей дівчы рем цимолда условля стар...
...ация тоди рочник собі прости поробили услі з дочок вырізали сме з дочок Струны сме мали з німецкых телефонів смык сме собі зробили коньові з хвоста сме одрізали тото післи на смерек на скребалі смоле на то уж нам то грал...
... слова но взяли од Мадяр а котры Мадяре взяли од нас Тот я там пишу протоділю много маєме німецкых слов тут были німецкі колониі Німці принесли нам ремесло ремеслены перы предметы то вшытко німецкі є іх хто пишу і тоже п...
...подіі монументальний помник і музеум Про голокауст котре єну утримуване з публичных грошы німецкых Єднак дарговый вступ барз добрі тото вшытко зрыхтуване з велькым розмахом зроблене Но но тяжко мі собі вызна што сут змін...
... побудувано торовиско пез перехыбу над тунельом До роботы нагнано жены і взятых до неволи німецкых жолнєрів Трасу не без причыны названу Чортим пересником Мала і піл кілометра долгости а похывіст торів выносила до проміл...
...селіня маме приміры крыольскых языків якы получыли ся з языками портуґальскых французскых німецкых колонізаторів але деякы языкознавці выділюют тіж ґрупу крыольскых языків якы оснуваны на східньославяньскых языках І хоц ...
...фронт За літру палюнкы і закуску выбудували Німці бункєр в саді єдного з селян бункєр для німецкых офіцерів В часі фронту село было поділене на дві окупацийны стрефы Поля і вулиці порыты были окопами Люде мусіли побудува...
...рвеной Арміі получыли ся з інчыма одділами аж вересня в околицях Тилявы Жыдівскє остало в німецкых руках до січня р Люде жебы ся ратувати втікали оддамали напримір до Ґладышова і дале жебы перезимувати перечекати тот тяж...
...сцьом єдного з найбарже кырвавых епізодів дукєльской бітвы Згынуло так вельох совєтскых і німецкых вояків же долина Потоку остала названа Долином Смерти герой два три і горі іншу дорогу верси сы роме гемос З записаных сп...
...еред надийстм фронту одышли місцевы партизанты В часі дукєвской валькы місцева нашла ся в німецкых руках аж до січня рока Фронт переходил впілперек долины місцівкы повысше остатніх хыж Селяне мусіли разом з Німцями копат...
...е котре не єст ідеальне то там сте нич не зрозуміли там ся голос накладал і Е но планне планны сут тоты награня Як здобудеме ліпшы товды вам іх запрезентуєме може не вшыткым нешыткы м Рефераты Але тоты найцікавшы напел є...
...ґраму будут закрывати в нас Окрему буду редакциі нацийональных меншын а словацка редакциі німецка редакция і там были головный редактор там Словацкіх проґрам і так дальше А потом просто все стало вєдно Редакция нацийонал...
...ловакія даяку реальну концепцию того хто пронюсут народносны меншыны ци найліпший концерт німецка котрый вызнає лем автохтонны меншыны або будеме головно тепер при всеприбудаючій робочій еміґрациі каждых пару років вызна...
...ори Комеліку треба познами же в тых тых двох удолях в Северовыходній Італиі еґзистуют визнанны студиі винованы лексиконом єднотливых удолі з богату продукцию лексикальных репертуарів вынованых ріжным областям полжываня я...
...ного автужы суцкіртіч нацийональных передач ни ідуты на тых языках і ґастує листвы ішолси німецка програма робит ся і з великой передачі маленькы пытиминутка німицкій по словацкій і бурумуцкій русиньскій по носі языках а...
...ілістнує одпарит карк ілі груд у коней і они остают ся якій то час до роботы непридатными Німецка Ярольнича Ґазета подає слідуючий спосіб приготовленя масты на такоє одпаренє Взяти жывиці меду і воску по ґрам а также два...
...то было і в яднім часі неє ниякого значыня Але тото же під Римановом вродил ся Гунды Кінд німецка Чудо Дітины і на Лемківщыні на єдного Лемка стало більше То была суща правда З приходом на тот світ ваніку такє дали му ім...
