Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскій»

Вычыс

2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 16 з 41

Слово

Слово - markian9

...д рецісиі арни соту але апарни соту Дословні най одшмаріт себе най одвергни самого себе І Адам одвергнул себе Але в тым неґативным смыслі одвернул правого чловіка жебы прияв неправого то значыт жебы послухал слого Ісус н...

Слово

Слово - markian

...унок Як сме вы хосновали І тоды чловік не може выкручати з ся Не може глядати оправданя І Адам глядал оправданя Коли говоріл То Ева котру єс мітал жебы была зо мном то она мі дала за то єм гіл Ци Ева не оправдує ся то га...

Слово

Слово - markian 317

...лухал тоты спознал же не принесло му то хосен але шкоду і біду Текст на вечурні говорит у Адамовий котрый сидит просто рая котрий споминат нажывот в раю Як йому было добрі Як радувал с ся коли Господь был в його близкост...

Слово

Слово - markian 263

...прізнати ся ку своім гріхам такє як першы родичы Коли зробили тото переступліня Скрыли ся Адам де є скрыл єм ся А чом єс ся скрыл Бо єм нагый А не і єс з заказаного А яка реакция Гей Але то Єва Оно мі дала з того плоду А...

Слово

Слово - markian 255

...котрыма і сник А постарайме ся імы зятих осен з прикладу іх жывота посмотме на Авела Коли Адам і зєвол Были змушены опустити рай Коли переступили Божы заповід Коли шыли міморальской плашености Товды сынове Каін Явел вырі...

Слово

Слово - markian 251

...вами говорит непрямо же тым котрий Впал до рук розбийників є і тот учітель закона Жеєтним Адам і цілелюдство котре зышло з Єрусалима то є місце з Богом Ізрая на тоту землю і впало до рук злого Духа через неслухня нос Ост...

Слово

Слово - markian 219

...снівают тоты слова но Христос не сходит із Креста Бо він не пришол жебы слухати як старий Адам голос Діявола але жебы слухати голос отця і был послухня ной аж на смерть аж на смертны кресті А тота вомкашня темнота была о...

Слово

Слово - markian 212

... святого Йоанго Тустого были тзв алитурґічны дні Ништо неділя Называт ся недільов выгнаня Адама Ізрая нашы тексты нам часто припоминают тоту правду Коли перший чоловік согрішыл Коюмісто того жебы принести покаяня або ся ...

Слово

Слово - markian 207

...чыт довалити злому жебы ся міг приближыти приходит як звычайний чоловік приходит як новий Адам Во ліпше повічыны як передобраз Одама на образ котрого был сотвореной Ідам котрий не вытримал тото покушыня Од його приступує...

Слово

Слово - markian 191

...будеш кланяти йому єдиному буде служыти А так тото покушыня Пробує і на нос поклонь ся мі Адам то вшытко А сам ніч не мать Бо вшытко належыт Богу Він єст сотворітельом Він є владарьом вшыткого земного і небесного А дявол...

Слово

Слово - markian 164 krestopokłona

...я Але одвергне одшмарит Тото збаламучыня о собі ту фальшыву душу Што видиме уж в раю Коли Адам уверил діяволу і вєдно з Евол Поставили ся збунтували ся проти господа Бога поставили свою думку Свою фальшыву душу поставили...

