Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свіржова Руска»

Вычыс

1 731 епізод · 39 серий · сторінка 15 з 29

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...ем так наконец же днеска занимали сме ся хм приіздом на Ватру до Лугів і Другом темом чом Руска Бурса в Ґорлицях а і при ній радийо Лем фм такы файны Тото підсумуваня для тых якы тілько што лучыли передачу а на конец смі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...еншыны якы ся за тото взяли якым повело ся тото ввести в жытя є такой меншына німецка білоруска і лемківска і написы в кашубскым реґіональным языку Кєд дакого єм не вымінил та пробачте полний спис місцевости можеме найти...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...Я родил ся Русином честний мій рід не забуду Остану ся його сыном Русин был мій отец мати руска всяродина Русины сестры і браты і шырока дружына Великій мій рід і главний миру єст современний духом і силою славний всім н...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...трі был одкаль я памятам він все был лем він але іщы його брат А того рока мы Стоваришыня Руска Бурса будеме мати выняткове выдавництво І тіж Як не задбате і си не купите будете жалувати но то як сме разом з барвінком в ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

там де я роти сы сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

Галь голо Гало гальо гало гало Є сиґнал Іщы єдно гальо А не знам як бы хтоси чул то може бы нам повіл Можде междеме на інфосметнес на гостині так на гостині і не знаме під земльом А маме гнеска жолтня р вечером Бє За нов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

Дай Боже добрыден добрый вечер радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм Лем фм Лемківскє радийо як бы хтоси не знал Програм ци з жендозаду як бы дахто не знал Так І маме гнеска кып Так кып Так маме кып Імаме червця р годину ма і минут...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

В люсурусы был Подкарпатя Дниз побесідуєме з карпаторусиньскым патріотом і активістом участником войны в Афганістані рву Общества Ветерану Воєн Горву Федерациі Єдино Борств Хортєнґ членом русиньско культурурічного Клуба ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок мая р На найтяжшым шляку на Лемковині Автор допису Якув Зыґмунд Може ся здавати же Бескіды то лем пляскати гірскы пасма і ниґде не мож си так походити по горах як в Татрах де убоч...

Раз, два, три

Ґульдены

ґульдено раз Наперед цитат бесідує пан Ґавриіл Бескід Кєд уж Рускій Дом уж зачал фунґувати так же што ся в рамках того Дому зробило Так перше уж в двадцетых роках роздумували же было бы треба поставити памятник Духновичу...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

Витайте дорогоды слухачы з той страны якус може нетипово бо то субота Але нажыво Гей получыли сме дакус наша студия Варшава пришла на чужыну но і днес з редактором шефредактором Демкой Я Севериян будеме высылати ретрансм...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

Днес запрашам вшыткых на першу част бесіды з Ярославом Трохановскым найважнійшым композитором і выконавцьом лемківской музыкы творцьом музыкы до лемківского гымну але і творцьом музыкы до вельо співанок в тым тых котры в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож любити ті самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе н...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

Ага а Холо Е добриден Зо студия зо студия радия Лем фм в Кракові витаме вшыткых і тых в бурсі і тых поза бурсом витаме вас в програмі Ягнятка штотижневым а днес маме Віторок віторок червця р і зачынаме гымном котрого уж ...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

ляпснуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на специяльне выданя проґраму щыро доношу з нагоды річниці проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Бог...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

Як ся мате шановны радийослухачы витам Вас сердечні і тішу ся же цілы час находят ся охочы на пошыряня свого знатя о Лемковині єдной буквы а днес Лемковині буквы Р В проґрамі зрыхтувалам для вас історию єдного села і єдн...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

Добры вечер Шановны слухаче бесідує Малецкій Павло Програм Бойско днес грудня рока минулого тыжня Мож повісти же было дост дост Но в рівнаню до каждого тыжня то было дост тлочно на студиі бы были аж бо трьох гости правяк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

