Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы»

Вычыс

2 823 епізоды · 41 серия · сторінка 15 з 48

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

...мпіонат реґіону Дзякуючы чому міг заграти в центральным угерскым чемпіонаті На жаль Перша світова війна прикрислила тоты пляны Вельограчы дістало карту до австрогорского війска а де некотры нашли ся в талергофскым таборі...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...і остатні были найсильнійшы звязаны з нима тіж были політычны партиі і звязана діяльніст освітова Вшытко тото діяло ся в періоді барз сильной мадяризациі в рамах австо угоруской імпериі коли скінчыла ся І світова війна с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

... з Лятустого і зачал печатати його офіцияльний орґан Богословскій Вісник Коли зачала ся І світова війна не было мишку ско во Львові і то охоронило його од арештуваня Австриякы зімали го допіро по одступіню Рускых війск в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...трашне страшне вершыткы діти вшыткы люже люде людили Ваше дитиньство то сумі была тіж Iна світова Та была война Діж Што памятате з той II Віны світовой як споминате тот час Нобы такы в войны не пережыли барзы Німці пришл...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

... і в рідным селі світ повеселіл як товт май Але недолго гарді было бо настал страшний час Світова война розгоіла і нас в темниці на Шыбениці Брали зас А тепер запрашам на коротку музичну перерву по котрій вернеме іщы до ...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...ыборі благодати покля злы духы не шмарили помедже них смердячу кістны згоды а тымчасом ІІ світова война цягла ся в нескіша як і інчы річкы на світі несла в своіх комутных влодах Лемківскє агоре до Спільного Коровавого Мо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...там доброли А вернеме може іщы до часу спредвысліня Выслі был в році але скорша была ІІна світова Як вы памятате Іну світову Як вы памятате окупацию німецку Німецку Но то ружні было Ружні Бо мы были Під забором німецкым ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

... мі уж пішло Як уж єм виділа якіждали до нас німецкы самоводы чылі была бы двіна ІІ ґвіна світова ся зачала в вересни В році Но тож іщы бы ом мало але уж єм тото одчувала хотем виділа подрахом бо велькы самоводы тяжкы іш...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...першому дню Тых Русинів на Украіні Выписала ся в рамці Світого конґресу дало бы саповісти Світова Рада такє оцініня на за культуру котре бы мало быти од того то року уділюване а то є цена Василя Турока Гетша названа з ты...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...осив Світову Раду і Украіну або могли обєднати вшыткых Русинів ся го світу бо і Украіна і світова Рада Русинів має ся горбити Русинами а не ганьбити Дяку Вам же не ганьбитесе Слова Фроч і не ганьбитеса Рубу слова лем соб...

Вступне до контроли

Шмарена рукавіця

...хочеме будувати памятникы Духновича што є шумне лем не знам ци то справа котру має рішыти Світова Рада Припадно же треба выдати алманах што є так само шумне але знова ци то справа рады На другым доций абсолютну першу спр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то А хто повіл перепрашены до рысла уу Сури туса не годі Цирисори новачні доресу чедес па світова хто повіл же такы світовы егіты не можут звучати і в русиньскым радию лем фм Штоправда то была співанка по словацкы ґрупы ...

Вступне до контроли

Конґрес і Закарпатя фронт лайн

...кляны зусялеме сівує Зато як єм писал про мене даку знуда Но буду барз потішений кєд Нова Світова Рада Русинів Тоту стратеґію зробит кєд буде дуркати кєд буде лобовати хоц ся о тім на конґресі не стигло порядні побесідув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...назначеній остал єпархіяльным художником мукальцівской єпархіі Велю в його жытю змініла І світова війна Збурила она його дотеперішній ритм Не повело ся йому втечы пред мобілізацийом В роках борол ся на італияньскым фронт...

Вступне до контроли

Най сусідови здохнуть дві…

...делеґациі на конґресі в котрій складі был і Юрий Шипович не інтересувало Кідєм жадал жебы Світова Рада інформувала Конґрес о ґаздуваню з ґрантами котры бере зо Словакі Сут то державны грошы котры належат Русинам на Слова...

Вступне до контроли

І на другыраз прийдьте скоріше!

...дкарпатю на Кыів жебы вызнати іх права де были кєд ся на Кыів обертала так само много раз Світова Рада Русинів де были кід был суд зо священником Димитрийом Сидором де были кєд і бывша премєрка Украіны Тимошенко повіла ж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...вязати контакты з орґанізациями на Словациі і по тым в другых странах потобы была создана Світова Рада Русинів там злучыли ся Русине з Польщы Русины з Хорваі Русины з Мадярщены і зо Закарпатской области Украіны Чехіі сев...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