Слово

Слово - markian

...лядат виновато го Дезінде Тото находиме уж в раю Кєд нашы природы согришыли Бог ся звідує Адама Адам де єст А він одповідат Сховал єм з собоєм ногый А кєд на тото бог йому контруяли тоты бо хто тобі повіл же єст нагый не...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...садництво Фуцульщыны Але перше то сут власні те котре мовям о тых границях абсолютні не згадам ся з тым Цо написал очесній сбаче і в тым написал Фалькостира хыма за сін ґрант тверджыл вранд же фалькостір выкорыстал тыльк...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...амі одмусали в повіты Гевку Давайме далі познайме хто іщы поіхал Куба На згала Назыхал ся Адам з конечну і Малтинасоків Як мож найвима Петра Радков з Ґладысьола Кільколех років деяк і што то робила час ніж очаткы зышли В...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...л з цуду і єст целем незліченых перґримек вірных До Маткі Остробамскій модліл ся м ін сам Адаміцкєвіч котрый оддал єй чести в інвокациі до пана Тадеуша в котрей вспомина о своім уздровєню Отуж оказує ся же в лятах дітянц...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... там на великонесвята Цікули то я написал дієскопа православного небіжщы сьогодні владыка Адам Дубец і він мі дозволил коли м писал жебы мі дозволи тоді він дал такій дозвіл і отисканю підкрывал тоді церкву я ту каплицю ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...ы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанка была е О піднес бол під брандіка для роцю годину на зопичо роботови ...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...німаня фо выслухаме запримнів спів Успішыме фур Кралева Лемкови котры як помітял дириґент Адам Майчыва єст ту заняты в спотканях новорочных Од очо В рад сіде раз Феніка выступує будай на спотканя Фурбовста мусял зділіти ...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...й Юзеф Лискові Црайц Сове з війтівского права славны Павел Дзєршковскій війт міста Мушыны Адам Сліва під війт з Креского зас православный Лия Малицкій Крескій війт Івана Стрябскій Підвітове Крес скы в лаві права містецко...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...терове засіля а то Ян Зіліньскій бывшый війт войцех Вадовіта Ян Криштофік бывшы райцове і Адам Слива цяхмастершефского ремесла Валянти железік цехмастер кравецкого ремесла На другым переслуханю Андраш Даниіл признал што ...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...ж же Юрко не мал нич в руці лем мю на землю вдарившы чепцьом вдарил А тота по році вмерла Адам Ласковскій зазнал же небіщка семанова жена і дучы довідся на роботу до лося вступила до него і повіла же ю муж побил І з того...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...скы і Щавницкы Горы ішли сме на Спиш під Татры Компанія моя была така Копка Литвин Мысько Адамчак Корчмяр Щацовой Мрок Фецьок Кіст Скурова порубскій з порубы Роман Скрывой што паньскы луці пас Курдусь Шміґар Маковицкій і...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...ыні часом але барз рідко в Тыличы не все засідал в полным складі зачынаме серпня р Справа Адама Микулячка о злодійство Склад суду Змушыны війт підвітове присяжників бургомайстер двох райців З кресу Війт підвітове двох шо...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...ауфаня в Варшаві своє жытя спенділ ґлувні в візєню Польскым ді тлумачыл на язык біарускій Адама Міцкєвіча І ксьондз Адам Станкєвічвудця католиків білорускых хадеці білорускій бой така істняла А вен зо збітсє ми руніж всю...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...учым заінтересуваньом тіж серед дохторів і аптекарів стрітила ся курация Жентицьом В році Адам Свірскій з Івонича Член Бальнеолоґічной Комісиі при Краківскым Докторскым Товаристві опубликувал стороницьову брошурку під на...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

... можна до несто одчытати Там пише на польскым языку так туз по туз почыла жес Свіганьчова Адам Гроговскій Євожона Тереса і я ся там смотрил на тоты даты то Тереса была двадцет років молодша но істі єст нам підписано прос...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...а Пакоша Інформую о тым написы на стінах алтаря і храму вірных поліхромію одновили малярі Адамскій і Ґалиянка Церков в IV столітю находила ся в обшыри мушыньского деканату грекокатолицкой перемышской єпархіі а од рока вл...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...же так повин другій раз бы так одуріли ІІ і повідат Іван Будеш нарікал на Еву на жінку як Адам на Еву А не поіхаш ы на того ну на схід то поіхаш на захід ді він товды знал ци буде дашто такє такє Так так бы тотом перше н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

