Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 16 з 49

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...ак уж а на словеньску є то знаме тако наівна Творба уж самя тіж выставі медженародного на Медженародный Мате такых фанатів вашой творчости же лем чекают што вы нове зробите жебы купите Сут такы люде же може колекцийонуют...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тературознательом фольклорістом але знати го можеме і як новинаря ци фотоґрафа найвекшого русиньского будителя котрого округлу річницю смерти припомянеме собі в марці представляти не треба Олена Мандершіналі была першом ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

... тему і ы і правопису тых букв но і по части тіж вымови тых звуків в лемківскым стандарді русиньского языка Зпомнул єм дашто такє як етимолоґічне і і того того рода фонетичны явиска але ничы ґу тому перейду і думам же дн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...с і перейдме до нашой головной темы ци потрібны в лемківскым языку в лемківскым стандарді русиньского языка буквы Йо і Зачниме уже од той першой на початок може одкале взяла ся потреба запису Йо Отже уж од столітя в схід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...слова быти Спомагат він творіня напримір будучого зложеного часу І так наступний Світовый Конґрес Русинів буде проходил в Підкарпатскій Руси Буде проходил заран будеме істи полудинок в реставрациі бо мама поіхали до діда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...ього проґраму на нашым портали Лем Кр mыткых слів котры хоснуваны сут в ріжных стандардах русиньского языка на ното Рождество різдво рідство Риство і крачун Ту очывидні різдво і риство то не буде дост ос близко до різдва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... тыжня порталю Лем фм понедільок червця юнія рС выголосил конкурс на найкрасшу фотоґрафію русиньского села Автор вісти Петро Медвід Округлый стіл Русинів Словеньска выголосил рік за рік русиньского села Хоц вдяка пандемі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и котры на таку ситуацию не были прирыхтуваны і мож повісти зі стали стояти Вечерні школы русиньского языка На Словакі моментально істнуют лем дві основны школы з навчальным языком русиньскым з того лем єдна є полноорґан...

Вступне до контроли

Дожыти ся ярі

...м бо днес є то лем жывый мертвец котрий ту ішы зістал з минулого режіму І навчане руского языка ся на долгы рокы по році сталоякым стабу значыт переважна більшост нашых діти не має жадний контакт із азбуков пак мусиме см...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ах в Ужгороді было засноване Общество Русинів Окрем того был участником дакілько світовых конґресів Русинів котры проходили у бывшій Югославіі Пряшовій у Празі Подчас Світового Конґресу Русинів котрый проходил у році орґ...

Вступне до контроли

Почекайте, покля вас не буде

...ота Власно знаме помагат то лем словакізациі Русиньскы язык в церкви бы укрепил і позицию русиньского языка в Лубецт Напревшыткы му є ясне же найвеце русиньскых літургічных текстів котры сут і схвалены а можут ся основат...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...е до машыны часу Ідеме до Ідеме до р і высідаме в бардівскых купелях де як раз проходит І Конґрес Русиньского Языка н і што бы сме товды Мы кєд бы сме были участниками або тыма што мают такє рішуче дашто там Што бы сме з...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...ш гнешний гіст Мадіна Алексєєва то барз вчена пані котра проводила досліджыня лемківского языка і будеме тепер з ньом бесідувати Ци чуєш ня Мадіны Нам барз тяжко было рішыти в якім языку будеме бесідувати Медіна зна вшыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...Наталиі Малецкой Новак Была Ватра была я Андрия Копчы в новым саді обрадувал ХІХ Світовый Конґрес Русинів Павла Коробчака Третя част статіі під нацлавскы студенты на практиці в Пряшові Северияна Косовского Памяты на стар...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...дкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Гостом Нижнього нашого выданя буде вызначны русиньскій плац Підкарпатя Володимир Рожко Так же знаме в краі за свою професию як зоолоґ ентомолоґ і еколоґ Цілий свій жывот прис...

Вступне до контроли

О Западі, вдяка котрому сьме

...усина по штередцетьох роках свого неістнуваня стрітити в Меджелабірцях на першым світовім Конґресі Русинів То был зачаток цілосвітового русиньского возродного руху котрый становил собі принципияльны цілі пункты з котры в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...мувал тото напевно має звязок з міцном депаляталізацийом согласных в лемківскым стандарді русиньского языка я бы м тото по части повязал з такыма формами як кін Як де на кінци не маме мягкого давного мягкого звуку ле мам...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

... тема тема получытельна Істория Лемків то є не просто драматична траґічна сторона істориі русиньского народу І коли мы на то вшыткє позераєме коли мы видиме коли мы низко можеме чытати оцінювати у первим ряді мы мусиме д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

... повісти о тій книзі Монументальне великє выданя якє приводит приміры писменництва карпаторусиньского писменництва уж од столітя Є ту подана клясифікация розвитку карпаторусиньского писменництва і дост докладні описує йо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...три рокы што попращали сме ся з Ольґом Прокоп яка безпохыбно належала медже найвекшы душы русиньского культурно общественного жывота не лем на Підкарпатю образ котрий по собі лишыла вдяка свому ціложывотному труду жыє да...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

