Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Іштван Бендас»

Вычыс

1 501 епізод · 41 серия · сторінка 16 з 26

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...т ні але хтіл бым привитати медже нами Ціж паню Наталию котра приіхала до нас з Украіны з Івано Франківска і тіж репрезентує радийо тіж репрезентує радийо так же медия так сут внескы но барз міцно репрезентуваны Буде рел...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...м знав тако Жебым до кончылькы сме притых поздравых досталиме вчера емайл од пана доктора Івана Бандуріча котрий было радкы бы сме ту прочытали його поздрав про нашу орґанізацию є то короткый але мыш же то было міле же н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на Доброволец З Початком ІІ світовой войны пришла ґу ньому як на парібка перший раз несподівана нужда В р был окупантом зосланый на роботы до Німеччыны Втюк по місяцях і скрывал ся даякій час Коли годі мали трафил до Бал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о Штефаняк на Міністерство заграничных Діл і Европскых Справ Словацкой Републикы Міністер Іван Корчок повірил стрічом державного секретаря Резорту діпльомациі Інґрід Броцкову котра єдночасно і членковы Рады Влады Словацк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...га дізнати ся о нашых близкых досправды вшытко тверду правду Як скінчыт тота сеанса несподіванок подарит ся загасити тот ґротисковий пожар мандженьскых боротб буде годен в многым простодушний гіпнотізер втечі і з пазурів...

Вступне до контроли

Крок за кроком

...роком Перед парляментыма выборами в році споминала політычна партия Маласвій зізд у Кыєві Іван Чубірко котрий кандидувал за плятформу до Верховной Рады в товды на зізді окрем інчого повіл же треба вызнати Русинів на Укан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тоту вежу збудувати і докінчыти Повіла про аґентуру ТаrP приматорка міста Свідник Марцеля Іванчова Треба здобыти екстерны грошы Проєкт приготовлюют приблизно рік і піл За словами приматоркы вже раз хотіли здобыти дотацию...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...м летіти іщы на конференцию зорґанізувану до річниці од народжыня священного мученика Уця Івана Зятика родом з Одриху то єден з тых кого папа Іван Павло ІІ в р признал за блаженных Отец Зятик належал до інчого нашого чын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...л гости засіданя Олену Папуґу посланкыню до парляменту Сербіі ведучого Ревізийной Комісиі Івана Петрецкого та Богдана Ґамбаля ведучого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В першым пункті засіданя поєдны члены Рады спомина...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...йний пшервє музичний тераз пора на трошычкы Моцнійше бжмєня дует з Роси Звентас Фентана і Іван Дорн вы кавалку трохи електронічным но так направды в целости електронічным до слов людовой пєсні співаной на веселях в невел...

Вступне до контроли

Вінець Білякови

...айности запровадил до нашого социялистичного уменя і тым грозил нашу робочу класу З несподіваньом єм недавно пришол на тото же такым комісиям як бач іший неє цалком конец же хто іший жыє перед роком і наіншталювал ся до ...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...лий ум привюл Переслухуваний коли ся одправил де ся по перше обертал одповіл што зашол до Івана Млинаря на концовій три дни там робил од четверга до неділі а пак тот му заплатил девят грошы Взял ся же піде по коня на щав...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

... семох мужів Томаш Андрашык Підвіт Ян Пендзівятр Шымон Вадовіта Демян Міскович Гнат Хомяк Іван Громосяк Валенти Павловскій Матияс Чекан а тіж консультанты Якол Висий Альберт Пєхофскій Ґаспарум Флісак Андреаш Бежевіцкій п...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...ками а протестантами втеды буйні розвіянцыми своі вплывы в Польсци не знаме на приклад же Іван Вапіньскій з руской родіны солтисі з Вапєнного был міністрем ци пасторем аряньскым на Сондинчызні Туж по реформациі зачала ся...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

