Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 129 епізодів · 40 серий · сторінка 15 з 53
...а ясу Маста смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся х...
... вас Для любителів той же музыкы того же проґраму Поздравлял слухачы радия Чыч і любителі русиньской лемківской музикы в тілой а предов Северияна Евмірко Воргач зо Заходу Красні дякуєме Мірку за тоты поздоровліня і тепер...
...о смерти Василя Такача призначыл за канцелярия еґзархату В тым часі грекокатолицка церков русиньской традициі в споєдных штатах росла звекшувала ся кількост парохій Єпископ Елько з той причыны попросил святійшый престол ...
...ным польскым фільмі Хоц сам Лемком не был то його найбільшом жытьовом пасийом было баданя культуры Лемків Роман Райнфусс вродил ся в Пшеворску мая р вмер вересня в Кракові Молоды рокы пережыл в Тарновій потім мешкал в Кр...
... было зробити атмосферу доданой пісні в часі концерту Припоминат ся мі напримір четвертый Фестіваль УСКТ в Варшаві Павел выдумал товды двох кумів кумаваня в котрого ся сам втілил і кума Петра што нибы приіхал з ансамбльо...
...тал у році інмериям Штефан Телеп з Польщы Премію поджас Медженародного Бієналю Лемківской Русиньской Культуры в Крениці перевзяла вдоба по Малярьови Олена Телеп Мож подати номінациі Подаваня номінаций было одкрыте на сай...
...рз близко вересня Як тіж не може поіхати на забаву до Пшемкова то єст тіж Першый Ясліскій Фестіваль фірм Фільму Карпатского тіж то єст перша Перша ініциятива і тото тіж заогачаме жебы в тым взяти участ заповідат ся Барз ...
...іювали нас як нарід тото в якій кондициі сме тепер Ци досправды хочеме быти лем огнисково фестівальчыковом ґрупом люди Але ци обвиняти за таку поставу можеме лем себе Напишеш дашто о суботі Не барз мі ся хоче Але треба Н...
...ижкы шіпа поможе єй міні выдати книжку опубликувати журнала і альманаха знішньоі сучасной русиньской літературы яку выдає Общество культуро гіцнує Юрия Юрию Цішыповича выпускови за рік і чудше в році выбыли переможцьом У...
Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Недавно орґанізаторы русиньского фестівалю Усенику інформували з радостю о тім же Президент Словацкой Республикы Андрий Кіска перевзял покровительство над фестівалом Мали бы сме ...
... женаю Так нашом традицийном співанко зочали сме чорт ґрамофон найліпшу пару дискотиковых русиньскых кых співаночок витам красні вшыткых тых вірных слухачів якы собі залучыли радийо по годині ага витам тіж і тых новых як...
...мах переводів на новожытны языкы. Звідую тіж о шансы і переспектывы малых языків (в тым і русиньского) в контексті перекладів Біблиі і інчых текстів.
...ы были на тых селах нашых на Лемковині з полудньовой стороны гербету Но то якы то были Но фестіваль музыкы і шпорту был фестіваль в Ґерляхові был в Якубанох і віж іщы в єдным селі По дорозі Здає ся же во Свиднику А то мо...
...ощай моя Лемковино В дальшій части проґраму пройде стріча творців з любителями лемківской русиньской літературы Запрошыня на тогорічну едицию подіі приняли літераты не лем з Польщы Лемковины але тіж зо Словациі Пряшівско...
...и переселені на сам схід Украіны Мене все цікавит тому што я там не було я знаю што там є фестіваль што там є кілько сіл є кій якій с спосіб затримали традицийну культуру і Тут теж є дискусия скількє то є Лемкє бо це є я...
...ы на Лемковині наслідувати а для Вас тепер тепер годобна скупіна Ревяль з новом співанком Червена Рута співанка мож не нова во слови каждый знає але выконаня нове того твору сме іщы в цірч ґрамофоні не встигли заграти Ел...
...рі в перше жолтнє і в давне місто городок В рудку Львівской области в тот ден одбыл ся уж Фестіваль Фестіваль Конкурс Пісні Незабутого Краю Пропоную спочатку послухати выступ хору Сокільцяни зо села Сокільникы Они не выш...
...скій літературознатель і учений Валерий Падяк директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова вызначеный русиньскій умелец Михайл Белень ци русиньскій меценат в Румуніі Валентін Попеску По п...
...жыти дакій суборы якій ансамбльове што з соверина бы такых поваля по селі є полно Ай свій фестіваль в Лабирці ту тама кажды мают своі фестівали Так я ту не буду але само зремкі дахто хоц ся неси робит єй але уж є місце т...
...Русинів зо Сербіі серпня того рока тоє в найблизшу неділю одбуде ся в Дюрдьовій Воєводині фестіваль автентичного співаня під назвом Найшене забузе Орґанізатором той подіі є ансамбль Тарас Шевченко з Дзюрдьова Фестіваль р...