... пару проґрамів тому бесідували сме сой о роли народовых языків в літургіі в тым і о роли русиньского языка І так як тыжден тому в нічній авдициі нажыво в нічным переказі з криницкой парафіі могли сте почути деякы фраґме...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...дит а архівум бібліотеку і чытальню єст то тіж ансамбль Пісні і танця і провадит реалізує медженародный фестіваль котрий має місце на Лемковині на чужыні Заложытельом Лемківского Ансамблю Пісні і Танця є Юрко Стариньскій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...реба дати даяку інформацию кєд же іде о вызначну особност не лем церковну але і особносту русиньского народа Но єдночасно задумувал єм ся над тым ци знова повторяти вшыткы тоты інформациі котры вже і на нашым порталі обл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...ала допіро як піде До першой красы буде ся лемківского вчыла на лекциях окрем лемківского языка знає уж польскій язык і зачынат вчыти ся анґлийского Кєд іщы не слухали си той бесіды рекомендую послухати зазріти до нашого...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... ім нове ци другє значыня то зновы префіксы языку ту треба памятати і они приняты были до русиньского языка в своій ориґінальній формі Там все запишеме і там уж нижне альтернує Што може свідчыти же они они пришли Дост не...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...бликувала у своім ліснику писмо в котрым мали велику потребу дистансувати ся од Світового конґреса Русинів котрей проходил на Украіні а вєдно з тым орґанізаций котры сут в складі федерациі кликали службу безпекы Украіны ...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...е Не знам ци так ся діє на інчых фестівалях на цілым світі де тоты де мают тоты фестівалі русиньскій напрям но на жаль кєд єм был монастырисках тота ватра як знамето Ватра є гей Но повіме так но фестіваль лемківской куль...

Вступне до контроли

Дотулити ся высшого без натіганя до неба

...ем інчого і першый предцеда русиньской оброды на Словеньску ци першый предцедат Світового Конґреса Русинів вєдной з Ярославом Сисаком як директором ци дальшыма был мотором того жебы змінити назву театру на театрі Алексан...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

...ну русиньску шкулю во Руси создала фольклорный рокаш Верховенка была делеґатом і Світовых Конґресу Русину од Подкарпатя На днис усвоі Мария Канало енергійна моцна і мудра жулка Валушна ся на многі культуручічні дійства л...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...його короткій выступ то перенесеме ся спочатку до Львова Дуручыстой салі де ся одбыват VI Конґрес Всеукраіньского Товариства Лемківщына а было тото лони листопада По доповідях міг выступити каждий хто лем захотіл такым п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Америці як раз вышла в новым розшыреным выданю Маґочій має презентувати і уменя культуру Русиньского Народа при чым орґанізатор авізує же за недолго має быти выдрукувана книга Маґочія о умайцях Підкарпатской Школы Малюв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

... може самому лемківскому языкови потрібна є служба Божа переведена з церковнославяньского языка на сучасний лемківскій Ци был бы дахто хто тішыл бы ся З такого ци може ліпше остати при церковнославяньскым языку і мам уж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ут граничны переходы медже обома державами Самособом сут то реґіоны де прожыват найбільше русиньского населіня В другій ступені загорожыня то значыт в бордовій зоні є дальшых словацкых окресів Червеных окресів є там оран...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...правдивом пляґом для мушыньского ключа было збійництво Тепер через район Мушыны переходит Медженародный Шлях Збійників Карпатскых Карпатскы Збійникы діючы на пограничу польско словацкым званы были безкідниками Такым слав...

Вступне до контроли

Гамовати, жебы не вылетіти із драгы

...на проти Украіны і представителі Русинів у Северній Америці были того погляду же Світовый Конґрес Русин бы тепер мал абсолютно заставити пожадалкы што до прав Русинів на Украіні і почекати на конец войны Были то долгы ди...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...діє од рока Музика іх описувана єст яко альтернативна фольк рок або проґресів хаус і дост Медженародный ансамбль Бо Яко місце своє місце пише Менчестер Кыів Львів і Лондин то такій украіньско анґлицкій Кєд ходит місце а ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...Адмініст Ключовама темами днешнього інтервю будут Жывотна Путь Роберта Тіводора ку музыци Русиньскій язык в піснях Роберта Тіводора Залужыня русиньской банды Дзяламада і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос Твоі хыжы На...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Нацяло попросила бы м си Вас представити коли ціли ся занимаєте якоє ваше ...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...а тым ся не кончол Яко приклад выстарчы припомніт выступліня Леха Валенсы в американьскым конґресі з лістопада р Не Руд было приволаньом преамбулы американьской конституциі корой ориґінал то em На ґрунті языка польского ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...ыня абревіятуры дост часто можеме зачыслити до той новой лексикы Ду Вам повім же в вельох языках інакше класифікуют абревіятуры Зато моя пропозиция є така жебы взяти іх в такых пару мішків і може так барз детальні ся ним...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

... стрічы о котрій єм тыжден тому бесідувал на скоро хотіл єм припомнути пару дат з істориі русиньского языка і дішол єм до етапу назвийме може несучасной може той новой істориі котру єм деси там датувал од ст од будуваня ...