...ершы змінкы про село походят з рока То рік волоской локациі села а властительом был товды Адам Березиньскій В його маєтку находила ся іщы Ганьчова і сусідня Еропа Початкы парохій в рібках сут близко першым запискам про с...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...хто ади свечыч кобы не спомнул николи го Наприклад достає на городу князя Острокого Токыр Адам потрафил задзвонити до ня задзвони кажді погражы тулю Але ци наша дакотра праса спомнула з сулечком я мож даде там деякы бчы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...я пукалень жебы мы каптували ня же так може невас вгарді повім но до Санока будучы Лодыка Адам а тушні Декан жебы м там хор провадил соноку там м єм был пят років а потім зас Креничане Такє сычыня мали збы м ту пришол і ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ча якій вымінял там біцкы сукна на мадярскє вино В році властительом Ганчовы і Высовы был Адам Бреньскій Оба тоты села вымінены товды разом складали ся з волоскых дворищ не было вымінене шолтыскє дворищы Находил ся і єде...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...нців Маластола До Талергофу забрано аж парунадцет осіб а были то Дзюбан Петро Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...ы гынцьом міракы каймана в рідна ва вайма в рівіці дера доты кєвсен ear Сын Яна Потуцкого Адам Маєток лемківского ключа лишыл до поділу своім трьом сыном Вацлавы Єжому і Янови До поділу дошло в році Клемківка і Кумкова п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...онтеря є знищена Назвиска Вышоватчан якы з Йосифиньскых метрик вынашол Іван Красовскій то Адам Чак Бабяк Балаш Валько Войма Гавізяк Ганчовскій Гычка Жыдяк Котырга Малько Маслий Микуляк Парило Пастирак Пиртко присташ рыхв...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

...часі великодных свят він є найсмачнійший і найпожывнійший про жаворонка Як господ выгнало Адама і Єву з раю мусіли они тяжко робити в труди і смутку обрабляючы свою землю жаль ся зробило господу люди приходит до них і зв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...воджений на лемківскій язык З польскых творців Янка Спровіч Люциян Ридель Владислав Орґан Адам Міцкєвич з Одом ґу Младости з інвокацийом пробачте же найду хронолоґічні але буде Кохановскій з тренами і пісньом святяньском...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...я на річ популяризациі знаня о вартости і значыню локального культурового єдицтва отримал Адам Ґричыньскій за підняту ініциятиву і реалізацию выдавничого циклю під наголовком Затриманый час котрый тычыт ся корінных мешка...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

... дай збавліня Госанна Осанна І кєд сме при значыню імен то затримайме ся на кусцьок долше Адам діврийского значыт взятий од землі Александра Езгрецкого Оборона люду Алексий помічник Амброзий Солодкій Анастазия воскрешена...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...ат ганчівскє попільство хоц в паперях неє спомину про церков В році властительом села был Адам Бжезіньскій З того рока походит поборовий реєстр в котрым зас неє спомину про церков Першым потверджыньом істнуваня церкви в ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...ну В найвысшым положыньом іконпосер в р уділ взяли м ін перемискій новосанчівскій владыка Адам і ґорлицкій староста Мірослав Вендрихович Позысканя фундушы на так коштовны роботы видоковых знимок Бо як выбереме ся од стор...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