...ина і она тоже монастир дві сестрі были монастирі тоді як в ся рускы Німці пришли а руско німецка дінексия начала то они поіхали Польщу сто з Украіны бы єхали обидві і в Польщы вони были в Люблі в Любліні я єздила в Поль...
... стали зад браті ділипань Після того як мы вся неті стріли ся то был рік заішла знов віна німецка і радяньска тіперішы через сян і переселеня нас всіх Лемків Украінців з тых чо были туди залебше на тут на схід Я попала І...
...ей з загранича хоцій вольтуру десвєтнам зо свойом Штатом амарідскых Скаляны з Австриі і з Німецка з Украіны Так же змераны же того Є ту Швеце людей зо Словецка то значыт через заграничных фрекментантів літньой школы пост...
...нятя катедры ходил займал ся володівсі з Момовыми Ін так ну украіньска самособові польска німецка французска анґлийска і росийска Быдівшынов ми його навед агітували іти в спецслужны Федеральны Дюрослідуваня ФМ але він ві...
...ситі дотепер абсольвувало студентів З того было заграничных котры пришли з такых краін як Німецка Австрия Швейцария Украіна Польща Чешска Республика Болгария Сербія Споєдны Штаты Америкы Канада Арґентина Кытай Хорватия Р...
...свою народну музыку наприк Німці так мают То што неска ся презентує яко яко музыка музыка німецка Така народна то є то є музыка з ХХ столітя може може з кінця Міщаньска міщаньска музыка заадоптувана може лем там нам на п...
...х Потім уж през цілый рік нихто не перешкоджал небіщыкам в іх вічнім спочынку Коли пришла німецка окупация то в склепах не можна было купити кузьмового хынього спіритухы Зас самогону не знали Лемкы іщу та утыварити на єй...
...Цицкы Бата пораху я з Што памятате з той віль Ой тоты памятам ти была м в теты шляхтицкы танны або о тета была матвора а не была никому корол пасти тай мени мама дале так же мі помагала Татильо памятам же як в фонді шолш...
...од нас одышол за скоро Ты для другы здобывал свободу За што с таку достал нагороду Кулятя німецка пощадила Білых твоіх груд не прошыло в рідным селі од кули ти схынул на Сироцкій рідній Лемковині Чытал яковтутко Літерату...
...м ур В давным выгляд выгліманя ґлаконом взіня в русиньскым ліблітратурным языкі в Венґрі Данны в Ґлагоди представляют собой замкнуту екскуґраматічну катеґорию і одрічат ся од обшой масы Ґлаґоры в своій твардостю признава...
... новому русиньскых Пят меншын котрых ся то дотулят мадярска ромска русиньска украіньска і німецка обговорили на засіданю і новелізацию наряджыня влады котрым ся выдават список сел і міст в котрых гражданы Словацкой Репуб...
...л адміністратором і по смерти Новака і за єпарху был быменуваний аж о р наперед протестам німецка і словацкого войнового штату котрым Русин не пасувал До часне рішыня так трвало років В році переходит зрушыня грекокатоли...
...зку з тым як паро досконале веде з практикы кончыт ся то в такій ото спосіб же Сполечност німецка сполност росийска остатньо так єще в мінчасі сполност кашубска шука спонсорів ружных спонсорів Цо очывістя нема ніц спільн...
...ть для чого Но змінило ся зо взглядув політичных чытало істніть паньство польскє окупация німецка і і концепция Украінців о будові власного паньства в опарцю о Німци То том же ґлувны такій всключе ґлуны ґлувны чыннік але...
...ждій ґрупі студентів сут по дві народности Автор вісти Петро Медвід В тых днях студенты з Німецка Польщы Словакі і Украіны подорожат в приграничных областях де спознавают істориі голокаусту етнічных чысток ци примушеного...
... Прага зачала быти полна опущеных авт выходных Німців котры втікали на амбасаду Западного Німецка жебы ся через ню дістали на Запад Час Русинів і іх орґанізуваня утодшышній Чехословаці пришол аж в новембрі коли в Празі з...
...омів не ословлювали чужыма споминуванями іменам і акциґан в славянскых языках ци Ґойнер понімецкій понімецкы жытаны в іспаньскым середовиску Ґжіпсий сы в анґлофонных державах але жебы іх называти Ромове Тоє доднес дакус ...