... одбыл квітня в дітячій Школі народных мистецтв Юзєм повіла же в радию трудно представити фестіваль писанкы бо не можеме видіти того што ся діяло і як ся писали тоты писанкы Можете сой представити тоту подію хыбай при по...
...ньскых предків Автор вісти Петро Медвід Русиньска Оброда на словеньску містна орґанізация русиньской Оброды на Словеньску в Меджелебірцях на тот рік приготовила проєкт прошколярів основных школ в Меджелебірцях котры ся в...
...к само на сайті Стовариш Лемків найдете деталі од же марця о годині в Шемківскым Осередку Культуры заграт Троянда і розпочне тоту лемківску забаву Вступне то золотых Деталі то значыт деталі повязаны з резервацийом контак...
Можете ся бавити зо знаном ґрупом Поповичовці. Русиньска дискотека на радіо ЛЕМ.фм
...туры в Малопольщы зас зазвучыт найкрасша музыка розмаітых жанрів Тіж в лемківскых церквах Фестіваль Музика Заклята в дереві уж добрі ся розкрутил За нами уж першы концерты в рамках вакацийных подій фестівалю Музика Закля...
...говорили сме за слова чужі якій пришли до нас неєднако значыт за якусь тыкулексику котра урусиньскій язык на Лемковині і той в Пудкарпатю пришла гы не з єднакого бока а споза того і не маєме тото єднакос такоє сме обгово...
...валю были зовні присутні першы кєрівників в области Охосной рады місці головы де проводил фестіваль і Осоісловіства Депутаты Верховной Рады Присовників Міністер Тисячі нашых Єврочых у революциі Гіс Двоюшни назад войорств...
...Лемкы в луганьскій области хоц ім не єст легко покус дашто роблят Преці пришлем юж на IVI Фестіваль з ктижками Лемківщыны котрый зорґанізували в селі Переможнім лютугіньского рейона Фестіваль маленькый але ту ся зберают ...
...так ся переняли том основом робліня вшыткого нарубы же з січня перенесли тот карнавал тот фестіваль на серпень Но мы єднак не будеме аж так далеко ідучых новинок поперати і будеме бесідувати про карнавалы котры сут робле...
...кацтва котрий сам і завідує Орґанізувал пошыв гунь і ташок Дякуюці йому чергу проводил ся фестіваль Леквара кроме того Сийвашко занимеци лічебныма травами і патентує унікальны рецепты кулінариі народной медицины Василь В...
...тавителів восточных католицкых церкви в Европі Традично на стрічы убрали участ і єпископы русиньской традициі котра выходит із ужгородской Уніі років од основаня семінариі Стріча одбыла ся у Відню на основі позваня карди...
...т нас до мадяризмів і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Міла Ґалерилия і Червена Ружа Ядюка Мадан Матему Твоє языка ґуря Підляка якій бы то не был уж не выдавця юшы Лемі гожете валиты пради чыта осіных д...
... і на культурно сполочыньскых полодях без вынятку То значіт же наприкляд такій русиньскій Фестіваль Червена Ружа має быти модеруваный по украіньскы Закон припустил можливо же на сцені злучыт інчий язык но в тім припаді т...
...му пункту кєд же доднес не знаме што ся плянує з будовом Словацкого Народного Музею Музею Русиньской Культуры ці будут грошы на єй перебудуваня або ся буде глядати інча альтернатива або ци Словацкій Народный Музей рыхтує...
...сут Дост часто запрашаны же просто люди іх люблят і просят на річны подіі акциі фестівалі фестівальчыкы і так дальше і так дальше так і капелю ЕС вартат собі одвидіти жебы просто знати як грают а може як раз вы зможете б...
...йте дівчата на поли співайте дівчака на политарте бо не мате коли до мане бо не мате коли ружа дівча ружа бокляне маш будеш мала монжан фмыш мала монжанСде ружаны A То серенча я ся оправдал же заміреном не пустил джля За...
...сть ґрамофоні тото мадярскє діско авы ся почуйте но по правді кус на Мадярах Оґа братыль оружа аса гырше тин без сова Осейск оружа Осам і гірше Іду лом без сова Асенсі ляґот Шокіреґаро саґот лотожы оружа індосова о гірша...
... Юрай Якубиско собі зо сценаристом Никіто Словаком выбрали Русинів Фільм є досліджуваньом русиньской ідентіты знаків котры Русинів одрізняют од своіх сусідів Мож в ним видіти русиньскы традициі певне повязаня Русинів зві...
...обило ні О то я вже з часом і зачали сме люди і возити по фестівалях І з Гутиска принесли фестіваль Лемківску Ватру до монастыриск туж примені З мойой ініциятивы поставло всеукраіньскє Товариство Лемківщына бо як бы м то...
...усинам Будте горды на свою ідентіту цитуваня Довольте мі зажелати Вам достойне святкуваня русиньской культуры языка і істориі і наперек обмеджіням котры тот рік принс Будте горды на свою ідентіту культуру і язык приговор...