...ня петициі Світовой Рады в котрій буде постулят узнаня Акциі Вісла за нелеґальну Наступні Світова Рада має заняті тіж становиско в справі петициі о приверніня Факультету русиньского Языка на Мадярах Новины зо Сербіі вказ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...плетена Язык розвиял ся в трьох ріжных напрямах русиньскым росийскым і украіньскым Велика світова криза досягла Підкарпатску Русь в барз зложеных обставинах Головном причыном того было планне упромословіня реґіону Модерн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...х шкіл были школы технічны Гев припомнул же был то часопис Лемка з р што значыт же велика світова криза ішла ґу кінцьови што за тым іды держава на господарку ожывляла ся і потрібувала добре вывченых специялістів В тым ча...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...єха кус Братя порядым Внескы зачнут од подіі загальнорусиньской На своій послідній стрічы Світова Рада Руснаків Русинів Лемків рішыла остаточний термін ХХ Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків Конґрес одбуде ся в дн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...за увагу был то проґрам А як чули сте історию смеречного того тяжкого окресу якым была ІІ світова війна Дякую раз іщы за увагу чуєме ся о тыжден Наталия Малецка фм Андрівка Астрыя был Бортна Віршня Воловец Граб Ґладышів ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...часу было двох лемківскых адукатів в Крениці др Ярослав Качмарчык і др Оресл Гнатишак Іна Світова Родині Качмарчыків ненесла саме нещестя Уж минулоє і літу зышол теплый Цодит раді світу уж єй неє в нас Шканочку мили мі д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...але найперше короткій встул ґу тому то значыт такій же нераз при свобідных бесідах достаю звіданя одколи можеме выдатувати істнуваня русиньского языка Єст то тілько Тяжкє звіданя о тілько зложене звіданя бо іщы нихто з н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

... о тым бесідувал же спис то не єст добре нарядя До того жебы порахувати Лемків І тоты два звіданя списовы моім зданьом они были заданы м як бы поісти дост е похопні так же комуси ся прицнило жебы такы два звіданя задати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина в пізнійшых роках вступил в шор членів одродженого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшых етапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в році І лемків...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...ацийных в році в Спільному проґрамы фінансовыс причынили ся до принятя децизий о покрюцию Стоваришыня і базом товариство Розвитку Музею Лемківской Культуры в Синдроновій Ґміцом eoЭ червця ры в суді Не принесло то великых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ближе на рідны карпатскы землі Был ініциятором реактивуваня на основі первістного статуту Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Был пак долголітнім і вельократным ведучым той орґанізациі Основал в році перше лемківскє радий...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Севериян Косовскій Як поінформувало Товариство Любителів Лабівской Землі діяльніст того стоваришыня власні ся кінчыт Товариство долгы рокы діяло для популяризациі істориі і культуры села Лебова в тым неєднократно підкр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іровых рецептур найдете на сайті ЗП якій веде як раз авторка Нагороды Орґанізатор Збіркын Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях про тых што хочут одраз мати заґарантуване же отримают примірникы книжкы зрыхтувала специяльны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... плястичного конкурсу для діти оголошеного Руском Бурсом Кінцьом жолтня октобра того рока Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях оголосило конкурс для діти під наголовком Ілюстрация до выбраного твору Меляніі і Собин Термін ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...вы Лемком Лем ся лем Лемків пробує назвати Украіньом Они ся не назукраінці Лемками Одерне звіданя ні треба ся звідати А чымі єст Лемком ти пізні Бронь Боже Я Украінец то ні Бронь Боже Ялемкыня то сте А не было бы вам леґ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тупувала дівка бо дівочка Марічка приходит за няньом но і ся звідує няньку мам до Вас два звіданя Добрі дітинко моя звідуй ся та чом бы ніт По перше ци можу достати од вас пару дукатів а другє звіданя одраз Чом ні та вид...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...идял єс а я си зрысал Оповід на тоты Павлю дждує ся революцийоністу ся Павлю так задай со звіданя і си на ній одповім А то было тіж о задаваню звідань єм бесіду а коментувал тото так Жа знам пару такых діячы котры мают с...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...на вас така думка наприклад была А до пана Дюры Папуґы Е Або до кого си з Сербіі мам такє звіданя Бо єст іщы наступна річ котру Сербію як бы в просторі фунґуваня меншын ма розвязане і на мою думку ту обсервацию а зато тя...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...некомплетных крестів і помників з перелому і столітя В роках завдякы волонтарийній роботі Стоваришыня Маґурич обшыр цмонтеря і церквиска остал упорядкуваный а тых пару нагропів одновленых Шкляры не были найменьшым селом ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...тку русиньского языка Томуязыковый окус покус бесідувал Демко Трохановскій Кєд мате даякы звіданя або пропозициі тем пиште на Демко ЕТ ле крапка фм Будеме ся чути даколи в наступным языковым гокусі покусі Языковий гокус ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т в Ґорлицях вересня септембра на ґорлицкым рынку одбуде ся концерт в річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурса Автор вісти Севериян Косовскій Як важне значыня має памят в нашым жытю найліпше вказує лемківска істория Б...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...ртелем медиів Франковскій радия Лем фм ораз порталю Лем фм р єст заанґажувана в діяльност Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Анна Машляна Машляна Руніж Лемкіні украчла Фелолоґію Русийско з языком русиньско Лемкосків єст ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аный новый уряд влады Доналдазка Рафал Бартек ведучый Союзу Німецкых Соспільно Культурных Стоваришынь в Польщы заапелювал до Міністер Едукациі Барбары Новацкой жебы анулювала розпоряджыня бывшого міністра Чарнка Цитуваня...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...гура Але до Борсу се выходило Запрошали сме руж зо сполу Як уж нас было по тым стат як уж Стоваришыня примало контролю опіку над тым З сорок лятому ся значало такє такє фас початку то было такє маленькє А кілько рази сте...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ігеркєвич Етнічну лемківску меншыну репрезентували на тій стрічы пан Андрий Копча Ведучий Стоваришыня Лемків пані Орина Быбель котра репрезентувала ансамбль Пісні і Танця Кычера з Лігниці пан Богдан Ґоч з Стовариства на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... обшыри еколоґічной едукациі Еко Парку має то быти місце зосереджаюче науковы середовиска Стоваришыня студентів і Учеників в обшыри шыроко понятой едукациі пропаґуючой природничы культуровы і історичны ресурсы нашого реґ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