... ся у Мукацю eo на вашу творчіст Кульскова Криво тамла Занимайте ся астальску руботу до одруска привязка до свого села і до той професиі ци васкуси з родніты ци змов Новраз такє вышло што пісня полискова думно якы якєс у...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...словнику єм м пару проґрамів тому споминал явила ся тема Нарядя котре выпустило выпустила Руска Бурса то нарядя Лемко Тульс так зрештом писане до переглядача може ти собі вписати Лемко крапка Тульс так як з анґлицкого на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в слова і артистів одбуде ся уж раз Спілорґанізатором подіі од шумных років є Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях якє гостит подію і в своіх порогах Творчы стрічы одбудут ся в днях і жолтня октобра В тым році подія посвяч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... напр Нацийонального Музею в Ґданьску ци приватных в Польщы і заграницьом Для Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях намалювал образ деревце котрый стал ся головным елементом плякату упамятнінь річниці Акциі Вісла Автор ілюс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...а Поіхаме тым барже же фестіваль розпочне тіж ансамбль Руской Бурсы Терочка а Стоваришыня Руска Бурса єст серед партнерів Той подіі я не повіл єм же цілий тот фестіваль одбуде ся в селі котре зове ся Ріпник і єст на тым ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

...и побесідую Знам знам знайте дачых інчых Але то мож бы было ся застановити коли наприклад Руска Бурса казала єднак комуси дала си не куру і казала выкосити уку То ци тота выкошена лука Єст бурсяна то дефект Ци єднак авто...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

... Но трудно было но єст початку на першых початках серед овисій інтеліґенциі переважала ся руска тео теория москуфільску характер русиньску Вы о якым часі тепер років туже же коли створили Лемковину коли створили товарист...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...лова Ха ха ха Наше то врествокє богато голот Я могла бы розказати хіба тількы то што мені руска злома того мя жыла на Лемківщыні до ру як чы якмену вашій мамы Гойняк Пелагє Дес є в Лемківщыні гора Єворины котра памятає в...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...м добре же такє же то знайте і но і так послухали і ті шохарни мали і так переселили ся І руска делеґация ходила іх ходили і іщы дале так шо переселя робити другых Юдозів сумо і мама з єдным солдатом уряд рускым каже так...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

... свідкы іщы і люди якы тоты памятают ну то Повіли так же зашла армія і іх переганяли дякы руска разом з польском там не мож повісти ч то было армія чы то было поліция ну але зашли воякы і приказали двадцет минут і то не ...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...и східно лемківска тзва Команецка Республика і Західно Лемківска у Сюринці тзвана Народна Руска Лемківска Республика Но ясно што обидвы Республикы были ліквідовані Поляками саму Потягну Куваневска пізнійше Захід до Лемкі...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...о трудно было но єст в початку на першых початках серед овисій інтеліґенциі переважала ся руска тео теория мускуфільску характер русиньску Вы о якым часі років туже же коли створили Лемковину коли створили товариство то ...

Слуховиско

Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал

...ицкым повіті присілок Драґошів Стояло там вісем хыж приписаны они были до громады Оропиця Руска Хоц присілок Драґошів был барз малий ґаздовы з него мали великій хотор землі Дужорного поля обшырны паствыска і лукы Колорик...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...рлицкым повіці присілок Драґошів Стояло там осем хыж Приписаны они были до громады Ропиця Руска Хоц присілок Драґошів был барз малый Ґаздове снего мали великій хотар землі Дуже Орного Поля обшырны пастиска і лукы коло рі...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...Хлопчык недовірливо пізріл на панничку і повіл до мами Мам ко піду ку тій панничці оначий руска Матір кивнула головом І заправды учытелька купила Юркови Миколая Він принял дарунок і не знал што маречы жебы высловити свою...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...али ся сміяти Смяли ся голосно і окрутні а при тым кричали Як она дівне муві то єст ґлупя руска Сіла єм в куті Вкрыла єм ся том велич торбом так жебы ня нихто не виділ За хвилю до клясы вошла учытелька Думала єм же мі по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...віданя Три Одповіди дві Звіданя посыла вам не як приватна особа але як ведуча Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях выдавця радия Лем фм і інформацийного порталю В вімости зазначыла вам што одповіди будеме представляти лемк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ной ремінісценциі Лемковина Рим Орґанізаторами подіі сут Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Смутны результаты спису Штораз меньше Лемків бесідує по лемківскы Автор вісти Севериян Косовскій вересня се...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а про Людскы і Меншыновы права і Социяльный діалоґ Сербіі Олена Папуґа Ведуча Стоваришыня Руска Бурса з Польскых Ґорлиц Наталия Малецка Новак вєдной з віцешефом орґанізациі Даміяном Трохановскым предцеда Округлого стола ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...рогульку по Лемковині же так пойм од Крыльы Руской так од Сантра засмы там зачала Крилова Руска попрез Креницю Ту при насела ія І пришли сме до Піляты бо змаджули о ним жели о Павел Стефановскій і ту сме пришли штоси там...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

