Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 498 епізодів · 36 серий · сторінка 15 з 25
... В дому Гудак пані Анна родила ся в руці в селі Фрыцька то небарздалеку од Крениці але по словацкій струні Родина Гудаків єдна з тотых хто в р по своій воли пішол з Пряшівщыны в рыдяньску Украіну на Волинь Ідея такого пе...
... В дому Гудак пані Анна родила ся в руці в селі Фрыцька то небарздалеку од Крениці але по словацкій струні Родина Гудаків єдна з тотых хто в р по своій воли пішол з Пряшівщыны в рыдяньску Украіну на Волинь Ідея такого пе...
...о єрза Так єст А іщы можу повісти чом Бо перша співачка то є взагалі важне бо гірт зато є словацкій колектив Е словацкій бенд але перша співачка била русинком сама перша і Славка так добрі гварюсє ярка ярка сисаква докла...
...ємно перекапчаны і управлены подля результатів бадань транспорту котры будут проходити на словацкым і украіньскым боці Описал заміры проєкту Шеф І выход Радован Гужвік За його словами буде важным на основі даных задефіні...
...ній літургіі Торжественна літургія котрой головным служытельом был Кєйона была служена на словацкым церковнославяньскым і русиньскым языку Слідуючый рік Грекокатолицка церков на Словакі буде собі припоминати років од зяв...
...бу де жыл до смерти Лишыло ся поним много роботы Професор Іван Поп є автором книжок о чехословацкій дипльомациі і років о істориі чешского художництва Є спілавтором короткой істориі Чехословакі книжок о памятках на Підка...
...дставителя Украінців зо Союзу як высловлювал неспокійно з обсягом украіньского высиланя в словацкым радіу Даней представитель критикувал в репортажі і высылано в інформачно публицистичных реляциях украіньского высиланя д...
...дут інчой фарбы як были дотепер а будут єднако великы і єднакой фарбы як тоты котры сут в словацкым языку Міністер транспорту котрый пожадал о тоту зміну резорт внутрішніх справ собі думат же тепер то буде комфортнійше і...
...адцетьох роках Орґанізатором выставы є Общество Приятелів Підкарпатской Руси спілпраці зо Словацкым Інститутом в Празі Розвівай ся пуцьку Одворіня выдворі но Не сідай мі паль Таполина на полі Не сідай мі паль Таполины Ев...
...даня чы Лемкы в уґулі не мали языка так взагалі не мали языка ниякого же навет Гавран был словацкым назвиском Камбаль уж не повіл якым Твоє бы бы было на певно мож сивия моє Але нап жадне не было лемківсмой жады то мойод...
... бач не дочекат ся В остатніх днях чытал єм два розговоры і з Мадярами о выборах на сайті словацкого консервативного Дненника Постой Тот першый был і словацкым Мадяром котрий тепер же мадярску Робертом Чере котрий коли с...
...соб котры записали собі русиньскій язык як материньскый розділ є Покля бы сме брали чысто словацкій контекст знаме найти і выверкы але і тверды арґументы проти котрых нич не мож лем признати правду Єдном з такых арґумент...
... на тым примірі же тота метате за представліня Оі на Зо собом там іщы з перевідом до Удає словацкій пр Слунечком Ящы бым мем хотіл такым ся зостановил як лем повісти тото оглушыня і о звучыня м так скоро лем на ранці при...
...ю за реґіон почал свій выступ словами Слава Ісусу Христу по чым повіл же мусит перейти на словацкій язык як повіл даколи Русины в списуваню жытелів і ганьбили приголосити ся ку своій народности тепер є Русинів все веце а...
...ы фрескы мадярской капличкы у Базилиці Божого Милосердя в Кракові принесли Пушкашови медженародне узнаня в области сакрального уменя Отец Лазло Пушкаш стал так само лавреатом преміі ім Антония Годинкы за рік котру му уді...
... дописі Дубайови в Празі Присутніст директоркы русиньского музея на конференциі схоснує і Словацкій Дім в Празі Вєдно і з Карпаторусиньскым Краяньскым Центром Общыном Словаків Уческій Республиці і Урядам Прословаків Жыюч...
...рально полудньовославяньска форма понеже дакотры західньославяньскы языкы такы як чешскій словацкій мают ту прикметы полудньовославяньскых языків но і ту повинно быти в польскым не владат але там повинно быти не Алем О т...
...є на сел невыселюваня на основі колективной вины Німців і Мадярів а так само ся з тым ани Словацка ани Чешка Республикане знали до днес вырівнати Влада Роберта Фіца недавно кримінализувала іщы і поломіку в Бенешовых Декр...
...шыня Кєд бы сме то мали повісти в єднім пункті пак бы сме то наформулювали так же сучасна словацка влада не має жадну меншынову політику нич О меньшына ся нич не дочытаме о проґрамовым выголошыню Влады Ґабінет Роберта Фі...
...бсолютно непотрібне розкликувати покля буду хотіти дискутувати выбору собі раче сам З кым Словацка влада октобра одкликала довтодишнього уполноченого про народностименшыны но доднес не выменувала нового і кєд ся то на пе...