Вступне до контроли

Руськы слова

...роблем є лем в тым же тоты слова мож прочытати в періодику Рускє Слово На каждым Світовім Конґресі інформация о жывоті Русинів у Войводині прочытана з єднакым сценарийом Руска матка котра членом Світового Конґресу Русині...

Вступне до контроли

Конец оброджыня, подме фотбал грати

...е до контролы коментар Петра Медвія Як аж юлия року проходил на Підкарпатю вже I Світовый Конґрес Русинів котрого засіданя одбыли ся Ужгороді і Сваляві Домашній орґанізатор котрым был Микола Бобенец голова Крайового Това...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...тріча Різдвяны святы Русинів в Пряшові Різдвяны концерты в Сербіі выборы до вседержавного русиньского самосправуваня на Мадярах Днезкы християне латиньской традициі святкуют різдво Христове Од вельох років част Русинів с...

Вступне до контроли

Рецепты

...дниз Чехія в своім фляґу А даремно як бач пояснят і же наш фляг был принятий у р Світовым Конґресом Русинів де не сиділа Росия як членьска держава і доднес єй Конґрес не взял за члена і же собі то конґрес не вытянул із п...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...е родином або роденныма приятелям а в церкві вдяка ньому Был то остатній єпарха котрий ся русиньскым языком знал проговорити віруючым на русиньскых одпустовых місцях Самособов І кєд ся часы зміняли і владыках в Пряшові п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ліТы С пошкодженый є і памятник присвяченый жертвам нацистичных репресий в селі Тыкаік од русиньского скульптора Франтішка Ґібалы Зато же містне населіня помагало партизантам в днях і новембра року Німецкы вояцы наперед ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

... як раз ся то в мі вяже барз красні матуром з лемківского языка Як знаме были пробы зміны русиньского змін систему запису русиньского языка на латинку і ціле щестя ся они не повели Желал бы м і я собі жебы тото ціле щест...

Вступне до контроли

Споминовый оптімізм не выстарчіть

... обовязкам была выполніньом пожадавок Русинів і выслуханьом політичного голосу Русинів на медженародный уровни Вдяка политичній репрезентациі Русинів мала Чехословакія такы границі якы мала і вдяка позитивной одповіді мо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...бливо за тоты якы прихыльні трактуют русиньскій язык в літургіі і видят потребу хоснуваня русиньского языка літургіі в церкви Дальше м не почул жадных вашых опіній ци коментариів де іщы в Польщы ци на Лемковині ци на зах...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...істра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темами днешнього інтервю будут хоснуваня русиньского языка в поетичным писаню розвий русиньской літературы на Підкарпаті в сучасности процес написаня віршів і выданя зборн...

Вступне до контроли

„Добра меншына”

...ый є образ обмеджаного думаня о меншынах а то другій є образом того о чым є досправды наш русиньскій меншыновий жывот на словеньску Фей з першым образом ся стрічом часто Кідже сут Мадярі і Ромове на словеньску статистичн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

... Ваша соспільна діятильностя коли вы почали анґажувати ся урусиньску мусі коли выстали до русиньского оддвиганя но іщым то было поязно До русиньского оддвиганя я все жытя одрожденє Але уж як фунґувати у нашым у році Прош...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...ырусинь чыє русиньство што вы по русиньскє говорите як не было Ай Я скорше роціл Думал по русиньскій як по украіньскій но ай бы дале вже уж урді Тут стояло так Іти до школы треба знати украіньску Іти поступати університе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок лютого фебруара рока Лекциі німецкого языка привернены але од нового шкільного рока Автор вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман Марцін Вьонцек заапелювал до Міністерства Едукациі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ньскым світі А діяло ся вельо од ювілею Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях через Світовый Конґрес Русинів якій проходил в нас на Лемковині по Лемківску Творчу Осінь В посліднім выданю прочытаме м ін статі Петра Трохановс...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...емдас бран доймеча Але я уж єстем такым прикладом жывым прикладом котрый показує нам же з языками справа ні єстному уж така проста бо аби функцийонувати раз тутай потребує тлумача Спречни комуніцин кны Минчом і єст в ґру...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

Вусурусы ґу Подкарпатя Василь Попік зачал писати стихі по русиньскій малсюж сур штыри рокы туду куди увиділ іх проподовют наші стері слова зобыватци лексикы з Девять гуду написал много о многых жанрах на многі темы Темат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...дте даж што про ваше дітинство як выглядала ваша школа і як в оґулі руснакы вчат ся свого языка воєводні окрем удзюрдовизны пришли р там было можливост жебы Русины кєд іх было дост дзеци заєднул клясу у школи мали сво шк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вного Заряду Стоваришыня Лемків выходит од р присвяченый єст збережыню істориі культуры і языка Лемків інформуючий о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючий вірній надіі плядів і вітців Бесіду мож почытати в бібл...

Пасуючы сериі

39 серий