... мая мала місце подія яка называт ся Лемківскє Літо в Европі Орґанізатором той подіі было Стоваришыня Православне в Любіні О ідеі розвою і перебігу той подіі оповіст нам ведучій того стоваришыня пан Григорий Репела Запра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...искримінуваны Одкрыта дискримінация Бернард Ґайда шеф Союзу Німецкых Соспільно Культурных Стоваришынь в Польщы оцінил што новий перепис творит нацийональны меншыны двох катеґорий цитуваня Ждеме правного скасуваня той змі...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...и Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь в шыковній Сали Здройового Дому зорґанізували вечер памяти артисты Річниця смерти Никыфора была імпульсом до придуманя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оґрамі наприклад повіст же деревяны храмы сут верхом архітектуры Русинів Украінців пак на звіданя Яны Ковальчыковой ци має русиньска і украіньска культура много сполочного одповіст же русиньска і украіньска культура є єд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

...чы ся бесідую же то был языковий гокус покус бесідувал Демко Трохановскій а кєд мате дакы звіданя або пропозициі ци тіж заувагы пиште на ЕТ Лимайте ся горячо языковий Гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може ком...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...ячий одмінок то значыт запоряд так запоряд одмінок в лемківскым языку котрый одповідат на звіданя З кым з чым і звідате певно одкале мі такє пришло но ано Пришло мі враз зо звіданьом яка то має быти правильна форма творя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оім сайті анкєта ся тыкат іх Но веб сайту так бы тото тіж мож было поісти і там дают такє звіданя як ім ся тота нова як вам ся тота нова і мій тіж нова вебстранка любит та сут такы одповіди і особы голосували зато же тот...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...и мати ци што бы вам было дост ти хыба в якысых барже міністерийных кругах де си тіж такє звіданя было інсформуване коли зас собі припоминам же то певно ты єс повіл як жбуду малту Уж такій найвысшый клясы фортепян в себе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...кє єм сой на скоро записал такє речыня же корова румеґат траву аж до конечного єй спасіня Звіданя ци іде о спасіня коровы ци травы бо корова сама ся тіж може думам спасти той знаісти Зрештом тото мож понимати і в інчым с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...тиві і напримір синонімы слова куліты звучат шкынтац храмац пошкынтовац і так дальше І ту звіданя ци коли тоты котры выеміґрували на полудне понад столітя тому мают тото ци і ци в нас в текстах тіж оно функцийонує і ци т...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

...у кєд го слухати як премірового ґнажылом одраз навяжу до того Што сте писали бо тот радше звіданя ту в коментарях в коментариях З чым Вас лишу на вакациі Я ся з того дост добрі посміял бо одобрал єм тот коментар тото В з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...м стандарді русиньского языка най буде языковий гокус Покус То так лем вертаючы до нашого звіданя од слухача сперед перервы а тепер другє звіданя одслухача якій варит же слухал языковый гокус покус остатній си може слуха...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

... речыня а оно выникало лем з того Же кєд єден з попередніх з тых што были скоршы задавали звіданя то бесідували о ролю церкви на котру пан Гальчак пойже а то з том рольом тото ріжні то было бо то ксєндза все мож накупити...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...о часу звязана і з праздником Праз зниківный тота радіст дітхнула і вас понеже отримал єм звіданя Звіданя звіданя котре звучало так то як мат вкінци быти Воскресеніє Воскресенія Воскресеня або Воскресіня но може бы зміщы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...а ся в ефірі Лем фм в языковым окусі покусі а тыжден тому єм до ней вернул одповідаючы на звіданя нашого слухача та достал єм пару майлів в якых не буду іх ту приводил в якых пишете жебы Іщы раз тото пояснити Справа є ті...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...ати але направду в языку мож звідувати Но о вшытко або такой о вшытко достає єм напр такє звіданя котре схосную може даколи при нагоді фразеолоґіі при нагоді хоц ту мож бы тото в ріжных катеґориях і темах обняти Чом єст ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...я не одзывали бы м тыжден тому почты не припомну Зато кєд вас за што болит Кєд мате даякє звіданя Кєд не мате жадных звідань Піжте на адрес Демко Ет лем фм Ага пасує мі ся тіж представити Мобені сут такы што першый раз с...

Пасуючы сериі

41 серия