...фіі Шантер як і тых котрых не найдеме уж медже жывыма Северияна Вислоцкого з текстами про Івана Русенка і Никыфора але і дописы членів так званой лемківской ґрупы передвоєнной Комісиі Досліджынь Східніх Земель Станіслава...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

... з Лемками а можна в ним почути барз милу лемківску атмосферу де Полякы знают лемківскы співанкы де Полякы котры не мают наштоден нич спільного з Лемками розуміют лемківску бесіду де мают для ней велику пошану де любят л...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...і м Єдным з прикладу весій барзінной знаньой свойом вартост кобіты єст та одмалювана пшез Івана Желема писара Лемковского В Оповіданю в круткім в круткє гуморе Хруба Берта Прочытам то в цалості аздего же єст то фраґменты...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...зо собом што найменьше єден з веденых през себе ансамблів А то Червену Ружу А то бабину співанку Оба ансамблі сут шумны Але бабина співанка то веце зас як ансамбль але то властиві освітова орґанізация Пані Ольга то знаме...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...шано іконами а часом і зыґаром В другій ізбі было єдно або два ужка камянний пец лем до гріваня стіл лавкы і тіж стільці В сіньох было порожньо з сіны выходило ся драбином на піт мама мама ма В комірці стояли дві ци три ...

Реляциі

Бортняньскій в Бортным — реляция з концерту

...ховной музыкы і істинно Была то правдива понад годинна учта для духа Хор під дириґентуром Івана Богданова зачал свій концерт од герувимской пісні староболгарского розспілу пак заспівал молитву Вірую композициі Ігора Стра...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...атикы написал ґраматику русиньского языка Так мы маєме ту граматику бы старанями писателя Івана Петруция у Закарпатю Теперішньому теперішня Украіна виды стає говорит є спонсорами і они перевидили граматику гарайды так ше...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

... році дзвінником был Базилий Візитациі з р однотувано двох сынів отця Михала Василькєвича Івана і Андрия Отец Василькєвич остатній раз однотуваный был в році і мал товды років В тым часі опікуном парохіі в Смереківци был...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...е середню Лемковину Были сме в Рыґєтьові Радоцині і в Рібках Было тіж про Романа Райнфуса Івана Русенку і Кус о ґазетах Русин Кєд бы дахто мал охоту послухати дакотрого з тых проґрамів раз іщы або іщы николи іх не чул то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...тексту власного тексту на основі поданых тем якы мож было выбрати Перша тема то два вершы Івана Русенкы а як же здає ся мі же матура без Русенкы а бодай перша матура без Русенкы матура з лемківского языка не была бы том ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

...Одділ тот был єдным з барже активных Прим ним вели отец Омелян Константинович Михал Цар і Іван Голейко н вересня р зорґанізувана остала во Львові конференция Посвячыня діяням на Лемковині на є отворіню ведучій Товариства...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...олітю стараньом отця Петра Михаловича а котру сфінансувано головні грошами єдного з селян Івана Павелчака Деревяну церков заступила нова мурувана о нетиповій як на Лемковину архітектурі Деревяну церков розобрано а єй час...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

...нє Так же выписуйте собі вшыткы слова в котрых находит ся серед А по што то Вам повім пак Іван Головчак о т го высповідала гуморецка Я не поетеса і навет не секретарка Але кумо Як сяду писати лист або інче што мі треба т...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...отры ведало стоваришыня то видал то Ярослав Горощак такы ніцькы книжочкы посвячены твором Івана Русинкы і то была така як єдна з першых позиций но і в Третім році з нагоды ІІ Рок Світового Конґресу Русинів котру сме орґа...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...епа бігат дідо геракета машыныси поспірає грівекы в них позбірає но а в літі всі напису і Іванко і Лариска шул дірфайно запечут што Румуне покревут бо Румуны так не знают лисінсилину прожырают люди туй жыют сікулні фиґля...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

... то не знаю ци дістали Прокоп Чупашко Село Нимировскоє Район Балта област Одесса Стефан і Іван Малинчак із Фраквиль получыли писмо од свого брата в Старом Краю і з села Черемхы саноцкого повіта Писмо было писане листопад...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...ты стали робити на желізній дорозі там ци єдну роботу ци машыністам єж жеставали аміняньо Іван стами старший з р народжыня то він одішол служыти і там уговорили жебы ся записал до усвісрочникє так же вунса записали років...

