Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 190 епізодів · 38 серий · сторінка 15 з 20
...то был Лем коткы о ним знали хлопы парады селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в краю нашкы бурдакы тото памятают же на цілым світі росе поважают і жебы ся ціли нашого н...
...о баба нашы Могли товды ся добесідувати Кєд собі в тым нашы Перешыові Гей Таня герачуді в рідным ґерахові Дамєвы ст Ласковиня ховалі та твоім мам і ічым ся За свого нялітька гей та люде гварілі то співа селіска Тоты спів...
...формуваня в збірной памяти подій осіб з минулого Загальны ґруповы подіі котры творят свойорідный язык ґрупы Язык ґрупы коли бесідуєме Талергоф коли бесідує перша світова война коли будуєме такы ани інчы подіі і то єст яз...
... на верх З його очы щез смуток уступила туга він ішол не так уж помалы але здавал ся быти рідным братом тых битных верховинців што на гуцулах не пущают ни хвилю своіх топорів і оружя Взріл єм в нього якысе небезпечне дру...
...порядку тоты вцягы тото тото вшытко і мы заложыли русиньску броду в Камюнці у році в моім рідным селі І потому мы діялі была Русиньска Оброда в Старій Любові і в Камюнці Аднеска уж маме в днешній ден маме русиньску оброд...
...щы на Лемковині перед выселіньом барз добрі памятал І ціле своє жытя споминал нам о своім рідным целю і не было навет ночы встал і не снила му ся Лемковина і Бохарьова Бо споминал очы спомину о своім домі о своіх родичах...
...ис так званых латиновскых держав одкале нас слухают Е но то меже такы сут лятиновскы ту в рідным то не сут лем латиноскы той од жолніта лобту прошу латиносів добра писал осуд то катар Кувейт Гонконґ Но так то сут лятынос...
...чкы же з труном на цілий голос заводят а тераз як найліпше ся рехочут Значыт не бануют за рідным Ей розсміял ся хробар махнувши руком Якій мі там рідний Не мал він ниякой родины а плачкы за обычайом наняты оплачены Ажебы...
... споминати з жытя і то з жытя барз ріжного і тяжкого Жытя молодого радістного звязаного з рідным селом Біличным і Ізбами потім прикрого жытя в горах з причыны розлукы з мужом в долгых воєнных роках потім пришли часы пере...
...кы тоты єй занятя тоты здібности свідчат про тото же тужыла она барз за свойом родином за рідным селом за тым жытьом котре остало ген далеко на Лемковині Таків ціну молода ци підеш за мене Тай ціно молодого ци підазоме г...
...а Словациі В першій части пан Іван Вандурич оповідал про першы своі рокы про жытя в своім рідным селі гет на сході на Снінщыні під великом символичном гором выгорлят про воєнны рокы і про рокы коли ходил до школы Я лем п...
...о был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переселі капелюхы знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в раю Мацкы бортакы тото памятают жол на цілым світі носе порожают і жебы ся тіли нашого н...
...аґурич Є тіж новый гріб Єдна з колишніх селянок яка вмерла в штатах хтіла быти похована в рідным селі і так тіж ся стало Ближе границі є місце зване Касарньом місце де стоял будинок німецкой приграничной стражы з часів о...
...мыяны Маґові цит о меосаты опанеом был Яв най ным май а не олоґія Фуй лем фуй лем фуй лем рідным Берта Ґільойн Голомолія є Рекоры Сонґ noeraerature ла плісів сім пляні став Бо не реализ ват ви хом є тіль у Фали Анді сон ...
...ыло навет іти по улиці і тримати даякє музичне ґратя руках Музиків почато переслідувати з рідным імпетом што гандлярів наркотиками а може іщы барже бесідувал Ахмет Ібрахім Акапіно для норвезской ґазеты Дакса Пінотомузык ...
...я На осін рока вернул до Бортного Хоц його родина была выселена на Украіну він лишыл ся в рідным селі В році депортуваного на західні землі Польщы але в році вернул до свого села Кєд сме уж при тематі лемківского каміняр...
... лязувсиблю Ци вышыткым буду і не вмру никого Тоди єм свойом коханом улюбленом Білцеревом рідным селом де Іщы стоіт вельо крестів нашых капличок Але уж десят по чотердесятьых роках нашого выгнаня коли м виділ лем был гын...
...дана Ігора Антонича котрий хоц вродил ся в Новиці не мал можливости пережыти свого жытя в рідным селі Вмер барз молодо в р во Львові По дорозі од каплиці до церкви по правій стороні минеме камінный крест барз знаного пер...
...инимати вшытко нове вчыти ся новых языків знатих як найбільше Але не забывати о тым своім рідным То был языковий гокус покус Лемко Трохановскій Демко ЕТ Лем Крапка Фм чуєме ся о тыжден otaй гокус покус Ци бандуристы скри...
...е Бесідували до вас не по лемківскы Ци сміли бы ся одозвати до вас в інчым языку як своім рідным лемківскым Но і што они бы повіли коли вы сте до них одповіли тіж не по лемківскы Поповідати баналы про любов котра нич не ...