...інформаций про Фльоринку столицю Руской Народной Республикы Лемків Было то бодай найвекше русиньскє село на західній Лемковині в котрым містили ся дві церкви функували шелеякы майстерні і інчы варштаты Бесіда ся доторкне...
... вытворили самы Гей нашых людей досправды найвеце іс цілого русиньства інтересує ци будут фестівальы жебы было де погуляти заспівати а може і дашто вывети Власно кєд нам зохаблят тото бо кєбы на тото сяли та в товды бы с...
...зациі котру театр робит є тугол драматичного колективу і то жебы были запрошены на даякій фестіваль Новій пєсі на сцені буде мож видіти Марціна Оравця Зузану Ковальчыкову в Альтернациі з Мірямом Федорковол Євгенія Либезн...
...ли не знам де тот корчыт пропол Мали ґлосы катанку можувану бо я так до патріна глушувала ружа Ясінь те так робили амглиже лаґада молем голово вшыткым тішыли ся єден до микосина чы тераз терез кажды Я ліпший Я ліпший а т...
...и процент мійшості народ Ліснього богатства ту щестного Нема А ґіспі пашли также попрез в культуры літератску театравну монарску якій ходит ін ді жытя культурального біслідуще якій был огромний склад в елементі культуры ...
...нані Стоваришыня Вілька з Кашеб і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях червця юнія р Ювілей русиньской лінґвісткы Анны Плішковой Автор допису Петро Медвід Єй імя є повязане з русиньскым рухом од початку років Част єй профе...
...есіда з Іваном Вартовником з якым познакомила м ся тритьох з сербця на Латрі Мам на увазі фестіваль звани Лемківщыны же все одбыват ся в першый вікенд серпця коло місточка монастырискы Тернопільской области В тым році фе...
...улю в серци той тяжкой як млиньскій камін тугы потрафили зробити барз дуже для лемківской культуры І зато вшыткы Лемкы гварят ім Боже Зоплат Такой было в лехній селі Мерямпіль місцева учытелька музикы Мария Пікуляк родом...
...никла серия знимок котру тепер мож видіти в рамках выставкы під назвом Ожывліня дідовизны русиньской культуры Молоды з русиньскых сел одходят і старшы зіставают одрізаны од решты світа Много раз в самоті На оточіню непос...
...й мой омі ногоскідци слід Ей то панецкій мій ой а мій ногоскідсі слід траі ну мій лю біля ружа і лелі яєц быш Ей як ся розкоциля дрон наліі казводу Ей як ся розкоциля дрон на ліімка зводу Бія ся едзем біла і Лелія фраіст...
...к співат Лемківскій Фольклорный Ансамбль Пісні і Танцю студенкы же діє при Колюбскым Домі Культуры мін В тім ансамблі до недавна якых рокы тому брала активну участ і пані Міля зато де си там звучыт і єй голос Любил і тал...
...в выхованю діти Спосіб выхованя і поступуваня влият на його поставу любов дорідного языка культуры і народу Матір найбарже терпит коли видит же єй діти сут кривджены Нестор Жылич Лемківскій матери Ани описати ани розказа...
...ути діди іди Типачу за довом Діди Типацу пацути діди іди Типачу за довом Юніор з Камьонкы червена ружа а мы ся дорогысла помаленькы будеме пращати наконец іщы очывидно дашто вызвучыт жебы вшыткых розвеселити Але тіж жебы...
... в ночы Красний сон студня глубока освічена была А в студні чыста вода А з воды прекрасна ружа росла Розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила Ружа розквитала кєд устами твоє личко дітхнула А єй любов в серцу то...
... то поли бо співайте дівчака на полидарте бо не мате коли до мане мударте бо не мате коли ружа дівча ружа поґляне ма мала монжанДу ниш мала монжанСбы Вертаме до ничого темату же так повім Е Но і вертаме тіж до того як в ...
...іг ночы красний сон студня глубока освічена была а в студни чыста вода а з воды прекрасна ружа росла розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила ружа розквитала кєд устами твоє личко дітхнула а єй любов в серци то...
... в ночы красний сон Студня глубока освічена была а в студни чыста вода А з воды прекрасна ружа росла розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила ружа розквитла кєд устаме твоє личко дітхнула А єй любов в серци то ...
... конф староста тай догоє Дріме парзвем най ся лоде дотичен ей мі май мі май тотера міє ей ружану санце не маружа Сыдны дівчата вымати мужа Я ся не хту выдамати єм дома помагати гей помагати моя ружа Гей ружа мужа жортя м...
...ore ounем ідає бы рапыльным моґо мопий моґо мопий чыдин моть паіран мойман Тепер заспіват Ружа Маґдольна Не бійте ся же іде вам тяжко з тым мадярскым языком Бо як ся тепер вкаже може не вшытко але гідні в другій части сп...