...ове шо він знал Він якраз А в Югославіі єст він термо хорвацкой люди смитілоґіі черска по Словацка так оці він сме перекладати тото І він спілкувал ся з тыма туристами а якій тоді был част Мы знаєм шула празка высна і по...
...о ренесанса Василь Сарканич ся родил авґуста р в селі Шелестово на Мукачовщыні Подкаршача Словацка Републіка У багатолітным родині де было діти із біоґрафіі Василя Сарканича В році фамілия Сарканичу переіхала жыти в Свал...
...а фоні войны на Украіні котра ім як бач неє на першій місциі підпорує з публичных средств Словацка Република кєд же Союз Русинів Украінців бере грошы на проєкты з украіньской меншыны але ведиме же ся то оплатило бо што і...
...ия Великій буковец і охранна зона Охранити ся тым мают стары буковы лісы і пралісы Карпат Словацка Влада авґуста р схвалила выникнутя новой природной резервациі Великій буковец выникне ку септембру Цілкова територия ново...
...жавы або о тім же державі єдно же хто зіґнорує статус єдной меншыны чым ся не порушує лем словацка леґіслятива але і медженародны договоры Част оцінюючой справы за споминаны рокы котра бы мала быти о украіньскій меншыні ...
...інституцийом котра має тот участ мати іх на вшыву кєд же подля так званого трибуналу была Словацка Република подля статі не знам котрой і параґрафу так само не знам котрого конституциі Словацкой Републикы зрушена і они п...
...Кресу Подля остатнього перепису жытелів із рока в селі сут лем дві народности русиньска і словацка Зато ся звідам яку і чыю коли ску там забыли або оглядали тоты што ся доднес трудят в Союзі Ґе Украіньска комісия котра р...
...ківскых Обєднань Основна темами были подля статі скаржыня ся Союзу котры є неспокійный же словацка бляда не хоче вызнати Русинів Украінців або і цитую аґресивна позиция русиньскых орґанізаций до вопросу Русинів Украінців...
...хокей сме тіж было Алеж нихто напамятат лем я в тым радийо Ещы што З тым же рівньом тепер словацка хыбаль Дружына Хокєйова припоминат польску котра грат в пилку за то ся не граты давно і зобрали того тот кружык Та Мы сме...
...бом і В засаді влывают на себе культуры не лем сербска але і хорватска мадярска румуньска словацка украіньска і циґаньска Циґане гласні Бо о них бесіда То пісня Циґанка сам мала І голосні тоты дві пісні тоты дві і циґане...
...иі або ліпше повиджено історию таку яку она досправды была і є Ноголем на боци чешского і словацкого дискурсу бо уж конечні могли сме ся рушати допереду перестати замолчывати факты і пописувати освободжыня так як оно дос...
... Медвідь автор сценария спектаклю і його режысер Наголовок спектаклю навязує до наголовка словацкого Перекладу книжкы Павла Роберта Маґочія Гербетом Кугорам Істория Карпатской Руси і Карпатскых Русинів Професо Маґочій ко...
...ис фалатків плюс фалатків придрукуваным написом На з сувенірі є выдрукуваный памятник Чехословацкого Армадного Корпусу і символика таран што означує способ борбы кєд до себе наражают шыфы або інчы транспортны бойовы сред...
...о такє звыкле нормальне жытьове звіданя на што тым барже то для люди споза Заложме такого словацкого фонетичного ареалу в слонетичной обшыри но то єскус такє ся мі здає не зрозумі Але чом хотіл бы м я жебы была в лемківс...
...й різко змінюют жытя так переберают си ус в таку глушыну за прямою лінию там кілометры до Словацкого Кордуну якшут через Гуру Вот тут можна сказати так на На кордуні зі Словациною такы своірідні такі спадкоємци тіє місце...
...ят ся тіж як тлумач На лемківскій язык перевюл вельо клясикы медже інчыма творы Міцкєвіча словацкого Конопніцкой Послухайме як по лемківскы звучыт Міцкєвічовий верш Дм Адам Міцкєвіч До м хец моіх очы піду в очымліню Хец ...
...го в Бескідніку з IV з Кошыц в Пьосенци Цесты другы і треды так він послухайме ґітарового словацкого кавалочка так на пожеґнанє Поздравлям єщы раз і тримайте ся мілоґы дня Радцес черпец до муси закричат Чыжів ма зразу цо...
...кого будучого єдным зо стандардів русиньского языка і украіньского і росийского польского словацкого анґлицкого німецкого французского і вельох вельох інчых вшыткых языків котры мают своі принципы котры мают своі прикмет...
...ексикы і так дальше то я бесідую ото о примушыню непримушыню тепер кєд не знате польского словацкого ци будякого інчого другого языка державы в котрій жыєте ну досягнете нич він єст потрібний ґу тому жебы написати писмо ...