...то в Пості не співали но бы да в Пості співали раз Пісні ні коляды Кляда там поді пісні в рідным Пості А іщы вернут до тых окопів А як дате ся о ті галабуль злучены нуд доновили а будата Я не знам єм Тамде мы робили то с...
...і соковы Ту в обыстю віцьовым одпелечат стерослы ужы Ту хотари прадідным в краю тым нашым рідным выруснату подобу носили Прото знати без мене же выбрати сойжены вымусите в поконі і роді жебы пак ся не несло в каждий кут ...
...я січня рока Был сыном священника Григория і Кристины з Канюків До начальных шкіл ходил в Рідным селі і в Новым Санчы потім в Новым Санчы В році скінчыл Санчівску ґімназию Згідні зо звычайом якій принял ся на Лемковині Е...
...чыла все сме самы такы як і перед війками руснакы бідакы Рускы Школы нам потрібны в нашым рідным краю Маме мы способных люди най нас научают Біда лем нас все учыла робити як голову Боже хран од той наукы і од такой школы...
... дослішыня до зобачыня в Півници в Крангамі Утримі тоньку за райв за райв за гу своім лем рідным краєм розмову в Бубове до го зараю заграю завою рам і дає поз о звоючай роз матра Аталя Была і матра Фаталя была чуде іде Щ...
...был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переднеселі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в краю Мацкы бортакы тото памятают же на цілым світі насе порожают і жебы ся ціли нашого н...
...л Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в раю Нас ті буртакы тото памятают же на цілым світі насе поважают і жебы ся тіли нашого н...
...вердий то был Лемко ним знали Хлопы перед селі капелюх знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як враю Най собі бортакы тото памятают же на цілым світі носе поважают Ін жебы ся тіли нашого...
...і языка В такій ситуациі приходит оно з языка до языка на тото само місце котре занимат в рідным языку В ситуациі коли тото слово стрічат в лексикалій системі языка рідний симвонім завдякы котрому дане слово є уж выражен...
... языка В такій ситуациі переходит оно з языка до языка на тото само місце котре занимат в рідным языку В ситуациі коли тото слово стрічат в лексикальній системі языка рідний синонім завдякы котрому Дане слово є уж выраже...
...аінспіруваний вершом серіо потрактувал жебы вчыти лемківской культуры найчастійше в своім рідным польскым середовиску Тепер іхаме на Лемковину і дві польскы співанкы назвийме то про вальоры Лемковины Співают найперше Кри...
...рихожу в село помагати сістрі тай шолґуровий сіно зберати в шкулі по козили І сын мого дворідного брата Вані Ціркуна брат ходит на біциґль возит ся там по туй поляні тареко росталый вірус коросталый вірус не буд кєдий ся...
...польского слова Дім бы сме повіли хоц відомо тот хы кєд же розвинеме тото о даякій рідний рідна хыжа што має іщы тоты конотациі з тым звыселіньом же на заході то была то была тота тото был дім в котрым сме жыли А наша хы...
...одкарпатска Русь котрий ся кінчыт зыркнущый майдале і клянусь Красотов твою всявічну тішу рідна моя подкарпатска Русь красотов твойо тубы і в примірі редактора Петра Медвідя маме Окрем назывника подібного до рука і нога ...
...м архітектор Президентскым реґіону і по тым пушляка теориі суто же архітектуро же моя яка рідна нашує совців Цім ся занимал і донимаю ся тым аж до Мож пак повісти до низкы си з тым занимало Але паралельсі всіма зі пиш в ...
...дут мати все і тофобія ревія паремія компанія терапія і парафія До того доходит така своє рідна ґрупа котра тіж буде мала і я але то єст такій ослібний мішок з ґрупом кыґыгы і хы значыт панагія Бельґія мы єпархія і так д...
...языках но і може зачну од східньославяньскых так то по білорускы родная мова поукраіньскы рідна мова по росийскы радной язык ту умаме барже одроджыня од народжыня од родины значыт же то єст тот язык котрий ся познає в ро...
... же раз на пальцях борах бо аж сме ся о тых велькых чысл спотили Доскушаю є до архізмів а рідна Карпатя за томирыку арпотярокумай До сміян выстат полицю Азила азорра ею А як лешу гуцу Юсо яй госоя Ой запроситу мюзиколоґі...
...сил двіочку попрошу А добрі добрі Ведена Патриса ворога аніоґана Мая Бути мамыма не ма Не рідна году ветер беты воды бафоты мора для небы поротыма о звечере найгодні прилюд бы поліє плойме Ей витам лемкім витам Дой хо шт...
...епер Шо інтересно розумете чулам такоє што у Словакі записало ся там тис з лишньом што іх рідна мова русиньска а дес злишньом тис записало ся Русинами по нацийональнисти Новіже знаєт русиньского языка різмете А тоды коли...
...хлевкы а война як пришла вшо то пом поламали по них сіли ним стара яблоня ся лишыла матку рідна Божа А мій дідо барз любил сады і коли він был юж в Миколаєвской области то барз любил і садити дерева А і гы юґі книжкы і к...