Голосы Русинів Підкарпатя

Александер Керестеші, 2 IX 2025

...о файных тем за хуст ізу за шаяны Рокосово та вертеп малу цілий штуці стурий ракаш малу співанок анеґдотів знау море сіти найду той дівок Ци му неяка з густина Не смішыня но і якно буде і Поленчіна Добрисможений гусак Шт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

...ьоша знає пису А ты пришол грошый сранше пришол грошый снимом тот писали дух Василь Петра Іваного тако я ся смію ся як котры то Василь Петро Яванов другыш котры Василь Петро Яванов а были клізкі Радят до нас до прикли бн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сторы хоснувати і треті стороны значыт інчы русиньскы орґанізациі а так само є там задефінівана участ Руского клюбу на плачыню енерґій і так дале Грошы з арендуваных комечных просторів в Рускым Домі будут і дале іти лем ...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...али сме собі о тым такым скороченым єм єс котре ся скорочат до самого м або з самого С Но Іван Мартін подал подал примір зо співанкы на ґамбочку купця єм мала так было была ціла версия і єм одписал тіж ани памятам ци єм ...

Слововиця

Слововиця #12, 2022 03 28

...ажу як то з комперія жыкомпільют грушка зем як од сливкы Но добрі чуєме ся о хвильку Ііва Іван З другого яйка Пишела Пишыв Лавоцька молоденьканька ти дворі солома Неєста лем дома не єст было тасино А як было тасино можеш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

... там туди є си з ним познаюл там дуже хорошу людино розумно приізджали до нас дурон такиі Іван Петрович то он жытель того села то уня думушу жуди збыходит села знижытель был давны выходиц жыєл же в другому місци а родил ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...ы шутабісты насівляли усякі культурні дійства а про Пудкарпатя будушу си од іграсы В році Іван Поп выдал свою істория Подкарпатскій руси ботанчыскій морі Вудатех Но Я маю тоту книжку з рулянтациі напрезентай но поєм на т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

...естувала своіх зымників Мария Василівна є авторку двох книжок перша зо зберкам народных співанок О ночы о ночы пісня в Тубі цуркоці видна в р і в котру зыслітяност русиньскы співанкы а друга си ізр малых фольклорных форм...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...е Одным словом Но я не шкодую коли все вірно так мало быти но своім дітям я же зняла кліп Іванци у девят років мрідци ся все купила лисшы мож і фарбы і тюдник всо все всо То же лиш она подає першы Надіі всіми материялами...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...ы батькы но за завідцям як була цифра Мария Одзя Андриєвна а няня был Лів Дірвель і гырко Іванович Вы ся зажыли своіх старых батькай То не хоц на сусідніх улицях жебы си з вами дако жыли з бабы з дідо Никоз Ні Высамісна ...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

... надко ся о ся родом з верхувні великой же на заході Лемковины Жебестити ся з ним выізд з Івано Франківскы на пілніч промином давне містечко Галиц а пак треба звернути в ліву ци дос на захід якых кілька кільометрів і сел...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...Коц повістил в моій дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з кым так і не стрінеме ся Лем штораз тяжче мі глядати л...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