...чытати бы ту тяжко тот язык прочытати жебы ся нихто не погнівалже гокалічу но ле маме тот словацкій скленік чешскій скленік хы і напримір в украіньскым теплицях і в поросийскым тепліцях што бы значыло же тото што мі там ...
...же нима В Ц На вшыва Гавля в Братіславі скінчыла Найславну В тім часі ся вже мобілизували словацкы нацийоналисты котры кликали по сувереніті Інча част Словаків кликала хором по конфедерациі Нацийоналисты окрем того же кр...
... технічных округів Публикация товды вышла в триязычній версиі можній было найти тексты по словацкы русиньскы і анґлицкы Тот рік Вігорлятскій Музей припоминат своім на вштівника малей шырокым кругам заінтересуваных округу...
...т заграли грудня р в высокых татрах Но як сте чули грают по руснацкы але не лем бо тіж по словацкы має в своім репертуарі і дакы Чешскы польскы шаріскы дискотиковы співаночкы так сме почули собі ґрупу Аванті і співанку к...
... примірово удобна скупіна Міленіом то ґрупа яка грат так само русиньскы шаріскы циґаньскы словацкы співаночкы але любит зграти тіж дакій ковер од тых вшыткых інчых недискотековых ґруп складают ся зо штырьох осіб і можете...
... по словеньскы дашто гнецка тіж заграме но то зачніме може од ґрупы соль і буде власні по словацкы но а пізнійше напевно вернеме до нашого русиньского Чырця візерє сеґу Іма на свяче і звятсе єси Як моя віля сутно як віте...
...ных жуп навеце ся тоты історичны жупы не в єдній припаді поділили медже два краі По перше словацкій нацийонализм поселений успіхом выбоюваня власной републикы не міг ани чути о дачым такым што бы могло быти повязане і з ...
...ия стояла на місциі заперта і могли сме ся тішыти же за рік і піл нам вела держава значыт Словацкій Народный Музей як головний директорят годна дати холем зробити основны припоіня на інжынєрскы сіті То вже ани не бесідую...
... ентомолоґіі та збережыня Біру зняльно я зоологентомолоґ еколоґ І бавлют ся і з гмізом по словацкій но а по нашому се бумбаґє мухє бджолы бумбурішкє коникє вшытко што сувет ся по земли што скачут што літит Іс сим я малу ...
...рнійшыма танцями были Обертан Коломийкы Мадяр в тым танці дуже ся трясли Вальц Краковяк і Словацкій Чардаш Типовый склад капелі музыкантів то были гушлі альтівка котру звали кондром басы гармонія сопілка і цимбалы Коли п...
... зо своім ансамбльом Зоспівавя Русин бул єст і буду зняв ім калап зоссіває сілискы В Руси словацкій сой Русників цінили в році руці Но то было уже якраз в Кунцино дис може рук коли вже горыцьовыл коли тота отлига была та...
...демію в Новымсаді не ум Саци єст Театральна Академія єст по сербскій і єст по мадярскій а словацкій румуньскій і русиньскій нєт Я шы наприклад школювал Кір А тепер лиш дітяча ґрупа має свою репетицию такых ґруп мате ківк...
...льґарту за походжыньом Русин міцно бесідливий і гомость Тоту ескападу до колыскы славного словацкого героя Яносіка не забуду аж до смерти Кральову галю отуляла іщы ранна гмла Лем над преглубокыма смерековыма лісами родил...
...гали в тым рап другє пілсела было правдоподібні родины Стадницкых В р мешканці сусіднього словацкого Бардийова напали на село яко одповід за атакы грабскых збійників на купців бардиівскых А рокы пізнійше в році село было...
...аме такє слово як Владимір як уж єм повіл валяти дахто поляти смотрме на польскій язык на словацкій язык на русийскій на украіньскій кєд знаме будеме знати одраз як записати тото давне давне ве котре перешло зуніфікувало...
...но они знати то ся называ так же вышол зо села не дішол до міста І оно так непрофесийне ненародне які сы такє посередині Они си думают же як слова лемківскы тыж можеш зобрати яку хочеш інтонацию яку хочеш жудіш але входи...
...равкы дале вельком Равкы накше мієнец котрый єст труйстикєм границ польскій украіньскій і словацкій єст то барз популярна траса але трошечкы мній на щестя ніж свинна полонина цариньска ветліньска чытарніця в Бєщадах Так ...
...ли ще терем карт такых клик в украінь Слова в Юваку і Чыч Польщы ґруж повязаны першы язык словацкій украіньскій і язык рускій результаты бусови язык Дектодя жыво історици етноґрафує видочны склад на темастерства машынкащ...
...орталь до церкви з видами святых Петра і Павля Тот мотив як декоративный елемент двері По словацкій страні выступувал барз рідко а частійше был стрічаний по пілночній страні Бескіду приміром най буде церков в Незнайовій ...
... была орґанізувана спілкорусиньскых писателів Словациі і Академійом Русиньской Культуры в Словацкій Республиці а тіж орґанізийом Колысочка Очывидні як ґаздом тіж был Інститут Русиньского Языка і Культуры якій діє при Пря...