...еликый А то што то єж каже то гріхом не мали такы буде тверды знайти іти навет мойой мамы рідна сестра она молос два рокы была войце ся писала То вола на цвіте як жывный четвер видите ту того нема а в нас жын жывный четв...
... дітими і дрібныма і старшы уж такы были діти то там якымси чудом ся лишыла тета Макариха рідна сестра мого тата котра была тіж велика співачка Она была з якого Она была зо або з бы мі тату быв зо ст рока а мама з рока н...
...м не оставила а сама пішля наусаль на рампу пильнувати там сысту і цей І там ся і діє двоюрідна сестра рідна сестра то же была тівна тушкє найкеліка на ногу была трошкы Во но і і цей бісю там Ну і я там остал ся тех слов...
...І тірколистуючы на сцені я бачу Лемківщыну бацюці Горы бацюціций край кій дісно гріє і як рідна своє земля своі мамичкы своі мамичкы Любити пиво кы Любити пиво Любити пиво Мили слухаче і припоминам же гнаска у нас в устя...
...а лемківскій Ліл році вродил ся в році гм Але мы приізджали бы цьоця приізджала його діда рідна сестра приізла до нас ту она любила собі так дешо купити дешо привести дешо одвести дешо продати о і мы приізджали до нейбом...
...ыгляд Ото Лемковина Я родил ся твоім сыном Дольо моє бідна Та люблю Тя Лемковину Моя мати рідна І хоц земля на бідна доля не завидна не забудут моі очі Тихых гірскых ночы ани серце не забуде покаль жыти буде Было цим год...
...тіли іхати Але я так думам сой Лемкы ціле жытя плакали же они тото вшытко лишыли же то іх рідна земля жы ту на Украіні так не буде ниґде як дома Но привыкали але говорили же нигда так не буде Но зато я даю такі звіданя у...
...овою капелею хоцю сказати што найкєс дес має відносиня до нашой родины бо єй бабця пра ды рідна бабця внеся родина З дрехови там майчыків якы з відношыня має бабце і жылеся заштрекую в нас в самблі то я хоцю сказати што ...
...ри мікроні Ан Кырпы Днескы Мы в гостьох в Доні Теплых Валентины Ярослава місті Жытомер то рідна земля пані Валентины Она з того краю і не знам як так ся стало же ся оддала за Лемка Но то як бы того ся не стало то не было...
...я знам же там тепер єст лемківскій фестіваль в селі Нагірне то єст Ватра До тебе лину моя рідна земле мы в нашім радию повідали о тотім фестівалі віны одбыват ся все в першу неділю вересня традицийні но а власні што вы п...
...цертім академічнім обличыню котрі ім пишыли композиторы Але то была най і така змінена но рідна лемківска пісня То якій стосунок мали састры байко до Лемків Ци можеме о них повісти же то лемківскы співачкы ци ніт Власні ...
... то не ішла до школы а лем на уж десятый фестіваль якій офіцийні ся зове До Тебе лину моя рідна земле Но і при тім было дуже стріч і было дуже ріжных інтервю але то не вшытко одраз а гнеска іщы не будеме оповідати про то...
...о він помилково выводит декули назву Лемкі Лемківщыны звязал єй з ріжныма такыми трошківнорідными назвы нищє римской імперіі як сами еміґранты з тамто Але лже столітя мы маєм танцю етноґрафічну назву Маслоє грушы Маслого...
... Не міг вернути ся на територию Словакі дальшы рокы жыл у місті Осєк в Северных Чехах в харідным домі де стал духовным отцьом про там інтернуваны монашкы Мал там домашній арешт і был слідуваний комуністичном безпеком По ...
...ней отец мати мачого новы жебы помочы ставляти першы крочкы жебы проречы Ты тіж Наша Люба Рідна Позерано збоку з варварском надійом же неміч спараліжує і ножкы же гымре нещастливом каплічком а на єй по гороні заспівают М...
...ів на Радяньскій Союз Тарнович вернул до Львова Піднял ся редаґуваня шестьох часописів то Рідна Земля Станіславскій вісти Тернопільскій голос Воля Покутя Стрийскій голос і голос Прикарпатя В році Тарнович мусіл втікати р...
...а піше просто дотеты Там під лісом было недалеко Но прияваня тета тета то кузинка не была рідна тета Мария Даляк Но приюз є мал єм мішку пайок то цухі пайокы значыт ся така выправка з войска консерва колбаса хліб гербата...
... намалювала та выслала То як думал на вашу думку добрі м зробила ци злі Што Гварите же то рідна сестра ночувала в него направу Боже небесний Ходте з хыжы зараз же леджу на почту може іщы листы на одправили Як мя страшыло...
...к мені коломикі файно наспіва Коли мене на співачку породило приєда лиш мене городила моя рідна Маді еге Уже ми прийшоло уголову Співонкі співати співай доню поспівай выселинош крогой Спійвай доню поспівай веселинош крой...