... тому ци ци до міньше в якє лемківскє село не пришли бы сме всяди мыл бы цули спіл То і співаня при роботі і в свобідний час но а в кажду неділю ци тов свято ціла сельска громада в храмі звучала єдным великым хором Слово...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...м реґіоні так было трудно жеы Вызівали як лем могли і Тоты гуслі якы бы може іщы неєдну співанку заграли требало іх замінити на циґар жебы до годины треба было видіти він пішул яку Бухгалтер робити йому певне треба было ...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...през інтернет а дакус і нажыво знакомит іх з тым што ся діє в лемківскым світі Його няньо Іван Максимович з Волтушови і мама Мария Гранична з гыровы побрали ся Юж на выгнаню на заході Польщы в році За рік в такой там в Л...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...емківской інтеліґенциі во Львові а з початку было то бесіда о селі Вілька медже курортами Іваниць і Романів ци тото по польскы Івоніч з Друй і Рыману з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...і якысу такый Не знам склеп ци што то было вничу В Івеницю та Івничу а выповідали Івоничо Іванич Іваничы От то єст давнє місто Князівствого Лецку Іванич так само Рымонів то Румонів был так а потім уж переінацільным То бы...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... покаль едеме До него можеме тым часом суй побесідувати Не знам ци знате такій верс або співанку яка постала з того верша Ну ле послухайте Виєдь земном діс єщы пшеж близко єст двоже Виєдь земну натыхмяс Тылько то нам пом...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...й Рускы юж де одного ока і вкомісуваный звиска і зачул тоты кропкы кропли певу называ Зач Іван питат ся аж чатупы выняют кропка што выробили з нею А там был такий ціочыного чоловіка сестры чоловік і вин выпіл рану Іван к...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

...дрийович з рока члены родины коновал Ольга Федорівна з куновал Миколай Стефанович конувал Іван Степанович Фецян Пелагея Петрівна року ся вродила Сімчок Ульґа Іванівна ры Сімцяк Даміян Васильович рока Карпяк Семан Федоров...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...огли єм і почути новый для ня пісні і дознати ся дос дуже цікавого А зачнеме власні зой співанок бо нацка Ґрузьо з місцовой котру єм стріля знали іх дуж дуже і рада была мі заспівати Співанка лишыт ся в памяти навет товд...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...о тыжлояльний історик етноґраф же цілежытя цікавил ся Лемківщыном цілежытя писал о Лемках Іван Красовскій То были дві особы такы вынятковы был тот совітскій час час молчаня о Лемках провадили якысу лемківску діяльніст Оч...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...м вас дорогы моі слухаче Гнеска зас буде кус різдвяна Бесіда то для ня цалком вышла несподіванка мал быти єден пан гнеска в тот час процент пак мала быти єдна пані зас не повело ся пак іщы єдна пані но і той пані Тунеі а...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...анях зычынях перешли в іншу салю для свобіднійшой бесіды но а там уж было і частуваня і співаня І власні товды коли мы ся устили співали многа єліта Андрею Сухорскому в Тырнополі встановлювали на постамент новый памятник...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

... витам вас в новым році зачынаме з Богом Новый рік Мен він ся зачал щастливо і желем того Іван а гнеска наша перше в тім ройці Вандрівка вандрівка до села Лопузня же в рогатиньскым реґіоні в Іванофранківскій области Чым ...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...х традиций до красных русиньскых спіла ног а зараз прошу на сцену нашого дорогого Валерия Івановича Валера Сіло Высокоповажны нашы гости єм повіз нашій три школы роблят на Подкарпайці Я лижу ваньом моє другых нашых часто...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...но Етноґрафічный Ансамбль Пісні і Танців студенка святкувал своє літя Місточко Калуш же в Іванофранківскій области невеликє але давне мешкат ту тисяч люди Першый раз о калушы помную в судовых документах в році а в місточ...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

... был єдиным товды легальным офіцийным лемківскым діячом но але неєдиным правда бы был іщы Іван Красовскій з котрым мам надію іщы будеме ту бесідувати Власні они з ґрупом Активных Лемків зорґанізували в році во Львові І Л...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...ла єдном з кузні пришлых лемковскых діялачы і лідерів політычных Єй выхованками были м ін Іван Русенко Димитр Віслоцкій Методи Трохановскій Александер Гасай Орест На Тышак чы Іван Андрейко Одповідю на повстаня Рускій Бур...

Пасуючы сериі

41 серия