... вас пісня Галидуя і співачка Ясмін Леві Сонто Ноале а лю ракєн мета што на onte eao мара Адам Барна в книжці Кавальчык тернистой істориі села Чорне на Лемковині так вспоминат великодне свята в своім рідным селі Чорне В ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...ри таємным перепроваджаню польскых офіцерів і Жыдів перед границю Были то Пилип Полячок і Адам Пида Перед надийстьом нового в р Німці зобрали хлопів з Дубного Лелюхова Фольварку і Лапенного жебы вывести іх на роботы до Н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...диш і його потомкове Были панами Ганьчовой до р потім Ганчову в своіх властях мал з колеі Адам Бжескій років пізнійше Ганьчова є уж чысто великым селом В тым часі мешкало гын родин а шематизм подає же было то аж люди В р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...у як наш слухач пана дом написал жебы дашто більше о тым речы так лем на ранті повім пане Адаме є мал тото на думці жебы дас што о тым веце повісти Але якоси не все є часне вшытко Мож речы нараз Але тепер маме таку нагод...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...и ся зо школы де як бесідувалам перед хвильком одправляно Літургіі Першым учытельом остал Адам Зємба по році долучыл до нього Ришард Хановскій потім вчыли Станіслав Чычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл у...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...дилі робили уж ремісникы столяре зо села або сусідніх сел такыма ремісниками в Ізбах были Адам Якы Микола Ван Прокоп Бортняк гриц Клока Акым Назар ци гриц Пласконь котрий з дерева різбил іконостас до церкви Зас ковальств...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акцию Общество Русиньской літературы РусинлішоЫ был створеный першый Браілів альфавіт про русиньскій язык Головным творцьом є Гаріс Молбрів котрый за послідній рік стал знами як автор браільовых альфавітів про меншыновы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...папы римского франциска был завершеный процес беатифікациі слугы Божого Петра Павла Ороса русиньского священника мукачовской єпархіі тайного єпископа папа римскій Франциск іщы авґуста р приял на авдинциі кардинала Марчел...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...фестівалі А уберею ся нівы підіт тых фестівалів як раз такого астрономічного пляну вымасы русиньскій проводы дарусиньскы а фестівалі словацкой культуры німецкой культуры руской культуры румуньской культуры ромской культу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лодиміра Микыты Автор вісти Петро Медвід фебруара р дожыват ся округлого ювілею Вызначный русиньскій маляр із Підкарпатя Володимір Микыта Народил ся Володимір Микыта фебруара року По закінчыню Руской Ґімназиі в Мукачові ...

Вступне до контроли

Дожыти ся ярі

...ас на здобытя найновшых выдань в нашым прекраснім языку але і час на інтересну дискусию о русиньскій літературі Кід на Лемковині робит ся Лемківска Творця Осінь тото бы сме хоц не подля датуму в календарі могли назвати п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...дкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Гостом Нижнього нашого выданя буде вызначны русиньскій плац Підкарпатя Володимир Рожко Так же знаме в краі за свою професию як зоолоґ ентомолоґ і еколоґ Цілий свій жывот прис...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...нижці описую досыть докладно Не хочу відносити ся до такых прикладів якій можут быти прикладами якій якій покажут начы выкличут непотрібну дискусию і емоцию Але участ Лемків в ріжных формациях я скажу загально у ріжных ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... обзераню експозициі буде мож пообзерати ефект акциі Склін те Кросна якій завершыт стрічу Русиньскій Музей понукат едукативны активности і конкурс прешколярів Автор допису Петро Медвідь Хоц культурно сполоченьскы подіі с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...з повротом в Бескідніку єстесме в дісійшым одцінку на Словациі Пет хвильом слухали сме по русиньску але зо спул зы Словациі Хрдза Пюсенка под титулом Штефан Но а мы в концу доціраме до той нашой пратиславы тын наш десерд...

Вступне до контроли

Русины. Кідь нам пасує…

...ено чо в многых русиньскых селах не дотримує ся закон і не сут на зачатку і на кінці села русиньского значіня Урядниці на місцо власного згамбліня же уряды ситуацию не контролюют хоц бы подля закона мали і до кінця бы то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ведучым секретарята Міністерства Обороны В статі котра пак на тоту тему вышла в часописі Русиньскій Світ Русин Віляк чітаме же днес вже головный командант русиньскых мадярскых озброєных сил має русиньскє походжыня кочом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого діло Вірний Перунці В році на річницю акциі Вісла Димитрий Русинко во спілавторстві з Адамом Барном выдал моноґрафію рідного села під назвом Пьорунка Перунка і єй мешканцы Покійный зберал материялы стары фотоґрафіі і...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...в візба на Лемківщыні а люблю слухати ґрамофоль співан фолі звіря фое ф ледрі роботы Наша русиньска колядка ex сірця так само і цірсяньска ґрупа котру може не все граме бо она но не така знана треба ту щыро собі тото пов...

Пасуючы сериі

39 серий