... Я розумію же напримір пан пане были сте шефом З пят років ци том років шефом Стоваришыня Руска Бурса не придавай іх Е і чом напримір през тот час де ся не зголосили свою орґанізацию Як то так можна легко то поясням одра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы молодых Лемків якы стали лавреатами Літературного конкурсу орґанізуваного Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях Ученик Кірей Джумбеляк дебютує своім оповіданьом Під наголовком Про гулька а Павлина Филь презентує свою пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... музичной спадковины інтерпретуючы єй по свому Початком рока заявляли сме што Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях в рамках свойой діяльности печатало платню з експериментальном електронічном музиком Гуляти то десят модерн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...е ся скоро зышли по старому жебы скоро было так як было перше Редакция Лем фм Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Выслухали сте статі якы были публикуваны на портали Лем фм протягом посліднього тыжня Проґрам зрыхтувала На...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...запрашам єст нагорода онраз повітам платня єдна з тых выдавництв котру выдало Стоваришыня Руска Бурса з Ґорлиц но а тым разом тота ориґінальна версия она барз горувала дішла праві же до першого місця си думам же не тота ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...и може лем тілько жебы іщы раз од імени медияльной ґрупы ЛЕМ фм котра діє при Стоваришыню Руска Бурса желати пану Доцинтови Васульови Ябурови вельо років жытя дуже здоровля і сил в своій штоденній діяльности Повіли сте п...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...ц з єдным з репрезентантів стрітил ся на зачатку його діяльности предсідатель Стоваришыня Руска Бурса і в приятельскій атмосфері доєднал три конкретны пункты котры репрезентант обіцял дотримати два з них доднес не зреалі...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...ачком з паньом Анном Масляном котра переложыла нам оповіданя з другого тому котрий выдала Руска Бурса о році ІІ тому повісти і оповідань Владиміра Ангеляка І том Повісти оповіданя в ориґіналі вказал ся ци ориґінальне выд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

... сут в долині Руского потока днеска званого Ґрайцерком Была то найбарже на захід высунена Руска ґрупа од решты Лемковины одділяла Шляхтовску Русь долина Попраду заселена перез Поляків і Пасмоверхів з найвысшыма радийовом...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013

Добры ден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль витаме в тыжни дозаду в Новым році Е Ов і то чысто в моім році Витаме Вас слухаче не то жебы скорше не было чысто в Новым році але тепер барже в мом році Мы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

Добрий вечер Дай Боже добрий вечер Витаме вшыткы слухачы в радию ЛЕМ фм ге Днес єст вересень рік і година дно зеро по обіди за лемківскым часом гей Витают вас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Признам щырі же днес так кус ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

В лемківскым архіву довідате ся того чого де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Тыжден тому в лемківскым архіву бесідувал єм про знаного лемківског...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец

Лемківскій архів То місце в якым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде коротка істор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок марця рока Унальной меншыны Автор вісти Наталия Малецка Новак Як подає ґазета Жычпосполіта можливе што вернут додатковы годины лекций материньского языка для німецкой меншыны Ресо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота мая рока Ансамбль Рутенія одсвяткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той наг...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

За нами перед нами То новий проґрам радию Лем фм котрий підсумує омовит подіі і річниці з минулого тыжня Але припомни і о тых якы будут в будучым тыжни За нами перед нами Тот проґрам не позволит Вам ани забыти ани проспа...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

Тот проґрам повтаряме а Добры ден Добрий вечер Ци добры ден Не знам Но вкінци Ясно Вкінци не знаш бо вто єст вечер ґтоси заслонил выгляды Чысто Даколи ся інакше витали в тым часі котры Своі Самосвоі Якый добрий дух донюс...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

Лемківско архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы в архіві буде с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #153 - 6 IV 2017 Ґаліцийска рабация на Лемковині

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде істория ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #137 - 8 IV 2016 Мария Пілцер

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Початок ХХ віка на П...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

Лемківскій архів то місце в якым довідати ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Низкы в проґрамі почуєте...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...ілометрів ліпішо З того вшыткого За єдной строні бы тых бракєд были по Ніємцями хто бы подрусками не Дал нам доперо транспорт поза три дні завезли нас на Венґры І там на Венґрах смы были три місяці По столю лістодолі спа...

Пасуючы сериі

39 серий